Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: BARBOSA, Valéria Cilene
Orientador(a): Arantes, Priscila
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Anhembi Morumbi
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design
Departamento: Universidade Anhembi Morumbi::Diretoria de Pesquisa e Pós-graduação Stricto Sensu
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Resumo em Inglês: This dissertation analyzes the design of products under the authorial bias, dissociated from the industry, in the area where it favors playful and semantic aspects. To this dimension of design we call it out of series. As a contemporary alternative of acting in product design, in the out-of-series design, self-production predominates, carried out by means of artisan or low tech processes, or even high tech. In these processes, creation does not take place in response to an external demand, seeking to solve a problem, but derives from an idea, interest, proposition or enchantment on the part of the designer. The circulation and insertion of this type of product was initially thanks to curating in galleries and shows, as well as design awards, demonstrating its hybridization with the artistic universe. Production often occurs in limited editions or single pieces, or even on a small scale. The main cases of analysis were the Studio Manus, by Caio Medeiros and Daniela Scorza, and the double, egg, by Gerson de Oliveira and Luciana Martins, both for having a relevant trajectory in the national design panorama. Understanding how the processes of creation, production and insertion of these objects in the Brazilian context are the objective of this study. It is also important to understand the paradigm changes that occur in the contemporary production of product design in Brazil, especially in São Paulo, and how the production of the first professionals allowed a new generation of product designers to have a space of performance and circulation.
Link de acesso: http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1723
Resumo: This dissertation analyzes the design of products under the authorial bias, dissociated from the industry, in the area where it favors playful and semantic aspects. To this dimension of design we call it out of series. As a contemporary alternative of acting in product design, in the out-of-series design, self-production predominates, carried out by means of artisan or low tech processes, or even high tech. In these processes, creation does not take place in response to an external demand, seeking to solve a problem, but derives from an idea, interest, proposition or enchantment on the part of the designer. The circulation and insertion of this type of product was initially thanks to curating in galleries and shows, as well as design awards, demonstrating its hybridization with the artistic universe. Production often occurs in limited editions or single pieces, or even on a small scale. The main cases of analysis were the Studio Manus, by Caio Medeiros and Daniela Scorza, and the double, egg, by Gerson de Oliveira and Luciana Martins, both for having a relevant trajectory in the national design panorama. Understanding how the processes of creation, production and insertion of these objects in the Brazilian context are the objective of this study. It is also important to understand the paradigm changes that occur in the contemporary production of product design in Brazil, especially in São Paulo, and how the production of the first professionals allowed a new generation of product designers to have a space of performance and circulation.
id ANHE_21310a8990c58d941ddac9f217a7772e
oai_identifier_str oai:sitios.anhembi.br:TEDE/1723
network_acronym_str ANHE
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
spelling Arantes, PriscilaBARBOSA, Valéria Cilene2019-04-03T15:55:25Z2018-08-28BARBOSA, Valéria Cilene. Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estúdio Manus e ,ovo. 2018. 139 f. : il. Dissertação (Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo.http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1723This dissertation analyzes the design of products under the authorial bias, dissociated from the industry, in the area where it favors playful and semantic aspects. To this dimension of design we call it out of series. As a contemporary alternative of acting in product design, in the out-of-series design, self-production predominates, carried out by means of artisan or low tech processes, or even high tech. In these processes, creation does not take place in response to an external demand, seeking to solve a problem, but derives from an idea, interest, proposition or enchantment on the part of the designer. The circulation and insertion of this type of product was initially thanks to curating in galleries and shows, as well as design awards, demonstrating its hybridization with the artistic universe. Production often occurs in limited editions or single pieces, or even on a small scale. The main cases of analysis were the Studio Manus, by Caio Medeiros and Daniela Scorza, and the double, egg, by Gerson de Oliveira and Luciana Martins, both for having a relevant trajectory in the national design panorama. Understanding how the processes of creation, production and insertion of these objects in the Brazilian context are the objective of this study. It is also important to understand the paradigm changes that occur in the contemporary production of product design in Brazil, especially in São Paulo, and how the production of the first professionals allowed a new generation of product designers to have a space of performance and circulation.Esta dissertação analisa o design de produtos sob o viés autoral, dissociado da indústria, na vertente em que privilegia aspectos lúdicos e semânticos. A essa dimensão do design chamamos fora de série. Como alternativa contemporânea de atuação em design de produtos, no design fora de série predomina a autoprodução, realizada por meio de processos artesanais ou low tech, ou ainda high tech. Nesses processos, a criação não se dá como resposta a uma demanda externa, visando solucionar um problema, mas deriva de uma ideia, interesse, proposição ou encantamento por parte do designer. A circulação e a inserção desse tipo de produto se deram, inicialmente, graças à curadoria em galerias e mostras, além de premiações de design, demonstrando sua hibridização com o universo artístico. A produção ocorre, muitas vezes, em edições limitadas ou peças únicas, ou ainda em pequena escala. Foram definidos como principais casos de análise o Estúdio Manus, de Caio Medeiros e Daniela Scorza, e a dupla ,ovo, de Gerson de Oliveira e Luciana Martins, ambos por apresentarem relevante trajetória no panorama de design nacional. Compreender como se dão os processos de criação, produção e inserção desses objetos no contexto brasileiro é o objetivo deste estudo. Importa, também, compreender as mudanças de paradigma que se verificam na produção contemporânea de design de produtos no Brasil,especialmente em São Paulo, e como a produção dos primeiros profissionais permitiu que uma nova geração de designers de produtos viesse a ter espaço de atuação e circulação.Submitted by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2019-03-19T20:54:49Z No. of bitstreams: 1 454007.pdf: 51376826 bytes, checksum: fc6f14d63cf412455cb2f968d23d35e6 (MD5)Approved for entry into archive by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2019-04-03T14:49:12Z (GMT) No. of bitstreams: 1 454007.pdf: 51376826 bytes, checksum: fc6f14d63cf412455cb2f968d23d35e6 (MD5)Approved for entry into archive by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2019-04-03T15:37:51Z (GMT) No. of bitstreams: 1 454007.pdf: 51376826 bytes, checksum: fc6f14d63cf412455cb2f968d23d35e6 (MD5)Made available in DSpace on 2019-04-03T15:55:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 454007.pdf: 51376826 bytes, checksum: fc6f14d63cf412455cb2f968d23d35e6 (MD5) Previous issue date: 2018-08-28Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfporUniversidade Anhembi MorumbiPrograma de Pós-Graduação Mestrado em DesignUAMBrasilUniversidade Anhembi Morumbi::Diretoria de Pesquisa e Pós-graduação Stricto SensuDesign - Criação; Design brasileiro; Design contemporâneo; Design de produtosHybridization; Product design; Out of series design; Brazilian design; Sao Paulo design; contemporary designCIENCIAS SOCIAIS APLICADASDesign fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis-50169050766056781366006006006003930158860712739524-19880619442701333922075167498588264571info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBIinstname:Universidade Anhembi Morumbiinstacron:ANHEMBIORIGINAL454007.pdf454007.pdfapplication/pdf51376826http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1723/2/454007.pdffc6f14d63cf412455cb2f968d23d35e6MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1723/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51TEDE/1723oai:sitios.anhembi.br:TEDE/17232019-04-03 12:55:25.228Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=http://sitios.anhembi.br/oai/requestopendoar:null2020-06-06 09:54:14.704Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI - Universidade Anhembi Morumbifalse
dc.title.por.fl_str_mv Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
title Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
spellingShingle Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
BARBOSA, Valéria Cilene
Design - Criação; Design brasileiro; Design contemporâneo; Design de produtos
Hybridization; Product design; Out of series design; Brazilian design; Sao Paulo design; contemporary design
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS
title_short Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
title_full Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
title_fullStr Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
title_full_unstemmed Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
title_sort Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estudio Manus e ,ovo
author BARBOSA, Valéria Cilene
author_facet BARBOSA, Valéria Cilene
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Arantes, Priscila
dc.contributor.author.fl_str_mv BARBOSA, Valéria Cilene
contributor_str_mv Arantes, Priscila
dc.subject.por.fl_str_mv Design - Criação; Design brasileiro; Design contemporâneo; Design de produtos
topic Design - Criação; Design brasileiro; Design contemporâneo; Design de produtos
Hybridization; Product design; Out of series design; Brazilian design; Sao Paulo design; contemporary design
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS
dc.subject.eng.fl_str_mv Hybridization; Product design; Out of series design; Brazilian design; Sao Paulo design; contemporary design
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS
dc.description.sponsorship.fl_txt_mv Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES
dc.description.abstract.eng.fl_txt_mv This dissertation analyzes the design of products under the authorial bias, dissociated from the industry, in the area where it favors playful and semantic aspects. To this dimension of design we call it out of series. As a contemporary alternative of acting in product design, in the out-of-series design, self-production predominates, carried out by means of artisan or low tech processes, or even high tech. In these processes, creation does not take place in response to an external demand, seeking to solve a problem, but derives from an idea, interest, proposition or enchantment on the part of the designer. The circulation and insertion of this type of product was initially thanks to curating in galleries and shows, as well as design awards, demonstrating its hybridization with the artistic universe. Production often occurs in limited editions or single pieces, or even on a small scale. The main cases of analysis were the Studio Manus, by Caio Medeiros and Daniela Scorza, and the double, egg, by Gerson de Oliveira and Luciana Martins, both for having a relevant trajectory in the national design panorama. Understanding how the processes of creation, production and insertion of these objects in the Brazilian context are the objective of this study. It is also important to understand the paradigm changes that occur in the contemporary production of product design in Brazil, especially in São Paulo, and how the production of the first professionals allowed a new generation of product designers to have a space of performance and circulation.
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv Esta dissertação analisa o design de produtos sob o viés autoral, dissociado da indústria, na vertente em que privilegia aspectos lúdicos e semânticos. A essa dimensão do design chamamos fora de série. Como alternativa contemporânea de atuação em design de produtos, no design fora de série predomina a autoprodução, realizada por meio de processos artesanais ou low tech, ou ainda high tech. Nesses processos, a criação não se dá como resposta a uma demanda externa, visando solucionar um problema, mas deriva de uma ideia, interesse, proposição ou encantamento por parte do designer. A circulação e a inserção desse tipo de produto se deram, inicialmente, graças à curadoria em galerias e mostras, além de premiações de design, demonstrando sua hibridização com o universo artístico. A produção ocorre, muitas vezes, em edições limitadas ou peças únicas, ou ainda em pequena escala. Foram definidos como principais casos de análise o Estúdio Manus, de Caio Medeiros e Daniela Scorza, e a dupla ,ovo, de Gerson de Oliveira e Luciana Martins, ambos por apresentarem relevante trajetória no panorama de design nacional. Compreender como se dão os processos de criação, produção e inserção desses objetos no contexto brasileiro é o objetivo deste estudo. Importa, também, compreender as mudanças de paradigma que se verificam na produção contemporânea de design de produtos no Brasil,especialmente em São Paulo, e como a produção dos primeiros profissionais permitiu que uma nova geração de designers de produtos viesse a ter espaço de atuação e circulação.
description This dissertation analyzes the design of products under the authorial bias, dissociated from the industry, in the area where it favors playful and semantic aspects. To this dimension of design we call it out of series. As a contemporary alternative of acting in product design, in the out-of-series design, self-production predominates, carried out by means of artisan or low tech processes, or even high tech. In these processes, creation does not take place in response to an external demand, seeking to solve a problem, but derives from an idea, interest, proposition or enchantment on the part of the designer. The circulation and insertion of this type of product was initially thanks to curating in galleries and shows, as well as design awards, demonstrating its hybridization with the artistic universe. Production often occurs in limited editions or single pieces, or even on a small scale. The main cases of analysis were the Studio Manus, by Caio Medeiros and Daniela Scorza, and the double, egg, by Gerson de Oliveira and Luciana Martins, both for having a relevant trajectory in the national design panorama. Understanding how the processes of creation, production and insertion of these objects in the Brazilian context are the objective of this study. It is also important to understand the paradigm changes that occur in the contemporary production of product design in Brazil, especially in São Paulo, and how the production of the first professionals allowed a new generation of product designers to have a space of performance and circulation.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-08-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-04-03T15:55:25Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
status_str publishedVersion
format masterThesis
dc.identifier.citation.fl_str_mv BARBOSA, Valéria Cilene. Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estúdio Manus e ,ovo. 2018. 139 f. : il. Dissertação (Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1723
identifier_str_mv BARBOSA, Valéria Cilene. Design fora de série: percursos da produção contemporânea em São Paulo: Estúdio Manus e ,ovo. 2018. 139 f. : il. Dissertação (Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo.
url http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1723
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv -5016905076605678136
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv 3930158860712739524
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -1988061944270133392
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv 2075167498588264571
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Anhembi Morumbi
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design
dc.publisher.initials.fl_str_mv UAM
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Universidade Anhembi Morumbi::Diretoria de Pesquisa e Pós-graduação Stricto Sensu
publisher.none.fl_str_mv Universidade Anhembi Morumbi
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
instname:Universidade Anhembi Morumbi
instacron:ANHEMBI
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
instname_str Universidade Anhembi Morumbi
instacron_str ANHEMBI
institution ANHEMBI
bitstream.url.fl_str_mv http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1723/2/454007.pdf
http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1723/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv fc6f14d63cf412455cb2f968d23d35e6
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI - Universidade Anhembi Morumbi
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1668814645901656064