Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: Barbosa, Luana Maria Gutierres lattes
Orientador(a): Mondardo, Marcos Leandro lattes
Banca de defesa: Goettert, Jones Dari lattes, Leite, Eudes Fernando lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal da Grande Dourados
Programa de Pós-Graduação: Programa de pós-graduação em Geografia
Departamento: Faculdade de Ciências Humanas
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Região de fronteira
Territorialidade humana
Árabes
Palavras-chave em Inglês:
Borderlands
Human territoriality
Arabs
Área do conhecimento CNPq:
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA
Link de acesso: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1173
Resumo: Este trabalho analisa o processo de reterritorialização de migrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (Paraguai) e Ponta Porã (Brasil). O objetivo focaliza o trabalho destes migrantes nas relações comerciais, nas práticas religiosas e nas relações afetivas, a exemplo dos casamentos de homens árabes com mulheres brasileiras e paraguaias. Para compreender esta fronteira faz-se necessário analisar os fatores que atraíram os imigrantes árabes por meio das relações comerciais e geopolíticas construídas entre Brasil e Paraguai. Realizamos pesquisa bibliográfica sobre a fronteira, identidades e imigrantes árabes, bem como realizamos entrevistas, conversas informais, e trabalho de campo exploratório em “espaços de/com árabes”, como na mesquita, nos cemitérios, nas residências e nas lojas. Elaboramos uma cartografia e constatamos que o centro comercial da fronteira paraguaia concentra o maior número de lojas árabes; já os bairros onde residem esses imigrantes estão no lado brasileiro. Isso se deve a fatores como o câmbio (moeda) e a segurança alegados pelos imigrantes. Assim, essa pesquisa permite afirmar que na fronteira o imigrante árabe, no processo de reterritorialização, está reelaborando a sua identidade, ora afirmando, ora negociando sua presença nos mais variados espaços que ocupa, vive e frequenta. O imigrante árabe se reterritorializa principalmente em suas práticas religiosas na mesquita, na cidade de Ponta Porã e no trabalho como as lojas comerciais na cidade de Pedro Juan Caballero. Por fim, constatamos que as mulheres árabes, brasileiras e paraguaias, mantém dependência econômica dos maridos árabes.
id UFGD_99ea74996e1672bbe58a5c4e4136edc3
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:prefix/1173
network_acronym_str UFGD
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGD
repository_id_str
spelling Mondardo, Marcos Leandrohttp://lattes.cnpq.br/1205745448514695Goettert, Jones Darihttp://lattes.cnpq.br/0319502811622693Leite, Eudes Fernandohttp://lattes.cnpq.br/3768513233701906http://lattes.cnpq.br/4597968674658295Barbosa, Luana Maria Gutierres2019-07-02T17:18:58Z2019-07-02T17:18:58Z2018-08-09BARBOSA, Luana Maria Gutierres. Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas. 2018. 123 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Faculdades de Ciências Humanas, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, 2018.http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1173Este trabalho analisa o processo de reterritorialização de migrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (Paraguai) e Ponta Porã (Brasil). O objetivo focaliza o trabalho destes migrantes nas relações comerciais, nas práticas religiosas e nas relações afetivas, a exemplo dos casamentos de homens árabes com mulheres brasileiras e paraguaias. Para compreender esta fronteira faz-se necessário analisar os fatores que atraíram os imigrantes árabes por meio das relações comerciais e geopolíticas construídas entre Brasil e Paraguai. Realizamos pesquisa bibliográfica sobre a fronteira, identidades e imigrantes árabes, bem como realizamos entrevistas, conversas informais, e trabalho de campo exploratório em “espaços de/com árabes”, como na mesquita, nos cemitérios, nas residências e nas lojas. Elaboramos uma cartografia e constatamos que o centro comercial da fronteira paraguaia concentra o maior número de lojas árabes; já os bairros onde residem esses imigrantes estão no lado brasileiro. Isso se deve a fatores como o câmbio (moeda) e a segurança alegados pelos imigrantes. Assim, essa pesquisa permite afirmar que na fronteira o imigrante árabe, no processo de reterritorialização, está reelaborando a sua identidade, ora afirmando, ora negociando sua presença nos mais variados espaços que ocupa, vive e frequenta. O imigrante árabe se reterritorializa principalmente em suas práticas religiosas na mesquita, na cidade de Ponta Porã e no trabalho como as lojas comerciais na cidade de Pedro Juan Caballero. Por fim, constatamos que as mulheres árabes, brasileiras e paraguaias, mantém dependência econômica dos maridos árabes.This study analyses the reterritorialization process of Arab immigrants in the border between Pedro Juan Caballero (Paraguay) and Ponta Porã (Brazil). The object is focused at the immigrants’ commercial relationships, religious practices and affective relationships, with examples of marriages between Arab men and Brazilian and Paraguayan women. In order to understand the border region, it is necessary to analyze factors that attracted Arab immigrants through commercial and geopolitical relations created between Brazil and Paraguay. We performed literature review about the border, identities and Arab immigrants, as well as interviews, informal conversations and exploratory fieldwork in “spaces of/with Arabs” like the mosque, cemeteries, their houses and stores. We elaborated a cartography and realized that the business center of the Paraguayan border holds the highest number of Arab-owned stores. Neighborhood areas, on the other hand, where Arabs live, are in the Brazilian side. This is due to currency exchange and safety reasons, according to the immigrants. Hence, this research allows us to state that Arab immigrants, in their reterritorialization process, are re-elaborating their identity by means of self-affirming and negotiating their presence in varied places they occupy, live and visit. The Arab immigrant reterritorializes mainly in religious practices, in the mosque of Ponta Porã, and through business in stores of Pedro Juan Caballero. Finally, we observed that Arab, Brazilian and Paraguayan wives depend economically on their Arab husbands.Submitted by Alison Souza (alisonsouza@ufgd.edu.br) on 2019-07-02T17:18:58Z No. of bitstreams: 1 LuanaMariaGutierresBarbosa.pdf: 4777034 bytes, checksum: a7d2234d4d0de14066f9f6319c744094 (MD5)Made available in DSpace on 2019-07-02T17:18:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 LuanaMariaGutierresBarbosa.pdf: 4777034 bytes, checksum: a7d2234d4d0de14066f9f6319c744094 (MD5) Previous issue date: 2018-08-09porUniversidade Federal da Grande DouradosPrograma de pós-graduação em GeografiaUFGDBrasilFaculdade de Ciências HumanasCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIARegião de fronteiraTerritorialidade humanaÁrabesBorderlandsHuman territorialityArabsImigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosasArabs immigrants on the border of Pedro Juan Caballero (PY) and Ponta Porã (BR): commercial relations, marriages and religious practicesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGDinstname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)instacron:UFGDTEXTLuanaMariaGutierresBarbosa.pdf.txtLuanaMariaGutierresBarbosa.pdf.txtExtracted texttext/plain275292https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1173/3/LuanaMariaGutierresBarbosa.pdf.txt5a6ce57c5bb9ea744f164568cceb9e6aMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1173/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52ORIGINALLuanaMariaGutierresBarbosa.pdfLuanaMariaGutierresBarbosa.pdfapplication/pdf4777034https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1173/1/LuanaMariaGutierresBarbosa.pdfa7d2234d4d0de14066f9f6319c744094MD51prefix/11732023-09-14 01:30:47.919oai:https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:prefix/1173TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/PUBhttp://repositorio.ufgd.edu.br/oai/request?verb=ListRecords&metadataPrefix=oai_dcbiblioteca.csb@ufgd.edu.br||andersonpiassarollo@ufgd.edu.bropendoar:2023-09-14T05:30:47Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Arabs immigrants on the border of Pedro Juan Caballero (PY) and Ponta Porã (BR): commercial relations, marriages and religious practices
title Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
spellingShingle Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
Barbosa, Luana Maria Gutierres
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA
Região de fronteira
Territorialidade humana
Árabes
Borderlands
Human territoriality
Arabs
title_short Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
title_full Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
title_fullStr Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
title_full_unstemmed Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
title_sort Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas
author Barbosa, Luana Maria Gutierres
author_facet Barbosa, Luana Maria Gutierres
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Mondardo, Marcos Leandro
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1205745448514695
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Goettert, Jones Dari
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0319502811622693
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Leite, Eudes Fernando
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3768513233701906
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4597968674658295
dc.contributor.author.fl_str_mv Barbosa, Luana Maria Gutierres
contributor_str_mv Mondardo, Marcos Leandro
Goettert, Jones Dari
Leite, Eudes Fernando
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA
Região de fronteira
Territorialidade humana
Árabes
Borderlands
Human territoriality
Arabs
dc.subject.por.fl_str_mv Região de fronteira
Territorialidade humana
Árabes
dc.subject.eng.fl_str_mv Borderlands
Human territoriality
Arabs
description Este trabalho analisa o processo de reterritorialização de migrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (Paraguai) e Ponta Porã (Brasil). O objetivo focaliza o trabalho destes migrantes nas relações comerciais, nas práticas religiosas e nas relações afetivas, a exemplo dos casamentos de homens árabes com mulheres brasileiras e paraguaias. Para compreender esta fronteira faz-se necessário analisar os fatores que atraíram os imigrantes árabes por meio das relações comerciais e geopolíticas construídas entre Brasil e Paraguai. Realizamos pesquisa bibliográfica sobre a fronteira, identidades e imigrantes árabes, bem como realizamos entrevistas, conversas informais, e trabalho de campo exploratório em “espaços de/com árabes”, como na mesquita, nos cemitérios, nas residências e nas lojas. Elaboramos uma cartografia e constatamos que o centro comercial da fronteira paraguaia concentra o maior número de lojas árabes; já os bairros onde residem esses imigrantes estão no lado brasileiro. Isso se deve a fatores como o câmbio (moeda) e a segurança alegados pelos imigrantes. Assim, essa pesquisa permite afirmar que na fronteira o imigrante árabe, no processo de reterritorialização, está reelaborando a sua identidade, ora afirmando, ora negociando sua presença nos mais variados espaços que ocupa, vive e frequenta. O imigrante árabe se reterritorializa principalmente em suas práticas religiosas na mesquita, na cidade de Ponta Porã e no trabalho como as lojas comerciais na cidade de Pedro Juan Caballero. Por fim, constatamos que as mulheres árabes, brasileiras e paraguaias, mantém dependência econômica dos maridos árabes.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-08-09
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-07-02T17:18:58Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-07-02T17:18:58Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BARBOSA, Luana Maria Gutierres. Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas. 2018. 123 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Faculdades de Ciências Humanas, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, 2018.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1173
identifier_str_mv BARBOSA, Luana Maria Gutierres. Imigrantes árabes na fronteira de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR): relações comerciais, casamentos e práticas religiosas. 2018. 123 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Faculdades de Ciências Humanas, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, 2018.
url http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1173
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Grande Dourados
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de pós-graduação em Geografia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFGD
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Grande Dourados
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGD
instname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron:UFGD
instname_str Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron_str UFGD
institution UFGD
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGD
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGD
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1173/3/LuanaMariaGutierresBarbosa.pdf.txt
https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1173/2/license.txt
https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1173/1/LuanaMariaGutierresBarbosa.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 5a6ce57c5bb9ea744f164568cceb9e6a
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
a7d2234d4d0de14066f9f6319c744094
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csb@ufgd.edu.br||andersonpiassarollo@ufgd.edu.br
_version_ 1797045636279828480

Registros relacionados