Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Marques, Thiago Moreira lattes
Orientador(a): Lima, Marcelo Fernando de lattes
Banca de defesa: Lima, Marcelo Fernando de lattes, Almeida, Rogério Caetano de lattes, Harmuch, Rosana Apolonia lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/31065
Resumo: A literatura fantástica, desde a segunda metade do século XX, conquistou seu espaço nos estudos acadêmicos de literatura. Além dessa literatura, outros conceitos contemplaram experiências estéticas diferentes porém aproximadas, como o insólito, o estranho, o inquietante e o realismo maravilhoso. A presente dissertação propõe-se, portanto, a analisar quatro contos escritos por dois autores argentinos, Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez, sob o viés da literatura fantástica e real-maravilhosa. Os contos estudados são O Zahir e O aleph de Jorge Luis Borges; e O menino sujo e Sob a água negra de Mariana Enríquez. Esse estudo tem por objetivo demonstrar de que maneira esses autores entendidos como produtores de literatura fantástica apresentam pontos de contato, mas também abordagens diversas sobre os mesmos temas. Além disso, é abordado se a representação de cidade para os dois autores contribui para a criação de um efeito fantástico. A pesquisa foi realizada de maneira qualitativa, e a metodologia utilizada é bibliográfica.
id UTFPR-12_6d441bcfee6909e28691ea9c3b55b092
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/31065
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2023-04-04T21:46:01Z2023-04-04T21:46:01Z2023-02-10MARQUES, Thiago Moreira. Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2023.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/31065A literatura fantástica, desde a segunda metade do século XX, conquistou seu espaço nos estudos acadêmicos de literatura. Além dessa literatura, outros conceitos contemplaram experiências estéticas diferentes porém aproximadas, como o insólito, o estranho, o inquietante e o realismo maravilhoso. A presente dissertação propõe-se, portanto, a analisar quatro contos escritos por dois autores argentinos, Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez, sob o viés da literatura fantástica e real-maravilhosa. Os contos estudados são O Zahir e O aleph de Jorge Luis Borges; e O menino sujo e Sob a água negra de Mariana Enríquez. Esse estudo tem por objetivo demonstrar de que maneira esses autores entendidos como produtores de literatura fantástica apresentam pontos de contato, mas também abordagens diversas sobre os mesmos temas. Além disso, é abordado se a representação de cidade para os dois autores contribui para a criação de um efeito fantástico. A pesquisa foi realizada de maneira qualitativa, e a metodologia utilizada é bibliográfica.Since the second half of the twentieth century, fantastic literature has found its way among academic research and writings. Besides this literature, other concepts cover different yet similar aesthetic experiences, like the uncanny, the weird, the eerie and the magic realism. The following thesis intends to analyze four short stories written by two Argentinian authors, Jorge Luis Borges and Mariana Enríquez, through the lens of fantastic and magic realism theories. The selected short stories are O Zahir and O Aleph, by Jorge Luis Borges; and O menino sujo and Sob a água negra, by Mariana Enriquez. This study aims to demonstrate how both authors, who are understood as fantastic literature writers, present similarities but also differences in the way they approach the same topics. Besides that, it is also approached how those two authors depict the city of Buenos Aires, and if this description creates a fantastic effect in their work. This is a qualitative study, and the methodology is bibliographical.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagensUTFPRBrasilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESLetrasLiteratura hispano-americanaContos argentinosLiteratura argentinaRealismo fantástico (Literatura)Spanish-American literatureShort stories, ArgentineArgentine literatureMagic realism (Literature)Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana EnríquezMultiple realities: fantastic literature in Jorge Luis Borges and Mariana Enríquezinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCuritibaLima, Marcelo Fernando dehttps://orcid.org/0000-0003-2206-1472http://lattes.cnpq.br/4315132452111762Lima, Marcelo Fernando dehttps://orcid.org/0000-0003-2206-1472http://lattes.cnpq.br/4315132452111762Almeida, Rogério Caetano dehttps://orcid.org/0000-0003-2030-7811http://lattes.cnpq.br/7757449325949159Harmuch, Rosana Apoloniahttps://orcid.org/0000-0002-5278-3815http://lattes.cnpq.br/2949382347180985https://orcid.org/0000-0002-2250-0407http://lattes.cnpq.br/4712758670484816Marques, Thiago Moreirareponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/2/license_rdf934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52ORIGINALrealidadesfantasticoborgesenriquez.pdfapplication/pdf1128481http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/1/realidadesfantasticoborgesenriquez.pdf00e487efd72f4679eeb764bcf605a1edMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/3/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD53TEXTrealidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.txtrealidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.txtExtracted texttext/plain237492http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/4/realidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.txtb3b9092ac701ed12e0e18aa122b91a2eMD54THUMBNAILrealidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.jpgrealidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1160http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/5/realidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.jpg7a8fb8a7dceeb4d8aa58dafe94eb30cdMD551/310652023-04-06 03:07:24.899oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/31065TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2023-04-06T06:07:24Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Multiple realities: fantastic literature in Jorge Luis Borges and Mariana Enríquez
title Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
spellingShingle Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
Marques, Thiago Moreira
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Literatura hispano-americana
Contos argentinos
Literatura argentina
Realismo fantástico (Literatura)
Spanish-American literature
Short stories, Argentine
Argentine literature
Magic realism (Literature)
Letras
title_short Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
title_full Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
title_fullStr Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
title_full_unstemmed Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
title_sort Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez
author Marques, Thiago Moreira
author_facet Marques, Thiago Moreira
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Lima, Marcelo Fernando de
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-2206-1472
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4315132452111762
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Lima, Marcelo Fernando de
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-2206-1472
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4315132452111762
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-2030-7811
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7757449325949159
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Harmuch, Rosana Apolonia
dc.contributor.referee3ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-5278-3815
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2949382347180985
dc.contributor.authorID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-2250-0407
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4712758670484816
dc.contributor.author.fl_str_mv Marques, Thiago Moreira
contributor_str_mv Lima, Marcelo Fernando de
Lima, Marcelo Fernando de
Almeida, Rogério Caetano de
Harmuch, Rosana Apolonia
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Literatura hispano-americana
Contos argentinos
Literatura argentina
Realismo fantástico (Literatura)
Spanish-American literature
Short stories, Argentine
Argentine literature
Magic realism (Literature)
Letras
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura hispano-americana
Contos argentinos
Literatura argentina
Realismo fantástico (Literatura)
Spanish-American literature
Short stories, Argentine
Argentine literature
Magic realism (Literature)
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv Letras
description A literatura fantástica, desde a segunda metade do século XX, conquistou seu espaço nos estudos acadêmicos de literatura. Além dessa literatura, outros conceitos contemplaram experiências estéticas diferentes porém aproximadas, como o insólito, o estranho, o inquietante e o realismo maravilhoso. A presente dissertação propõe-se, portanto, a analisar quatro contos escritos por dois autores argentinos, Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez, sob o viés da literatura fantástica e real-maravilhosa. Os contos estudados são O Zahir e O aleph de Jorge Luis Borges; e O menino sujo e Sob a água negra de Mariana Enríquez. Esse estudo tem por objetivo demonstrar de que maneira esses autores entendidos como produtores de literatura fantástica apresentam pontos de contato, mas também abordagens diversas sobre os mesmos temas. Além disso, é abordado se a representação de cidade para os dois autores contribui para a criação de um efeito fantástico. A pesquisa foi realizada de maneira qualitativa, e a metodologia utilizada é bibliográfica.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-04-04T21:46:01Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-04-04T21:46:01Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-02-10
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MARQUES, Thiago Moreira. Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/31065
identifier_str_mv MARQUES, Thiago Moreira. Realidades múltiplas: o fantástico em Jorge Luis Borges e Mariana Enríquez. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2023.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/31065
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/2/license_rdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/1/realidadesfantasticoborgesenriquez.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/3/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/4/realidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/31065/5/realidadesfantasticoborgesenriquez.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
00e487efd72f4679eeb764bcf605a1ed
b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
b3b9092ac701ed12e0e18aa122b91a2e
7a8fb8a7dceeb4d8aa58dafe94eb30cd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797044314822410240