Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2015
Autor(a) principal: Gedoz, Sueli lattes
Orientador(a): Costa-hübes, Terezinha da Conceição lattes
Banca de defesa: Gonçalves, Adair Vieira lattes, Perfeito, Alba Maria lattes, Borstel, Clarice Nadir Von lattes, Santos, Maria Elena Pires lattes
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Estadual do Oeste do Parana
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação "Stricto Sensu" em Letras
Departamento: Linguagem e Sociedade
País: BR
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/2402
Resumo: The research that I present in this study refers to the practice of linguistic analysis associated with the work with the production and textual rewritten. This is a research grounded on the assumptions of Applied Linguistics, in the interpretative qualitative approach, using the ethnographic perspective and the action research as methodological design. The unrest which led to the work rests on the question of how the practice of linguistic analysis, understood as routing that goes beyond the work with the grammar rules, can contribute to the process of production and rewriting texts in the classroom. In order to answer this question, the goal is to investigate the contributions of work and linguistic analysis to the process of production and rewriting texts, focusing on a group of 7th grade of elementary school. Investigative cut takes the text, organized a speech genre as a starting point and guiding element of the teaching of Portuguese Language. The theoretical framework that I use bolsters on the Dialogic Discourse Analysis and the sociological method of approach to genres as Bakhtin/Voloshinov (2004 [1929]) and Bakhtin (2011 [1979]). Also, turn to sources that give the linguistic analysis of practices, production and textual rewriting a dialogical bias at work with language. Guided me in this theoretical orientation and in the context of the classroom, I realized results that indicate the need for partnership between all discursive practices that organize the teaching of Portuguese. With respect to focused practices (linguistic analysis, writing, rewriting), I consider that all are pervaded and subsidized by linguistic analysis, for producing and rewrite texts requires arguably the analysis of linguistic and discursive elements that make up the written production.
id UNIOESTE-1_091b2f526cf7db06cd16e3b2666e6a3e
oai_identifier_str oai:tede.unioeste.br:tede/2402
network_acronym_str UNIOESTE-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
repository_id_str
spelling Costa-hübes, Terezinha da ConceiçãoCPF:79686044949http://lattes.cnpq.br/5764532456858431Gonçalves, Adair VieiraCPF:6738294808http://lattes.cnpq.br/6884312497185259Perfeito, Alba MariaCPF:14346613934http://lattes.cnpq.br/6757863866100108Borstel, Clarice Nadir VonCPF:23107880906http://lattes.cnpq.br/2766772809798206Santos, Maria Elena PiresCPF:60542349949http://lattes.cnpq.br/9605825897881271CPF:02134528982http://lattes.cnpq.br/8864125448002709Gedoz, Sueli2017-07-10T18:55:48Z2016-01-192015-06-30GEDOZ, Sueli. Practice of linguistic analysis in working with speech genres: in focus, production and textual rewritten. 2015. 275 f. Tese (Doutorado em Linguagem e Sociedade) - Universidade Estadual do Oeste do Parana, Cascavel, 2015.http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/2402The research that I present in this study refers to the practice of linguistic analysis associated with the work with the production and textual rewritten. This is a research grounded on the assumptions of Applied Linguistics, in the interpretative qualitative approach, using the ethnographic perspective and the action research as methodological design. The unrest which led to the work rests on the question of how the practice of linguistic analysis, understood as routing that goes beyond the work with the grammar rules, can contribute to the process of production and rewriting texts in the classroom. In order to answer this question, the goal is to investigate the contributions of work and linguistic analysis to the process of production and rewriting texts, focusing on a group of 7th grade of elementary school. Investigative cut takes the text, organized a speech genre as a starting point and guiding element of the teaching of Portuguese Language. The theoretical framework that I use bolsters on the Dialogic Discourse Analysis and the sociological method of approach to genres as Bakhtin/Voloshinov (2004 [1929]) and Bakhtin (2011 [1979]). Also, turn to sources that give the linguistic analysis of practices, production and textual rewriting a dialogical bias at work with language. Guided me in this theoretical orientation and in the context of the classroom, I realized results that indicate the need for partnership between all discursive practices that organize the teaching of Portuguese. With respect to focused practices (linguistic analysis, writing, rewriting), I consider that all are pervaded and subsidized by linguistic analysis, for producing and rewrite texts requires arguably the analysis of linguistic and discursive elements that make up the written production.A pesquisa que apresento neste estudo refere-se à prática de análise linguística associada ao trabalho com a produção e a reescrita textual. Trata-se de uma investigação ancorada nos pressupostos da Linguística Aplicada, na abordagem qualitativa interpretativista, recorrendo à perspectiva de cunho etnográfico e à pesquisa-ação como delineamento metodológico. A inquietação que deu origem ao trabalho sustenta-se na indagação sobre a forma que a prática de análise linguística, entendida como encaminhamento que vai além do trabalho com a gramática normativa, pode contribuir para o processo de produção e reescrita de textos na sala de aula. Com o intuito de responder a esse questionamento, o objetivo é investigar as contribuições do trabalho com a análise linguística para o processo de produção e reescrita de textos, focalizando uma turma do 7º ano do ensino fundamental. O recorte investigativo toma o texto, organizado num gênero discursivo, como ponto de partida e elemento norteador do ensino da Língua Portuguesa. A linha teórica ampara-se na Análise Dialógica do Discurso e no método sociológico para abordagem dos gêneros discursivos, conforme Bakhtin/Volochinov (2004 [1929]) e Bakhtin (2011 [1979]). Além disso, recorro a fontes que conferem às práticas de análise linguística, produção e reescrita textual um viés dialógico no trabalho com a linguagem. Pautando-me nessa orientação teórica e no contexto da sala de aula, percebi resultados que indicam a necessidade de associação entre todas as práticas discursivas que organizam o ensino da Língua Portuguesa. No que tange às práticas focalizadas (análise linguística, escrita, reescrita), considero que todas são perpassadas e subsidiadas pela análise linguística, pois produzir e reescrever textos requer, indiscutivelmente, a análise dos elementos linguístico-discursivos que compõem a produção escrita.Made available in DSpace on 2017-07-10T18:55:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Tese - Sueli Gedoz _parte 1.pdf: 1452484 bytes, checksum: ece64c4c4c6f49753d2706d7ad66acf9 (MD5) Previous issue date: 2015-06-30application/pdfporUniversidade Estadual do Oeste do ParanaPrograma de Pós-Graduação "Stricto Sensu" em LetrasUNIOESTEBRLinguagem e Sociedadepráticas discursivasanálise linguísticaprodução escritareescrita textualgêneros discursivosdiscursive practiceslinguistic analysiswriting productiontextual rewrittenspeech genresCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASPrática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textualPractice of linguistic analysis in working with speech genres: in focus, production and textual rewritteninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTEinstname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)instacron:UNIOESTEORIGINALTese - Sueli Gedoz _parte 1.pdfapplication/pdf1452484http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/2402/1/Tese+-+Sueli+Gedoz+_parte+1.pdfece64c4c4c6f49753d2706d7ad66acf9MD51tede/24022017-07-10 16:00:01.294oai:tede.unioeste.br:tede/2402Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.unioeste.br/PUBhttp://tede.unioeste.br/oai/requestbiblioteca.repositorio@unioeste.bropendoar:2017-07-10T19:00:01Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)false
dc.title.por.fl_str_mv Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Practice of linguistic analysis in working with speech genres: in focus, production and textual rewritten
title Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
spellingShingle Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
Gedoz, Sueli
práticas discursivas
análise linguística
produção escrita
reescrita textual
gêneros discursivos
discursive practices
linguistic analysis
writing production
textual rewritten
speech genres
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
title_full Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
title_fullStr Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
title_full_unstemmed Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
title_sort Prática de análise linguística no trabalho com os gêneros discursivos: em foco, a produção e a reescrita textual
author Gedoz, Sueli
author_facet Gedoz, Sueli
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Costa-hübes, Terezinha da Conceição
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv CPF:79686044949
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5764532456858431
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Gonçalves, Adair Vieira
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv CPF:6738294808
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6884312497185259
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Perfeito, Alba Maria
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv CPF:14346613934
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6757863866100108
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Borstel, Clarice Nadir Von
dc.contributor.referee3ID.fl_str_mv CPF:23107880906
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2766772809798206
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Santos, Maria Elena Pires
dc.contributor.referee4ID.fl_str_mv CPF:60542349949
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9605825897881271
dc.contributor.authorID.fl_str_mv CPF:02134528982
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8864125448002709
dc.contributor.author.fl_str_mv Gedoz, Sueli
contributor_str_mv Costa-hübes, Terezinha da Conceição
Gonçalves, Adair Vieira
Perfeito, Alba Maria
Borstel, Clarice Nadir Von
Santos, Maria Elena Pires
dc.subject.por.fl_str_mv práticas discursivas
análise linguística
produção escrita
reescrita textual
gêneros discursivos
topic práticas discursivas
análise linguística
produção escrita
reescrita textual
gêneros discursivos
discursive practices
linguistic analysis
writing production
textual rewritten
speech genres
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.eng.fl_str_mv discursive practices
linguistic analysis
writing production
textual rewritten
speech genres
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description The research that I present in this study refers to the practice of linguistic analysis associated with the work with the production and textual rewritten. This is a research grounded on the assumptions of Applied Linguistics, in the interpretative qualitative approach, using the ethnographic perspective and the action research as methodological design. The unrest which led to the work rests on the question of how the practice of linguistic analysis, understood as routing that goes beyond the work with the grammar rules, can contribute to the process of production and rewriting texts in the classroom. In order to answer this question, the goal is to investigate the contributions of work and linguistic analysis to the process of production and rewriting texts, focusing on a group of 7th grade of elementary school. Investigative cut takes the text, organized a speech genre as a starting point and guiding element of the teaching of Portuguese Language. The theoretical framework that I use bolsters on the Dialogic Discourse Analysis and the sociological method of approach to genres as Bakhtin/Voloshinov (2004 [1929]) and Bakhtin (2011 [1979]). Also, turn to sources that give the linguistic analysis of practices, production and textual rewriting a dialogical bias at work with language. Guided me in this theoretical orientation and in the context of the classroom, I realized results that indicate the need for partnership between all discursive practices that organize the teaching of Portuguese. With respect to focused practices (linguistic analysis, writing, rewriting), I consider that all are pervaded and subsidized by linguistic analysis, for producing and rewrite texts requires arguably the analysis of linguistic and discursive elements that make up the written production.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015-06-30
dc.date.available.fl_str_mv 2016-01-19
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-07-10T18:55:48Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GEDOZ, Sueli. Practice of linguistic analysis in working with speech genres: in focus, production and textual rewritten. 2015. 275 f. Tese (Doutorado em Linguagem e Sociedade) - Universidade Estadual do Oeste do Parana, Cascavel, 2015.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/2402
identifier_str_mv GEDOZ, Sueli. Practice of linguistic analysis in working with speech genres: in focus, production and textual rewritten. 2015. 275 f. Tese (Doutorado em Linguagem e Sociedade) - Universidade Estadual do Oeste do Parana, Cascavel, 2015.
url http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/2402
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Parana
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação "Stricto Sensu" em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIOESTE
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Linguagem e Sociedade
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Parana
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron:UNIOESTE
instname_str Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron_str UNIOESTE
institution UNIOESTE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
bitstream.url.fl_str_mv http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/2402/1/Tese+-+Sueli+Gedoz+_parte+1.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv ece64c4c4c6f49753d2706d7ad66acf9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.repositorio@unioeste.br
_version_ 1794618462262263808