Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2009
Autor(a) principal: Dias, Naildir Alves do Amaral
Orientador(a): Mello, Dilma Maria de lattes
Banca de defesa: Moraes Filho, Waldenor Barros lattes, Telles, João Antonio lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Uberlândia
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos
Departamento: Linguística Letras e Artes
País: BR
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/15364
Resumo: At the aim of this study is to describe lived experiences in a context of Tandem practice, mediated by MSN Messenger, and to analyze how these experiences contribute to initial and continuing English teachers education. The place and space of this study was the Project-PIBEG: Stories of Teaching Portuguese to Speakers of Other Languages and Learning Foreign Language mediated by MSN Messenger, developed at a University in the Brazilian ―Triangulo Mineiro‖. This research is linked to the Narrative Inquiry Study Group and Education of Teachers - GPNEP - and based on the assumptions of Narrative Inquiry, Dewey (1938), Connelly and Clandinin (2004), Clandinin, (2000, 2007), and Mello (1999, 2005), which focus on the study of experience through stories that can be lived (living) or told (telling). The main reference for the study of Tandem, in this work, is Telles and Vassallo (2006), e Telles (2009). The documentary material was composed from different field texts, such as journals, field notes, MSN files, Yahoo discussion list files and other documents from the project such as minutes and reports. Documentary material analysis involved the composition of meanings, according to Ely, Vinz; Downing and Anzul (2001) work and Mello (1999, 2005). The results of this research show that the experiences in the context of Tandem practice, throughout this study, contributed to the construction of collaborative learning, to changing concepts in relation to the concepts of teacher training, and to the teaching and learning of language mediated by new technologies and autonomy. The context of Tandem practice was presented in this study as a virtual context, enabling both initial training and continuing education for foreign language teachers (TELLES, 2009).
id UFU_03297c179a0e4c474632a8ce43431bc7
oai_identifier_str oai:repositorio.ufu.br:123456789/15364
network_acronym_str UFU
network_name_str Repositório Institucional da UFU
repository_id_str
spelling 2016-06-22T18:42:20Z2009-11-192016-06-22T18:42:20Z2009-08-11DIAS, Naildir Alves do Amaral. Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem. 2009. 162 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Letras e Artes) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2009.https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/15364At the aim of this study is to describe lived experiences in a context of Tandem practice, mediated by MSN Messenger, and to analyze how these experiences contribute to initial and continuing English teachers education. The place and space of this study was the Project-PIBEG: Stories of Teaching Portuguese to Speakers of Other Languages and Learning Foreign Language mediated by MSN Messenger, developed at a University in the Brazilian ―Triangulo Mineiro‖. This research is linked to the Narrative Inquiry Study Group and Education of Teachers - GPNEP - and based on the assumptions of Narrative Inquiry, Dewey (1938), Connelly and Clandinin (2004), Clandinin, (2000, 2007), and Mello (1999, 2005), which focus on the study of experience through stories that can be lived (living) or told (telling). The main reference for the study of Tandem, in this work, is Telles and Vassallo (2006), e Telles (2009). The documentary material was composed from different field texts, such as journals, field notes, MSN files, Yahoo discussion list files and other documents from the project such as minutes and reports. Documentary material analysis involved the composition of meanings, according to Ely, Vinz; Downing and Anzul (2001) work and Mello (1999, 2005). The results of this research show that the experiences in the context of Tandem practice, throughout this study, contributed to the construction of collaborative learning, to changing concepts in relation to the concepts of teacher training, and to the teaching and learning of language mediated by new technologies and autonomy. The context of Tandem practice was presented in this study as a virtual context, enabling both initial training and continuing education for foreign language teachers (TELLES, 2009).Esse estudo teve como objetivo descrever as experiências vivenciadas em um contexto de prática de Tandem, via MSN Messenger e analisar de que forma essas experiências contribuem para a formação inicial e continuada do professor de Língua Inglesa. O cenário deste estudo foi o Projeto-PIBEG: Histórias de Ensinar Língua Portuguesa para Falantes de Outras Línguas e Aprender Línguas Estrangeiras via MSN Messenger, desenvolvido em uma Universidade do Triangulo Mineiro. Esta pesquisa está vinculada ao Grupo de Pesquisa Narrativa e Educação de Professores GPNEP e fundamentada nos pressupostos da Pesquisa Narrativa, Dewey (1938), Clandinin, (2000, 2007), Conelly e Clandinin (2004), Mello (1999, 2005), que tem como foco o estudo da experiência por meio de histórias que podem ser vividas (living), ou contadas (telling). O principal referencial para o estudo de Tandem, nesse trabalho, foi Telles e Vassallo (2006), e Telles (2009). O material documentário foi composto por diários, notas de campo, registro das aulas feito em arquivo do MSN, listas de discussão do Yahoo e outros documentos do projeto como atas e relatórios. A análise desse material documentário foi realizada por meio da composição de sentidos, conforme Ely, Vinz, Downing e Anzul (2001) e Mello (1999, 2005). O resultado dessa pesquisa mostra que as experiências vivenciadas no contexto de prática de Tandem, ao longo deste estudo, podem contribuir para a construção de aprendizagens colaborativas, para a mudança de concepções em relação aos conceitos de formação do professor, de ensino e de aprendizagem de línguas mediados pelas novas tecnologias e de autonomia. A prática de Tandem apresentou-se, nesse estudo, como um contexto virtual propício tanto para a formação inicial como para a formação continuada de professores de língua estrangeira (TELLES, 2009).Mestre em Estudos Linguísticosapplication/pdfporUniversidade Federal de UberlândiaPrograma de Pós-graduação em Estudos LinguísticosUFUBRLinguística Letras e ArtesPesquisa narrativaFormação de professoresEnsino de línguasLingüística aplicadaLínguas - Formação de professoresAprendizagem - MetodologiaNarrative inquiryTeacher educationLanguage Teaching and learningCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAHistórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandeminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMello, Dilma Maria dehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4761962J0Moraes Filho, Waldenor Barroshttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4763101E6Telles, João Antoniohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4727332J6Dias, Naildir Alves do Amaralinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFUinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUTHUMBNAILNaildir.pdf.jpgNaildir.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1123https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/15364/3/Naildir.pdf.jpg5e6f9f43e69c9bbece2da44d13731192MD53ORIGINALNaildir.pdfapplication/pdf1596729https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/15364/1/Naildir.pdf2fab053d8eb6be07fce61c50c6824874MD51TEXTNaildir.pdf.txtNaildir.pdf.txtExtracted texttext/plain347929https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/15364/2/Naildir.pdf.txtc49ebbeacc94773a04b655bbb0fe32e5MD52123456789/153642016-06-23 04:22:10.335oai:repositorio.ufu.br:123456789/15364Repositório InstitucionalONGhttp://repositorio.ufu.br/oai/requestdiinf@dirbi.ufu.bropendoar:2016-06-23T07:22:10Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.por.fl_str_mv Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
title Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
spellingShingle Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
Dias, Naildir Alves do Amaral
Pesquisa narrativa
Formação de professores
Ensino de línguas
Lingüística aplicada
Línguas - Formação de professores
Aprendizagem - Metodologia
Narrative inquiry
Teacher education
Language Teaching and learning
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
title_short Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
title_full Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
title_fullStr Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
title_full_unstemmed Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
title_sort Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem
author Dias, Naildir Alves do Amaral
author_facet Dias, Naildir Alves do Amaral
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Mello, Dilma Maria de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4761962J0
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Moraes Filho, Waldenor Barros
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4763101E6
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Telles, João Antonio
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4727332J6
dc.contributor.author.fl_str_mv Dias, Naildir Alves do Amaral
contributor_str_mv Mello, Dilma Maria de
Moraes Filho, Waldenor Barros
Telles, João Antonio
dc.subject.por.fl_str_mv Pesquisa narrativa
Formação de professores
Ensino de línguas
Lingüística aplicada
Línguas - Formação de professores
Aprendizagem - Metodologia
topic Pesquisa narrativa
Formação de professores
Ensino de línguas
Lingüística aplicada
Línguas - Formação de professores
Aprendizagem - Metodologia
Narrative inquiry
Teacher education
Language Teaching and learning
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
dc.subject.eng.fl_str_mv Narrative inquiry
Teacher education
Language Teaching and learning
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
description At the aim of this study is to describe lived experiences in a context of Tandem practice, mediated by MSN Messenger, and to analyze how these experiences contribute to initial and continuing English teachers education. The place and space of this study was the Project-PIBEG: Stories of Teaching Portuguese to Speakers of Other Languages and Learning Foreign Language mediated by MSN Messenger, developed at a University in the Brazilian ―Triangulo Mineiro‖. This research is linked to the Narrative Inquiry Study Group and Education of Teachers - GPNEP - and based on the assumptions of Narrative Inquiry, Dewey (1938), Connelly and Clandinin (2004), Clandinin, (2000, 2007), and Mello (1999, 2005), which focus on the study of experience through stories that can be lived (living) or told (telling). The main reference for the study of Tandem, in this work, is Telles and Vassallo (2006), e Telles (2009). The documentary material was composed from different field texts, such as journals, field notes, MSN files, Yahoo discussion list files and other documents from the project such as minutes and reports. Documentary material analysis involved the composition of meanings, according to Ely, Vinz; Downing and Anzul (2001) work and Mello (1999, 2005). The results of this research show that the experiences in the context of Tandem practice, throughout this study, contributed to the construction of collaborative learning, to changing concepts in relation to the concepts of teacher training, and to the teaching and learning of language mediated by new technologies and autonomy. The context of Tandem practice was presented in this study as a virtual context, enabling both initial training and continuing education for foreign language teachers (TELLES, 2009).
publishDate 2009
dc.date.available.fl_str_mv 2009-11-19
2016-06-22T18:42:20Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2009-08-11
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-06-22T18:42:20Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv DIAS, Naildir Alves do Amaral. Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem. 2009. 162 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Letras e Artes) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2009.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/15364
identifier_str_mv DIAS, Naildir Alves do Amaral. Histórias de formação de professores de língua estrangeira em contexto de Tandem. 2009. 162 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Letras e Artes) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2009.
url https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/15364
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFU
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Linguística Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFU
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Repositório Institucional da UFU
collection Repositório Institucional da UFU
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/15364/3/Naildir.pdf.jpg
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/15364/1/Naildir.pdf
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/15364/2/Naildir.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5e6f9f43e69c9bbece2da44d13731192
2fab053d8eb6be07fce61c50c6824874
c49ebbeacc94773a04b655bbb0fe32e5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv diinf@dirbi.ufu.br
_version_ 1792331545052184576