A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Souza, Luciane Azeredo de
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Centro de Educação e Humanidades::Faculdade de Formação de Professores
Brasil
UERJ
Programa de Pós-Graduação em Letras, Mestrado Profissional em Rede Nacional (PROFLETRAS) - FFP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/22208
Resumo: Esta pesquisa, de natureza qualitativa e interventiva, apresenta uma metodologia sobre reflexões de leitura de textos literários escritos por vozes indígenas, cujo foco é a formação de estudantes leitores multiculturais dos anos finais do Ensino Fundamental. Por meio da investigação, pretendemos impulsionar novos direcionamentos para o estudo da literatura dos povos originários em instituições de ensino que salientam ações pedagógicas infrequentes como perspectiva, ainda que a Lei n.º 11.645 (Brasil, 2008) indique outros vieses. Assim, o objetivo está em ampliar a realidade afetiva e social a partir da cultura das etnias indígenas, com vistas a desmistificar visões exóticas e pré-concebidas desde a época colonial brasileira, por meio de narrativas eurocêntricas visualizadas, sobretudo, na literatura indianista do Brasil. Para tanto, foi necessária a organização de oficinas como estratégias para a prática de leitura e produção textual associada aos contos das obras “Meu vô Apolinário: um mergulho no rio da (minha) memória” e “História de Índio – uma quase biografia”, ambos do escritor indígena Daniel Munduruku. Além desses livros, há abordagens com outros gêneros e ferramentas tecnológicas para a produção final dos alunos de duas turmas do oitavo ano do Ensino Fundamental de uma escola estadual situada no estado do Rio de Janeiro, nas quais acontece o contexto da pesquisa. Tais propostas ficarão disponíveis no caderno de atividades, no apêndice desse projeto, o qual poderá servir a outros docentes da instituição na qual atua a pesquisadora e os demais profissionais comprometidos com a mesma abordagem. Para esse fim, a fundamentação teórica contou com autores como Barbier (1985), Bortoni-Ricardo (2004), Candido (2011), Correia, Danner e Dorrico (2018), Dolz, Noverraz e Schnewly (2004), Graúna (2013), Rojo (2012), Thiél (2012), Thiollent (2011) e Todorov (2020), além de documentos legais que tratam da literatura indígena. A relevância do estudo reside na possibilidade de um contato mais efetivo com o gênero “conto indígena”, capaz de auxiliar na conscientização e no respeito a uma literatura marginalizada e desconhecida pela maioria dos discentes e docentes, cuja temática é de relevância para o debate no ambiente escolar, no sentido de contribuir para a formação identitária dos leitores e fomentar a cultura indígena brasileira nesse âmbito.
id UERJ_b5a39062f3561982c3c443daada7941e
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/22208
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str
spelling A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitoresIndigenous literature in the school context: ways to reader trainingIndigenous literatureMulticulturalismReader trainingLiteratura indígenaMulticulturalismoFormação de leitoresLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAEsta pesquisa, de natureza qualitativa e interventiva, apresenta uma metodologia sobre reflexões de leitura de textos literários escritos por vozes indígenas, cujo foco é a formação de estudantes leitores multiculturais dos anos finais do Ensino Fundamental. Por meio da investigação, pretendemos impulsionar novos direcionamentos para o estudo da literatura dos povos originários em instituições de ensino que salientam ações pedagógicas infrequentes como perspectiva, ainda que a Lei n.º 11.645 (Brasil, 2008) indique outros vieses. Assim, o objetivo está em ampliar a realidade afetiva e social a partir da cultura das etnias indígenas, com vistas a desmistificar visões exóticas e pré-concebidas desde a época colonial brasileira, por meio de narrativas eurocêntricas visualizadas, sobretudo, na literatura indianista do Brasil. Para tanto, foi necessária a organização de oficinas como estratégias para a prática de leitura e produção textual associada aos contos das obras “Meu vô Apolinário: um mergulho no rio da (minha) memória” e “História de Índio – uma quase biografia”, ambos do escritor indígena Daniel Munduruku. Além desses livros, há abordagens com outros gêneros e ferramentas tecnológicas para a produção final dos alunos de duas turmas do oitavo ano do Ensino Fundamental de uma escola estadual situada no estado do Rio de Janeiro, nas quais acontece o contexto da pesquisa. Tais propostas ficarão disponíveis no caderno de atividades, no apêndice desse projeto, o qual poderá servir a outros docentes da instituição na qual atua a pesquisadora e os demais profissionais comprometidos com a mesma abordagem. Para esse fim, a fundamentação teórica contou com autores como Barbier (1985), Bortoni-Ricardo (2004), Candido (2011), Correia, Danner e Dorrico (2018), Dolz, Noverraz e Schnewly (2004), Graúna (2013), Rojo (2012), Thiél (2012), Thiollent (2011) e Todorov (2020), além de documentos legais que tratam da literatura indígena. A relevância do estudo reside na possibilidade de um contato mais efetivo com o gênero “conto indígena”, capaz de auxiliar na conscientização e no respeito a uma literatura marginalizada e desconhecida pela maioria dos discentes e docentes, cuja temática é de relevância para o debate no ambiente escolar, no sentido de contribuir para a formação identitária dos leitores e fomentar a cultura indígena brasileira nesse âmbito.This research, with a qualitative and interventional nature, presents a methodology on reading reflections on literary texts written by indigenous voices, whose focus is the formation of multicultural readers among students in the final years of Middle School. Through the research, we intend to promote new directions for the study of the literature of original peoples in educational institutions that highlight infrequent pedagogical actions as a perspective, even though Law n.º 11.645 (Brasil, 2008) indicate other biases. Thus, the objective is to expand the affective and social reality based on the culture of indigenous ethnicities, with a view to demystifying exotic and pre-conceived views since the Brazilian colonial era, through Eurocentric narratives visualized, above all, in Indianist literature in Brazil. To this end, it was necessary to organize workshops as strategies for the practice of reading and textual production associated with the short stories from the works “Meu vô Apolinário: um mergulho no rio da (minha) memória” and “História de Índio – uma quase-biografia”, both by indigenous writer Daniel Munduruku. In addition to these books, there are approaches with other genres and technological tools for the final production of students from two eighth-year Middle School classes at a state school located in the state of Rio de Janeiro, Brazil, in which the research context takes place. Such proposals will be available in the activity notebook attached to the project studies, which can be used by other teachers at the institution where the researcher works and other professionals committed to the same approach. To this end, the theoretical foundation included authors such as Barbier (1985), Bortoni-Ricardo (2004), Candido (2011), Correia, Danner and Dorrico (2018), Dolz, Noverraz and Schnewly (2004), Graúna (2013), Rojo (2012), Thiél (2012), Thiollent (2011) and Todorov (2020), in addition to legal documents that deal with indigenous literature. The relevance of the study lies in the possibility of a more effective contact with the “indigenous short story” genre, capable of helping to awareness and respect for a marginalized and unknown literature by the majority of students and teachers, whose theme is relevant to the debate in the school environment, in order to contribute to the identity formation of readers and promote Brazilian indigenous culture in this scope.Universidade do Estado do Rio de JaneiroCentro de Educação e Humanidades::Faculdade de Formação de ProfessoresBrasilUERJPrograma de Pós-Graduação em Letras, Mestrado Profissional em Rede Nacional (PROFLETRAS) - FFPQuelhas, Iza Terezinha GonçalvesLima, Norma Sueli RosaSoares, Josiane de SouzaSouza, Luciane Azeredo de2024-06-17T19:13:47Z2024-04-04info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfSOUZA, Luciane Azeredo de. A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores. 2024. 171 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) – Faculdade de Formação de Professores, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2024.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/22208porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJ2024-08-02T18:34:33Zoai:www.bdtd.uerj.br:1/22208Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-08-02T18:34:33Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.none.fl_str_mv A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
Indigenous literature in the school context: ways to reader training
title A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
spellingShingle A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
Souza, Luciane Azeredo de
Indigenous literature
Multiculturalism
Reader training
Literatura indígena
Multiculturalismo
Formação de leitores
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
title_short A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
title_full A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
title_fullStr A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
title_full_unstemmed A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
title_sort A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores
author Souza, Luciane Azeredo de
author_facet Souza, Luciane Azeredo de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Quelhas, Iza Terezinha Gonçalves
Lima, Norma Sueli Rosa
Soares, Josiane de Souza
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Luciane Azeredo de
dc.subject.por.fl_str_mv Indigenous literature
Multiculturalism
Reader training
Literatura indígena
Multiculturalismo
Formação de leitores
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
topic Indigenous literature
Multiculturalism
Reader training
Literatura indígena
Multiculturalismo
Formação de leitores
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
description Esta pesquisa, de natureza qualitativa e interventiva, apresenta uma metodologia sobre reflexões de leitura de textos literários escritos por vozes indígenas, cujo foco é a formação de estudantes leitores multiculturais dos anos finais do Ensino Fundamental. Por meio da investigação, pretendemos impulsionar novos direcionamentos para o estudo da literatura dos povos originários em instituições de ensino que salientam ações pedagógicas infrequentes como perspectiva, ainda que a Lei n.º 11.645 (Brasil, 2008) indique outros vieses. Assim, o objetivo está em ampliar a realidade afetiva e social a partir da cultura das etnias indígenas, com vistas a desmistificar visões exóticas e pré-concebidas desde a época colonial brasileira, por meio de narrativas eurocêntricas visualizadas, sobretudo, na literatura indianista do Brasil. Para tanto, foi necessária a organização de oficinas como estratégias para a prática de leitura e produção textual associada aos contos das obras “Meu vô Apolinário: um mergulho no rio da (minha) memória” e “História de Índio – uma quase biografia”, ambos do escritor indígena Daniel Munduruku. Além desses livros, há abordagens com outros gêneros e ferramentas tecnológicas para a produção final dos alunos de duas turmas do oitavo ano do Ensino Fundamental de uma escola estadual situada no estado do Rio de Janeiro, nas quais acontece o contexto da pesquisa. Tais propostas ficarão disponíveis no caderno de atividades, no apêndice desse projeto, o qual poderá servir a outros docentes da instituição na qual atua a pesquisadora e os demais profissionais comprometidos com a mesma abordagem. Para esse fim, a fundamentação teórica contou com autores como Barbier (1985), Bortoni-Ricardo (2004), Candido (2011), Correia, Danner e Dorrico (2018), Dolz, Noverraz e Schnewly (2004), Graúna (2013), Rojo (2012), Thiél (2012), Thiollent (2011) e Todorov (2020), além de documentos legais que tratam da literatura indígena. A relevância do estudo reside na possibilidade de um contato mais efetivo com o gênero “conto indígena”, capaz de auxiliar na conscientização e no respeito a uma literatura marginalizada e desconhecida pela maioria dos discentes e docentes, cuja temática é de relevância para o debate no ambiente escolar, no sentido de contribuir para a formação identitária dos leitores e fomentar a cultura indígena brasileira nesse âmbito.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-06-17T19:13:47Z
2024-04-04
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv SOUZA, Luciane Azeredo de. A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores. 2024. 171 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) – Faculdade de Formação de Professores, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2024.
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/22208
identifier_str_mv SOUZA, Luciane Azeredo de. A literatura indígena no contexto escolar: caminhos para formação de leitores. 2024. 171 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) – Faculdade de Formação de Professores, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2024.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/22208
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Centro de Educação e Humanidades::Faculdade de Formação de Professores
Brasil
UERJ
Programa de Pós-Graduação em Letras, Mestrado Profissional em Rede Nacional (PROFLETRAS) - FFP
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Centro de Educação e Humanidades::Faculdade de Formação de Professores
Brasil
UERJ
Programa de Pós-Graduação em Letras, Mestrado Profissional em Rede Nacional (PROFLETRAS) - FFP
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1829133731133128704