De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2021
Autor(a) principal: Echalar, Stephani Katreem lattes
Orientador(a): Dias, Luciene de Oliveira lattes
Banca de defesa: Dias, Luciene de Oliveira, Satler, Lara Lima, Rocha, Simone Maria
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Goiás
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-graduação em Comunicação (FIC)
Departamento: Faculdade de Informação e Comunicação - FIC (RG)
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11876
Resumo: In this work, we enter the fields of Cultural Studies (HALL, 1997; ESCOSTEGUY, 2001), Reception Studies (SOUZA et all, 1995) and Gender Studies (LOURO, 1997; BUTLER, 1999) to analyze and un-derstand media readings of the subjects. More specifically, we study the representation of women in the narratives of Brazilian soap operas and the meanings attributed to these stories and characters by the female audience. The research aims to investigate whether the characteristic discourse of this media genre contributes or not to the maintenance of symbolic social structures that hierarchically differentiate wo-men and men. Therefore, we carry out a qualitative approach, using Screen Ethnography as a method, as proposed by Rial (2004). For the collection of analysis material, an online focus group was developed with women from different regions of the country. Subsequently, the collected data were analyzed from the Communicative Mediations of Culture, systematized by Jesús Martín-Barbero (2004), and by the Coding/Decoding model, by Stuart Hall (2009). The results show that the media readings and the attri-bution of meaning to the telenovela discourses are developed based on a complex plot involving social, technical and ritualistic mediations. These processes are influenced by the contexts, affective memory and cultural formation of the spectators, so that their readings and appropriations of media messages result in hybrid discourses, sometimes questioning the hegemonic social narrative, sometimes confor-ming within this same logic. The conclusion, although not definitive - given the nature and format of the research - points out that reception creates meanings, to a certain extent, quite independent from those proposed at the time of codification of the production pole, and that even when they are similar, this happens more on account of the cultural formation of the reception rather than a preferential reading of the public.
id UFG-2_6cb0e9205ccd69d0d35780dd287fe938
oai_identifier_str oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/11876
network_acronym_str UFG-2
network_name_str Repositório Institucional da UFG
repository_id_str
spelling Dias, Luciene de Oliveirahttp://lattes.cnpq.br/7270892768281076Dias, Luciene de OliveiraSatler, Lara LimaRocha, Simone Mariahttp://lattes.cnpq.br/1196769044558214Echalar, Stephani Katreem2022-02-03T11:15:20Z2022-02-03T11:15:20Z2021-08-24ECHALAR, S. K. De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres. 2021.109 f. Dissertação (Mestrado em Comunicação) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2021.http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11876In this work, we enter the fields of Cultural Studies (HALL, 1997; ESCOSTEGUY, 2001), Reception Studies (SOUZA et all, 1995) and Gender Studies (LOURO, 1997; BUTLER, 1999) to analyze and un-derstand media readings of the subjects. More specifically, we study the representation of women in the narratives of Brazilian soap operas and the meanings attributed to these stories and characters by the female audience. The research aims to investigate whether the characteristic discourse of this media genre contributes or not to the maintenance of symbolic social structures that hierarchically differentiate wo-men and men. Therefore, we carry out a qualitative approach, using Screen Ethnography as a method, as proposed by Rial (2004). For the collection of analysis material, an online focus group was developed with women from different regions of the country. Subsequently, the collected data were analyzed from the Communicative Mediations of Culture, systematized by Jesús Martín-Barbero (2004), and by the Coding/Decoding model, by Stuart Hall (2009). The results show that the media readings and the attri-bution of meaning to the telenovela discourses are developed based on a complex plot involving social, technical and ritualistic mediations. These processes are influenced by the contexts, affective memory and cultural formation of the spectators, so that their readings and appropriations of media messages result in hybrid discourses, sometimes questioning the hegemonic social narrative, sometimes confor-ming within this same logic. The conclusion, although not definitive - given the nature and format of the research - points out that reception creates meanings, to a certain extent, quite independent from those proposed at the time of codification of the production pole, and that even when they are similar, this happens more on account of the cultural formation of the reception rather than a preferential reading of the public.Neste trabalho adentramos os terrenos dos Estudos Culturais (HALL, 1997; ESCOSTEGUY, 2001), dos Estudos de Recepção (SOUZA et all, 1995) e dos Estudos de Gênero (LOURO, 1997; BUTLER, 1999) para analisar e compreender as leituras midiáticas dos sujeitos. Mais especificamente, estudamos a representação das mulheres nas narrativas das telenovelas brasileiras e os sentidos atribuídos a essas histórias e personagens pelo público feminino. A pesquisa tem como objetivo averiguar se o discurso característico desse gênero midiático contribui ou não para a manutenção das estruturas sociais simbólicas que diferenciam hierarquicamente mulheres e homens. Para tanto realizamos uma abordagem qualitativa, usando como método a Etnografia de Tela, como proposta por Rial (2004). Para a coleta de material de análise foi desenvolvido um grupo focal online com mulheres de diferentes regiões do país. Posteriormente, os dados coletados analisados a partir das Mediações Comunicativas da Cultura, sistematizadas por Jesús Martín-Barbero (2004), e pelo modelo de Codificação/Decodificação, de Stuart Hall (2009). Os resultados apontam que as leituras midiáticas e a atribuição de sentido aos discursos da telenovela são desenvolvidas com base em uma complexa trama envolvendo as mediações sociais, técnicas e ritualísticas. Esses processos são influenciados pelos contextos, pela memória afetiva e pela formação cultural das espectadoras, de forma que suas leituras e apropriações das mensagens midiáticas resultam em discursos híbridos, ora questionadores da narrativa social hegemônica, ora conformados dentro dessa mesma lógica. A conclusão, embora não definitiva - tendo em vista a natureza e formato da pesquisa - aponta que a recepção cria sentidos até certo ponto bastante independentes daqueles propostos no momento da codificação do polo da produção, e que mesmo quando estes são semelhantes isso se dá mais por conta da formação cultural da recepção do que por uma leitura preferencial do público.Submitted by Marlene Santos (marlene.bc.ufg@gmail.com) on 2022-01-31T22:46:06Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Stephani Katreem Echalar - 2021.pdf: 3027957 bytes, checksum: 99e7f8bdd8660d868f7f23b960a6397f (MD5) license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5)Approved for entry into archive by Liliane Ferreira (ljuvencia30@gmail.com) on 2022-02-03T11:15:20Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - Stephani Katreem Echalar - 2021.pdf: 3027957 bytes, checksum: 99e7f8bdd8660d868f7f23b960a6397f (MD5) license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5)Made available in DSpace on 2022-02-03T11:15:20Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - Stephani Katreem Echalar - 2021.pdf: 3027957 bytes, checksum: 99e7f8bdd8660d868f7f23b960a6397f (MD5) license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Previous issue date: 2021-08-24Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESporUniversidade Federal de GoiásPrograma de Pós-graduação em Comunicação (FIC)UFGBrasilFaculdade de Informação e Comunicação - FIC (RG)Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessMulherTelenovelaCulturaEstudos de recepçãoWomanCultureReception studiesCIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO::RADIO E TELEVISAODe fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheresInside out: : readings, appropriations and transformations of the soap opera speech by womeninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis30500500500500172791reponame:Repositório Institucional da UFGinstname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/e5dd89ea-f33a-4226-b238-b7ff1fa5f055/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/e11df21e-b60f-49b1-b6cd-f45582bbce2d/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52ORIGINALDissertação - Stephani Katreem Echalar - 2021.pdfDissertação - Stephani Katreem Echalar - 2021.pdfapplication/pdf3027957http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/20a69ac6-50a9-460a-b78c-4341bf8f3a25/download99e7f8bdd8660d868f7f23b960a6397fMD53tede/118762022-02-03 08:15:21.334http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accessoai:repositorio.bc.ufg.br:tede/11876http://repositorio.bc.ufg.br/tedeRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.bc.ufg.br/oai/requesttasesdissertacoes.bc@ufg.bropendoar:2022-02-03T11:15:21Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)falseTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
dc.title.pt_BR.fl_str_mv De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Inside out: : readings, appropriations and transformations of the soap opera speech by women
title De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
spellingShingle De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
Echalar, Stephani Katreem
Mulher
Telenovela
Cultura
Estudos de recepção
Woman
Culture
Reception studies
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO::RADIO E TELEVISAO
title_short De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
title_full De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
title_fullStr De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
title_full_unstemmed De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
title_sort De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres
author Echalar, Stephani Katreem
author_facet Echalar, Stephani Katreem
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Dias, Luciene de Oliveira
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7270892768281076
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Dias, Luciene de Oliveira
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Satler, Lara Lima
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Rocha, Simone Maria
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1196769044558214
dc.contributor.author.fl_str_mv Echalar, Stephani Katreem
contributor_str_mv Dias, Luciene de Oliveira
Dias, Luciene de Oliveira
Satler, Lara Lima
Rocha, Simone Maria
dc.subject.por.fl_str_mv Mulher
Telenovela
Cultura
Estudos de recepção
topic Mulher
Telenovela
Cultura
Estudos de recepção
Woman
Culture
Reception studies
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO::RADIO E TELEVISAO
dc.subject.eng.fl_str_mv Woman
Culture
Reception studies
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO::RADIO E TELEVISAO
description In this work, we enter the fields of Cultural Studies (HALL, 1997; ESCOSTEGUY, 2001), Reception Studies (SOUZA et all, 1995) and Gender Studies (LOURO, 1997; BUTLER, 1999) to analyze and un-derstand media readings of the subjects. More specifically, we study the representation of women in the narratives of Brazilian soap operas and the meanings attributed to these stories and characters by the female audience. The research aims to investigate whether the characteristic discourse of this media genre contributes or not to the maintenance of symbolic social structures that hierarchically differentiate wo-men and men. Therefore, we carry out a qualitative approach, using Screen Ethnography as a method, as proposed by Rial (2004). For the collection of analysis material, an online focus group was developed with women from different regions of the country. Subsequently, the collected data were analyzed from the Communicative Mediations of Culture, systematized by Jesús Martín-Barbero (2004), and by the Coding/Decoding model, by Stuart Hall (2009). The results show that the media readings and the attri-bution of meaning to the telenovela discourses are developed based on a complex plot involving social, technical and ritualistic mediations. These processes are influenced by the contexts, affective memory and cultural formation of the spectators, so that their readings and appropriations of media messages result in hybrid discourses, sometimes questioning the hegemonic social narrative, sometimes confor-ming within this same logic. The conclusion, although not definitive - given the nature and format of the research - points out that reception creates meanings, to a certain extent, quite independent from those proposed at the time of codification of the production pole, and that even when they are similar, this happens more on account of the cultural formation of the reception rather than a preferential reading of the public.
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-08-24
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-02-03T11:15:20Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-02-03T11:15:20Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ECHALAR, S. K. De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres. 2021.109 f. Dissertação (Mestrado em Comunicação) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11876
identifier_str_mv ECHALAR, S. K. De fora para dentro: leituras, apropriações e transformações do discurso da telenovela por mulheres. 2021.109 f. Dissertação (Mestrado em Comunicação) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2021.
url http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11876
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 30
dc.relation.confidence.fl_str_mv 500
500
500
500
dc.relation.department.fl_str_mv 17
dc.relation.cnpq.fl_str_mv 279
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv 1
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Comunicação (FIC)
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Informação e Comunicação - FIC (RG)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFG
instname:Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron:UFG
instname_str Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron_str UFG
institution UFG
reponame_str Repositório Institucional da UFG
collection Repositório Institucional da UFG
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/e5dd89ea-f33a-4226-b238-b7ff1fa5f055/download
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/e11df21e-b60f-49b1-b6cd-f45582bbce2d/download
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/20a69ac6-50a9-460a-b78c-4341bf8f3a25/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
99e7f8bdd8660d868f7f23b960a6397f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)
repository.mail.fl_str_mv tasesdissertacoes.bc@ufg.br
_version_ 1793965599867535360