Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Scardua, Juliana Rangel
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Doutorado em Estudos Linguísticos
Centro de Ciências Humanas e Naturais
UFES
Programa de Pós-Graduação em Linguística
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://repositorio.ufes.br/handle/10/16221
Resumo: Studies on style within the scope of Variationist Sociolinguistics are based on the principle that stylistic variation is related to attention to speech, the audience and the multiple social roles that speakers play in everyday life (cf. BELL, 1981, 2001; ECKERT, 2000, 2001, 2005, 2016; HERNÁNDEZ-CAMPOY, 2016; LABOV, 2008 [1972], 2001a; PODESVA, 2007a, 2007b, 2011; SCHILLING-ESTES, 2002). Combining those theoretical perspectives, this research analyzes, through an intraspeaker approach, the variation between the presence and absence of explicit plural marks in the inflectable elements of the noun phrase in natural speech situations. Our samples consist of approximately 16 hours and 41 minutes of oral recordings of two young speakers from Espírito Santo, a man and a woman, both aged 25 and over eleven years of schooling, interacting with different interlocutors, in everyday and institutional contexts. To understand the functioning of the noun phrase agreement process, three important variables were controlled at the linguistic level: relative and linear position of the elements within the noun phrase, phonic salience in the singular/plural relation of nominal items and preceding marks. At the stylistic level, firstly, it was examined the communicative situation and, later, a set of features that compose it: the interactive frame, the awareness of the recording, the discursive topic and the relationship between the interlocutors. The quantitative analysis of the data was performed using the computer program GoldVarb X (SANKOFF; TAGLIAMONTE; SMITH, 2005), which provided the statistical influence of linguistic and stylistic variables and complemented with an interpretative analysis of the interactional order of the “here and now” of the verbal exchanges. The results obtained from the analysis by individual indicate that, in the verbal production of both young speakers, there is a predominance of plural marking to the detriment of non-marking. The linguistic variables show that the items located more to the left in the noun phrase, the most salient ones and those preceded by marks favor the use of the plural morpheme. The communicative situation variable indicates that, even with upper educational speakers, there is a stylistic transit in which the use of concordance tends to increase or decrease depending on the configuration and events of the communicative event, that is, it is activated by a complex set of traits that involve speech monitoring, the listeners, the 16 discursive topic and the roles assumed in each interaction. The approach of the stylistic traits that integrate the communicative situation variable confirms what was observed in an interpretive way by statistically explaining that the non-conversational frame, the awareness of the recording, the institutional issues and the distance relationship between the interlocutors positively influence the insertion of explicit marks in the noun phrase. The comparative analysis between individual and community demonstrates the regularity of the structural dimension of variation in nominal number agreement and, finally, suggests that a possible direction for this variable process in urban communities is the stylistic plane. Therefore, this research contributes to a deeper understanding of the dynamics of noun phrase agreement and, especially, for studies of style in Brazilian Portuguese.
id UFES_111a4bb7927a6a630ce4f605151e30cf
oai_identifier_str oai:repositorio.ufes.br:10/16221
network_acronym_str UFES
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository_id_str
spelling Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativasSociolinguística variacionistaVariação estilísticaConcordância nominalsubject.br-rjbnLinguísticaStudies on style within the scope of Variationist Sociolinguistics are based on the principle that stylistic variation is related to attention to speech, the audience and the multiple social roles that speakers play in everyday life (cf. BELL, 1981, 2001; ECKERT, 2000, 2001, 2005, 2016; HERNÁNDEZ-CAMPOY, 2016; LABOV, 2008 [1972], 2001a; PODESVA, 2007a, 2007b, 2011; SCHILLING-ESTES, 2002). Combining those theoretical perspectives, this research analyzes, through an intraspeaker approach, the variation between the presence and absence of explicit plural marks in the inflectable elements of the noun phrase in natural speech situations. Our samples consist of approximately 16 hours and 41 minutes of oral recordings of two young speakers from Espírito Santo, a man and a woman, both aged 25 and over eleven years of schooling, interacting with different interlocutors, in everyday and institutional contexts. To understand the functioning of the noun phrase agreement process, three important variables were controlled at the linguistic level: relative and linear position of the elements within the noun phrase, phonic salience in the singular/plural relation of nominal items and preceding marks. At the stylistic level, firstly, it was examined the communicative situation and, later, a set of features that compose it: the interactive frame, the awareness of the recording, the discursive topic and the relationship between the interlocutors. The quantitative analysis of the data was performed using the computer program GoldVarb X (SANKOFF; TAGLIAMONTE; SMITH, 2005), which provided the statistical influence of linguistic and stylistic variables and complemented with an interpretative analysis of the interactional order of the “here and now” of the verbal exchanges. The results obtained from the analysis by individual indicate that, in the verbal production of both young speakers, there is a predominance of plural marking to the detriment of non-marking. The linguistic variables show that the items located more to the left in the noun phrase, the most salient ones and those preceded by marks favor the use of the plural morpheme. The communicative situation variable indicates that, even with upper educational speakers, there is a stylistic transit in which the use of concordance tends to increase or decrease depending on the configuration and events of the communicative event, that is, it is activated by a complex set of traits that involve speech monitoring, the listeners, the 16 discursive topic and the roles assumed in each interaction. The approach of the stylistic traits that integrate the communicative situation variable confirms what was observed in an interpretive way by statistically explaining that the non-conversational frame, the awareness of the recording, the institutional issues and the distance relationship between the interlocutors positively influence the insertion of explicit marks in the noun phrase. The comparative analysis between individual and community demonstrates the regularity of the structural dimension of variation in nominal number agreement and, finally, suggests that a possible direction for this variable process in urban communities is the stylistic plane. Therefore, this research contributes to a deeper understanding of the dynamics of noun phrase agreement and, especially, for studies of style in Brazilian Portuguese.Estudos sobre o estilo, no âmbito da Sociolinguística Variacionista, são fundamentados no princípio de que a variação estilística está relacionada à atenção à fala, à audiência e aos múltiplos papéis sociais que os falantes desempenham na vida cotidiana (cf. BELL, 1981, 2001; ECKERT, 2000, 2001, 2005, 2016; HERNÁNDEZCAMPOY, 2016; LABOV, 2008 [1972], 2001a; PODESVA, 2007a, 2007b, 2011; SCHILLING-ESTES, 2002). Conciliando essas perspectivas teóricas, esta pesquisa analisa, em uma abordagem intrafalante, a variação entre a presença e a ausência de marcas explícitas de plural nos elementos flexionáveis do sintagma nominal em situações naturais de fala. Nossas amostras compõem-se de, aproximadamente, 16 horas e 41 minutos de gravações orais de dois jovens capixabas, um homem e uma mulher, ambos com 25 anos e mais de onze anos de escolarização, interagindo com diferentes interlocutores, em contextos cotidianos e institucionais. Para compreender o funcionamento do processo da concordância nominal de número, no plano linguístico, foram controladas três importantes variáveis: posição relativa e linear dos elementos dentro do sintagma nominal, saliência fônica na relação singular/plural dos itens nominais e marcas precedentes. No plano estilístico, primeiramente, foi examinada a situação comunicativa e, posteriormente, um conjunto de traços que a compõem: o enquadre interativo, o conhecimento da gravação, o tópico discursivo e a relação de proximidade entre os interlocutores. A análise quantitativa dos dados foi feita por meio do programa computacional GoldVarb X (SANKOFF; TAGLIAMONTE; SMITH, 2005), que forneceu a influência estatística das variáveis linguísticas e estilísticas, e complementada com uma análise interpretativa de ordem interacional do aqui e agora das trocas verbais. Os resultados depreendidos da análise por indivíduo apontam que, na produção verbal de ambos os jovens, ocorre a predominância da marcação de plural em detrimento da não marcação. As variáveis linguísticas evidenciam que os itens situados mais à esquerda no sintagma nominal, os mais salientes e os precedidos de marcas favorecem o emprego do morfema plural. A variável situação comunicativa indica que, mesmo os falantes tendo escolarização alta, há um trânsito estilístico em que o uso de concordância tende a crescer ou diminuir em função da configuração e dos acontecimentos do evento comunicativo, 14 ou seja, é ativado por um conjunto complexo de traços que envolvem a monitoração da fala, os ouvintes, o tópico discursivo e os papéis assumidos em cada interação. A abordagem dos traços estilísticos que integram a variável situação comunicativa confirma o observado de modo interpretativo ao explicitar estatisticamente que o enquadre não conversa, o conhecimento da gravação, os assuntos institucionais e a relação de distanciamento entre os interlocutores influenciam positivamente a inserção de marcas explícitas no interior do sintagma nominal. A análise comparativa entre indivíduo e comunidade demonstra a regularidade da dimensão estrutural da variação da concordância nominal de número e, finalmente, sugere que um possível rumo para esse processo variável em comunidades urbanas é o plano estilístico. Este trabalho contribui, portanto, para uma compreensão mais aprofundada da dinâmica da concordância nominal e, especialmente, para os estudos de estilo no português brasileiro.Universidade Federal do Espírito SantoBRDoutorado em Estudos LinguísticosCentro de Ciências Humanas e NaturaisUFESPrograma de Pós-Graduação em LinguísticaScherre, Maria Marta Pereirahttps://orcid.org/0000-0003-2977-0431http://lattes.cnpq.br/6129587291049735Tesch, Leila Mariahttp://lattes.cnpq.br/9705222558363890Machado, Flavia Medeiros Alvarohttp://lattes.cnpq.br/0017557951639983Gomes, Christina AbreuYacovenco, Lilian Coutinhohttp://lattes.cnpq.br/4214287374430490Scardua, Juliana Rangel2024-05-30T00:54:05Z2024-05-30T00:54:05Z2022-08-03info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisTextapplication/pdfhttp://repositorio.ufes.br/handle/10/16221porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)instacron:UFES2025-01-06T17:40:05Zoai:repositorio.ufes.br:10/16221Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufes.br/oai/requestriufes@ufes.bropendoar:21082025-01-06T17:40:05Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)false
dc.title.none.fl_str_mv Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
title Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
spellingShingle Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
Scardua, Juliana Rangel
Sociolinguística variacionista
Variação estilística
Concordância nominal
subject.br-rjbn
Linguística
title_short Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
title_full Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
title_fullStr Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
title_full_unstemmed Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
title_sort Variação e estilo: uma investigação da concordância nominal em diferentes situações comunicativas
author Scardua, Juliana Rangel
author_facet Scardua, Juliana Rangel
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Scherre, Maria Marta Pereira
https://orcid.org/0000-0003-2977-0431
http://lattes.cnpq.br/6129587291049735
Tesch, Leila Maria
http://lattes.cnpq.br/9705222558363890
Machado, Flavia Medeiros Alvaro
http://lattes.cnpq.br/0017557951639983
Gomes, Christina Abreu
Yacovenco, Lilian Coutinho
http://lattes.cnpq.br/4214287374430490
dc.contributor.author.fl_str_mv Scardua, Juliana Rangel
dc.subject.por.fl_str_mv Sociolinguística variacionista
Variação estilística
Concordância nominal
subject.br-rjbn
Linguística
topic Sociolinguística variacionista
Variação estilística
Concordância nominal
subject.br-rjbn
Linguística
description Studies on style within the scope of Variationist Sociolinguistics are based on the principle that stylistic variation is related to attention to speech, the audience and the multiple social roles that speakers play in everyday life (cf. BELL, 1981, 2001; ECKERT, 2000, 2001, 2005, 2016; HERNÁNDEZ-CAMPOY, 2016; LABOV, 2008 [1972], 2001a; PODESVA, 2007a, 2007b, 2011; SCHILLING-ESTES, 2002). Combining those theoretical perspectives, this research analyzes, through an intraspeaker approach, the variation between the presence and absence of explicit plural marks in the inflectable elements of the noun phrase in natural speech situations. Our samples consist of approximately 16 hours and 41 minutes of oral recordings of two young speakers from Espírito Santo, a man and a woman, both aged 25 and over eleven years of schooling, interacting with different interlocutors, in everyday and institutional contexts. To understand the functioning of the noun phrase agreement process, three important variables were controlled at the linguistic level: relative and linear position of the elements within the noun phrase, phonic salience in the singular/plural relation of nominal items and preceding marks. At the stylistic level, firstly, it was examined the communicative situation and, later, a set of features that compose it: the interactive frame, the awareness of the recording, the discursive topic and the relationship between the interlocutors. The quantitative analysis of the data was performed using the computer program GoldVarb X (SANKOFF; TAGLIAMONTE; SMITH, 2005), which provided the statistical influence of linguistic and stylistic variables and complemented with an interpretative analysis of the interactional order of the “here and now” of the verbal exchanges. The results obtained from the analysis by individual indicate that, in the verbal production of both young speakers, there is a predominance of plural marking to the detriment of non-marking. The linguistic variables show that the items located more to the left in the noun phrase, the most salient ones and those preceded by marks favor the use of the plural morpheme. The communicative situation variable indicates that, even with upper educational speakers, there is a stylistic transit in which the use of concordance tends to increase or decrease depending on the configuration and events of the communicative event, that is, it is activated by a complex set of traits that involve speech monitoring, the listeners, the 16 discursive topic and the roles assumed in each interaction. The approach of the stylistic traits that integrate the communicative situation variable confirms what was observed in an interpretive way by statistically explaining that the non-conversational frame, the awareness of the recording, the institutional issues and the distance relationship between the interlocutors positively influence the insertion of explicit marks in the noun phrase. The comparative analysis between individual and community demonstrates the regularity of the structural dimension of variation in nominal number agreement and, finally, suggests that a possible direction for this variable process in urban communities is the stylistic plane. Therefore, this research contributes to a deeper understanding of the dynamics of noun phrase agreement and, especially, for studies of style in Brazilian Portuguese.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-08-03
2024-05-30T00:54:05Z
2024-05-30T00:54:05Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufes.br/handle/10/16221
url http://repositorio.ufes.br/handle/10/16221
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv Text
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Doutorado em Estudos Linguísticos
Centro de Ciências Humanas e Naturais
UFES
Programa de Pós-Graduação em Linguística
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Doutorado em Estudos Linguísticos
Centro de Ciências Humanas e Naturais
UFES
Programa de Pós-Graduação em Linguística
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron:UFES
instname_str Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron_str UFES
institution UFES
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
repository.mail.fl_str_mv riufes@ufes.br
_version_ 1834479095627382784