Portal do Governo Brasileiro
s
Mostrando
1 - 20
resultados de
50
para a busca '
'
Pular para o conteúdo
Institucional
Sobre
Como participar
Diretrizes
Indicadores
Rede
Instituições participantes
Tecnologia
Faq
Contato
A sua conta
Sair
Entrar
Todos os campos
Título
Ano da publicação
Autor
Assunto
Resumo
Buscar
Busca avançada
Assunto:
Literatura
E
Tradução e interpretação
Mostrar filtros (2)
Assunto:
Literatura
E
Tradução e interpretação
Resultados da busca
Mostrando
1 - 20
resultados de
50
para a busca '
'
, tempo de busca: 0,04s
Ordenar:
Relevância
Data descendente
Data ascendente
Área
Autor
Título
Exportar CSV
1
Onde está W. Shakespeare? - Um estudo das relações dialógicas no filme Assunto de meninas
Por
Putificação, Priscila de Paula
Publicado em 2020
Acessar documento
Dissertação
2
The application of chesterman's (1997 & 2000) translation strategies to the analysis of translated online news reports following nord's (1991 & 1997) functionalsit approach
Por
Branco, Sinara de Oliveira
Publicado em 2007
Acessar documento
Tese
3
Tradução comentada de a Sentimental Journey de Laurence Sterne
Por
Freitas, Luana Ferreira de
Publicado em 2007
Acessar documento
Tese
4
Análise da tradução de primeiras estórias de Guimarães Rosa: o efeito estético
Por
Cancela Junior, Joaquim Martins
Publicado em 2020
Acessar documento
Tese
5
Interlingual re-instantiation: a model for a new and more comprehensive systemic functional perspective on translation
Por
Souza, Ladjane Maria Farias de
Publicado em 2012
Acessar documento
Tese
6
Die literarische Übersetzung: apresentação da obra de Jirí Levý acompanhada de uma tradução comentada
Por
Neckel, Filipe Mendes
Publicado em 2011
Acessar documento
Dissertação
7
A corpus-based investigation on adverbs in portuguese/english journalistic translations
Por
Vaz, Maria Augusta Salvia
Publicado em 2012
Acessar documento
Dissertação
8
Professional vs novice translators: a study of effort and experience in translation
Por
Pinto, Péricles de Souza
Publicado em 2004
Acessar documento
Dissertação
9
Metáforas e lunfardo nas traduções brasileiras de Los siete locos, de Roberto Arlt
Por
Barretto, Eleonora Frenkel
Publicado em 2007
Acessar documento
Dissertação
10
Tradução comentada do conto Lizards in Jamshyd's Courtyard, de William Faulkner
Por
Costa, Marcia Virginia Gomes da
Publicado em 2006
Acessar documento
Dissertação
11
Subtitling Words or omitting worlds? Systemic functional linguistics unveiling meanings translated out of the subtitles of the TV Series Heroes
Por
Matielo, Rafael
Publicado em 2011
Acessar documento
Dissertação
12
Análise da tradução de termos indígenas em Macunaíma de Mário de Andrade na tradução de Héctor Olea para o espanhol
Por
Silva, Márcia Moura da
Publicado em 2009
Acessar documento
Dissertação
13
Fronteiras literárias: experiências e performances dos tradutores e intérpretes de LIBRAS
Por
Santana, Jefferson Bruno Moreira
Publicado em 2012
Acessar documento
Dissertação
14
Italo Calvino: um ponto de vista sobre o papel da tradução na obra literária
Por
Meneghello, Helena Coimbra
Publicado em 2011
Acessar documento
Dissertação
15
Quite from english into portuguese: a corpus-based translation study
Por
Pauluk, Ivete
Publicado em 2005
Acessar documento
Dissertação
16
Black into white and preto no branco: can you tell one's colour by the company one keeps?
Por
Fernandes, Alinne Balduino Pires
Publicado em 2012
Acessar documento
Dissertação
17
Eco de vozes: tradução e análise de As Meninas, de Lygia Fagundes Telles
Por
Torquato, Carolina Pizzolo
Publicado em 2007
Acessar documento
Tese
18
Tradução comentada de El Império jesuítico, de Leopoldo Lugones: uma experiência de tradução da letra
Por
Aseff, Marlova Gonsales
Publicado em 2007
Acessar documento
Tese
19
Nas asas do corvo: análise descritiva de quatro traduções do poema The Raven de Edgar Allan Poe
Por
Mafra, Adriano
Publicado em 2012
Acessar documento
Dissertação
20
The various facets of a message: an analysis of the thematic structure in Bridget Jones's Diary in the light of the systemic functional grammar, corpus linguistics and translation...
Por
Paquilin, Viviane
Publicado em 2005
Acessar documento
Dissertação
1
2
3
Seguinte
[3]
Voltar
Refinar a Busca
Instituição de defesa
UFSC
46
UFBA
2
UEM
1
UNESP
1
Bases coletadas
Repositório Institucional da UFSC
46
Repositório Institucional da UFBA
2
Repositório Institucional da UNESP
1
Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
1
Programa de Pós-Graduação
Pós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT)
1
Autor
Branco, Sinara de Oliveira
2
Costa, Anderson da
2
Aseff, Marlova Gonsales
1
Barretto, Eleonora Frenkel
1
Berns, Diogo
1
Birello, Verônica Braga
1
Mais ...
Brazzarola, Giorgia
1
Campesatto, Lucila Augusta
1
Cancela Junior, Joaquim Martins
1
Costa, Marcia Virginia Gomes da
1
Coutinho, Nana Izabel Pontes
1
Dal Pont, Stella Rivello da Silva
1
Espírito Santo, Janandréa do
1
Fernandes, Alinne Balduino Pires
1
Francisco, Reginaldo
1
Freitas, Luana Ferreira de
1
Furlan, Mauri
1
Gimenes, Alessandra Maria Moreira [UNESP]
1
Mafra, Adriano
1
Masutti, Mara Lucia
1
Matielo, Rafael
1
Meneghello, Helena Coimbra
1
Monteiro, Júlio Cesar Neves
1
Morinaka, Eliza Mitiyo
1
Nascimento, Lilian Barata Pereira Nascimento
1
Neckel, Filipe Mendes
1
Paquilin, Viviane
1
Pasqualini, Joseni Terezinha Frainer
1
Pauluk, Ivete
1
Pinto, Péricles de Souza
1
Ver todos ...
menos ...
Orientador(a)
Fonseca, Jael Glauce da
1
Ramos, Elizabeth Santos
1
Tipo de documento
Dissertação
37
Tese
13
Tipo de acesso
openAccess
50
Idioma
Português
40
Inglês
10
Assunto
Literatura
Tradução e interpretação
Traduções
9
Tradutores
7
(Literatura)
2
Autoria
2
Mais ...
Brasil
2
Cinema e literatura
2
História
2
Lingua inglesa
2
Linguagem
2
Linguistica
2
Literatura brasileira
2
Literature
2
Língua brasileira de sinais
2
Pesquisa
2
Surrealismo
2
Traduções para linguas estrangeiras
2
Adaptações para o cinema
1
Análise do discurso
1
Assis, Machado, 1839-1908
1
Assunto de meninas (Filme)
1
Avaliação
1
Brazil.
1
Cinema
1
Coesao (Linguística)
1
Crítica literária
1
Cânones da literatura
1
Direction
1
Direção
1
Ver todos ...
menos ...
Área do conhecimento CNPq
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
1
Ano da publicação
De:
Até:
Carregando...