A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos
Orientador(a): SILVA, José Bento Rosa da
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Pernambuco
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pos Graduacao em Historia
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38671
Resumo: Arquivo trocado em 05/09/2023 conforme solicitação da autora e autorização da PROPG via processo.
id UFPE_c72ed67ccf61d36734dde9dae4adfb60
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpe.br:123456789/38671
network_acronym_str UFPE
network_name_str Repositório Institucional da UFPE
repository_id_str
spelling QUEIROZ, Graziella Fernanda Santoshttp://lattes.cnpq.br/2771301754276785http://lattes.cnpq.br/2061265340914904SILVA, José Bento Rosa da2020-11-16T20:35:04Z2020-11-16T20:35:04Z2020-02-17QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos. A dimensão atlântica do Cazumbá: práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018). 2020. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020.https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38671Arquivo trocado em 05/09/2023 conforme solicitação da autora e autorização da PROPG via processo.A presente dissertação analisa a circularidade do termo cazumbá em nome de pessoas, no estado de Pernambuco a partir do século XIX. Este vocábulo quimbundo esteve presente em apelidos e sobrenomes de indivíduos de diferentes posições sociais. Escravizados, aquilombados, pessoas livres, traficante de escravo, militares tiveram em comum o termo nomeando-os. Anos passaram e o vocábulo cazumbá continua a re(existir) em sobrenomes. Não apenas em Pernambuco, é um dos poucos termos africanos em sobrenomes no país. Atualmente em regiões metropolitanas do Recife e na Zona da Mata Norte pernambucana, os Cazumbás anseiam por contar suas trajetórias e memórias relacionadas ao nome e descobrir as origens deste termo. Aqui perscrutamos desde práticas nominativas coloniais em escravizados, os diferentes sentidos e significados do termo em África e diáspora aliando a trajetórias e memórias de indivíduos ligados pelo fio do nome. A pesquisa demonstra como identidades africanas continuam sendo reconstituídas na diáspora a despeito da cultura hegemônica que ora subalternizou o legado africano no Brasil.CNPqThe dissertation analyses the Cazumbá term circularity in names, in Pernambuco state since XIX century. This kimbundu vocable was present as nicknames and surnames in different social locus people. Slaves, studded, free people, militaries had in common the term naming them. Years were passed and the term cazumbá continues to resist in surnames. Not only in Pernambuco it is one of the few African surnamed terms in Brazil. Nowadays in Recife metropolitan areas and zona da mata of Pernambuco, the Cazumbás desire to tell their trajectories and memories associated to name and discover the term origins. Here we forebode since naming practices in slaves, the different term meanings and senses in Africa and diaspora combining with Pernambuco trajectories and memories linked by the name wire. The research demonstrates how African identities continue to be reconstituted in the Diaspora despite the hegemonic culture that here and there underestimated the African legacy in Brazil.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em HistoriaUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessPernambuco - HistóriaEtnologiaIdentidadeMemóriaCazumbá – NomeA dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPETHUMBNAILDISSERTAÇÃO Graziella Fernanda Santos Queiroz.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Graziella Fernanda Santos Queiroz.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1227https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Graziella%20Fernanda%20Santos%20Queiroz.pdf.jpg378437519a9a4a2a3326b1d112baf59fMD55CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82310https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/3/license.txtbd573a5ca8288eb7272482765f819534MD53TEXTDISSERTAÇÃO Graziella Fernanda Santos Queiroz.pdf.txtDISSERTAÇÃO Graziella Fernanda Santos Queiroz.pdf.txtExtracted texttext/plain274078https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/7/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Graziella%20Fernanda%20Santos%20Queiroz.pdf.txt0868aefb6ad66f3ea798edca03c2ce73MD57ORIGINALDISSERTAÇÃO Graziella Fernanda Santos Queiroz.pdfDISSERTAÇÃO Graziella Fernanda Santos Queiroz.pdfapplication/pdf2434888https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/6/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Graziella%20Fernanda%20Santos%20Queiroz.pdf02ba15ac4c27b667fed1f2d0bd69bc64MD56123456789/386712023-09-06 02:12:49.25oai:repositorio.ufpe.br:123456789/38671TGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKClRvZG8gZGVwb3NpdGFudGUgZGUgbWF0ZXJpYWwgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKFJJKSBkZXZlIGNvbmNlZGVyLCDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIChVRlBFKSwgdW1hIExpY2Vuw6dhIGRlIERpc3RyaWJ1acOnw6NvIE7Do28gRXhjbHVzaXZhIHBhcmEgbWFudGVyIGUgdG9ybmFyIGFjZXNzw612ZWlzIG9zIHNldXMgZG9jdW1lbnRvcywgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsLCBuZXN0ZSByZXBvc2l0w7NyaW8uCgpDb20gYSBjb25jZXNzw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBvIGRlcG9zaXRhbnRlIG1hbnTDqW0gdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IuCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKTGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBjb20gZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIGFjZWl0w6EtbGEsIHZvY8OqIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMpOgoKYSkgRGVjbGFyYSBxdWUgY29uaGVjZSBhIHBvbMOtdGljYSBkZSBjb3B5cmlnaHQgZGEgZWRpdG9yYSBkbyBzZXUgZG9jdW1lbnRvOwpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGUgYWNlaXRhIGFzIERpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGUEU7CmMpIENvbmNlZGUgw6AgVUZQRSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXJxdWl2YXIsIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhIHNlZ3VpciksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIsIG5vIFJJLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgcG9yIG91dHJvIG1laW87CmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgVUZQRSBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgcGFyYSBxdWFscXVlciBmb3JtYXRvIGRlIGZpY2hlaXJvLCBtZWlvIG91IHN1cG9ydGUsIHBhcmEgZWZlaXRvcyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvIChiYWNrdXApIGUgYWNlc3NvOwplKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlOwpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlCmF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gcmVzcGVjdGl2byBkZXRlbnRvciBkZXNzZXMgZGlyZWl0b3MgcGFyYSBjZWRlciDDoApVRlBFIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgZSBhdXRvcml6YXIgYSB1bml2ZXJzaWRhZGUgYSB1dGlsaXrDoS1sb3MgbGVnYWxtZW50ZS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZTsKZykgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVRlBFLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2HDp8O1ZXMgZXhpZ2lkYXMgcGVsbyByZXNwZWN0aXZvIGNvbnRyYXRvIG91IGFjb3Jkby4KCkEgVUZQRSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIGF1dG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212023-09-06T05:12:49Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
title A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
spellingShingle A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos
Pernambuco - História
Etnologia
Identidade
Memória
Cazumbá – Nome
title_short A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
title_full A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
title_fullStr A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
title_full_unstemmed A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
title_sort A dimensão atlântica do Cazumbá : práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018)
author QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos
author_facet QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2771301754276785
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2061265340914904
dc.contributor.author.fl_str_mv QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv SILVA, José Bento Rosa da
contributor_str_mv SILVA, José Bento Rosa da
dc.subject.por.fl_str_mv Pernambuco - História
Etnologia
Identidade
Memória
Cazumbá – Nome
topic Pernambuco - História
Etnologia
Identidade
Memória
Cazumbá – Nome
description Arquivo trocado em 05/09/2023 conforme solicitação da autora e autorização da PROPG via processo.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-11-16T20:35:04Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-11-16T20:35:04Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-02-17
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos. A dimensão atlântica do Cazumbá: práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018). 2020. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38671
identifier_str_mv QUEIROZ, Graziella Fernanda Santos. A dimensão atlântica do Cazumbá: práticas nominativas, identidades e africanismos em Pernambuco (c.1823-2018). 2020. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020.
url https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38671
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pos Graduacao em Historia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPE
instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
instname_str Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron_str UFPE
institution UFPE
reponame_str Repositório Institucional da UFPE
collection Repositório Institucional da UFPE
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Graziella%20Fernanda%20Santos%20Queiroz.pdf.jpg
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/2/license_rdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/3/license.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/7/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Graziella%20Fernanda%20Santos%20Queiroz.pdf.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38671/6/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Graziella%20Fernanda%20Santos%20Queiroz.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 378437519a9a4a2a3326b1d112baf59f
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
bd573a5ca8288eb7272482765f819534
0868aefb6ad66f3ea798edca03c2ce73
02ba15ac4c27b667fed1f2d0bd69bc64
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
repository.mail.fl_str_mv attena@ufpe.br
_version_ 1862742025089056768