O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2011
Autor(a) principal: Grovermann, Celina Garcia Delmonaco Tarragó
Orientador(a): Lucas, Maria Elizabeth da Silva
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://hdl.handle.net/10183/37373
Resumo: Através do estudo de trajetória do compositor Ernani Braga (Rio de Janeiro,1888 - São Paulo, 1948) busquei recriar o contexto de criação do álbum de canções Cancioneiro Gaúcho, uma obra musical encomendada para marcar a data de comemoração do Bicentenário da cidade de Porto Alegre, em 1940. De caráter regionalista, mas de cunho educacional nacionalista e em consonância com o projeto de canto orfeônico implementado por Villa-Lobos, a obra visava satisfazer, do ponto de vista institucional, as exigências de estratégia política da Era Vargas. Na realização da pesquisa cruzei fontes e materiais de arquivos com depoimentos orais objetivando reconstruir a teia de relações que trouxeram o compositor até Porto Alegre e o colocaram na incumbência de compor a obra, preparar e reger grupos corais estudantis durante os festejos oficiais. Através da reconstrução tripartite da memória das performances musicais dos eventos envolvendo o Cancioneiro Gaúcho (elaboração, transmissão e recepção), objetivei delinear a relação compositor-obra como nexo sócio-sônico na construção de representações identitárias em um determinado tempo-espaço.
id URGS_b2808891fd93450103adb80b9adc4448
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/37373
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str
spelling Grovermann, Celina Garcia Delmonaco TarragóLucas, Maria Elizabeth da Silva2012-03-07T01:21:06Z2011http://hdl.handle.net/10183/37373000821867<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-video-1/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-2/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-3/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-4/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-5/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-6/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-7/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-8/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-9/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe><iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-10/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>Através do estudo de trajetória do compositor Ernani Braga (Rio de Janeiro,1888 - São Paulo, 1948) busquei recriar o contexto de criação do álbum de canções Cancioneiro Gaúcho, uma obra musical encomendada para marcar a data de comemoração do Bicentenário da cidade de Porto Alegre, em 1940. De caráter regionalista, mas de cunho educacional nacionalista e em consonância com o projeto de canto orfeônico implementado por Villa-Lobos, a obra visava satisfazer, do ponto de vista institucional, as exigências de estratégia política da Era Vargas. Na realização da pesquisa cruzei fontes e materiais de arquivos com depoimentos orais objetivando reconstruir a teia de relações que trouxeram o compositor até Porto Alegre e o colocaram na incumbência de compor a obra, preparar e reger grupos corais estudantis durante os festejos oficiais. Através da reconstrução tripartite da memória das performances musicais dos eventos envolvendo o Cancioneiro Gaúcho (elaboração, transmissão e recepção), objetivei delinear a relação compositor-obra como nexo sócio-sônico na construção de representações identitárias em um determinado tempo-espaço.Through a bio-study of Brazilian composer Ernani Braga (1888-1948) I sought to recreate the creational context of the song collection entitled Cancioneiro Gaúcho, a musical work commissioned to celebrate the Bicentennial of Porto Alegre, in 1940. Inspired by musico-poetic regional motives, but totally in tune with nationalist-educational policies as well as with the orpheonic singing project implemented by Villa-Lobos, the work was intended to meet the demands of the political strategy of the Vargas Era. In delineating the research process, I have crossed oral and archival documents aiming to reconstruct the web of relationships and circumstances that led the composer to Porto Alegre and placed him in charge of composing, preparing and conducting choral groups during the oficial festivities. Through a tripartite reconstruction of the memory around the musical performances of the Cancioneiro Gaúcho (preparation, transmission and reception) I aimed to analyze the composer-work relationship as a socio-sonic nexus in the construction of identity representations within that social context.application/pdfvideo/x-msvideoaudio/mpegporAnálise musicalBraga, Ernani 1913-1984.MusicologiaMusica : PerformanceO Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de ArtesPrograma de Pós-Graduação em MúsicaPorto Alegre, BR-RS2011mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000821867.pdf000821867.pdfTexto completoapplication/pdf3141935http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/1/000821867.pdf130214bbd23d73e637ef428b184772a4MD51000821867.avi000821867.aviVídeovideo/x-msvideo124144862http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/2/000821867.aviae1ef00ee196348957922c92714a107dMD52000821867.mp3000821867.mp3Áudioaudio/mpeg1763634http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/3/000821867.mp38f9d677fbef23c32475e128263bad2b1MD53000821867-02.mp3000821867-02.mp3Áudioaudio/mpeg2708460http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/4/000821867-02.mp3068a76d71e04ed0df2f76caee9aa8bf9MD54000821867-03.mp3000821867-03.mp3Áudioaudio/mpeg3681482http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/5/000821867-03.mp39faf70289ade314ae627475aedec8e98MD55000821867-04.mp3000821867-04.mp3Áudioaudio/mpeg2467729http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/6/000821867-04.mp3b111022d7d109897b9d092ec62c87887MD56000821867-05.mp3000821867-05.mp3Áudioaudio/mpeg4263699http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/7/000821867-05.mp3fac6d4d9eb344aaff801a34145d3f43fMD57000821867-06.mp3000821867-06.mp3Áudioaudio/mpeg3039664http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/8/000821867-06.mp38944473b3f3fbdd1c053ff032219e5efMD58000821867-07.mp3000821867-07.mp3Áudioaudio/mpeg1845551http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/9/000821867-07.mp347bd86d42a5b3ab5bd4a52e5dd1ecdbeMD59000821867-08.mp3000821867-08.mp3Áudioaudio/mpeg2192460http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/10/000821867-08.mp3659a544e9b87f29f4ed3340581088a15MD510000821867-09.mp3000821867-09.mp3Áudioaudio/mpeg2864360http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/11/000821867-09.mp39c51a3d0835311cfebf5717b7465acbeMD511TEXT000821867.pdf.txt000821867.pdf.txtExtracted Texttext/plain289709http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/12/000821867.pdf.txtc069dc16c89edaa02e31b8c082ae225dMD512THUMBNAIL000821867.pdf.jpg000821867.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg916http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/13/000821867.pdf.jpg9471d0d99881f541ff3eee6325b64b99MD51310183/373732019-12-12 10:25:04.494oai:www.lume.ufrgs.br:10183/37373Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532019-12-12T12:25:04Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
title O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
spellingShingle O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
Grovermann, Celina Garcia Delmonaco Tarragó
Análise musical
Braga, Ernani 1913-1984.
Musicologia
Musica : Performance
title_short O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
title_full O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
title_fullStr O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
title_full_unstemmed O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
title_sort O Cancioneiro gaúcho de Ernani Braga : um estudo histórico analítico de uma obracomposta para o Bicentenário de porto Alegre em 1940
author Grovermann, Celina Garcia Delmonaco Tarragó
author_facet Grovermann, Celina Garcia Delmonaco Tarragó
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Grovermann, Celina Garcia Delmonaco Tarragó
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Lucas, Maria Elizabeth da Silva
contributor_str_mv Lucas, Maria Elizabeth da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Análise musical
Braga, Ernani 1913-1984.
Musicologia
Musica : Performance
topic Análise musical
Braga, Ernani 1913-1984.
Musicologia
Musica : Performance
description Através do estudo de trajetória do compositor Ernani Braga (Rio de Janeiro,1888 - São Paulo, 1948) busquei recriar o contexto de criação do álbum de canções Cancioneiro Gaúcho, uma obra musical encomendada para marcar a data de comemoração do Bicentenário da cidade de Porto Alegre, em 1940. De caráter regionalista, mas de cunho educacional nacionalista e em consonância com o projeto de canto orfeônico implementado por Villa-Lobos, a obra visava satisfazer, do ponto de vista institucional, as exigências de estratégia política da Era Vargas. Na realização da pesquisa cruzei fontes e materiais de arquivos com depoimentos orais objetivando reconstruir a teia de relações que trouxeram o compositor até Porto Alegre e o colocaram na incumbência de compor a obra, preparar e reger grupos corais estudantis durante os festejos oficiais. Através da reconstrução tripartite da memória das performances musicais dos eventos envolvendo o Cancioneiro Gaúcho (elaboração, transmissão e recepção), objetivei delinear a relação compositor-obra como nexo sócio-sônico na construção de representações identitárias em um determinado tempo-espaço.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-03-07T01:21:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/37373
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000821867
dc.identifier.embed.none.fl_str_mv <iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-video-1/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-2/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-3/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-4/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-5/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-6/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-7/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-8/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-9/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-10/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
url http://hdl.handle.net/10183/37373
identifier_str_mv 000821867
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-video-1/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-2/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-3/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-4/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-5/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-6/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-7/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-8/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-9/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
<iframe src='https://videos.ufrgs.br/lume/arquivos/o-cancioneiro-gaucho-de-ernani-braga-um-estudo-historico-analitico-de-uma-obracomposta-para-o-bicentenario-de-porto-alegre-em-1940-10/embed_view' frameborder='0' width='630' height='460'></iframe>
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
video/x-msvideo
audio/mpeg
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/1/000821867.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/2/000821867.avi
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/3/000821867.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/4/000821867-02.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/5/000821867-03.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/6/000821867-04.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/7/000821867-05.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/8/000821867-06.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/9/000821867-07.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/10/000821867-08.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/11/000821867-09.mp3
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/12/000821867.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/37373/13/000821867.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 130214bbd23d73e637ef428b184772a4
ae1ef00ee196348957922c92714a107d
8f9d677fbef23c32475e128263bad2b1
068a76d71e04ed0df2f76caee9aa8bf9
9faf70289ade314ae627475aedec8e98
b111022d7d109897b9d092ec62c87887
fac6d4d9eb344aaff801a34145d3f43f
8944473b3f3fbdd1c053ff032219e5ef
47bd86d42a5b3ab5bd4a52e5dd1ecdbe
659a544e9b87f29f4ed3340581088a15
9c51a3d0835311cfebf5717b7465acbe
c069dc16c89edaa02e31b8c082ae225d
9471d0d99881f541ff3eee6325b64b99
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1797064972210012160