Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2011
Autor(a) principal: Secin, Viviam Kazue Andó Vianna lattes
Orientador(a): Senna, Luiz Antônio Gomes lattes
Banca de defesa: Mattos, Carmen Lucia Guimarães de lattes, Freire, José Ribamar Bessa lattes, Sperandio, Ana Maria Girotti lattes, Hökerberg, Yara Hahr Marques lattes
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Educação
Departamento: Centro de Educação e Humanidades::Faculdade de Educação
País: BR
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/10460
Resumo: Background: Inclusive education requires a reflection about the multidimensional aspects related to orality and the literacy process. The search for knowledge through reading and writing requires, among other aspects, an adequate control of eye movement, the object of study of Orthoptics. Innate and acquired aspects influence the development of the sensorimotor system of vision, while binocularity is not a necessarily universal condition. Object: This research aims to study the visual diversity among culturally plural students of Brazilian schools, expressed in ecological terms in their different ways of seeing and interacting in the world, which are not necessarily aligned with the visual demands of the written culture. Objectives and methods: This socio-interactionist Vygotskian-based investigation with an ecological perspective based on Gibson, Ingold and Senna aims to build the concept of ecological look, a visual singularity of the various cultural subjects of Brazilian schools, characterized in terms of functional binocular status through a orthoptic sectional descriptive and comparative study between 99 indigenous subjects from a predominantly oral culture (Guarani Mbya community of Sapukai - Angra dos Reis, RJ) and 59 non-Indian subjects from predominantly literate culture communities (students of Rio de Janeiro´s undergraduate and post-graduate educational institutions). Results: The study revealed significant differences on the controls of the binocular alignment at near, the proximal convergence and maximum convergence capacities, with a more divergent binocular profile found in the first group and more convergent in the second group, pointing to distinct visual costs of their literacy processes. Conclusion: The existence of an Etnorthoptics was characterized by the recognition of a culturally determined binocular functional diversity, emphasizing the need to create inclusive public policies for education and orthoptic visual health, as well as new interdisciplinary strategies that promote the proper transition of different ecological looks to the educated look of written culture. This research meets all of the Brazilian education students whose past visual experiences are less marked by cultural literate practices, avoiding the unpleasant visual impacts incurred in their literacy processes, in particular, the subjects of youth and adults education (Educação de Jovens e Adultos - EJA) and Indigenous Intercultural Education
id UERJ_8fa3664bba5e958f86df54f7cb06d5bc
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/10460
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str
spelling Senna, Luiz Antônio Gomeshttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783335Z6Mattos, Carmen Lucia Guimarães dehttp://lattes.cnpq.br/4219948853377204Freire, José Ribamar Bessahttp://lattes.cnpq.br/7211811266353518Sperandio, Ana Maria Girottihttp://lattes.cnpq.br/8025911450693443Hökerberg, Yara Hahr Marqueshttp://lattes.cnpq.br/0133246013470288http://lattes.cnpq.br/2041841540730726Secin, Viviam Kazue Andó Vianna2021-01-05T21:46:40Z2018-04-262011-02-22SECIN, Viviam Kazue Andó Vianna. Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai. 2011. 370 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/10460Background: Inclusive education requires a reflection about the multidimensional aspects related to orality and the literacy process. The search for knowledge through reading and writing requires, among other aspects, an adequate control of eye movement, the object of study of Orthoptics. Innate and acquired aspects influence the development of the sensorimotor system of vision, while binocularity is not a necessarily universal condition. Object: This research aims to study the visual diversity among culturally plural students of Brazilian schools, expressed in ecological terms in their different ways of seeing and interacting in the world, which are not necessarily aligned with the visual demands of the written culture. Objectives and methods: This socio-interactionist Vygotskian-based investigation with an ecological perspective based on Gibson, Ingold and Senna aims to build the concept of ecological look, a visual singularity of the various cultural subjects of Brazilian schools, characterized in terms of functional binocular status through a orthoptic sectional descriptive and comparative study between 99 indigenous subjects from a predominantly oral culture (Guarani Mbya community of Sapukai - Angra dos Reis, RJ) and 59 non-Indian subjects from predominantly literate culture communities (students of Rio de Janeiro´s undergraduate and post-graduate educational institutions). Results: The study revealed significant differences on the controls of the binocular alignment at near, the proximal convergence and maximum convergence capacities, with a more divergent binocular profile found in the first group and more convergent in the second group, pointing to distinct visual costs of their literacy processes. Conclusion: The existence of an Etnorthoptics was characterized by the recognition of a culturally determined binocular functional diversity, emphasizing the need to create inclusive public policies for education and orthoptic visual health, as well as new interdisciplinary strategies that promote the proper transition of different ecological looks to the educated look of written culture. This research meets all of the Brazilian education students whose past visual experiences are less marked by cultural literate practices, avoiding the unpleasant visual impacts incurred in their literacy processes, in particular, the subjects of youth and adults education (Educação de Jovens e Adultos - EJA) and Indigenous Intercultural EducationA educação inclusiva impõe a reflexão sobre os aspectos multidimensionais relacionados à oralidade e ao processo de letramento. A busca pelo conhecimento através da leitura e da escrita exige, entre outros aspectos, um adequado controle da motricidade ocular, objeto de estudo da Ortóptica. O desenvolvimento do sistema sensoriomotor da visão é influenciado por aspectos inatos e adquiridos, não sendo a binocularidade uma condição necessariamente universal. Essa pesquisa tem como objeto de estudo a diversidade visual dos alunos culturalmente plurais da escola brasileira, expressa em termos ecológicos em seus distintos modos de ver e interagir no mundo, não necessariamente alinhados às demandas visuais da cultura escrita. Essa investigação de base sócio-interacionista vygotskiana e de perspectiva ecológica baseada em Gibson, Ingold e Senna, tem por objetivo construir o conceito do olhar ecológico, uma singularidade visual própria aos diferentes sujeitos culturais da escola brasileira, caracterizando-o em termos funcionais binoculares através de um estudo ortóptico seccional descritivo e comparativo entre 99 sujeitos indígenas de cultura predominantemente oral (membros da aldeia guarani mbya de Sapukai - Angra dos Reis, RJ) e 59 sujeitos não-indígenas estudantes universitários do estado do Rio de Janeiro, de cultura predominantemente letrada. Resultados: O estudo revelou a existência de diferenças significativas nos controles do alinhamento binocular para perto, da convergência binocular proximal e da capacidade de convergência máxima, havendo perfil binocular mais divergente no primeiro grupo e mais convergente no segundo grupo, apontando custos visuais diferenciados aos processos de letramento. Conclusão: Caracterizou-se a existência da Etnortóptica, pelo reconhecimento da diversidade funcional binocular culturalmente determinada, ressaltando-se a necessidade de se criarem políticas públicas inclusivas de educação e de saúde visual ortóptica, assim como novas estratégias interdisciplinares que promovam a adequada transição dos diferentes olhares ecológicos ao olhar educado da cultura escrita. Essa pesquisa atende a todos os alunos da educação brasileira cujas experiências visuais pregressas são menos marcadas por práticas culturais letradas, evitando os desagradáveis impactos visuais sofridos em seus processos de letramento, em especial, aos sujeitos da Educação de Jovens e Adultos (EJA) e da Educação Intercultural IndígenaSubmitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T21:46:40Z No. of bitstreams: 1 Tese_Vivian K A V Secin.pdf: 7389309 bytes, checksum: 84cd44f1faf08d950efbd29b582c3c40 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T21:46:40Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Tese_Vivian K A V Secin.pdf: 7389309 bytes, checksum: 84cd44f1faf08d950efbd29b582c3c40 (MD5) Previous issue date: 2011-02-22Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorapplication/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em EducaçãoUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Faculdade de EducaçãoOrthopticsEtno-orthopticsEcological lookLiteracyIndigenous Intercultural EducationBinocular VisionOrtópticaEtnortópticaOlhar EcológicoLetramento Educação InterculturalEducação IndígenaVisão BinocularÍndios - EducaçãoÍndios Guarani - EducaçãoVisão binocularCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS INDIGENASOrtóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia SapukaiOrthoptics, orality and literacy: descriptive and comparative study of the binocular vision of Mbya Guarani indigenous from Sapukai village (RJ)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALTese_Vivian K A V Secin.pdfapplication/pdf7389309http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/10460/1/Tese_Vivian+K+A+V+Secin.pdf84cd44f1faf08d950efbd29b582c3c40MD511/104602024-02-27 12:43:52.895oai:www.bdtd.uerj.br:1/10460Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T15:43:52Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Orthoptics, orality and literacy: descriptive and comparative study of the binocular vision of Mbya Guarani indigenous from Sapukai village (RJ)
title Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
spellingShingle Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
Secin, Viviam Kazue Andó Vianna
Orthoptics
Etno-orthoptics
Ecological look
Literacy
Indigenous Intercultural Education
Binocular Vision
Ortóptica
Etnortóptica
Olhar Ecológico
Letramento Educação Intercultural
Educação Indígena
Visão Binocular
Índios - Educação
Índios Guarani - Educação
Visão binocular
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS INDIGENAS
title_short Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
title_full Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
title_fullStr Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
title_full_unstemmed Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
title_sort Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai
author Secin, Viviam Kazue Andó Vianna
author_facet Secin, Viviam Kazue Andó Vianna
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Senna, Luiz Antônio Gomes
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783335Z6
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Mattos, Carmen Lucia Guimarães de
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4219948853377204
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Freire, José Ribamar Bessa
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7211811266353518
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Sperandio, Ana Maria Girotti
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8025911450693443
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Hökerberg, Yara Hahr Marques
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0133246013470288
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2041841540730726
dc.contributor.author.fl_str_mv Secin, Viviam Kazue Andó Vianna
contributor_str_mv Senna, Luiz Antônio Gomes
Mattos, Carmen Lucia Guimarães de
Freire, José Ribamar Bessa
Sperandio, Ana Maria Girotti
Hökerberg, Yara Hahr Marques
dc.subject.eng.fl_str_mv Orthoptics
Etno-orthoptics
Ecological look
Literacy
Indigenous Intercultural Education
Binocular Vision
topic Orthoptics
Etno-orthoptics
Ecological look
Literacy
Indigenous Intercultural Education
Binocular Vision
Ortóptica
Etnortóptica
Olhar Ecológico
Letramento Educação Intercultural
Educação Indígena
Visão Binocular
Índios - Educação
Índios Guarani - Educação
Visão binocular
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS INDIGENAS
dc.subject.por.fl_str_mv Ortóptica
Etnortóptica
Olhar Ecológico
Letramento Educação Intercultural
Educação Indígena
Visão Binocular
Índios - Educação
Índios Guarani - Educação
Visão binocular
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS INDIGENAS
description Background: Inclusive education requires a reflection about the multidimensional aspects related to orality and the literacy process. The search for knowledge through reading and writing requires, among other aspects, an adequate control of eye movement, the object of study of Orthoptics. Innate and acquired aspects influence the development of the sensorimotor system of vision, while binocularity is not a necessarily universal condition. Object: This research aims to study the visual diversity among culturally plural students of Brazilian schools, expressed in ecological terms in their different ways of seeing and interacting in the world, which are not necessarily aligned with the visual demands of the written culture. Objectives and methods: This socio-interactionist Vygotskian-based investigation with an ecological perspective based on Gibson, Ingold and Senna aims to build the concept of ecological look, a visual singularity of the various cultural subjects of Brazilian schools, characterized in terms of functional binocular status through a orthoptic sectional descriptive and comparative study between 99 indigenous subjects from a predominantly oral culture (Guarani Mbya community of Sapukai - Angra dos Reis, RJ) and 59 non-Indian subjects from predominantly literate culture communities (students of Rio de Janeiro´s undergraduate and post-graduate educational institutions). Results: The study revealed significant differences on the controls of the binocular alignment at near, the proximal convergence and maximum convergence capacities, with a more divergent binocular profile found in the first group and more convergent in the second group, pointing to distinct visual costs of their literacy processes. Conclusion: The existence of an Etnorthoptics was characterized by the recognition of a culturally determined binocular functional diversity, emphasizing the need to create inclusive public policies for education and orthoptic visual health, as well as new interdisciplinary strategies that promote the proper transition of different ecological looks to the educated look of written culture. This research meets all of the Brazilian education students whose past visual experiences are less marked by cultural literate practices, avoiding the unpleasant visual impacts incurred in their literacy processes, in particular, the subjects of youth and adults education (Educação de Jovens e Adultos - EJA) and Indigenous Intercultural Education
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011-02-22
dc.date.available.fl_str_mv 2018-04-26
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-05T21:46:40Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SECIN, Viviam Kazue Andó Vianna. Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai. 2011. 370 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/10460
identifier_str_mv SECIN, Viviam Kazue Andó Vianna. Ortóptica, oralidade e o letramento: estudo descritivo e comparativo da visão binocular dos indígenas Guarani Mbya da aldeia Sapukai. 2011. 370 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/10460
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Educação
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Faculdade de Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/10460/1/Tese_Vivian+K+A+V+Secin.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 84cd44f1faf08d950efbd29b582c3c40
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1792352152151130112