Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Moran, Yvonne Ortiz, 1985-
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: [s.n.]
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1640578
Resumo: Orientador: Francisco Foot Hardman
id UNICAMP-30_099fede8904308a23b213e53200f1e74
oai_identifier_str oai::1161424
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan RulfoTwo commitments, two trajectories : the rumors in Conversazione in Sicilia by Elio Vittorini and Pedro Páramo by Juan RulfoVittorini, Elio, 1908-1966. Conversazione in SiciliaRulfo, Juan, 1918-1986. Pedro PáramoLiteratura italianaLiteratura mexicanaVittorini, Elio - Conversazione in SiciliaRulfo, Juan - Pedro PáramoRumorsItalian literatureMexican literatureOrientador: Francisco Foot HardmanTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Apesar de distantes pela história, geografia e pela tradição literária que os con-forma, Elio Vittorini e Juan Rulfo compartilham o mesmo mundo costurado pela modernidade e pela afirmação cada vez mais categórica do modo de vida urbano. Ambos, como dois imigrantes que saíram de seus povoados para as grandes cidades, sentiram na pele essas transformações, utilizando seus textos como o lugar de reflexão crítica acerca dos descompassos e contradições de um curso da história que, ao contrário, se demonstra enquanto emancipador, progressivo e racionalmente compreensível. Esta tese traça a sensibilidade ético-política desses dois escritores em relação à leitura que fazem acerca da modernidade, ressaltando as diferentes tradições literárias com as quais eles dialogam. Analiso como os rumores são incorporados na escrita de Conversazione in Sicilia (1942) e Pedro Páramo (1955) e operam enquanto crítica radical da ordem do legível. A partir do conceito de escuta de Jean Luc Nancy (2014), demonstra-se que a inclinação à escuta desses rumores possibilita o questionamento do regime de representação e, mais especificamente, problematiza as narrativas que sustentaram o regime fascista na Itália e o desenvolvimentismo pós-revolucionário no MéxicoAbstract: Although distant by history, geography and the literary tradition that shapes them, El-io Vittorini and Juan Rulfo share the same worldview regarding modernity and the increas-ingly categorical affirmation of the urban way of life. Both, as immigrants who left their villages for the big cities, felt these transformations in their skin, using their texts as the place for critical reflection on the mismatches and contradictions of a course of history that, on the contrary, is demonstrated as an emancipator, progressive and rationally understanda-ble. This thesis traces the ethical-political sensitivity of these two writers in relation to their reading about modernity, highlighting the different literary traditions with which they dia-logue. I analyze how rumors are incorporated in the writing of Conversazione in Sicilia (1942) and Pedro Páramo (1955) and operate as a radical critic of the legible order. From the concept of listening by Jean Luc Nancy (2014), it is demonstrated that the inclination to lis-ten to these rumors makes it possible to question the representation regime and, more specif-ically, problematize the narratives that supported the fascist regime in Italy and the post-revolutionary developmentalism in MexicoDoutoradoTeoria e Crítica LiteráriaDoutora em Teoria e História LiteráriaCAPES001[s.n.]Hardman, Francisco Foot, 1952-Olmos, Ana Cecilia AriasHosiasson, Laura JaninaSanturbano, Patricia Peterle FigueiredoDias, Maurício SantanaUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação em Teoria e História LiteráriaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASMoran, Yvonne Ortiz, 1985-20202020-11-13T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdf1 recurso online ( p.) : il., digital, arquivo PDF.https://hdl.handle.net/20.500.12733/1640578MORAN, Yvonne Ortiz. Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo . 2020. 1 recurso online ( p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1640578. Acesso em: 28 fev. 2025.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1161424Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDFporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2021-03-05T11:22:11Zoai::1161424Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2021-03-05T11:22:11Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
Two commitments, two trajectories : the rumors in Conversazione in Sicilia by Elio Vittorini and Pedro Páramo by Juan Rulfo
title Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
spellingShingle Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
Moran, Yvonne Ortiz, 1985-
Vittorini, Elio, 1908-1966. Conversazione in Sicilia
Rulfo, Juan, 1918-1986. Pedro Páramo
Literatura italiana
Literatura mexicana
Vittorini, Elio - Conversazione in Sicilia
Rulfo, Juan - Pedro Páramo
Rumors
Italian literature
Mexican literature
title_short Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
title_full Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
title_fullStr Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
title_full_unstemmed Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
title_sort Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo
author Moran, Yvonne Ortiz, 1985-
author_facet Moran, Yvonne Ortiz, 1985-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Hardman, Francisco Foot, 1952-
Olmos, Ana Cecilia Arias
Hosiasson, Laura Janina
Santurbano, Patricia Peterle Figueiredo
Dias, Maurício Santana
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem
Programa de Pós-Graduação em Teoria e História Literária
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Moran, Yvonne Ortiz, 1985-
dc.subject.por.fl_str_mv Vittorini, Elio, 1908-1966. Conversazione in Sicilia
Rulfo, Juan, 1918-1986. Pedro Páramo
Literatura italiana
Literatura mexicana
Vittorini, Elio - Conversazione in Sicilia
Rulfo, Juan - Pedro Páramo
Rumors
Italian literature
Mexican literature
topic Vittorini, Elio, 1908-1966. Conversazione in Sicilia
Rulfo, Juan, 1918-1986. Pedro Páramo
Literatura italiana
Literatura mexicana
Vittorini, Elio - Conversazione in Sicilia
Rulfo, Juan - Pedro Páramo
Rumors
Italian literature
Mexican literature
description Orientador: Francisco Foot Hardman
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
2020-11-13T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12733/1640578
MORAN, Yvonne Ortiz. Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo . 2020. 1 recurso online ( p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1640578. Acesso em: 28 fev. 2025.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1640578
identifier_str_mv MORAN, Yvonne Ortiz. Dois empenhos, duas trajetórias : os rumores em Conversazione in Sicilia de Elio Vittorini e Pedro Páramo de Juan Rulfo . 2020. 1 recurso online ( p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1640578. Acesso em: 28 fev. 2025.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1161424
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
1 recurso online ( p.) : il., digital, arquivo PDF.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1829137709885554688