A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2002
Autor(a) principal: Barroso, Áurea Eleotério Soares lattes
Orientador(a): Silva, Maria Lúcia Carvalho da lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Programa de Pós-Graduação: Programa de Estudos Pós-Graduados em Gerontologia
Departamento: Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/25877
Resumo: The present digression analyses the peculiarities of an aging group of Spanish immigrants who are cared of by the Sociedade Beneficente Rosalia de Castro. We consider the that there is not only one way to grow old, and that the aging needs to be cleared up from whom who is daily living and subjectivising this process. The methodology adopted focused both the quantity and the quality and, it comprehended five experimenters out of a quantitatively representing group. A research was made on the files of the institution with the scope of understanding the profile of the researched matter as well as data were collected on the Spanish immigration both at the Consulate of Spain and at the Immigrant's Memorial, both localized in São Paulo City. Furthermore, interviews were made both with the Technician and the Vice-President of the institution, as well as with two social workers; with the Consul of Spain and, with a researcher of the Immigrant's Memorial. Such procedures were materialized with the researcher”s participating observations. The analysis of the information was materialized by means of an hermeneutical hearing, with the scope of understanding what aging represents to a growing old man away from his country that is aged over 65 years, that is an Spanish immigrant, with low economic resources, that resides in the State of São Paulo and, that is cared of by the Sociedade Beneficente Rosalia de Castro.How his growing old affects his life, his sociability and his affection. At last, one tried to reflect about the growing old process of such old men, about the importance of the assembled memories of the roots of their native country, for reassertment of their needs of appurtenance. An analysis of the oral statements was done from a theoretical reference. We based it on the following researchers: Simone de Beauvoir (1990), Maurice Halbwachs (1990), Elisabeth Mercadante (1997) et al. The narratives of the old men reveal that the loss of their native country is an harrowing experience and, that the affective link with their native country does not rip up with the passing years and, the desire of continuing to belong to the affective community of origin stimulates them to look for spaces where the memories of a group member can echo on those of other members. Consequently, they can remember the past and, reconstruct it. A past which allows the temporal continuity of their being. Therefore, the events of the past still keep on existing in the present and, they can be re-appraised over again in future
id PUC_SP-1_a5b7c3967add9a1d83a5c7f7f3d25e31
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/25877
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Repositório Institucional da PUC_SP
repository_id_str
spelling Silva, Maria Lúcia Carvalho dahttp://lattes.cnpq.br/7648039835476349http://lattes.cnpq.br/9154740335244535Barroso, Áurea Eleotério Soares2022-04-06T18:39:10Z2022-04-06T18:39:10Z2002-11-29Barroso, Áurea Eleotério Soares. A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001. 2002. Dissertação (Mestrado em Gerontologia) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Gerontologia da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2002.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/25877The present digression analyses the peculiarities of an aging group of Spanish immigrants who are cared of by the Sociedade Beneficente Rosalia de Castro. We consider the that there is not only one way to grow old, and that the aging needs to be cleared up from whom who is daily living and subjectivising this process. The methodology adopted focused both the quantity and the quality and, it comprehended five experimenters out of a quantitatively representing group. A research was made on the files of the institution with the scope of understanding the profile of the researched matter as well as data were collected on the Spanish immigration both at the Consulate of Spain and at the Immigrant's Memorial, both localized in São Paulo City. Furthermore, interviews were made both with the Technician and the Vice-President of the institution, as well as with two social workers; with the Consul of Spain and, with a researcher of the Immigrant's Memorial. Such procedures were materialized with the researcher”s participating observations. The analysis of the information was materialized by means of an hermeneutical hearing, with the scope of understanding what aging represents to a growing old man away from his country that is aged over 65 years, that is an Spanish immigrant, with low economic resources, that resides in the State of São Paulo and, that is cared of by the Sociedade Beneficente Rosalia de Castro.How his growing old affects his life, his sociability and his affection. At last, one tried to reflect about the growing old process of such old men, about the importance of the assembled memories of the roots of their native country, for reassertment of their needs of appurtenance. An analysis of the oral statements was done from a theoretical reference. We based it on the following researchers: Simone de Beauvoir (1990), Maurice Halbwachs (1990), Elisabeth Mercadante (1997) et al. The narratives of the old men reveal that the loss of their native country is an harrowing experience and, that the affective link with their native country does not rip up with the passing years and, the desire of continuing to belong to the affective community of origin stimulates them to look for spaces where the memories of a group member can echo on those of other members. Consequently, they can remember the past and, reconstruct it. A past which allows the temporal continuity of their being. Therefore, the events of the past still keep on existing in the present and, they can be re-appraised over again in futureA presente dissertação analisa as peculiaridades do envelhecimento de um grupo de imigrantes esponhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro. Consideramos que não há uma única forma de envelhecer e que o envelhecimento precisa ser desvendado a partir de quem está vivenciando e subjetivando este processo no cotidiano. A metodologia adotada foi a quanti-qualitativa e envolveu cinco sujeitos de um grupo representativo quantitativamente. Foi feito um levantamento nos arquivos da instituição para conhecer o perfil do universo pesquisado e foram coletados dados sobre a imigração espanhola no Consulado da Espanha e no Memorial do Imigrante, ambos localizados na cidade de São Paulo. Foram ainda realizadas entrevistas com a técnica e a Vice-Presidente da instituição, as duas assistentes sociais; o Cônsul da Espanha e um pesquisador do Memorial do Imigrante. Estes procedimentos foram permeados pela observação participante da pesquisadora. A análise das narrativas deu-se através de uma escuta hermenêutica, com o objetivo de compreender o que representa para o idoso de mais de 65 anos de idade, imigrante espanhol, com baixos recursos econômicos, residente no estado de São Paulo, atendido pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro envelhecer longe da pátria. Como esse envelhecer afeta sua vida, sua sociabilidade e sua afetividade. Finalmente procurou-se refletir sobre o processo de envelhecimento desses idosos, a importância da memória comum de suas raízes pátrias, para reafirmação das necessidades de pertencimento. Foi elaborada uma análise dos relatos orais, a partir de um referencial teórico. Baseamo-nos nos seguintes pesquisadores: Simone de Beauvoir (1990), Maurice Halbwachs (1990), Elisabeth Mercadante (1997), entre outros. As narrativas dos idosos revelam que a perda da pátria é uma experiência dolorosa e que o vínculo afetivo com a terra natal não se desfaz com o passar dos anos. E que o desejo de continuar pertencendo à comunidade afetiva de origem impulsiona esses sujeitos a procurar por espaços, onde as lembranças de um membro do grupo tenham ressonância sobre as lembranças dos outros membros. Assim, conseguem recordar o passado, reconstruí-lo. Um passado que permite a continuidade temporal do ser. Dessa forma, os acontecimentos que existiram no passado, continuam existindo no presente e podem ser redimensionados no futuroporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em GerontologiaPUC-SPBrasilFaculdade de Ciências Humanas e da SaúdeCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::SERVICO SOCIALEnvelhecimentoEspanhóis - Emigração e imigração - BrasilMemóriaA estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALÁurea Eleotério Soares Barroso.pdfapplication/pdf20502815https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/25877/1/%c3%81urea%20Eleot%c3%a9rio%20Soares%20Barroso.pdfa514c07a0d2dd8d871dc3e4ff0b5a921MD51TEXTÁurea Eleotério Soares Barroso.pdf.txtÁurea Eleotério Soares Barroso.pdf.txtExtracted texttext/plain211261https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/25877/2/%c3%81urea%20Eleot%c3%a9rio%20Soares%20Barroso.pdf.txt4378104ea0e9d93e3796eee5383f7427MD52THUMBNAILÁurea Eleotério Soares Barroso.pdf.jpgÁurea Eleotério Soares Barroso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1279https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/25877/3/%c3%81urea%20Eleot%c3%a9rio%20Soares%20Barroso.pdf.jpg96e358ad54990043a0288d133b5604ceMD53handle/258772022-04-07 08:01:09.004oai:repositorio.pucsp.br:handle/25877Repositório Institucionalhttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-04-07T11:01:09Repositório Institucional da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
title A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
spellingShingle A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
Barroso, Áurea Eleotério Soares
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::SERVICO SOCIAL
Envelhecimento
Espanhóis - Emigração e imigração - Brasil
Memória
title_short A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
title_full A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
title_fullStr A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
title_full_unstemmed A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
title_sort A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001
author Barroso, Áurea Eleotério Soares
author_facet Barroso, Áurea Eleotério Soares
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Maria Lúcia Carvalho da
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7648039835476349
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9154740335244535
dc.contributor.author.fl_str_mv Barroso, Áurea Eleotério Soares
contributor_str_mv Silva, Maria Lúcia Carvalho da
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::SERVICO SOCIAL
topic CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::SERVICO SOCIAL
Envelhecimento
Espanhóis - Emigração e imigração - Brasil
Memória
dc.subject.por.fl_str_mv Envelhecimento
Espanhóis - Emigração e imigração - Brasil
Memória
description The present digression analyses the peculiarities of an aging group of Spanish immigrants who are cared of by the Sociedade Beneficente Rosalia de Castro. We consider the that there is not only one way to grow old, and that the aging needs to be cleared up from whom who is daily living and subjectivising this process. The methodology adopted focused both the quantity and the quality and, it comprehended five experimenters out of a quantitatively representing group. A research was made on the files of the institution with the scope of understanding the profile of the researched matter as well as data were collected on the Spanish immigration both at the Consulate of Spain and at the Immigrant's Memorial, both localized in São Paulo City. Furthermore, interviews were made both with the Technician and the Vice-President of the institution, as well as with two social workers; with the Consul of Spain and, with a researcher of the Immigrant's Memorial. Such procedures were materialized with the researcher”s participating observations. The analysis of the information was materialized by means of an hermeneutical hearing, with the scope of understanding what aging represents to a growing old man away from his country that is aged over 65 years, that is an Spanish immigrant, with low economic resources, that resides in the State of São Paulo and, that is cared of by the Sociedade Beneficente Rosalia de Castro.How his growing old affects his life, his sociability and his affection. At last, one tried to reflect about the growing old process of such old men, about the importance of the assembled memories of the roots of their native country, for reassertment of their needs of appurtenance. An analysis of the oral statements was done from a theoretical reference. We based it on the following researchers: Simone de Beauvoir (1990), Maurice Halbwachs (1990), Elisabeth Mercadante (1997) et al. The narratives of the old men reveal that the loss of their native country is an harrowing experience and, that the affective link with their native country does not rip up with the passing years and, the desire of continuing to belong to the affective community of origin stimulates them to look for spaces where the memories of a group member can echo on those of other members. Consequently, they can remember the past and, reconstruct it. A past which allows the temporal continuity of their being. Therefore, the events of the past still keep on existing in the present and, they can be re-appraised over again in future
publishDate 2002
dc.date.issued.fl_str_mv 2002-11-29
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-04-06T18:39:10Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-04-06T18:39:10Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Barroso, Áurea Eleotério Soares. A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001. 2002. Dissertação (Mestrado em Gerontologia) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Gerontologia da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2002.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/25877
identifier_str_mv Barroso, Áurea Eleotério Soares. A estranha arte de envelhecer longe da pátria: o cotidiano de imigrantes espanhóis atendidos pela Sociedade Beneficente Rosalia de Castro - São Paulo - 2001. 2002. Dissertação (Mestrado em Gerontologia) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Gerontologia da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2002.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/25877
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em Gerontologia
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Repositório Institucional da PUC_SP
collection Repositório Institucional da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/25877/1/%c3%81urea%20Eleot%c3%a9rio%20Soares%20Barroso.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/25877/2/%c3%81urea%20Eleot%c3%a9rio%20Soares%20Barroso.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/25877/3/%c3%81urea%20Eleot%c3%a9rio%20Soares%20Barroso.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a514c07a0d2dd8d871dc3e4ff0b5a921
4378104ea0e9d93e3796eee5383f7427
96e358ad54990043a0288d133b5604ce
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1840370578908774400