Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Nogueira, Matheus dos Santos
Orientador(a): Dantas, Otília Maria Alves da Nóbrega Alberto
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://repositorio.unb.br/handle/10482/44081
Resumo: Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, 2022.
id UNB_c80584929f52b28ae90a4f37fc188fe5
oai_identifier_str oai:repositorio2.unb.br:10482/44081
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling Nogueira, Matheus dos SantosDantas, Otília Maria Alves da Nóbrega Alberto2022-07-04T22:47:28Z2022-07-04T22:47:28Z2022-07-042022-03-25NOGUEIRA, Matheus dos Santos. Os saberes pedagógicos da licenciatura: o curso de Letras-Francês. 2022. 104 f., il. Dissertação (Mestrado em Educação) — Universidade de Brasília, Brasília, 2022.https://repositorio.unb.br/handle/10482/44081Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, 2022.O estudo indaga sobre como é desenvolvida a formação pedagógica no curso de Licenciatura – Letras-Francês. Questiona-se também como se encontra delineada a formação de professores no PPC do curso de Letras-Francês? Como se configura a formação pedagógica no curso de Letras-Francês em disciplinas como Estágio supervisionado 1 e 2? O que os estudantes dizem aplicar do que aprenderam de pedagógico no curso de Letras-Frances em seus relatórios de Estágio Supervisionado 1 e Estágio Supervisionado 2? O objetivo geral analisa a formação pedagógica no curso de Licenciatura – Letras-Francês a partir dos componentes curriculares Estágio Supervisionado 1 e 2. A metodologia, de natureza qualitativa com enfoque crítico, foi desenvolvida a partir de pesquisa documental das principais legislações da educação brasileira, do projeto político-pedagógico do curso de licenciatura em Letras-Francês da Universidade de Brasília e de relatórios de Estágio Supervisionado produzidos pelos formandos do curso em questão. Os dadosforam analisados pormeio da AnáliseCrítica doDiscurso baseada nos estudos de Fairclough (2001). A fundamentação teórica encontra-se pautada em Gatti (2010, 2014), Dantas (2007), Libâneo e Pimenta (1999), Franco (2008, 2016) e Pimenta (2020), que tratam sobre a formação inicial do professor e saberes docentes, por Almeida Filho (2018)e Leffa (2016), que abordam a formação inicial de professores de línguas, entre outros. Os resultados e conclusões destacam a importância da formação pedagógica do curso de licenciatura, pois não há como formar professores apenas com os conhecimentosespecíficos de sua área. O curso de licenciatura oferece disciplinas que são advindas da formação específica distanciadas da formação pedagógica docente. Esse distanciamento pode ser observado nos relatórios de Estágio Supervisionado 1 e 2. Ao final, revela-se uma forte ênfase nos fundamentos teóricos do curso apartados da formação pedagógica, o que dificulta, para os estudantes em formação, a compreensão da atividade docente. Isso denota que o saber pedagógico não vem sendo devidamente desenvolvido durante a formação inicial e que essa falta de preparo pode causar inseguranças no profissional sobre seu próprio processo formativo.The study interrogates about how pedagogical training is developed in the course of licentiate – Letters-French. It is also questioned: how is the formation of teachers outlined in the PPC of the course of Letters-French? How is the pedagogical formation in the course of French as a second language in disciplines such as Supervised Internship 1 and 2? What do students say they apply what they have learned of pedagogy in the course of French as a foreign language in their reports of Supervised Internship 1 and Supervised Internship 2? The general objective analyzes the pedagogical formation in the course of licentiate – Letters-French from the curricular components Supervised Internship 1 and 2. The methodology, of a qualitative nature with a critical approach, was developed from a documental research of the main Brazilian educational legislations, from the political-pedagogical project of the undergraduate course in French graduation - French of the University of Brasília, and from Supervised Internship reports produced by the undergraduates of the course in question. The data were analyzed using Critical Discourse Analysis based on Fairclough's studies (2001). The theoretical foundation is based on Gatti (2010, 2014), Dantas (2007), Libâneo and Pimenta (1999), Franco (2008, 2016), and Pimenta (2020), who deal with initial teacher training and teaching knowledge, and Almeida Filho (2018) and Leffa (2016), who address the initial training of language teachers, among others. The results and conclusions highlight the importance of pedagogical training in the undergraduate course, since it is impossible to train teachers with only the specific knowledge of their area. The undergraduate course offers subjects that come from the specific training and are far from the pedagogical training of teachers. This distance can be observed in the reports of Supervised Internship 1 and 2. In the end, what is revealed is a strong emphasis on the course's theoretical foundations apart from pedagogical training, making it difficult for the students in training to understand the teaching activity. This shows that pedagogical knowledge has not been properly developed during initial training, and that this lack of preparation can cause insecurity for professionals about their own educational process.L'étude s'interroge sur la manière dont la formation pédagogique est développée dans le cours de Licence – Lettres-Français. On s'interroge également comment la formation des enseignants est-elle décrite dans le PPC du cours de Letras-Français ? Comment se déroule la formation pédagogique dans le cours de français langue seconde dans des disciplines telles que le stage supervisé 1 et 2 ? Comment les étudiants disent-ils appliquer ce qu'ils ont appris de la pédagogie dans le cours de langue et littérature françaises dans leurs rapports de Stage supervisé 1 et de Stage supervisé 2? L'objectif général est d'analyser la formation pédagogique dans le cours de Licenciatura – Letras-Français à partir des composantes du programme d'études Stage supervisé 1 et 2. La méthodologie, de nature qualitative avec une approche critique, a été développée à partir d'une recherche documentaire des principales législations éducatives brésiliennes, du projet politique-pédagogique du cours de graduation en littérature française - français de l'Université de Brasilia et des rapports de stage supervisé produits par les étudiants du cours en question. Les données ont été analysées par le biais de l'analyse critique du discours basée sur les études de Fairclough (2001). Le fondement théorique est basé sur Gatti (2010, 2014), Dantas (2007), Libâneo et Pimenta (1999), Franco (2008, 2016) et Pimenta (2020) qui traitent de la formation initiale des enseignants et des connaissances pédagogiques, par Almeida Filho (2018) et Leffa (2016) qui abordent la formation initiale des enseignants de langues, entre autres. Les résultats et les conclusions soulignent l'importance de la formation pédagogique dans le cours de premier cycle, car il est impossible de former les enseignants uniquement avec les connaissances spécifiques de leur domaine. La formation de premier cycle propose des sujets qui relèvent de la formation spécifique et sont éloignés de la formation pédagogique des enseignants. Cette distance peut être observée dans les rapports des stages supervisés 1 et 2. Au final, ce qui est révélé, c'est un fort accent mis sur les fondements théoriques du cours en dehors de la formation pédagogique, ce qui rend difficile la compréhension de l'activité d'enseignement par les étudiants en formation. Cela montre que les connaissances pédagogiques n'ont pas été correctement développées pendant la formation initiale et que ce manque de préparation peut provoquer une insécurité chez les professionnels quant à leur propre processus de formation.Faculdade de Educação (FE)Programa de Pós-Graduação em EducaçãoA concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessOs saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francêsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisEducaçãoProfessores - formaçãoSaberes pedagógicosDocênciaporreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2022_MatheusdosSantosNogueira.pdf2022_MatheusdosSantosNogueira.pdfapplication/pdf2407858http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/44081/1/2022_MatheusdosSantosNogueira.pdf7f214eb5c7e6d3d8189b48fea6b7954aMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain671http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/44081/2/license.txtbacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5MD52open access10482/440812024-01-09 16:56:13.06open accessoai:repositorio2.unb.br:10482/44081QSBjb25jZXNzw6NvIGRhIGxpY2Vuw6dhIGRlc3RlIGl0ZW0gcmVmZXJlLXNlIGFvIHRlcm1vIGRlIGF1dG9yaXphw6fDo28gaW1wcmVzc28gYXNzaW5hZG8gDQpwZWxvIGF1dG9yIGNvbSBhcyBzZWd1aW50ZXMgY29uZGnDp8O1ZXM6DQoNCk5hIHF1YWxpZGFkZSBkZSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYQ0KIGUgbyBJQklDVCBhIGRpc3BvbmliaWxpemFyIHBvciBtZWlvIGRvcyBzaXRlcyB3d3cuYmNlLnVuYi5iciwgd3d3LmliaWN0LmJyLA0KIGh0dHA6Ly9oZXJjdWxlcy52dGxzLmNvbS9jZ2ktYmluL25kbHRkL2NoYW1lbGVvbj9sbmc9cHQmc2tpbj1uZGx0ZCBzZW0gcmVzc2FyY2ltZW50byBkb3MgDQpkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIExlaSBuwrogOTYxMC85OCwgbyB0ZXh0byBpbnRlZ3JhbCBkYSBvYnJhIGRpc3BvbmliaWxpemFkYSwNCiBjb25mb3JtZSBwZXJtaXNzw7VlcyBhc3NpbmFsYWRhcywgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCwgYSB0w610dWxvIGRlIA0KZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIHByb2R1w6fDo28gY2llbnTDrWZpY2EgYnJhc2lsZWlyYSwgYSBwYXJ0aXIgZGVzdGEgZGF0YS4=Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestopendoar:2024-01-09T19:56:13Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
title Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
spellingShingle Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
Nogueira, Matheus dos Santos
Educação
Professores - formação
Saberes pedagógicos
Docência
title_short Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
title_full Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
title_fullStr Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
title_full_unstemmed Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
title_sort Os saberes pedagógicos da licenciatura : o curso de Letras-Francês
author Nogueira, Matheus dos Santos
author_facet Nogueira, Matheus dos Santos
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Nogueira, Matheus dos Santos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Dantas, Otília Maria Alves da Nóbrega Alberto
contributor_str_mv Dantas, Otília Maria Alves da Nóbrega Alberto
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Educação
Professores - formação
Saberes pedagógicos
Docência
topic Educação
Professores - formação
Saberes pedagógicos
Docência
description Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, 2022.
publishDate 2022
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2022-03-25
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-07-04T22:47:28Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-07-04T22:47:28Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-07-04
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv NOGUEIRA, Matheus dos Santos. Os saberes pedagógicos da licenciatura: o curso de Letras-Francês. 2022. 104 f., il. Dissertação (Mestrado em Educação) — Universidade de Brasília, Brasília, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unb.br/handle/10482/44081
identifier_str_mv NOGUEIRA, Matheus dos Santos. Os saberes pedagógicos da licenciatura: o curso de Letras-Francês. 2022. 104 f., il. Dissertação (Mestrado em Educação) — Universidade de Brasília, Brasília, 2022.
url https://repositorio.unb.br/handle/10482/44081
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/44081/1/2022_MatheusdosSantosNogueira.pdf
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/44081/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 7f214eb5c7e6d3d8189b48fea6b7954a
bacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801864560040214528