Ambientalismo e carcinicultura: disputas de verdades e conflito e no extremo sul da Bahia

This work aims to present environmental issues that emerged in Caravelas between 2002 and 2006. Two proposals are being dispute in the city: the establishment of a protected area of sustainable use versus a large shrimp farming project. These two enterprises are proposed within the same area, thus u...

Nível de Acesso:openAccess
Publication Date:2006
Main Author: Nicolau, Omar Souza lattes
Orientador/a: Costa, Luiz Fl?vio de Carvalho lattes
Format: Dissertação
Language:por
Published: Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
Programa: Curso de P?s-Gradua??o em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade
Department: Ci?ncias Sociais Aplicadas
Assuntos em Portugês:
Assuntos em Inglês:
Áreas de Conhecimento:
Online Access:https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/tede/621
Citação:NICOLAU, Omar Souza. Environmentalism and shrimp farming: truth disputes and social conflicts in South Bahia, Brazil. 2006. 129 f. Disserta??o (Mestrado em Ci?ncias Sociais Aplicadas) - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Serop?dica, 2006.
Resumo Português:Este trabalho pretende apresentar as quest?es ambientais que se revelaram em Caravelas entre os anos de 2002 e 2006. H? duas propostas em disputa no munic?pio: a de uma Unidade de Conserva??o de Uso Sustentado; e outra, um mega-projeto de carcinicultura. A ?rea de ambos os empreendimentos se sobrep?em inviabilizando a realiza??o concomitante dos dois projetos. Neste cen?rio, diferentes agentes locais envidaram esfor?os para a mobiliza??o da comunidade caravelense para ades?o de uma ou outra proposta. A disserta??o narra o esfor?o dos agentes nesse processo, avaliando as a??es impetradas pelos mesmos na disputa pelas verdades que ora se encontram em jogo. Estes diferentes agentes, que incluem desde o poder p?blico municipal, ONGs de cunho ambientalista, Ibama at? comerciantes locais, se dispuseram a contribuir na mobiliza??o comunit?ria que se edificou e se comp?s em oposi??o: a cada dispositivo acionado por um grupo de agentes, impunha uma atua??o em resposta do outro grupo polarizado, constituindo uma din?mica complexa de a??es reativas. Esta disputa avan?a e se amplia envolvendo outros agentes tais como o Senado Federal, O governo do Estado da Bahia, do esp?rito Santo, o Minist?rio P?blico Estadual e Federal, a m?dia local e de outros estados. Ademais, a minha inser??o como pesquisador e ao mesmo tempo militante de um dos p?los da disputa tamb?m permeia todo o trabalho, explicitando as dificuldades e oportunidades que o fazer do trabalho acad?mico e a a??o pol?tica influenciaram mutuamente na produ??o da disserta??o.
Resumo inglês:This work aims to present environmental issues that emerged in Caravelas between 2002 and 2006. Two proposals are being dispute in the city: the establishment of a protected area of sustainable use versus a large shrimp farming project. These two enterprises are proposed within the same area, thus unabling the realization of both. Within this scenario, different local agents made efforts to mobilize the local community in order to support one or another proposal. This dissertation is a narrative on these agent s efforts, also evaluating their actions on truth disputes in place. These different agents, with include representatives from local municipal government, environmental non-governmental organizations (NGOs), the environmental federal agency (Ibama) and local traders, disposed themselves to mobilized the local community, lead to a situation of opposition: each action from one group of agents led to a reaction from the opposite group, forming a complex dynamics of reactive actions. This dispute grows up to involving other agents, such as representatives of the Federal Senate, State Government of Bahia, State Government of Esp?rito Santo, Public Prosecutor Bureau and local and the local and regional media. Futhermore, my insertion as a reasercher and, at the same time, activist from one of the two disputing permeate this study, influencing the narrative presented herein.