A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2002
Autor(a) principal: Guimarães, Selma Sueli Santos lattes
Orientador(a): Cunha, Betina Ribeiro Rodrigues da
Banca de defesa: Fernandes, Cleudemar Alves, Santos, Irenilde Pereira dos
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Uberlândia
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/31093
http://doi.org/10.14393/ufu.di.2002.73
Resumo: Trata-se de um trabalho de caráter bibliográfico, que tem como objetivo geral evidenciar a interdiscursividade e/ou a intertextualidade como fatores determinantes na constituição do texto. Nesse sentido, levantou-se a hipótese de que o discurso bíblico pode influenciar outros discursos ou textos - especialmente o texto literário, representado aqui pelos quatro contos de Clarice Lispector que compõem o corpus da pesquisa - agindo como texto-precursor. O enfoque teórico conjuga contribuições advindas da teoria dialógica de Mikail Bakhtin, dos estudos sobre citação de Antoine Compagnon e das questões sobre a polifonia textual de Graciela Reyes, o que não invalida íx contribuição de outros autores. Partindo-se da hipótese levantada procedeu-se à análise do corpus - enfocada nos parâmentros da Análise de Discurso - que buscou identificar, no texto literário, os recursos e marcas lingüísticas, explícitas ou implícitas, que atestam a presença do discurso bíblico. Essa identificação deu-se através de critérios de comparação entre os dois textos. Como resultado da pesquisa constatou-se que o discurso bíblico agiu como texto-precursor e influenciador da tessitura narrativa dos contos estudados, provocando novos efeitos de sentido.
id UFU_908d6512fc6925047a94018418780b1d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufu.br:123456789/31093
network_acronym_str UFU
network_name_str Repositório Institucional da UFU
repository_id_str
spelling 2021-01-19T17:27:12Z2021-01-19T17:27:12Z2002GUIMARÃES, Selma Sueli Santos. A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica. 2002. 116 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2020. Disponível em: http://doi.org/10.14393/ufu.di.2002.73.https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/31093http://doi.org/10.14393/ufu.di.2002.73Trata-se de um trabalho de caráter bibliográfico, que tem como objetivo geral evidenciar a interdiscursividade e/ou a intertextualidade como fatores determinantes na constituição do texto. Nesse sentido, levantou-se a hipótese de que o discurso bíblico pode influenciar outros discursos ou textos - especialmente o texto literário, representado aqui pelos quatro contos de Clarice Lispector que compõem o corpus da pesquisa - agindo como texto-precursor. O enfoque teórico conjuga contribuições advindas da teoria dialógica de Mikail Bakhtin, dos estudos sobre citação de Antoine Compagnon e das questões sobre a polifonia textual de Graciela Reyes, o que não invalida íx contribuição de outros autores. Partindo-se da hipótese levantada procedeu-se à análise do corpus - enfocada nos parâmentros da Análise de Discurso - que buscou identificar, no texto literário, os recursos e marcas lingüísticas, explícitas ou implícitas, que atestam a presença do discurso bíblico. Essa identificação deu-se através de critérios de comparação entre os dois textos. Como resultado da pesquisa constatou-se que o discurso bíblico agiu como texto-precursor e influenciador da tessitura narrativa dos contos estudados, provocando novos efeitos de sentido.11 s’agit d’une étude bibliographique, avec 1’objectif général de mettre en évidence 1’interdiscursivité et/ou 1’intertextualité comme l’un des facteurs déterminants dans la constitution du texte. Dans ce sens, on a formulé 1’hyphothèse que le discours biblique peut infuencer d’autres discours ou textes - surtout le texte littéraire, ici représenté par quatre contes de Clarice Lispector qui composent le corpus de la recherche - en agissant comme texte-précurseur. La théorie conjugue des contributions issues de la théorie dialogique de Mikail Bakhtin, des études concernant la citation d’Antoine Compagnon et des questions à propos de la poliphonie textuelle de Graciela Reyes, ce qui n’invalide pas la contribution d’autres auteurs. D’après 1’hypothèse formulée, on a procédé à 1’analyse du corpus - focalisée dans des paramètres de 1’Analyse de Discours - qui a essayé d’identifier, dans le texte littéraire, les marques linguistiques, explicites ou implicites, qui attestent la présence du discours biblique. Cette identification s’est faite à travers de critères de comparaison entre les deux textes. Comme résultat de la recherche on a constaté que le discours biblique a agi comme texte-précurseur en influençant le tissus narratif des contes étudiés et en y provoquant de nouveaux effets de sens.Dissertação (Mestrado)porUniversidade Federal de UberlândiaPrograma de Pós-graduação em Estudos LinguísticosBrasilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICALinguísticaIntertextualidadeInterdiscursividadeAnálise de discursoNarrativaProdução de sentidosClarice LispectorIntertextualitéInterdiscursivitéAnalyse de discoursRécitProduction de sensA intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblicaIntertextuality in Clarice Lispector: a contemporary view of the biblical narrativeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCunha, Betina Ribeiro Rodrigues daFernandes, Cleudemar AlvesSantos, Irenilde Pereira doshttp://lattes.cnpq.br/0210362991471876Guimarães, Selma Sueli Santos116reponame:Repositório Institucional da UFUinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFULICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81792https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/3/license.txt48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3MD53ORIGINALIntertextualidadeClariceLispector.pdfIntertextualidadeClariceLispector.pdfapplication/pdf3634255https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/1/IntertextualidadeClariceLispector.pdfc0aacbb6ae8070ad63c3b9e7bfcb8b0cMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/2/license_rdf9868ccc48a14c8d591352b6eaf7f6239MD52TEXTIntertextualidadeClariceLispector.pdf.txtIntertextualidadeClariceLispector.pdf.txtExtracted texttext/plain116https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/4/IntertextualidadeClariceLispector.pdf.txteff70c504a1f31f6a4392a0e342ec2faMD54THUMBNAILIntertextualidadeClariceLispector.pdf.jpgIntertextualidadeClariceLispector.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg964https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/5/IntertextualidadeClariceLispector.pdf.jpgac21dad5d41f0f384d380ff5369d4497MD55123456789/310932021-01-20 03:15:31.918oai:repositorio.ufu.br:123456789/31093w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLCBhbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvLiBQb3IgZmF2b3IsIGxlaWEgYSBsaWNlbsOnYSBhdGVudGFtZW50ZS4gQ2FzbyBuZWNlc3NpdGUgZGUgYWxndW0gZXNjbGFyZWNpbWVudG8gZW50cmUgZW0gY29udGF0byBhdHJhdsOpcyBkbyBlLW1haWwgIHJlcG9zaXRvcmlvQHVmdS5ici4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgby9hIFNyLi9TcmEuIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpOgoKYSkgQ29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBVYmVybMOibmRpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kgcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFViZXJsw6JuZGlhIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgY3Vqb3MgZGlyZWl0b3Mgc8OjbyBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBjb250ZcO6ZG8gZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLgoKU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBVYmVybMOibmRpYSwgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFViZXJsw6JuZGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldShzKSBub21lKHMpIGNvbW8gbyhzKSBhdXRvcihlcykgb3UgZGV0ZW50b3IgKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalONGhttp://repositorio.ufu.br/oai/requestdiinf@dirbi.ufu.bropendoar:2021-01-20T06:15:31Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Intertextuality in Clarice Lispector: a contemporary view of the biblical narrative
title A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
spellingShingle A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
Guimarães, Selma Sueli Santos
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Intertextualidade
Interdiscursividade
Análise de discurso
Narrativa
Produção de sentidos
Clarice Lispector
Intertextualité
Interdiscursivité
Analyse de discours
Récit
Production de sens
Linguística
title_short A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
title_full A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
title_fullStr A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
title_full_unstemmed A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
title_sort A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica
author Guimarães, Selma Sueli Santos
author_facet Guimarães, Selma Sueli Santos
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Cunha, Betina Ribeiro Rodrigues da
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Fernandes, Cleudemar Alves
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Santos, Irenilde Pereira dos
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0210362991471876
dc.contributor.author.fl_str_mv Guimarães, Selma Sueli Santos
contributor_str_mv Cunha, Betina Ribeiro Rodrigues da
Fernandes, Cleudemar Alves
Santos, Irenilde Pereira dos
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Intertextualidade
Interdiscursividade
Análise de discurso
Narrativa
Produção de sentidos
Clarice Lispector
Intertextualité
Interdiscursivité
Analyse de discours
Récit
Production de sens
Linguística
dc.subject.por.fl_str_mv Intertextualidade
Interdiscursividade
Análise de discurso
Narrativa
Produção de sentidos
Clarice Lispector
Intertextualité
Interdiscursivité
Analyse de discours
Récit
Production de sens
dc.subject.autorizado.pt_BR.fl_str_mv Linguística
description Trata-se de um trabalho de caráter bibliográfico, que tem como objetivo geral evidenciar a interdiscursividade e/ou a intertextualidade como fatores determinantes na constituição do texto. Nesse sentido, levantou-se a hipótese de que o discurso bíblico pode influenciar outros discursos ou textos - especialmente o texto literário, representado aqui pelos quatro contos de Clarice Lispector que compõem o corpus da pesquisa - agindo como texto-precursor. O enfoque teórico conjuga contribuições advindas da teoria dialógica de Mikail Bakhtin, dos estudos sobre citação de Antoine Compagnon e das questões sobre a polifonia textual de Graciela Reyes, o que não invalida íx contribuição de outros autores. Partindo-se da hipótese levantada procedeu-se à análise do corpus - enfocada nos parâmentros da Análise de Discurso - que buscou identificar, no texto literário, os recursos e marcas lingüísticas, explícitas ou implícitas, que atestam a presença do discurso bíblico. Essa identificação deu-se através de critérios de comparação entre os dois textos. Como resultado da pesquisa constatou-se que o discurso bíblico agiu como texto-precursor e influenciador da tessitura narrativa dos contos estudados, provocando novos efeitos de sentido.
publishDate 2002
dc.date.issued.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-19T17:27:12Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-01-19T17:27:12Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GUIMARÃES, Selma Sueli Santos. A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica. 2002. 116 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2020. Disponível em: http://doi.org/10.14393/ufu.di.2002.73.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/31093
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv http://doi.org/10.14393/ufu.di.2002.73
identifier_str_mv GUIMARÃES, Selma Sueli Santos. A intertextualidade em Clarice Lispector: uma visão contemporânea da narrativa bíblica. 2002. 116 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2020. Disponível em: http://doi.org/10.14393/ufu.di.2002.73.
url https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/31093
http://doi.org/10.14393/ufu.di.2002.73
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFU
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Repositório Institucional da UFU
collection Repositório Institucional da UFU
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/3/license.txt
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/1/IntertextualidadeClariceLispector.pdf
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/2/license_rdf
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/4/IntertextualidadeClariceLispector.pdf.txt
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/31093/5/IntertextualidadeClariceLispector.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3
c0aacbb6ae8070ad63c3b9e7bfcb8b0c
9868ccc48a14c8d591352b6eaf7f6239
eff70c504a1f31f6a4392a0e342ec2fa
ac21dad5d41f0f384d380ff5369d4497
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv diinf@dirbi.ufu.br
_version_ 1792331528401846272