Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960)
Ano de defesa: | 2019 |
---|---|
Autor(a) principal: | |
Orientador(a): | |
Banca de defesa: | , , , , |
Tipo de documento: | Tese |
Tipo de acesso: | Acesso aberto |
Idioma: | por |
Instituição de defesa: |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba |
Programa de Pós-Graduação: |
Programa de Pós-Graduação em Tecnologia e Sociedade
|
Departamento: |
Não Informado pela instituição
|
País: |
Brasil
|
Palavras-chave em Português: | |
Área do conhecimento CNPq: | |
Link de acesso: | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4213 |
Resumo: | Este trabalho tem como objetivo investigar as práticas sociais, os espaços e os artefatos associados à formação de mulheres no curso de Corte e Costura a partir da sua imbricação com a domesticidade na Escola Técnica de Curitiba entre as décadas de 1940 e 1960. Neste período, a educação dada às mulheres refletia o consenso social sobre a moral e os bons costumes e baseava-se em aprendizados que valorizavam o saber-fazer doméstico. Na Escola Técnica de Curitiba, o curso ginasial industrial de Corte e Costura era direcionado exclusivamente para meninas e apresentava como parte do currículo disciplinas que abarcavam a prática educativa de Economia Doméstica, o ensino de Tecnologia e Prática de Costura e Bordado, Artes Industriais e Desenho. Tais conhecimentos estavam, direta ou indiretamente, atrelados com saberes relacionados ao espaço doméstico. A partir de uma abordagem qualitativa de natureza interpretativa, busco compreender que tipos de práticas eram ensinadas e legitimadas no curso ginasial de Corte e Costura, visto que a Escola Técnica, por meio de estratégias de pedagogias de gênero, procurava ensinar e reforçar concepções tradicionais de feminilidades como os cuidados com o lar e com o conforto, a saúde e o bem-estar da família. |
id |
UTFPR-12_923c54ddac810b195bfb352cf8315603 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4213 |
network_acronym_str |
UTFPR-12 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
repository_id_str |
|
spelling |
2019-07-23T14:21:09Z2019-07-23T14:21:09Z2019-05-15PADILHA, Ana Caroline de Bassi. Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960). 2019. 290 f. Tese (Doutorado em Tecnologia e Sociedade) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4213Este trabalho tem como objetivo investigar as práticas sociais, os espaços e os artefatos associados à formação de mulheres no curso de Corte e Costura a partir da sua imbricação com a domesticidade na Escola Técnica de Curitiba entre as décadas de 1940 e 1960. Neste período, a educação dada às mulheres refletia o consenso social sobre a moral e os bons costumes e baseava-se em aprendizados que valorizavam o saber-fazer doméstico. Na Escola Técnica de Curitiba, o curso ginasial industrial de Corte e Costura era direcionado exclusivamente para meninas e apresentava como parte do currículo disciplinas que abarcavam a prática educativa de Economia Doméstica, o ensino de Tecnologia e Prática de Costura e Bordado, Artes Industriais e Desenho. Tais conhecimentos estavam, direta ou indiretamente, atrelados com saberes relacionados ao espaço doméstico. A partir de uma abordagem qualitativa de natureza interpretativa, busco compreender que tipos de práticas eram ensinadas e legitimadas no curso ginasial de Corte e Costura, visto que a Escola Técnica, por meio de estratégias de pedagogias de gênero, procurava ensinar e reforçar concepções tradicionais de feminilidades como os cuidados com o lar e com o conforto, a saúde e o bem-estar da família.This work proposes to investigate the social practices, spaces and artifacts associated with the training of women in the course of Cutting and Sewing from their entanglement with domesticity at the Technical School of Curitiba between the 1940s and 1960s. In this context, the education to women reflected the social consensus of morals and was based on learning that valued domestic know-how. At the Technical School of Curitiba, the industrial course of Cutting and Sewing was directed exclusively to girls and presented as part of the curriculum disciplines that covered the educational practice of Home Economics, Technology and Practice of Sewing and Embroidery, Industrial Arts and Design Technician. Such knowledge was directly imbricated with knowledge related to the domestic space. From a qualitative approach, I try to understand what types of practices were taught and legitimized in the course of Cutting and Sewing, as the Technical School, through strategies of gender pedagogies, sought to teach and reinforce traditional conceptions of feminities such as care for the home and for the comfort, health and well-being of the family.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaPrograma de Pós-Graduação em Tecnologia e SociedadeUTFPRBrasilCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADASCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO::ENSINO PROFISSIONALIZANTECNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ECONOMIA DOMESTICACNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIACNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::FOTOGRAFIASociais e HumanidadesEscola de Aprendizes Artífices do Paraná - HistóriaEscola Técnica de Curitiba - HistóriaRoupas - Confecção - Estudo e ensino - Curitiba (PR)Identidade de gênero na educaçãoEnsino técnico - Curitba (PR) - HistóriaFeminilidadeMulheres - Condições sociaisEscola de Aprendizes Artífices do Paraná - HistoryEscola Técnica de Curitiba - HistoryDressmaking - Study and teaching - Curitiba (PR)Gender identity in educationTechnical education - Curitba (PR) - HistoryFemininityWomen - Social conditionsAlinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960)Knitting memories: domesticiy and gender pedagogies in the cutting and sewing course of the Technical School of Curitiba: (years 1940 to 1960)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisCuritibaSantos, Marinês Ribeiro doshttp://lattes.cnpq.br/2575114413225868Brandão, ÂngelaQueluz, Marilda Lopes PinheiroGuimarães, Ana Lúcia Santos VerdascaMachado, Maria Lúcia BüherSantos, Marinês Ribeiro doshttp://lattes.cnpq.br/9835654484759872Padilha, Ana Caroline de Bassiinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRORIGINALCT_PPGTE_D_Padilha, Ana Caroline de Bassi_2019.pdfCT_PPGTE_D_Padilha, Ana Caroline de Bassi_2019.pdfapplication/pdf13218620http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/1/CT_PPGTE_D_Padilha%2c%20Ana%20Caroline%20de%20Bassi_2019.pdf51f61211653a6e0075459f639444953dMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/2/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD52TEXTCT_PPGTE_D_Padilha, Ana Caroline de Bassi_2019.pdf.txtCT_PPGTE_D_Padilha, Ana Caroline de Bassi_2019.pdf.txtExtracted texttext/plain696747http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/3/CT_PPGTE_D_Padilha%2c%20Ana%20Caroline%20de%20Bassi_2019.pdf.txt98b8d807675d228f7e60fe5f2b9592dcMD53THUMBNAILCT_PPGTE_D_Padilha, Ana Caroline de Bassi_2019.pdf.jpgCT_PPGTE_D_Padilha, Ana Caroline de Bassi_2019.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1237http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/4/CT_PPGTE_D_Padilha%2c%20Ana%20Caroline%20de%20Bassi_2019.pdf.jpg39be2e77dcc396c1f3c9504063f444daMD541/42132019-07-24 03:01:05.157oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4213TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2019-07-24T06:01:05Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Knitting memories: domesticiy and gender pedagogies in the cutting and sewing course of the Technical School of Curitiba: (years 1940 to 1960) |
title |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) |
spellingShingle |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) Padilha, Ana Caroline de Bassi CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO::ENSINO PROFISSIONALIZANTE CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ECONOMIA DOMESTICA CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::FOTOGRAFIA Escola de Aprendizes Artífices do Paraná - História Escola Técnica de Curitiba - História Roupas - Confecção - Estudo e ensino - Curitiba (PR) Identidade de gênero na educação Ensino técnico - Curitba (PR) - História Feminilidade Mulheres - Condições sociais Escola de Aprendizes Artífices do Paraná - History Escola Técnica de Curitiba - History Dressmaking - Study and teaching - Curitiba (PR) Gender identity in education Technical education - Curitba (PR) - History Femininity Women - Social conditions Sociais e Humanidades |
title_short |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) |
title_full |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) |
title_fullStr |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) |
title_full_unstemmed |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) |
title_sort |
Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960) |
author |
Padilha, Ana Caroline de Bassi |
author_facet |
Padilha, Ana Caroline de Bassi |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Santos, Marinês Ribeiro dos |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2575114413225868 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Brandão, Ângela |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Queluz, Marilda Lopes Pinheiro |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Guimarães, Ana Lúcia Santos Verdasca |
dc.contributor.referee4.fl_str_mv |
Machado, Maria Lúcia Büher |
dc.contributor.referee5.fl_str_mv |
Santos, Marinês Ribeiro dos |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9835654484759872 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Padilha, Ana Caroline de Bassi |
contributor_str_mv |
Santos, Marinês Ribeiro dos Brandão, Ângela Queluz, Marilda Lopes Pinheiro Guimarães, Ana Lúcia Santos Verdasca Machado, Maria Lúcia Büher Santos, Marinês Ribeiro dos |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO::ENSINO PROFISSIONALIZANTE CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ECONOMIA DOMESTICA CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::FOTOGRAFIA |
topic |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO::ENSINO PROFISSIONALIZANTE CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ECONOMIA DOMESTICA CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::FOTOGRAFIA Escola de Aprendizes Artífices do Paraná - História Escola Técnica de Curitiba - História Roupas - Confecção - Estudo e ensino - Curitiba (PR) Identidade de gênero na educação Ensino técnico - Curitba (PR) - História Feminilidade Mulheres - Condições sociais Escola de Aprendizes Artífices do Paraná - History Escola Técnica de Curitiba - History Dressmaking - Study and teaching - Curitiba (PR) Gender identity in education Technical education - Curitba (PR) - History Femininity Women - Social conditions Sociais e Humanidades |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Escola de Aprendizes Artífices do Paraná - História Escola Técnica de Curitiba - História Roupas - Confecção - Estudo e ensino - Curitiba (PR) Identidade de gênero na educação Ensino técnico - Curitba (PR) - História Feminilidade Mulheres - Condições sociais Escola de Aprendizes Artífices do Paraná - History Escola Técnica de Curitiba - History Dressmaking - Study and teaching - Curitiba (PR) Gender identity in education Technical education - Curitba (PR) - History Femininity Women - Social conditions |
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv |
Sociais e Humanidades |
description |
Este trabalho tem como objetivo investigar as práticas sociais, os espaços e os artefatos associados à formação de mulheres no curso de Corte e Costura a partir da sua imbricação com a domesticidade na Escola Técnica de Curitiba entre as décadas de 1940 e 1960. Neste período, a educação dada às mulheres refletia o consenso social sobre a moral e os bons costumes e baseava-se em aprendizados que valorizavam o saber-fazer doméstico. Na Escola Técnica de Curitiba, o curso ginasial industrial de Corte e Costura era direcionado exclusivamente para meninas e apresentava como parte do currículo disciplinas que abarcavam a prática educativa de Economia Doméstica, o ensino de Tecnologia e Prática de Costura e Bordado, Artes Industriais e Desenho. Tais conhecimentos estavam, direta ou indiretamente, atrelados com saberes relacionados ao espaço doméstico. A partir de uma abordagem qualitativa de natureza interpretativa, busco compreender que tipos de práticas eram ensinadas e legitimadas no curso ginasial de Corte e Costura, visto que a Escola Técnica, por meio de estratégias de pedagogias de gênero, procurava ensinar e reforçar concepções tradicionais de feminilidades como os cuidados com o lar e com o conforto, a saúde e o bem-estar da família. |
publishDate |
2019 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-07-23T14:21:09Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2019-07-23T14:21:09Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-05-15 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
PADILHA, Ana Caroline de Bassi. Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960). 2019. 290 f. Tese (Doutorado em Tecnologia e Sociedade) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4213 |
identifier_str_mv |
PADILHA, Ana Caroline de Bassi. Alinhavando memórias: domesticidades e pedagogias de gênero no curso de corte e costura da Escola Técnica de Curitiba: (anos 1940 a 1960). 2019. 290 f. Tese (Doutorado em Tecnologia e Sociedade) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019. |
url |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4213 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Curitiba |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Tecnologia e Sociedade |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UTFPR |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Curitiba |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) instacron:UTFPR |
instname_str |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
instacron_str |
UTFPR |
institution |
UTFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
collection |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/1/CT_PPGTE_D_Padilha%2c%20Ana%20Caroline%20de%20Bassi_2019.pdf http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/2/license.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/3/CT_PPGTE_D_Padilha%2c%20Ana%20Caroline%20de%20Bassi_2019.pdf.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4213/4/CT_PPGTE_D_Padilha%2c%20Ana%20Caroline%20de%20Bassi_2019.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
51f61211653a6e0075459f639444953d b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b 98b8d807675d228f7e60fe5f2b9592dc 39be2e77dcc396c1f3c9504063f444da |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1797044336096968704 |