Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: Lima, Carolina Akie Ochiai Seixas
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Mato Grosso
Brasil
Instituto de Geografia, História e Documentação (IGHD)
UFMT CUC - Cuiabá
Programa de Pós-Graduação em História
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
.
Link de acesso: http://ri.ufmt.br/handle/1/1932
Resumo: This research aim to study about Commentarium in Apocalipsin of Beato de Liebana, codex commissioned by king Fernando I and queen Sancha, in year 1047. This document is presented in visigothic handwriting in ecclesiastical Latin, so we have a Christian document of 11th century which raised the following question, why this codex was commissioned by Christian kings? Question that let us to the hypothesis, this would be a document used as a political tool of persuasion of the Christian kings against Muslims and Jews? Throughout the thesis we seek to answer these questions. Noting that both the written text as its numerous illuminated manuscript contributed effectively to the formation of the Revelation Bible text reading is that we propose to carry out in a analysis that trace the most effective power relations between the aristocracy, the monarchy, the Church and calls Muslim and Jewish minorities present in the Iberian Peninsula, in the 11th century. This work holds the historiagraphical sutdy and translation of the first sixty pages of Latin Portuguese of the work Commentarium in Apocalipsin of the Liebana Beato (1047), wich contains twenty-four genealogical tables of the ancestry of Jesus Christ and numerous illuminated manuscript. For this research, we used the medieval studies that relate to cultural history, history of mentalities, ecclesiastical culture and folk culture in the Middle Ages. We analyze the verbal and imagistic content, the symbolic constitution and narrative present in the present in the genealogical tables and the illuminated manuscript that open Commentarium in Apocalipsin (1047) to signify our hypothesis that there was a political and strategic interest on the game of power and persuasion among Christians and non-Christians, in a commissioned work.
id UFMT_1d5518fa544b13428e2cd9310f87492d
oai_identifier_str oai:localhost:1/1932
network_acronym_str UFMT
network_name_str Repositório Institucional da UFMT
repository_id_str
spelling Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito.CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA.This research aim to study about Commentarium in Apocalipsin of Beato de Liebana, codex commissioned by king Fernando I and queen Sancha, in year 1047. This document is presented in visigothic handwriting in ecclesiastical Latin, so we have a Christian document of 11th century which raised the following question, why this codex was commissioned by Christian kings? Question that let us to the hypothesis, this would be a document used as a political tool of persuasion of the Christian kings against Muslims and Jews? Throughout the thesis we seek to answer these questions. Noting that both the written text as its numerous illuminated manuscript contributed effectively to the formation of the Revelation Bible text reading is that we propose to carry out in a analysis that trace the most effective power relations between the aristocracy, the monarchy, the Church and calls Muslim and Jewish minorities present in the Iberian Peninsula, in the 11th century. This work holds the historiagraphical sutdy and translation of the first sixty pages of Latin Portuguese of the work Commentarium in Apocalipsin of the Liebana Beato (1047), wich contains twenty-four genealogical tables of the ancestry of Jesus Christ and numerous illuminated manuscript. For this research, we used the medieval studies that relate to cultural history, history of mentalities, ecclesiastical culture and folk culture in the Middle Ages. We analyze the verbal and imagistic content, the symbolic constitution and narrative present in the present in the genealogical tables and the illuminated manuscript that open Commentarium in Apocalipsin (1047) to signify our hypothesis that there was a political and strategic interest on the game of power and persuasion among Christians and non-Christians, in a commissioned work.Esta pesquisa tem como objeto o Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana, códice encomendado pelos reis Fernando I e D. Sancha, no ano de 1047. Este documento apresenta-se em letra manuscrita visigótica, em latim eclesiástico, portanto temos um documento cristão do século XI do qual levantamos a seguinte pergunta, por que este códice foi encomendado pelos reis cristãos? Pergunta que nos levou à hipótese, seria este um documento utilizado como instrumento político de persuasão dos reis cristãos contra muçulmanos e judeus? Lembrando que tanto o texto escrito quanto suas inúmeras iluminuras contribuíram de forma efetiva para a formação de uma leitura do texto bíblico Apocalipse é que nos propomos a realizar uma análise que trace as relações de poder mais efetivas entre a aristocracia, a monarquia, a Igreja e as chamadas minorias muçulmanas e judaicas presentes na Península Ibérica, no século XI. Este trabalho realiza o estudo historiográfico e a tradução das primeiras sessenta páginas do latim para o português da obra ‘Comentário ao Apocalipse’ do Beato de Liébana (1047), que contém vinte e quatro tábuas genealógicas da ascendência de Jesus Cristo e inúmeras iluminuras. Para realização desta pesquisa, utilizamos os estudos do medievo que se relacionam com a história cultural, história das mentalidades, a cultura eclesiástica e a cultura folclórica na Idade Média. Analisamos o conteúdo verbal e imagético, a constituição simbólica e narrativa presentes nas tábuas genealógicas e nas iluminuras que abrem o Commentarium in Apocalipsin (1047) para significar a nossa hipótese de que havia um interesse político-estratégico ligado ao jogo de poder e persuasão entre cristãos e não-cristãos, na encomenda da obra.Universidade Federal de Mato GrossoBrasilInstituto de Geografia, História e Documentação (IGHD)UFMT CUC - CuiabáPrograma de Pós-Graduação em HistóriaRust, Leandro Duartehttp://lattes.cnpq.br/2003089985913278Rust, Leandro Duarte046.038.996-37http://lattes.cnpq.br/2003089985913278Anzai, Leny Caselli081.313.091-34http://lattes.cnpq.br/0188707399334866046.038.996-37Vieira, Thaís Leão036.233.826-47http://lattes.cnpq.br/4604071943987756Alvaro, Bruno Gonçalves099.517.157-29http://lattes.cnpq.br/1120760031001055Parmegiani, Raquel de Fátima268.706.508-02http://lattes.cnpq.br/0381377016378617Lima, Carolina Akie Ochiai Seixas2020-03-05T13:29:06Z2018-06-152020-03-05T13:29:06Z2018-05-09info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisLIMA, Carolina Akie Ochiai Seixas. Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047): a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito. 2018. 474 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Geografia, História e Documentação, Cuiabá, 2018.http://ri.ufmt.br/handle/1/1932porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMTinstname:Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)instacron:UFMT2020-03-06T07:02:52ZRepositório InstitucionalPUB
dc.title.none.fl_str_mv Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
title Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
spellingShingle Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
Lima, Carolina Akie Ochiai Seixas
.
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
.
title_short Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
title_full Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
title_fullStr Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
title_full_unstemmed Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
title_sort Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047) : a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito
author Lima, Carolina Akie Ochiai Seixas
author_facet Lima, Carolina Akie Ochiai Seixas
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Rust, Leandro Duarte
http://lattes.cnpq.br/2003089985913278
Rust, Leandro Duarte
046.038.996-37
http://lattes.cnpq.br/2003089985913278
Anzai, Leny Caselli
081.313.091-34
http://lattes.cnpq.br/0188707399334866
046.038.996-37
Vieira, Thaís Leão
036.233.826-47
http://lattes.cnpq.br/4604071943987756
Alvaro, Bruno Gonçalves
099.517.157-29
http://lattes.cnpq.br/1120760031001055
Parmegiani, Raquel de Fátima
268.706.508-02
http://lattes.cnpq.br/0381377016378617
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Carolina Akie Ochiai Seixas
dc.subject.por.fl_str_mv .
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
.
topic .
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
.
description This research aim to study about Commentarium in Apocalipsin of Beato de Liebana, codex commissioned by king Fernando I and queen Sancha, in year 1047. This document is presented in visigothic handwriting in ecclesiastical Latin, so we have a Christian document of 11th century which raised the following question, why this codex was commissioned by Christian kings? Question that let us to the hypothesis, this would be a document used as a political tool of persuasion of the Christian kings against Muslims and Jews? Throughout the thesis we seek to answer these questions. Noting that both the written text as its numerous illuminated manuscript contributed effectively to the formation of the Revelation Bible text reading is that we propose to carry out in a analysis that trace the most effective power relations between the aristocracy, the monarchy, the Church and calls Muslim and Jewish minorities present in the Iberian Peninsula, in the 11th century. This work holds the historiagraphical sutdy and translation of the first sixty pages of Latin Portuguese of the work Commentarium in Apocalipsin of the Liebana Beato (1047), wich contains twenty-four genealogical tables of the ancestry of Jesus Christ and numerous illuminated manuscript. For this research, we used the medieval studies that relate to cultural history, history of mentalities, ecclesiastical culture and folk culture in the Middle Ages. We analyze the verbal and imagistic content, the symbolic constitution and narrative present in the present in the genealogical tables and the illuminated manuscript that open Commentarium in Apocalipsin (1047) to signify our hypothesis that there was a political and strategic interest on the game of power and persuasion among Christians and non-Christians, in a commissioned work.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-06-15
2018-05-09
2020-03-05T13:29:06Z
2020-03-05T13:29:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv LIMA, Carolina Akie Ochiai Seixas. Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047): a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito. 2018. 474 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Geografia, História e Documentação, Cuiabá, 2018.
http://ri.ufmt.br/handle/1/1932
identifier_str_mv LIMA, Carolina Akie Ochiai Seixas. Commentarium in Apocalipsin do Beato de Liébana (1047): a história de um códice e a fortuna política do surgimento de um manuscrito. 2018. 474 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Geografia, História e Documentação, Cuiabá, 2018.
url http://ri.ufmt.br/handle/1/1932
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Mato Grosso
Brasil
Instituto de Geografia, História e Documentação (IGHD)
UFMT CUC - Cuiabá
Programa de Pós-Graduação em História
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Mato Grosso
Brasil
Instituto de Geografia, História e Documentação (IGHD)
UFMT CUC - Cuiabá
Programa de Pós-Graduação em História
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMT
instname:Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
instacron:UFMT
instname_str Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
instacron_str UFMT
institution UFMT
reponame_str Repositório Institucional da UFMT
collection Repositório Institucional da UFMT
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1777380704836911104