Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Martins, Marcella Ferrari lattes
Orientador(a): Novaes, Beatriz Cavalcanti de Albuquerque Caiuby lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Programa de Pós-Graduação: Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação Humana e Saúde
Departamento: Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/39950
Resumo: Purpose: To describe the experiences of cochlear implant (CI) users when communicating via telephone and to assess the applicability of the translated and adapted Telislife questionnaire. Method: The translation and adaptation of the Telislife questionnaire and the development of the "Habits of Auditory Experience on the Telephone" questionnaire involved the participation of five speech-language pathologists who were experts in the field and five CI users who provided input on vocabulary and questionnaire applicability. In the validation phase, the subjects of this study were 32 adults, aged 18 and above, CI users who had their first implant for at least one year and had connectivity accessories for the CI. Results: The sample included subjects with ages ranging from 18 to 73 years (average age = 33.3 years), with 13 (40.6%) females and 19 (59.4%) males. Accuracy percentages in sentences recorded with connectivity exceeded 90% in all three frequency of use categories. It was observed that the means and medians of accuracy percentages in monosyllables - speakerphone, sentences - speakerphone, sentences recorded in a soundproof booth, and sentences recorded on the phone speaker increased as the frequency of connectivity use increased. Conclusion: The application of the Telislife questionnaire demonstrated sensitivity in identifying and evaluating the use of connectivity in CI users and is suitable for capturing a variety of experiences and opinions regarding phone use, facilitating the identification of areas to work on in therapy to improve phone listening quality
id PUC_SP-1_03ccda16eb5c6c92606ca77ec5c3c12e
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/39950
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Novaes, Beatriz Cavalcanti de Albuquerque Caiubyhttp://lattes.cnpq.br/2804492308015336http://lattes.cnpq.br/5551954839734497Martins, Marcella Ferrari2023-11-09T21:44:47Z2023-11-09T21:44:47Z2023-09-25Martins, Marcella Ferrari. Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear. 2023. Tese (Doutorado em Comunicação Humana e Saúde) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação Humana e Saúde da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2023.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/39950Purpose: To describe the experiences of cochlear implant (CI) users when communicating via telephone and to assess the applicability of the translated and adapted Telislife questionnaire. Method: The translation and adaptation of the Telislife questionnaire and the development of the "Habits of Auditory Experience on the Telephone" questionnaire involved the participation of five speech-language pathologists who were experts in the field and five CI users who provided input on vocabulary and questionnaire applicability. In the validation phase, the subjects of this study were 32 adults, aged 18 and above, CI users who had their first implant for at least one year and had connectivity accessories for the CI. Results: The sample included subjects with ages ranging from 18 to 73 years (average age = 33.3 years), with 13 (40.6%) females and 19 (59.4%) males. Accuracy percentages in sentences recorded with connectivity exceeded 90% in all three frequency of use categories. It was observed that the means and medians of accuracy percentages in monosyllables - speakerphone, sentences - speakerphone, sentences recorded in a soundproof booth, and sentences recorded on the phone speaker increased as the frequency of connectivity use increased. Conclusion: The application of the Telislife questionnaire demonstrated sensitivity in identifying and evaluating the use of connectivity in CI users and is suitable for capturing a variety of experiences and opinions regarding phone use, facilitating the identification of areas to work on in therapy to improve phone listening qualityObjetivo: Descrever a experiência dos usuários de implante coclear (IC) ao se comunicarem via telefone e verificar a aplicabilidade do questionário Telislife, traduzido e adaptado. Método: Participaram da etapa de tradução e adaptação do questionário Telislife e construção do questionário Hábitos da experiencia auditiva ao telefone cinco fonoaudiólogas especialistas na área, cinco usuários de IC que ajudaram no vocabulário e aplicabilidade dos questionários; e na etapa de validação foram sujeitos dessa pesquisa 32 adultos, acima de 18 anos, usuários de implante coclear que tiveram o primeiro lado implantado há pelo menos um ano e que possuíssem acessórios de conectividade com o IC. Resultado: A amostra consiste em sujeitos implantados com idade de 18 a 73 anos (média da idade = 33,3 anos), 13 (40,6%) do gênero feminino e 19 (59,4%) do masculino. As porcentagens de acertos na sentença gravada com conectividade são superiores a 90% em todas as três categorias de frequência de uso. Observa-se que as médias e medianas das porcentagens de acertos em monossílabos - viva-voz, sentenças - viva-voz, sentença gravada em cabina e sentença gravada em viva-voz do telefone aumentam à medida que a frequência de uso da conectividade aumenta. Conclusão: A aplicação do questionário Telislife mostrou sensibilidade para identificar e avaliar o uso da conectividade em usuários de IC e é adequado para capturar uma variedade de experiências e opiniões sobre o uso do telefone, facilitando a identificação dos pontos a serem trabalhados na terapia para melhorar a qualidade da escuta com o telefoneFundação São Paulo – FUNDASPporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Comunicação Humana e SaúdePUC-SPBrasilFaculdade de Ciências Humanas e da SaúdeCNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIATelefoneAdultosImplante coclearPercepção de falaAcessórios de conectividadeDescriptorsTelephoneAdultsCochlear implantSpeech perceptionConnectivity accessoriesPercepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclearinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALMarcella Ferrari Martins.pdfapplication/pdf2964141https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/39950/1/Marcella%20Ferrari%20Martins.pdfea4ab8b41452beaa5aa35b513fbb1c29MD51TEXTMarcella Ferrari Martins.pdf.txtMarcella Ferrari Martins.pdf.txtExtracted texttext/plain182276https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/39950/2/Marcella%20Ferrari%20Martins.pdf.txt64792d01e23d73020d83f54c54c74dafMD52THUMBNAILMarcella Ferrari Martins.pdf.jpgMarcella Ferrari Martins.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1155https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/39950/3/Marcella%20Ferrari%20Martins.pdf.jpga93e04d5dbb60b65ab6640e1d464979eMD53handle/399502023-11-10 10:02:55.716oai:repositorio.pucsp.br:handle/39950Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2023-11-10T13:02:55Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
title Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
spellingShingle Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
Martins, Marcella Ferrari
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIA
Telefone
Adultos
Implante coclear
Percepção de fala
Acessórios de conectividade
Descriptors
Telephone
Adults
Cochlear implant
Speech perception
Connectivity accessories
title_short Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
title_full Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
title_fullStr Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
title_full_unstemmed Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
title_sort Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear
author Martins, Marcella Ferrari
author_facet Martins, Marcella Ferrari
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Novaes, Beatriz Cavalcanti de Albuquerque Caiuby
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2804492308015336
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5551954839734497
dc.contributor.author.fl_str_mv Martins, Marcella Ferrari
contributor_str_mv Novaes, Beatriz Cavalcanti de Albuquerque Caiuby
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIA
topic CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIA
Telefone
Adultos
Implante coclear
Percepção de fala
Acessórios de conectividade
Descriptors
Telephone
Adults
Cochlear implant
Speech perception
Connectivity accessories
dc.subject.por.fl_str_mv Telefone
Adultos
Implante coclear
Percepção de fala
Acessórios de conectividade
dc.subject.eng.fl_str_mv Descriptors
Telephone
Adults
Cochlear implant
Speech perception
Connectivity accessories
description Purpose: To describe the experiences of cochlear implant (CI) users when communicating via telephone and to assess the applicability of the translated and adapted Telislife questionnaire. Method: The translation and adaptation of the Telislife questionnaire and the development of the "Habits of Auditory Experience on the Telephone" questionnaire involved the participation of five speech-language pathologists who were experts in the field and five CI users who provided input on vocabulary and questionnaire applicability. In the validation phase, the subjects of this study were 32 adults, aged 18 and above, CI users who had their first implant for at least one year and had connectivity accessories for the CI. Results: The sample included subjects with ages ranging from 18 to 73 years (average age = 33.3 years), with 13 (40.6%) females and 19 (59.4%) males. Accuracy percentages in sentences recorded with connectivity exceeded 90% in all three frequency of use categories. It was observed that the means and medians of accuracy percentages in monosyllables - speakerphone, sentences - speakerphone, sentences recorded in a soundproof booth, and sentences recorded on the phone speaker increased as the frequency of connectivity use increased. Conclusion: The application of the Telislife questionnaire demonstrated sensitivity in identifying and evaluating the use of connectivity in CI users and is suitable for capturing a variety of experiences and opinions regarding phone use, facilitating the identification of areas to work on in therapy to improve phone listening quality
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-11-09T21:44:47Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-11-09T21:44:47Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-09-25
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Martins, Marcella Ferrari. Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear. 2023. Tese (Doutorado em Comunicação Humana e Saúde) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação Humana e Saúde da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/39950
identifier_str_mv Martins, Marcella Ferrari. Percepção auditiva ao telefone: adaptação, validação semântico-cultural e aplicabilidade do questionário Telislife em usuários de implante coclear. 2023. Tese (Doutorado em Comunicação Humana e Saúde) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação Humana e Saúde da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2023.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/39950
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação Humana e Saúde
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/39950/1/Marcella%20Ferrari%20Martins.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/39950/2/Marcella%20Ferrari%20Martins.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/39950/3/Marcella%20Ferrari%20Martins.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv ea4ab8b41452beaa5aa35b513fbb1c29
64792d01e23d73020d83f54c54c74daf
a93e04d5dbb60b65ab6640e1d464979e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1793423938876866560