Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Silveira, Melina Monks da
Orientador(a): Alfonso, Louise Prado
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Pelotas
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
Departamento: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7509
Resumo: Este trabalho propõe uma reflexão sobre as diferentes narrativas relacionadas aos modos de viver e habitar existentes no Passo dos Negros às margens do Canal São Gonçalo, na cidade de Pelotas - RS. A proposta surgiu das diversas perspectivas sobre um espaço em disputa na cidade e a análise das transformações em diferentes temporalidades, desde sua origem como um importante ponto de comércio de gado e de mão de obra escravizada durante o período das charqueadas, passando pelo ápice do período econômico do arroz, com a construção e funcionamento de um engenho de arroz. Até o presente, em um contexto de conflitos intensificados pela especulação imobiliária e remoção de moradores/as. A proposta é compreender o espaço do Passo dos Negros a partir das narrativas dos/as moradores/as da localidade sobre suas vivências cotidianas, conflitos e transformações. Os/as moradores/as lutam por seu direito adquirido de moradia e resistem em permanecer habitando o local, buscando, também, preservar o patrimônio cultural existente. A comunidade reivindica a patrimonialização daquele espaço, antes que a densa ocupação por condomínios fechados apague os remanescentes desses processos históricos. Para eles e elas são importantes, naquela paisagem histórica e cultural, os seguintes elementos: Ponte dos Dois Arcos (século XIX), Figueiras (protegidas por legislação ambiental), Corredor das Tropas (século XIX), o complexo arquitetônico do Engenho Pedro Osório (1922) e seu respectivo entorno, margens do Canal São Gonçalo (também protegido por legislação ambiental). O III Plano Diretor da cidade, de 2008, foi atualizado e reproduz o cenário contemporâneo em que o Passo dos Negros vive, com a redução de área de interesse ambiental. Em paralelo a essas ações da gestão oficial da cidade, outras lutas vêm sendo travadas para que o lugar possa preservar essas narrativas, sejam através de seu patrimônio arquitetônico e seu traçado urbano, seja pelas manifestações culturais de seus moradores e moradoras, que denunciam os riscos quanto à vulnerabilidade da área frente a investidas de expansão urbana pautadas em interesses de empreendimentos imobiliários, que estão desvinculados do contexto existente no Passo dos Negros.
id UFPL_3cbbd173f5ca23649727fb271b5059f2
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/7509
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2021-05-18T16:55:37Z2021-05-132021-05-18T16:55:37Z2020-12-21SILVEIRA, Melina Monks da. Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS. Orientadora: Louise Prado Alfonso. 2020. 140f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7509Este trabalho propõe uma reflexão sobre as diferentes narrativas relacionadas aos modos de viver e habitar existentes no Passo dos Negros às margens do Canal São Gonçalo, na cidade de Pelotas - RS. A proposta surgiu das diversas perspectivas sobre um espaço em disputa na cidade e a análise das transformações em diferentes temporalidades, desde sua origem como um importante ponto de comércio de gado e de mão de obra escravizada durante o período das charqueadas, passando pelo ápice do período econômico do arroz, com a construção e funcionamento de um engenho de arroz. Até o presente, em um contexto de conflitos intensificados pela especulação imobiliária e remoção de moradores/as. A proposta é compreender o espaço do Passo dos Negros a partir das narrativas dos/as moradores/as da localidade sobre suas vivências cotidianas, conflitos e transformações. Os/as moradores/as lutam por seu direito adquirido de moradia e resistem em permanecer habitando o local, buscando, também, preservar o patrimônio cultural existente. A comunidade reivindica a patrimonialização daquele espaço, antes que a densa ocupação por condomínios fechados apague os remanescentes desses processos históricos. Para eles e elas são importantes, naquela paisagem histórica e cultural, os seguintes elementos: Ponte dos Dois Arcos (século XIX), Figueiras (protegidas por legislação ambiental), Corredor das Tropas (século XIX), o complexo arquitetônico do Engenho Pedro Osório (1922) e seu respectivo entorno, margens do Canal São Gonçalo (também protegido por legislação ambiental). O III Plano Diretor da cidade, de 2008, foi atualizado e reproduz o cenário contemporâneo em que o Passo dos Negros vive, com a redução de área de interesse ambiental. Em paralelo a essas ações da gestão oficial da cidade, outras lutas vêm sendo travadas para que o lugar possa preservar essas narrativas, sejam através de seu patrimônio arquitetônico e seu traçado urbano, seja pelas manifestações culturais de seus moradores e moradoras, que denunciam os riscos quanto à vulnerabilidade da área frente a investidas de expansão urbana pautadas em interesses de empreendimentos imobiliários, que estão desvinculados do contexto existente no Passo dos Negros.The aim of this research is to reflect on the different narratives related to life and inhabiting ways in the Passo dos Negros (The Blacks’ Pass), on the banks of the São Gonçalo Canal, Pelotas city - RS. The proposal arose from the diverse perspectives on a space in dispute in the city and the analysis of its transformations thru different times. It encompasses from its origins as an important cattle and enslaved labor trading hub during the period of the charqueadas, to its role during the peak of rice period, the construction and operation of a local rice mill up to current increasing social conflicts intensified by real estate speculation and residents’ displacement. The understanding of the space of the Passo dos Negros from the narratives of its residents allows to highlight their daily experiences while facing conflicts and transformations. Local residents fight for their acquired right to housing and resist remaining in the area, seeking to preserve their cultural heritage. This community claims for the patrimonialization of such space to avoid that highly dense enclosed condominiums erase the material remnants of meaningful identitary processes. The following historical and cultural landscapes being considered are: Ponte dos Dois Arcos (Two Arch Bridge) - 19th century -, Figueiras (Fig Trees) - protected by environmental legislation -, Corredor das Troopas (Troops’ Corridor) - 19th century -, the architectural complex of Pedro Osório Engineer ( 1922) and its respective surroundings, as well as the São Gonçalo Canal banks - also protected by environmental legislation. The updated city's 2008 Master Plan reproduces the contemporary scenario in which the Passo dos Negros suffers with a reduction of its area of environmental interest. In parallel, other struggles have been emerging in order to fight for the preservation of local narratives, either focusing on its architectural heritage and urban layout, or on the cultural manifestations of its residents. On the verge of displacement, residents actively denounce risks and underline the area’s vulnerability due to the aggressive urban expansion based on real estate interests which are disconnected from their claims.porUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em Arquitetura e UrbanismoUFPelBrasilFaculdade de Arquitetura e UrbanismoCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMOArquitetura e UrbanismoPatrimônio e CríticaPasso dos Negros (RS)Conflitos urbanosSegregação socioespacialArchitecture and UrbanismHeritage and CriticismBlack StepUrban conflictsSocio-spatial SegregationTerritorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.Territorialities in dispute: norms and narratives of Passo dos Negros in Pelotas/RS.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://lattes.cnpq.br/0740944887296136http://lattes.cnpq.br/8982373580780800Jantzen, Sylvio Arnoldo Dickhttp://lattes.cnpq.br/6170072578686238Alfonso, Louise PradoSilveira, Melina Monks dainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELTEXTDissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.txtDissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.txtExtracted texttext/plain248846http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/6/Dissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.txt1c9a55a9ae77ef0559e1c7febca1afcaMD56open accessTHUMBNAILDissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.jpgDissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1218http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/7/Dissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.jpg412c034b8f7c9cffbc3a939d65784635MD57open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/5/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD55open accessORIGINALDissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdfDissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdfapplication/pdf11033514http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/1/Dissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdffa99002c173d3c8194a08f9ed132dc2aMD51open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/2/license_url924993ce0b3ba389f79f32a1b2735415MD52open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54open accessprefix/75092023-07-13 03:50:14.562open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/7509TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-07-13T06:50:14Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Territorialities in dispute: norms and narratives of Passo dos Negros in Pelotas/RS.
title Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
spellingShingle Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
Silveira, Melina Monks da
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
Arquitetura e Urbanismo
Patrimônio e Crítica
Passo dos Negros (RS)
Conflitos urbanos
Segregação socioespacial
Architecture and Urbanism
Heritage and Criticism
Black Step
Urban conflicts
Socio-spatial Segregation
title_short Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
title_full Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
title_fullStr Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
title_full_unstemmed Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
title_sort Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS.
author Silveira, Melina Monks da
author_facet Silveira, Melina Monks da
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0740944887296136
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8982373580780800
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Jantzen, Sylvio Arnoldo Dick
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6170072578686238
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Alfonso, Louise Prado
dc.contributor.author.fl_str_mv Silveira, Melina Monks da
contributor_str_mv Jantzen, Sylvio Arnoldo Dick
Alfonso, Louise Prado
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
topic CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
Arquitetura e Urbanismo
Patrimônio e Crítica
Passo dos Negros (RS)
Conflitos urbanos
Segregação socioespacial
Architecture and Urbanism
Heritage and Criticism
Black Step
Urban conflicts
Socio-spatial Segregation
dc.subject.por.fl_str_mv Arquitetura e Urbanismo
Patrimônio e Crítica
Passo dos Negros (RS)
Conflitos urbanos
Segregação socioespacial
Architecture and Urbanism
Heritage and Criticism
Black Step
Urban conflicts
Socio-spatial Segregation
description Este trabalho propõe uma reflexão sobre as diferentes narrativas relacionadas aos modos de viver e habitar existentes no Passo dos Negros às margens do Canal São Gonçalo, na cidade de Pelotas - RS. A proposta surgiu das diversas perspectivas sobre um espaço em disputa na cidade e a análise das transformações em diferentes temporalidades, desde sua origem como um importante ponto de comércio de gado e de mão de obra escravizada durante o período das charqueadas, passando pelo ápice do período econômico do arroz, com a construção e funcionamento de um engenho de arroz. Até o presente, em um contexto de conflitos intensificados pela especulação imobiliária e remoção de moradores/as. A proposta é compreender o espaço do Passo dos Negros a partir das narrativas dos/as moradores/as da localidade sobre suas vivências cotidianas, conflitos e transformações. Os/as moradores/as lutam por seu direito adquirido de moradia e resistem em permanecer habitando o local, buscando, também, preservar o patrimônio cultural existente. A comunidade reivindica a patrimonialização daquele espaço, antes que a densa ocupação por condomínios fechados apague os remanescentes desses processos históricos. Para eles e elas são importantes, naquela paisagem histórica e cultural, os seguintes elementos: Ponte dos Dois Arcos (século XIX), Figueiras (protegidas por legislação ambiental), Corredor das Tropas (século XIX), o complexo arquitetônico do Engenho Pedro Osório (1922) e seu respectivo entorno, margens do Canal São Gonçalo (também protegido por legislação ambiental). O III Plano Diretor da cidade, de 2008, foi atualizado e reproduz o cenário contemporâneo em que o Passo dos Negros vive, com a redução de área de interesse ambiental. Em paralelo a essas ações da gestão oficial da cidade, outras lutas vêm sendo travadas para que o lugar possa preservar essas narrativas, sejam através de seu patrimônio arquitetônico e seu traçado urbano, seja pelas manifestações culturais de seus moradores e moradoras, que denunciam os riscos quanto à vulnerabilidade da área frente a investidas de expansão urbana pautadas em interesses de empreendimentos imobiliários, que estão desvinculados do contexto existente no Passo dos Negros.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-12-21
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-05-18T16:55:37Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-05-13
2021-05-18T16:55:37Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVEIRA, Melina Monks da. Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS. Orientadora: Louise Prado Alfonso. 2020. 140f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7509
identifier_str_mv SILVEIRA, Melina Monks da. Territorialidades em disputa: normativas e narrativas do Passo dos Negros em Pelotas/RS. Orientadora: Louise Prado Alfonso. 2020. 140f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2020.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7509
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/6/Dissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/7/Dissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf.jpg
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/5/license.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/1/Dissertacao_MELINA_MONKS_DA_SILVEIRA.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/2/license_url
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/3/license_text
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7509/4/license_rdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1c9a55a9ae77ef0559e1c7febca1afca
412c034b8f7c9cffbc3a939d65784635
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
fa99002c173d3c8194a08f9ed132dc2a
924993ce0b3ba389f79f32a1b2735415
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1793510780792995840