Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2007
Autor(a) principal: Paula, Maria Helena de [UNESP]
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Linguagem e cultura
Linguística
Língua portuguesa
Catalão (GO)
Link de acesso: http://hdl.handle.net/11449/103588
Resumo: Pretendeu-se, neste trabalho, estudar aspectos lexicais no vernáculo catalano, especialmente como a relação existente entre o léxico e a cultura manifesta conceitos em signos lexicais. O estudo buscou em onze narrativas orais de falantes, que tenham vivido grande parte de suas vidas na zona rural de Catalão, o material de análise. Nele, procurou-se entender como as memórias conduzem a formas de apreender o mundo que a cultura reporta. Fez-se o levantamento dos conceitos, conforme modelo de Hallig e Wartburg (1963) e, deles, alguns campos lexicais foram analisados. Adotou-se a perspectiva de que há um sistema graças ao qual o léxico obedece à lógica racional de apreensão e compreensão dos conceitos que organizam as relações humanas.
id UNSP_b30ce88dbb340807e50de114e6e20b40
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/103588
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str
spelling Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalanoLinguagem e culturaLinguísticaLíngua portuguesaCatalão (GO)Pretendeu-se, neste trabalho, estudar aspectos lexicais no vernáculo catalano, especialmente como a relação existente entre o léxico e a cultura manifesta conceitos em signos lexicais. O estudo buscou em onze narrativas orais de falantes, que tenham vivido grande parte de suas vidas na zona rural de Catalão, o material de análise. Nele, procurou-se entender como as memórias conduzem a formas de apreender o mundo que a cultura reporta. Fez-se o levantamento dos conceitos, conforme modelo de Hallig e Wartburg (1963) e, deles, alguns campos lexicais foram analisados. Adotou-se a perspectiva de que há um sistema graças ao qual o léxico obedece à lógica racional de apreensão e compreensão dos conceitos que organizam as relações humanas.We intended in this paper, to study lexical aspects of the catalano vernacular, especially as the existent relation between the lexis and the culture manifest concepts in lexical signs. The study searched in eleven oral speakers narratives, that might have lived most of their lives in the rural zone of Catalão, the material of analyses. In this material, we ve tried to understand how the memories conduct the ways of learning the world that the culture reports. We have done the concepts survey, such as Hallig and Wartburg s (1963) model, and from them, some lexical fields have been analyzed. We have adopted the perspective that there is a system thanks to which the lexis obeys the rational logic of apprehension and comprehension of the concepts that organize the human relationships.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Murakawa, Clotilde de Almeida Azevedo [UNESP]Universidade Estadual Paulista (Unesp)Paula, Maria Helena de [UNESP]2014-06-11T19:32:47Z2014-06-11T19:32:47Z2007-07-05info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis521 f.application/pdfPAULA, Maria Helena de. Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano. 2007. 521 f. Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, 2007.http://hdl.handle.net/11449/103588000508679paula_mh_dr_arafcl.pdf33004030009P443736709008330180000-0002-3815-3534Alephreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporinfo:eu-repo/semantics/openAccess2025-04-16T05:26:47Zoai:repositorio.unesp.br:11449/103588Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestrepositoriounesp@unesp.bropendoar:29462025-04-16T05:26:47Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
title Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
spellingShingle Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
Paula, Maria Helena de [UNESP]
Linguagem e cultura
Linguística
Língua portuguesa
Catalão (GO)
title_short Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
title_full Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
title_fullStr Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
title_full_unstemmed Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
title_sort Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano
author Paula, Maria Helena de [UNESP]
author_facet Paula, Maria Helena de [UNESP]
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Murakawa, Clotilde de Almeida Azevedo [UNESP]
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Paula, Maria Helena de [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Linguagem e cultura
Linguística
Língua portuguesa
Catalão (GO)
topic Linguagem e cultura
Linguística
Língua portuguesa
Catalão (GO)
description Pretendeu-se, neste trabalho, estudar aspectos lexicais no vernáculo catalano, especialmente como a relação existente entre o léxico e a cultura manifesta conceitos em signos lexicais. O estudo buscou em onze narrativas orais de falantes, que tenham vivido grande parte de suas vidas na zona rural de Catalão, o material de análise. Nele, procurou-se entender como as memórias conduzem a formas de apreender o mundo que a cultura reporta. Fez-se o levantamento dos conceitos, conforme modelo de Hallig e Wartburg (1963) e, deles, alguns campos lexicais foram analisados. Adotou-se a perspectiva de que há um sistema graças ao qual o léxico obedece à lógica racional de apreensão e compreensão dos conceitos que organizam as relações humanas.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-07-05
2014-06-11T19:32:47Z
2014-06-11T19:32:47Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv PAULA, Maria Helena de. Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano. 2007. 521 f. Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, 2007.
http://hdl.handle.net/11449/103588
000508679
paula_mh_dr_arafcl.pdf
33004030009P4
4373670900833018
0000-0002-3815-3534
identifier_str_mv PAULA, Maria Helena de. Rastros de velhos falares: léxico e cultura no vernáculo catalano. 2007. 521 f. Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, 2007.
000508679
paula_mh_dr_arafcl.pdf
33004030009P4
4373670900833018
0000-0002-3815-3534
url http://hdl.handle.net/11449/103588
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 521 f.
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.source.none.fl_str_mv Aleph
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv repositoriounesp@unesp.br
_version_ 1854954999984947200

Registros relacionados