Tereré: uma leitura de muitas vozes

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2021
Autor(a) principal: Pedrosa, Nilma Alves lattes
Orientador(a): Siqueira, João Hilton Sayeg de lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Programa de Pós-Graduação: Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa
Departamento: Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24388
Resumo: This thesis aims to present an intervention that is based on a way of reading focused on the possibility of mobilization and on the somatic involvement of the reader in the world of things - learners between 5-12 years old, from Praia do Forte district, north coast of the State from Bahia - as well as investigating how this process is exposed to contribute to the reading proficiency of these readers. It is based on a hybrid dimension of consciousness - subject to the temporal flow, but open to spatial possibilities - that triggers in the reader the living experience of reading, which is not reduced to the production of meaning, but is converted into reflection. It is speculated, therefore, that the living experience resists interpretation and provides a fleeting cosmological place to the reader - which is understood by many voices - and allows the affective experience of multiple possibilities through the interaction between practices and representations. For this clarification, the idea of the aspects of reading representation from Classical Antiquity to Modernity is developed, looking for evidence of the various coercions (social, historical, ideological) to ground in the subsequent discussion of the theme. It takes place in the dialogue of representations according to Schopenhauer and Spinoza (matrixes), in the studies on reading by Chartier and Dehaene on the act of reading (mentalities) and in the understanding of practical activities such as “world readings”, by educator Paulo Freire (processes). Philosophical debate that applies to reading, encompassed both cultural theory (Vygotsky) and cultural history, as well as discourse analysis (Foucault) for a reflection on the representations that subjects share of what it means to be a reader. The methodology used, action research, has agreed with subjects and researcher interconnecting the theme - representations of reading practices - the essence of how an intervention can encompass new elements. Constituents that, collectively, provided a character of word-gesture, word-idea and plastic-word to reading, interpenetrating the external reality of the community and the affections of readers. Experiences lived that circumscribed the representation-affect mode of reading and choreographed a bioconstruction of collective participation. Practices in accordance with the ecological concern, present from conception to occupation, which in an efficient, effective and satisfactory way, enabled learners, for example, reading proficiency and competence in the experiment of bioconstructing a space made from pet bottles
id PUC_SP-1_bede81cf70b26beae01d0a1b246a9f20
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/24388
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Siqueira, João Hilton Sayeg dehttp://lattes.cnpq.br/5507163418751483http://lattes.cnpq.br/5240027797222386Pedrosa, Nilma Alves2022-02-02T18:54:35Z2022-02-02T18:54:35Z2021-03-04Pedrosa, Nilma Alves. Tereré: uma leitura de muitas vozes. 2021. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24388This thesis aims to present an intervention that is based on a way of reading focused on the possibility of mobilization and on the somatic involvement of the reader in the world of things - learners between 5-12 years old, from Praia do Forte district, north coast of the State from Bahia - as well as investigating how this process is exposed to contribute to the reading proficiency of these readers. It is based on a hybrid dimension of consciousness - subject to the temporal flow, but open to spatial possibilities - that triggers in the reader the living experience of reading, which is not reduced to the production of meaning, but is converted into reflection. It is speculated, therefore, that the living experience resists interpretation and provides a fleeting cosmological place to the reader - which is understood by many voices - and allows the affective experience of multiple possibilities through the interaction between practices and representations. For this clarification, the idea of the aspects of reading representation from Classical Antiquity to Modernity is developed, looking for evidence of the various coercions (social, historical, ideological) to ground in the subsequent discussion of the theme. It takes place in the dialogue of representations according to Schopenhauer and Spinoza (matrixes), in the studies on reading by Chartier and Dehaene on the act of reading (mentalities) and in the understanding of practical activities such as “world readings”, by educator Paulo Freire (processes). Philosophical debate that applies to reading, encompassed both cultural theory (Vygotsky) and cultural history, as well as discourse analysis (Foucault) for a reflection on the representations that subjects share of what it means to be a reader. The methodology used, action research, has agreed with subjects and researcher interconnecting the theme - representations of reading practices - the essence of how an intervention can encompass new elements. Constituents that, collectively, provided a character of word-gesture, word-idea and plastic-word to reading, interpenetrating the external reality of the community and the affections of readers. Experiences lived that circumscribed the representation-affect mode of reading and choreographed a bioconstruction of collective participation. Practices in accordance with the ecological concern, present from conception to occupation, which in an efficient, effective and satisfactory way, enabled learners, for example, reading proficiency and competence in the experiment of bioconstructing a space made from pet bottlesNesta tese objetiva-se apresentar uma intervenção que tem como base um modo de ler concentrado na possibilidade de mobilização e no envolvimento somático do leitor no mundo das coisas – aprendentes entre 5-12 anos, do distrito de Praia do Forte, litoral norte do Estado da Bahia – bem como investigar como esse processo expõe-se a contribuir na proficiência leitora destes leitores. Funda-se por via de uma dimensão híbrida de consciência – sujeita ao fluxo temporal, mas aberta a possibilidades espaciais – que disparada no leitor a experiência viva da leitura, a qual não se reduza à produção de sentido, mas sim, se converte em reflexão. Especula-se, portanto, que a experiência viva resiste à interpretação e proporciona de forma fugaz um lugar cosmológico ao leitor – o que se entende por muitas vozes – e permite a vivência afetiva de possibilidades múltiplas por meio da interação entre práticas e representações. Desenvolve-se, para tal aclaramento, a ideia dos aspectos de representação leitora desde a Antiguidade Clássica até a Modernidade, procurando indícios das variadas coerções (sociais, históricas, ideológicas) para fundear na discussão subsequente do tema. Aporta-se no diálogo de representações segundo Schopenhauer e Spinoza (matrizes), nos estudos sobre leitura de Chartier e Dehaene sobre o ato de ler (mentalidades) e na compreensão das atividades práticas como “leituras de mundo”, do educador Paulo Freire (processos). Debate filosófico que aplicável à leitura, abarcou tanto a teoria cultural (Vygotsky) e a história cultural, como a análise do discurso (Foucault) para uma reflexão sobre as representações que os sujeitos compartilham do que é ser leitor. A metodologia empregada, pesquisa-ação, lançou anuência entre sujeitos e pesquisadora interligando o tema – representações de práticas leitoras – a essência de como uma intervenção pode abarcar novoselementos. Constituintes que, por via coletiva, forneceram um caráter de palavra-gesto, palavra-ideia e palavra-plástica à leitura, interpenetrando a realidade externa da comunidade e os afetos dos leitores. Experiências vivenciadas que circunscreveram o modo de representação-afeto de leitura e coreografaram uma bioconstrução de participação coletiva. Práticas em conformidade com a preocupação ecológica, presente desde a concepção até a ocupação, que de forma eficiente, eficaz e satisfatória, possibilitaram aos aprendentes, por exemplo, proficiência leitora e competência no experimento da bioconstrução de um espaço feito de garrafas petsCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPESporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Língua PortuguesaPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESARepresentaçõesLeituraCrianças - Livros e leituraRepresentationsReadingChildren - Books and readingTereré: uma leitura de muitas vozesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALNilma Alves Pedrosa.pdfapplication/pdf6061257https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24388/1/Nilma%20Alves%20Pedrosa.pdf037aafaf83f4a7862498ae2d38fbf089MD51TEXTNilma Alves Pedrosa.pdf.txtNilma Alves Pedrosa.pdf.txtExtracted texttext/plain582267https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24388/2/Nilma%20Alves%20Pedrosa.pdf.txt04a41f95d341dce9093036788cad4426MD52THUMBNAILNilma Alves Pedrosa.pdf.jpgNilma Alves Pedrosa.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1249https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24388/3/Nilma%20Alves%20Pedrosa.pdf.jpg9a99171526d6c51a66b8340d939058b4MD53handle/243882022-02-04 08:12:06.394oai:repositorio.pucsp.br:handle/24388Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-02-04T11:12:06Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Tereré: uma leitura de muitas vozes
title Tereré: uma leitura de muitas vozes
spellingShingle Tereré: uma leitura de muitas vozes
Pedrosa, Nilma Alves
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Representações
Leitura
Crianças - Livros e leitura
Representations
Reading
Children - Books and reading
title_short Tereré: uma leitura de muitas vozes
title_full Tereré: uma leitura de muitas vozes
title_fullStr Tereré: uma leitura de muitas vozes
title_full_unstemmed Tereré: uma leitura de muitas vozes
title_sort Tereré: uma leitura de muitas vozes
author Pedrosa, Nilma Alves
author_facet Pedrosa, Nilma Alves
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Siqueira, João Hilton Sayeg de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5507163418751483
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5240027797222386
dc.contributor.author.fl_str_mv Pedrosa, Nilma Alves
contributor_str_mv Siqueira, João Hilton Sayeg de
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Representações
Leitura
Crianças - Livros e leitura
Representations
Reading
Children - Books and reading
dc.subject.por.fl_str_mv Representações
Leitura
Crianças - Livros e leitura
dc.subject.eng.fl_str_mv Representations
Reading
Children - Books and reading
description This thesis aims to present an intervention that is based on a way of reading focused on the possibility of mobilization and on the somatic involvement of the reader in the world of things - learners between 5-12 years old, from Praia do Forte district, north coast of the State from Bahia - as well as investigating how this process is exposed to contribute to the reading proficiency of these readers. It is based on a hybrid dimension of consciousness - subject to the temporal flow, but open to spatial possibilities - that triggers in the reader the living experience of reading, which is not reduced to the production of meaning, but is converted into reflection. It is speculated, therefore, that the living experience resists interpretation and provides a fleeting cosmological place to the reader - which is understood by many voices - and allows the affective experience of multiple possibilities through the interaction between practices and representations. For this clarification, the idea of the aspects of reading representation from Classical Antiquity to Modernity is developed, looking for evidence of the various coercions (social, historical, ideological) to ground in the subsequent discussion of the theme. It takes place in the dialogue of representations according to Schopenhauer and Spinoza (matrixes), in the studies on reading by Chartier and Dehaene on the act of reading (mentalities) and in the understanding of practical activities such as “world readings”, by educator Paulo Freire (processes). Philosophical debate that applies to reading, encompassed both cultural theory (Vygotsky) and cultural history, as well as discourse analysis (Foucault) for a reflection on the representations that subjects share of what it means to be a reader. The methodology used, action research, has agreed with subjects and researcher interconnecting the theme - representations of reading practices - the essence of how an intervention can encompass new elements. Constituents that, collectively, provided a character of word-gesture, word-idea and plastic-word to reading, interpenetrating the external reality of the community and the affections of readers. Experiences lived that circumscribed the representation-affect mode of reading and choreographed a bioconstruction of collective participation. Practices in accordance with the ecological concern, present from conception to occupation, which in an efficient, effective and satisfactory way, enabled learners, for example, reading proficiency and competence in the experiment of bioconstructing a space made from pet bottles
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-03-04
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-02-02T18:54:35Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-02-02T18:54:35Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Pedrosa, Nilma Alves. Tereré: uma leitura de muitas vozes. 2021. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24388
identifier_str_mv Pedrosa, Nilma Alves. Tereré: uma leitura de muitas vozes. 2021. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24388
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24388/1/Nilma%20Alves%20Pedrosa.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24388/2/Nilma%20Alves%20Pedrosa.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24388/3/Nilma%20Alves%20Pedrosa.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 037aafaf83f4a7862498ae2d38fbf089
04a41f95d341dce9093036788cad4426
9a99171526d6c51a66b8340d939058b4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1793423973521817600