O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2006
Autor(a) principal: Eberlin, Samer
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: [s.n.]
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Acessibilidade
Tecnologia educacional
Inclusão digital
Software livre
Software de comunicação
Síntese da voz
Acessibility
Assistive technology
Digital cohesion
Free software
Screen reader
Voice synthesizer
Link de acesso: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1602527
Resumo: Orientador: Luiz Cesar Martini
id UNICAMP-30_031a5a92d965ee02ef2be0216b5bf2ff
oai_identifier_str oai::366573
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visualThe free software as an alternative for digital cohesion of visually impaired peopleAcessibilidadeTecnologia educacionalInclusão digitalSoftware livreSoftware de comunicaçãoSíntese da vozAcessibilityAssistive technologyDigital cohesionFree softwareScreen readerVoice synthesizerOrientador: Luiz Cesar MartiniDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Eletrica e de ComputaçãoResumo: A acelerada difusão do software "livre", tanto no Brasil como no exterior, vem se mostrando cada vez mais evidente nos mais diversos âmbitos (governo, empresas, escolas, etc.). A principal motivação para a transição do software "proprietário" para o "livre" é a redução de custos, mas para efetivar essa migração é necessário que ferramentas compatíveis estejam disponíveis para a manutenção da usabilidade do sistema. Essa é ainda uma barreira para a migração do usuário deficiente visual brasileiro, pois até este momento, nenhuma das tecnologias assistivas desenvolvidas para sistemas operacionais "livres" encontram-se disponíveis no idioma português. Como solução para esse problema, esta dissertação apresenta uma alternativa que efetivará essa migração, habilitando usuários cegos para realização de tarefas como edição de texto, acesso à internet, gerenciamento de arquivos, entre outras. O trabalho baseia-se na implementação de um sintetizador de voz para o português do Brasil e na tradução de uma tecnologia assistiva desenvolvida para sistemas operacionais "livres". Como parte integrante estão documentados também o desenvolvimento de um modelo compacto de computador pessoal e os resultados de testes realizados com usuários voluntáriosAbstract: The accelerated diffusion of the "free" software, as much in Brazil as in the foreign, has beem shown more and more evident in the most diverse scopes (government, companies, schools, etc) The main motivation to the transition from "proprietary" software to the "free" one is the costs reduction, but to accomplish this migration compatible tools need to be available for the maintenance of the system usability. This is still a barrier for the migration of the brazilian visually impaired user, because up to this moment, none of the assistive technologies developed to "free" operating systems are available in portuguese language. As solution for this problem, this dissertation presents an alternative that will accomplish this migration, enabling blind users to carrying out tasks like text edition, internet access, file management, among others. The work is based on the implementation of a voice synthesizer for the portuguese from Brazil and on the translation of an assistive technology developed to "free" operating systems. As integrated part are also documented the development of a compact model of personal computer and the results of tests carried out with voluntary usersMestradoTelecomunicações e TelemáticaMestre em Engenharia Elétrica[s.n.]Martini, Luiz César, 1952-Oliveira, José Raimundo deMontilha, Rita de Cássia IettoIano, YuzoUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Faculdade de Engenharia Elétrica e de ComputaçãoPrograma de Pós-Graduação não informadoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASEberlin, Samer20062006-04-19T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf220p. : il.(Broch.)https://hdl.handle.net/20.500.12733/1602527EBERLIN, Samer. O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual. 2006. 220p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Eletrica e de Computação, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1602527. Acesso em: 27 fev. 2025.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/366573porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2017-02-18T04:30:38Zoai::366573Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2017-02-18T04:30:38Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
The free software as an alternative for digital cohesion of visually impaired people
title O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
spellingShingle O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
Eberlin, Samer
Acessibilidade
Tecnologia educacional
Inclusão digital
Software livre
Software de comunicação
Síntese da voz
Acessibility
Assistive technology
Digital cohesion
Free software
Screen reader
Voice synthesizer
title_short O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
title_full O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
title_fullStr O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
title_full_unstemmed O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
title_sort O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual
author Eberlin, Samer
author_facet Eberlin, Samer
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Martini, Luiz César, 1952-
Oliveira, José Raimundo de
Montilha, Rita de Cássia Ietto
Iano, Yuzo
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Faculdade de Engenharia Elétrica e de Computação
Programa de Pós-Graduação não informado
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Eberlin, Samer
dc.subject.por.fl_str_mv Acessibilidade
Tecnologia educacional
Inclusão digital
Software livre
Software de comunicação
Síntese da voz
Acessibility
Assistive technology
Digital cohesion
Free software
Screen reader
Voice synthesizer
topic Acessibilidade
Tecnologia educacional
Inclusão digital
Software livre
Software de comunicação
Síntese da voz
Acessibility
Assistive technology
Digital cohesion
Free software
Screen reader
Voice synthesizer
description Orientador: Luiz Cesar Martini
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006
2006-04-19T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv (Broch.)
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1602527
EBERLIN, Samer. O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual. 2006. 220p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Eletrica e de Computação, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1602527. Acesso em: 27 fev. 2025.
identifier_str_mv (Broch.)
EBERLIN, Samer. O software livre como alternativa para a inclusão digital do deficiente visual. 2006. 220p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Eletrica e de Computação, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1602527. Acesso em: 27 fev. 2025.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1602527
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/366573
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
220p. : il.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1829137275657650176

Registros relacionados