Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Ibarlucea Dallona, Laura
Orientador(a): Vieira, Sidney Gonçalves
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: spa
Instituição de defesa: Universidade Federal de Pelotas
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural
Departamento: Instituto de Ciências Humanas
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6985
Resumo: El trabajo analizó el proceso de patrimonialización del Barrio Histórico de Colonia del Sacramento (Uruguay), que se tomó como caso de estudio pues es un bien incluido en la Lista del Patrimonio Mundial y se ha constituido en uno de los principales puntos de atracción para el consumo turístico del Uruguay. Esto se debe, en gran medida, a esa condición y su proximidad con la ciudad de Buenos Aires (Argentina). Se partió del supuesto de que ese proceso de patrimonialización ha tenido una serie de efectos que se consideran impactos culturales, por lo se justificó la investigación al aportar elementos que permitan definir la noción de impacto cultural de la patrimonialización, a la vez que conocer las características que esos impactos han tenido en el caso. Los objetivos que orientaron esta investigación fueron identificar los efectos de la patrimonialización en el sitio que pueden ser calificados como impacto cultural, definir el concepto impacto cultural, conocer el proceso por el que el sitio se transformó en bien patrimonializado y fue incorporado a la Lista del Patrimonio Mundial, identificar las bases de la narrativa patrimonial, que se conciben como dispositivos memoriales, y sus vínculos con otras narrativas existentes en el sitio y, finalmente, analizar y valorar los alcances de los impactos identificados. Las bases teóricas del estudio propusieron un recorrido multidisciplinar y tomó elementos de diversos autores, entre los cuales cabe destacar, por su significación en relación a los conceptos centrales del análisis, los aportes vinculados a los estudios de la memoria social y la metamemoria colectiva con los clásicos (Halbwachs, Ricoeur y Nora) y las perspectivas actuales (Candau y Pollack); cuestiones relacionadas con la identidad y las tradiciones (Anderson, Hobsbawm y Ranger); los estudios patrimoniales, particularmente los trabajos centrados en el fenómeno de la patrimonialización (Davallon, Dormaels, y Lamy), y aquellos más generales (Choay, Bertoncello, Prats, Poulot, Ballart y Tresserras). Para el análisis del fenómeno turístico han sido centrales en este trabajo los aportes teóricos de Guy Debord, Dean MacCannell, Josep Montaner y Zaida Muxí, John Urruy y Jonas Larsen. El método de análisis aplicado fue el dialéctico, propuesto por Henri Lefebvre, aquí denominado método regresivo-progresivo. La metodología de investigación se apoyó en la investigación de archivo, la observación orientada por protocolos, la interpretación de fuentes estadísticas, y el uso de encuestas anónimas y de entrevistas a informantes calificados. Las conclusiones generales de esta investigación permitieron corroborar la pertinencia de la calificación de impacto cultural de la patrimonialización a ciertos fenómenos identificados en el área de estudio y la utilidad del concepto operativo de dispositivo memorial para este abordaje, al que, además, se le incorporaron nuevas dimensiones de análisis.
id UFPL_30f1ad3e4e203ae58f672ea33ec5027b
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/6985
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2021-02-05T23:09:57Z2021-02-052021-02-05T23:09:57Z2020-07-30IBARLUCEA DALLONA, Laura. Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay). 2020. 320 f. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural. Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6985El trabajo analizó el proceso de patrimonialización del Barrio Histórico de Colonia del Sacramento (Uruguay), que se tomó como caso de estudio pues es un bien incluido en la Lista del Patrimonio Mundial y se ha constituido en uno de los principales puntos de atracción para el consumo turístico del Uruguay. Esto se debe, en gran medida, a esa condición y su proximidad con la ciudad de Buenos Aires (Argentina). Se partió del supuesto de que ese proceso de patrimonialización ha tenido una serie de efectos que se consideran impactos culturales, por lo se justificó la investigación al aportar elementos que permitan definir la noción de impacto cultural de la patrimonialización, a la vez que conocer las características que esos impactos han tenido en el caso. Los objetivos que orientaron esta investigación fueron identificar los efectos de la patrimonialización en el sitio que pueden ser calificados como impacto cultural, definir el concepto impacto cultural, conocer el proceso por el que el sitio se transformó en bien patrimonializado y fue incorporado a la Lista del Patrimonio Mundial, identificar las bases de la narrativa patrimonial, que se conciben como dispositivos memoriales, y sus vínculos con otras narrativas existentes en el sitio y, finalmente, analizar y valorar los alcances de los impactos identificados. Las bases teóricas del estudio propusieron un recorrido multidisciplinar y tomó elementos de diversos autores, entre los cuales cabe destacar, por su significación en relación a los conceptos centrales del análisis, los aportes vinculados a los estudios de la memoria social y la metamemoria colectiva con los clásicos (Halbwachs, Ricoeur y Nora) y las perspectivas actuales (Candau y Pollack); cuestiones relacionadas con la identidad y las tradiciones (Anderson, Hobsbawm y Ranger); los estudios patrimoniales, particularmente los trabajos centrados en el fenómeno de la patrimonialización (Davallon, Dormaels, y Lamy), y aquellos más generales (Choay, Bertoncello, Prats, Poulot, Ballart y Tresserras). Para el análisis del fenómeno turístico han sido centrales en este trabajo los aportes teóricos de Guy Debord, Dean MacCannell, Josep Montaner y Zaida Muxí, John Urruy y Jonas Larsen. El método de análisis aplicado fue el dialéctico, propuesto por Henri Lefebvre, aquí denominado método regresivo-progresivo. La metodología de investigación se apoyó en la investigación de archivo, la observación orientada por protocolos, la interpretación de fuentes estadísticas, y el uso de encuestas anónimas y de entrevistas a informantes calificados. Las conclusiones generales de esta investigación permitieron corroborar la pertinencia de la calificación de impacto cultural de la patrimonialización a ciertos fenómenos identificados en el área de estudio y la utilidad del concepto operativo de dispositivo memorial para este abordaje, al que, además, se le incorporaron nuevas dimensiones de análisis.O trabalho analisou o processo de patrimonialização do Bairro Histórico de Colonia del Sacramento (Uruguai), considerado como um estudo de caso, pois é um bem incluído na Lista do Patrimônio Mundial e se tornou um dos principais pontos de atração do consumo turístico do Uruguai. Isso se deve, principalmente, a tal condição e à sua proximidade com Buenos Aires (Argentina). Supõe-se que esse processo de patrimonialização tenha tido uma série de efeitos considerados impactos culturais, justificando-se a pesquisa por fornecer elementos que permitem definir a noção de impacto cultural da patrimonialização, bem como conhecer as características que esses impactos tiveram no caso. Os objetivos que orientaram esta pesquisa foram: identificar os efeitos do patrimônio no sítio que podem ser classificados como impacto cultural; definir o conceito de impacto cultural; conhecer o processo pelo qual o sítio se tornou patrimônio e foi incorporado à Lista de Patrimônio Mundial; identificar as bases da narrativa do patrimônio, são concebidas como dispositivos memoriais, e seus vínculos com outras narrativas existentes na área; finalmente, analisar e avaliar o escopo dos impactos identificados. As bases teóricas do estudo propuseram uma abordagem multidisciplinar e consideraram elementos de vários autores, dentre os quais vale destacar, devido à sua significância em relação aos conceitos centrais da análise, as contribuições vinculadas aos estudos de memória social e metamemória coletiva, com os clássicos (Halbwachs, Ricoeur e Nora) e as perspectivas atuais (Candau e Pollack); questões relacionadas à identidade e tradições (Anderson, Hobsbawm e Ranger); os estudos patrimoniais, particularmente trabalhos focados no fenômeno da patrimonialização (Davallon, Dormaels e Lamy), e os mais gerais (Choay, Bertoncello, Prats, Poulot, Ballart e Tresserras). As contribuições teóricas de Guy Debord, Dean MacCannell, Josep Montaner e Zaida Muxí, John Urruy e Jonas Larsen têm sido centrais na análise do fenômeno turístico. O método de análise aplicado foi dialético, baseado na proposto de Henri Lefebvre, denominado método regressivo-progressivo. A metodologia de investigação foi apoiada por pesquisa de arquivo, observação orientada por protocolos, interpretação de fontes estatísticas e uso de enquetes anônimas e entrevistas a informantes qualificados. As conclusões gerais desta pesquisa permitiram corroborar a relevância da qualificação como impacto cultural da patrimonialização para certos fenômenos identificados na área de estudo, e a utilidade do conceito operativo de dispositivo memorial para essa abordagem, para a qual novas dimensões de análise foram incorporadas.This work analyzes the patrimonialization process of the Historic District of Colonia del Sacramento (Uruguay) taken as a study case, since it has been included in the World Heritage List and has become one of the main Uruguayan tourist attraction points. This is largely due to this condition and its proximity to Buenos Aires (Argentina). It is assumed that this patrimonialization process has had several effects that are considered cultural impacts. This research is justified by providing elements that allow defining the notion of patrimonialization cultural impact, as well as knowing the characteristics that those impacts have had in the case. The objectives that guided this research were: to identify the patrimonialization effects on the site that can be classified as cultural impact; to define the concept of cultural impact; to know the process by which the site became a cultural heritage property and was included into the World Heritage List; to identify the heritage narrative´s bases, conceived as memorial devices, and their links with other narratives existing on the site; and, finally, to analyze and assess the scope of the identified impacts. The theoretical bases of the study are multidisciplinary. It takes elements from various authors, among which it is worth highlighting, due to their significance in relation to the central concepts of the analysis, the social memory and collective metamemory studies with the classics (Halbwachs, Ricoeur and Nora) and current perspectives (Candau and Pollack); some issues related to identity and traditions (Anderson, Hobsbawm and Ranger); heritage studies, particularly those works focused on patrimonialization phenomenon (Davallon, Dormaels, and Lamy), and those more general (Choay, Bertoncello, Prats, Poulot, Ballart and Tresserras). Theoretical contributions of Guy Debord, Dean MacCannell, Josep Montaner and Zaida Muxí, and John Urruy and Jonas Larsen have been central for the tourist phenomenon analysis. The analysis method is dialectical, inspired on the regressive-progressive method proposed by Henri Lefebvre. The research methodology was supported by archival research, protocol-oriented observation, interpretation of statistical sources, anonymous surveys and qualified informants’ interviews. General conclusions of this research allow us to corroborate the relevance of classifying certain phenomena identified in the study area as a patrimonialization cultural impact, and the usefulness of memorial device as an operative concept for this approach, to which, in addition, new analysis dimensions were incorporated.spaUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio CulturalUFPelBrasilInstituto de Ciências HumanasCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIAImpacto culturalPatrimonializaçãoDispositivo memorialPatrimônio culturalTurismoPatrimonializaciónDispositivo memorialCultural impactPatrimonializationMemorial deviceCultural heritageTourismMemoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).Memória, patrimônio e cidade: dispositivos memoriais e seu impacto na formação da memória dos vizinhos e visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguai).Memory, heritage and city: memorial devices and their impact on the shaping of the memory of neighbors and visitors from Colonia del Sacramento (Uruguay).info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesishttp://lattes.cnpq.br/6471885332564897http://lattes.cnpq.br/9341762649252420Vieira, Sidney GonçalvesIbarlucea Dallona, Laurainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELTEXTTese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.txtTese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.txtExtracted texttext/plain552042http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/6/Tese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.txt6ca04251061d94112c68b2edadf566c7MD56open accessTHUMBNAILTese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.jpgTese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1249http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/7/Tese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.jpga33497a9b8754802d6a4a9b9f60e95e9MD57open accessORIGINALTese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdfTese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdfapplication/pdf32570765http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/1/Tese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdfc5d4e5dc91497191a5da8dac328e927dMD51open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/5/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD55open accessprefix/69852023-07-13 04:40:50.031open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/6985TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-07-13T07:40:50Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Memória, patrimônio e cidade: dispositivos memoriais e seu impacto na formação da memória dos vizinhos e visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguai).
Memory, heritage and city: memorial devices and their impact on the shaping of the memory of neighbors and visitors from Colonia del Sacramento (Uruguay).
title Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
spellingShingle Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
Ibarlucea Dallona, Laura
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Impacto cultural
Patrimonialização
Dispositivo memorial
Patrimônio cultural
Turismo
Patrimonialización
Dispositivo memorial
Cultural impact
Patrimonialization
Memorial device
Cultural heritage
Tourism
title_short Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
title_full Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
title_fullStr Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
title_full_unstemmed Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
title_sort Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay).
author Ibarlucea Dallona, Laura
author_facet Ibarlucea Dallona, Laura
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6471885332564897
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9341762649252420
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Vieira, Sidney Gonçalves
dc.contributor.author.fl_str_mv Ibarlucea Dallona, Laura
contributor_str_mv Vieira, Sidney Gonçalves
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Impacto cultural
Patrimonialização
Dispositivo memorial
Patrimônio cultural
Turismo
Patrimonialización
Dispositivo memorial
Cultural impact
Patrimonialization
Memorial device
Cultural heritage
Tourism
dc.subject.por.fl_str_mv Impacto cultural
Patrimonialização
Dispositivo memorial
Patrimônio cultural
Turismo
Patrimonialización
Dispositivo memorial
Cultural impact
Patrimonialization
Memorial device
Cultural heritage
Tourism
description El trabajo analizó el proceso de patrimonialización del Barrio Histórico de Colonia del Sacramento (Uruguay), que se tomó como caso de estudio pues es un bien incluido en la Lista del Patrimonio Mundial y se ha constituido en uno de los principales puntos de atracción para el consumo turístico del Uruguay. Esto se debe, en gran medida, a esa condición y su proximidad con la ciudad de Buenos Aires (Argentina). Se partió del supuesto de que ese proceso de patrimonialización ha tenido una serie de efectos que se consideran impactos culturales, por lo se justificó la investigación al aportar elementos que permitan definir la noción de impacto cultural de la patrimonialización, a la vez que conocer las características que esos impactos han tenido en el caso. Los objetivos que orientaron esta investigación fueron identificar los efectos de la patrimonialización en el sitio que pueden ser calificados como impacto cultural, definir el concepto impacto cultural, conocer el proceso por el que el sitio se transformó en bien patrimonializado y fue incorporado a la Lista del Patrimonio Mundial, identificar las bases de la narrativa patrimonial, que se conciben como dispositivos memoriales, y sus vínculos con otras narrativas existentes en el sitio y, finalmente, analizar y valorar los alcances de los impactos identificados. Las bases teóricas del estudio propusieron un recorrido multidisciplinar y tomó elementos de diversos autores, entre los cuales cabe destacar, por su significación en relación a los conceptos centrales del análisis, los aportes vinculados a los estudios de la memoria social y la metamemoria colectiva con los clásicos (Halbwachs, Ricoeur y Nora) y las perspectivas actuales (Candau y Pollack); cuestiones relacionadas con la identidad y las tradiciones (Anderson, Hobsbawm y Ranger); los estudios patrimoniales, particularmente los trabajos centrados en el fenómeno de la patrimonialización (Davallon, Dormaels, y Lamy), y aquellos más generales (Choay, Bertoncello, Prats, Poulot, Ballart y Tresserras). Para el análisis del fenómeno turístico han sido centrales en este trabajo los aportes teóricos de Guy Debord, Dean MacCannell, Josep Montaner y Zaida Muxí, John Urruy y Jonas Larsen. El método de análisis aplicado fue el dialéctico, propuesto por Henri Lefebvre, aquí denominado método regresivo-progresivo. La metodología de investigación se apoyó en la investigación de archivo, la observación orientada por protocolos, la interpretación de fuentes estadísticas, y el uso de encuestas anónimas y de entrevistas a informantes calificados. Las conclusiones generales de esta investigación permitieron corroborar la pertinencia de la calificación de impacto cultural de la patrimonialización a ciertos fenómenos identificados en el área de estudio y la utilidad del concepto operativo de dispositivo memorial para este abordaje, al que, además, se le incorporaron nuevas dimensiones de análisis.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-07-30
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-02-05T23:09:57Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-02-05
2021-02-05T23:09:57Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv IBARLUCEA DALLONA, Laura. Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay). 2020. 320 f. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural. Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6985
identifier_str_mv IBARLUCEA DALLONA, Laura. Memoria, patrimonio y ciudad: dispositivos memoriales y su impacto en la conformación de la memoria de vecinos y visitantes de Colonia del Sacramento (Uruguay). 2020. 320 f. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural. Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/6985
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Instituto de Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/6/Tese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/7/Tese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf.jpg
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/1/Tese_LAURA_IBARLUCEA_DALLONA.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/2/license_url
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/3/license_text
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/4/license_rdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/6985/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6ca04251061d94112c68b2edadf566c7
a33497a9b8754802d6a4a9b9f60e95e9
c5d4e5dc91497191a5da8dac328e927d
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1793510796576161792