Busca de marcadores inflamatórios IL-1β, IL-6 e TNF α em trabalhadores expostos a poeiras minerais

A pneumoconiose é uma doença pulmonar de origem ocupacional, considerada de elevada prevalência entre os trabalhadores expostos à poeiras minerais, como a sílica e o asbesto, nos diversos ramos da produçao industrial. A inalaçao destas poeiras minerais pode desenvolver uma fibrose intersticial pulmo...

Nível de Acesso:openAccess
Publication Date:2000
Main Author: Castro, Hermano Albuquerque de
Orientador/a: Ruffino Neto, Antonio
Format: Tese
Language:por
Online Access:https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4434
Citação:CASTRO, Hermano Albuquerque de. Busca de marcadores inflamatórios IL-1β, IL-6 e TNF α em trabalhadores expostos a poeiras minerais. 2000. 169 f. Tese (Doutorado em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2000.
Resumo Português:A pneumoconiose é uma doença pulmonar de origem ocupacional, considerada de elevada prevalência entre os trabalhadores expostos à poeiras minerais, como a sílica e o asbesto, nos diversos ramos da produçao industrial. A inalaçao destas poeiras minerais pode desenvolver uma fibrose intersticial pulmonar intensa, caracterizada por reaçao inflamatória, liberaçao de fatores quimiotáxicos, produçao de colágeno e conseqüente formaçao de granuloma no pulmao. Os indicadores biológicos podem ser úteis na compreensao deste processo inflamatório do adoecimento pulmonar, na identificaçao da fase pré-fibrogênica, no acompanhamento e no tratamento destas doenças. Realiza um estudo do nível de concentraçao de três citoquinas: Fator de Necrose Tumoral Alfa (TNFÓ, do inglês), interleucina-1ß (IL-1ß) e interleucina-6 (IL-6), no adoecimento pulmonar causado pela exposiçao à sílica e ao asbesto, na pneumoconiose. O objetivo específico foi determinar sua concentraçao no soro sanguíneo de pacientes expostos à sílica e ao asbesto e verificar a associaçao das citoquinas com as exposiçoes e com a pneumoconiose. Foram estudadas 161 pessoas, das quais 107 pacientes trabalhadores expostos à poeiras minerais, sendo 85 expostos à sílica e 22 expostos ao asbesto, e 54 trabalhadores nao expostos no grupo de comparaçao. Para a determinaçao quantitativa da TNFÓ, da IL-1ß e da IL-6, foi coletado sangue de todos os trabalhadores incluídos no projeto e utilizado o método de Elisa para a análise. Encontraram-se, também, diferenças significativas, entre os pacientes com pneumoconiose e o grupo nao exposto para as três citoquinas, em níveis diferenciados. A análise dos resultados nao discriminou o papel das citoquinas na fase pré-fibrótica do adoecimento. Os resultados, no subgrupo exposto à sílica com silicose, nao apresentaram níveis elevados de IL-6 e TNF, mas, apresentaram níveis elevados de IL-1ß das citoquinas dosadas no sangue. No subgrupo exposto ao asbesto com asbestose houve um aumento apenas dos níveis de IL-6. No campo da saúde pública, ainda näo se dispöe de instrumentos capazes de predizerem processos patológicos em trabalhadores expostos à poeiras minerais, principalmente à sílica e ao asbesto. O campo de estudo das citoquinas e outros marcadores mostra-se promissor, mas até o momento, a única arma para reduzir ou eliminar os danos causados por poeiras minerais nos ambientes de trabalho é a retirada do agente nocivo do ambiente.
Resumo inglês:Pneumoconiosis is a pulmonary disease of occupational origin, considered to be highly prevalent among workers exposed to mineral dust, such as silica and asbestos, in the various branches of industrial production. The inhalation of these mineral dust can develop an intense interstitial pulmonary fibrosis, characterized by inflammatory reaction, release of chemotactic factors, production of collagen and consequent formation of granuloma in the lung. Biological indicators may be useful in understanding this inflammatory process of pulmonary disease, in identifying the pre-fibrogenic phase, in monitoring and treating these diseases. It carries out a study of the level of concentration of three cytokines: Tumor Necrosis factor alpha (TNFÓ), interleukin-1ß (IL-1ß) and interleukin-6 (IL-6) in pulmonary disease caused by exposure to silica and to asbestos, in pneumoconiosis. The specific objective was to determine their concentration in the blood serum of patients exposed to silica and asbestos and to verify the association of cytokines with exposures and pneumoconiosis. It was studied 161 people, of which 107 workers exposed to mineral dust, 85 exposed to silica and 22 exposed to asbestos, and 54 workers not exposed in the comparison group. For the quantitative determination of TNFÎ ±, IL-1β and IL-6, blood was collected from all workers included in the design and the Elisa method was used for the analysis. Significant differences were also found between patients with pneumoconiosis and the group not exposed to the three cytokines at differentiated levels. Analysis of the results did not discriminate the role of cytokines in the pre-fibrotic phase of disease. The results in the subgroup exposed to silica with silicosis did not show elevated levels of IL-6 and TNF, but showed elevated IL-1β levels of cytokines dosed in blood. In the subgroup exposed to asbestosis with asbestosis, there was only an increase in IL-6 levels. In the field of public health, there are still no instruments capable of predicting pathological processes in workers exposed to mineral dust, especially silica and asbestos. The field of study of cytokines and other markers is promising, but so far the only weapon to reduce or eliminate damage from mineral dust in the workplace is the removal of the harmful agent from the environment.