Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Maimó, Adiel González
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Escola de Humanidades
Brasil
PUCRS
Programa de Pós-Graduação em Letras
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11602
Resumo: Escribir es un acto subversivo por naturaleza. No es posible la existencia de la literatura sin subversión, sin rompimiento de los límites. Desde un punto de vista político, cuando el acto de producción literaria se lleva a cabo en contextos hostiles, como en contextos de dictaduras en el poder, la literatura suele ser vista como un acto de subversión si no se ajusta al pensamiento político oficial establecido por el grupo gobernante. Por otro lado, cuando esa obra literaria es realizada por personas que se encuentran en las márgenes de la sociedad, como es el caso de las personas LGBTIQ+, es posible descubrir en ella una visión del mundo, de la política, de las identidades y de la sociedad completamente diferente y rica en significados, precisamente porque es el resultado de una divergencia con la norma impuesta. Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu fueron ejemplo de la afirmación anterior. Estos autores reflejaron en sus obras la realidad en la que vivieron, así como su forma de entender y construir al sujeto no cisheterosexual como parte de sus respectivas sociedades. Entre ambos existen una serie de semejanzas y diferencias, fruto de las vidas que llevaron, y de los regímenes dictatoriales que tuvieron que enfrentar como personas homosexuales y políticamente disidentes. En este trabajo analizaremos esas semejanzas y diferencias a partir del análisis de dos de sus principales novelas: Otra vez el mar, y Onde andará Dulce Veiga? Para el análisis comparativo utilizaremos los presupuestos teóricos de varios autores como Daniel-Henri Pageaux (2011), Eduardo Coutinho (1994) y Tania Franco Carvalhal (1996), mientras que para analizar la categoría de personaje nos valdremos de los presupuestos expresados por teóricos como Antonio Candido (1970) y Noé Jitrik (1975). Para analizar cómo la teoría queer se vincula con la literatura dialogaremos con los presupuestos expuestos por autores como Richard Miskolci (2016).
id P_RS_a0513c658374b7d1150a9293114292d2
oai_identifier_str oai:tede2.pucrs.br:tede/11602
network_acronym_str P_RS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository_id_str
spelling Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poderReinaldo ArenasCaio Fernando AbreuDictaduraHomosexualidadReinaldo ArenasCaio Fernando AbreuDitaduraHomossexualidadeReinaldo ArenasCaio Fernando AbreuDictatorshipHomosexualityLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASEscribir es un acto subversivo por naturaleza. No es posible la existencia de la literatura sin subversión, sin rompimiento de los límites. Desde un punto de vista político, cuando el acto de producción literaria se lleva a cabo en contextos hostiles, como en contextos de dictaduras en el poder, la literatura suele ser vista como un acto de subversión si no se ajusta al pensamiento político oficial establecido por el grupo gobernante. Por otro lado, cuando esa obra literaria es realizada por personas que se encuentran en las márgenes de la sociedad, como es el caso de las personas LGBTIQ+, es posible descubrir en ella una visión del mundo, de la política, de las identidades y de la sociedad completamente diferente y rica en significados, precisamente porque es el resultado de una divergencia con la norma impuesta. Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu fueron ejemplo de la afirmación anterior. Estos autores reflejaron en sus obras la realidad en la que vivieron, así como su forma de entender y construir al sujeto no cisheterosexual como parte de sus respectivas sociedades. Entre ambos existen una serie de semejanzas y diferencias, fruto de las vidas que llevaron, y de los regímenes dictatoriales que tuvieron que enfrentar como personas homosexuales y políticamente disidentes. En este trabajo analizaremos esas semejanzas y diferencias a partir del análisis de dos de sus principales novelas: Otra vez el mar, y Onde andará Dulce Veiga? Para el análisis comparativo utilizaremos los presupuestos teóricos de varios autores como Daniel-Henri Pageaux (2011), Eduardo Coutinho (1994) y Tania Franco Carvalhal (1996), mientras que para analizar la categoría de personaje nos valdremos de los presupuestos expresados por teóricos como Antonio Candido (1970) y Noé Jitrik (1975). Para analizar cómo la teoría queer se vincula con la literatura dialogaremos con los presupuestos expuestos por autores como Richard Miskolci (2016).Escrever é um ato subversivo por natureza. Não é possível a existência da literatura sem subversão, sem a ruptura de limites. Do ponto de vista político, quando o ato de produção literária ocorre em contextos hostis, como em ditaduras no poder, a literatura costuma ser vista como um ato de subversão se não se ajusta ao pensamento político oficial estabelecido pelo grupo governante. Por outro lado, quando essa obra literária é realizada por pessoas que estão às margens da sociedade, como é o caso das pessoas LGBTIQ+, é possível descobrir nela uma visão de mundo, de política, de identidades e de sociedade completamente diferente e rica em significados, justamente porque é o resultado de uma divergência em relação à norma imposta. Reinaldo Arenas e Caio Fernando Abreu foram exemplos dessa afirmação. Esses autores refletiram em suas obras a realidade em que viveram, bem como sua forma de entender e construir o sujeito não cis-heterossexual como parte de suas respectivas sociedades. Entre ambos, existem uma série de semelhanças e diferenças, fruto das vidas que levaram e dos regimes ditatoriais que tiveram que enfrentar como pessoas homossexuais e politicamente dissidentes. Neste trabalho, analisaremos essas semelhanças e diferenças a partir da análise de dois de seus principais romances: Otra vez el mar e Onde andará Dulce Veiga? Para a análise comparativa, utilizaremos os pressupostos teóricos de diversos autores, como Daniel-Henri Pageaux (2011), Eduardo Coutinho (1994) e Tania Franco Carvalhal (1996), enquanto para analisar a categoria de personagem recorreremos aos pressupostos expressos por teóricos como Antonio Candido (1970) e Noé Jitrik (1975). Para analisar como a teoria queer se vincula à literatura, dialogaremos com os pressupostos expostos por autores como Richard Miskolci (2016).Writing is a subversive act by nature. The existence of literature is not possible without subversion, without breaking boundaries. From a political standpoint, when the act of literary production takes place in hostile contexts, such as under dictatorial regimes, literature is often seen as an act of subversion if it does not conform to the official political ideology established by the ruling group. On the other hand, when such literary works are created by people who exist on the margins of society, such as LGBTIQ+ individuals, it is possible to discover in them a completely different and meaning-rich vision of the world, politics, identities, and society, precisely because they result from a divergence from the imposed norm. Reinaldo Arenas and Caio Fernando Abreu serve as examples of this assertion. These authors reflected in their works the reality in which they lived, as well as their way of understanding and constructing the non-cisheterosexual subject as part of their respective societies. Between the two, there are several similarities and differences, shaped by the lives they led and the dictatorial regimes they had to face as homosexual and politically dissident individuals. In this study, we will analyze these similarities and differences through an examination of two of their most significant novels: Otra vez el mar and Onde andará Dulce Veiga? For the comparative analysis, we will use the theoretical frameworks of various authors, such as Daniel-Henri Pageaux (2011), Eduardo Coutinho (1994), and Tania Franco Carvalhal (1996), while to analyze the category of character, we will rely on the frameworks proposed by theorists such as Antonio Candido (1970) and Noé Jitrik (1975). To analyze how queer theory relates to literature, we will engage with the frameworks presented by authors such as Richard Miskolci (2016).Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulEscola de HumanidadesBrasilPUCRSPrograma de Pós-Graduação em LetrasKohlrausch, Reginahttp://lattes.cnpq.br/3060504052514599Maimó, Adiel González2025-05-19T19:48:58Z2025-02-27info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11602porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RS2025-05-19T23:00:21Zoai:tede2.pucrs.br:tede/11602Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2025-05-19T23:00:21Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
title Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
spellingShingle Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
Maimó, Adiel González
Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Dictadura
Homosexualidad
Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Ditadura
Homossexualidade
Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Dictatorship
Homosexuality
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
title_full Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
title_fullStr Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
title_full_unstemmed Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
title_sort Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu : narrativas queer en contextos de dictaduras en el poder
author Maimó, Adiel González
author_facet Maimó, Adiel González
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Kohlrausch, Regina
http://lattes.cnpq.br/3060504052514599
dc.contributor.author.fl_str_mv Maimó, Adiel González
dc.subject.por.fl_str_mv Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Dictadura
Homosexualidad
Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Ditadura
Homossexualidade
Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Dictatorship
Homosexuality
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Dictadura
Homosexualidad
Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Ditadura
Homossexualidade
Reinaldo Arenas
Caio Fernando Abreu
Dictatorship
Homosexuality
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description Escribir es un acto subversivo por naturaleza. No es posible la existencia de la literatura sin subversión, sin rompimiento de los límites. Desde un punto de vista político, cuando el acto de producción literaria se lleva a cabo en contextos hostiles, como en contextos de dictaduras en el poder, la literatura suele ser vista como un acto de subversión si no se ajusta al pensamiento político oficial establecido por el grupo gobernante. Por otro lado, cuando esa obra literaria es realizada por personas que se encuentran en las márgenes de la sociedad, como es el caso de las personas LGBTIQ+, es posible descubrir en ella una visión del mundo, de la política, de las identidades y de la sociedad completamente diferente y rica en significados, precisamente porque es el resultado de una divergencia con la norma impuesta. Reinaldo Arenas y Caio Fernando Abreu fueron ejemplo de la afirmación anterior. Estos autores reflejaron en sus obras la realidad en la que vivieron, así como su forma de entender y construir al sujeto no cisheterosexual como parte de sus respectivas sociedades. Entre ambos existen una serie de semejanzas y diferencias, fruto de las vidas que llevaron, y de los regímenes dictatoriales que tuvieron que enfrentar como personas homosexuales y políticamente disidentes. En este trabajo analizaremos esas semejanzas y diferencias a partir del análisis de dos de sus principales novelas: Otra vez el mar, y Onde andará Dulce Veiga? Para el análisis comparativo utilizaremos los presupuestos teóricos de varios autores como Daniel-Henri Pageaux (2011), Eduardo Coutinho (1994) y Tania Franco Carvalhal (1996), mientras que para analizar la categoría de personaje nos valdremos de los presupuestos expresados por teóricos como Antonio Candido (1970) y Noé Jitrik (1975). Para analizar cómo la teoría queer se vincula con la literatura dialogaremos con los presupuestos expuestos por autores como Richard Miskolci (2016).
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-05-19T19:48:58Z
2025-02-27
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11602
url https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11602
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Escola de Humanidades
Brasil
PUCRS
Programa de Pós-Graduação em Letras
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Escola de Humanidades
Brasil
PUCRS
Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.central@pucrs.br||
_version_ 1850041318851477504