Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2013
Autor(a) principal: Paz, Francisco Phelipe Cunha
Orientador(a): Sant'Anna, Márcia Genésia
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/handle/123456789/194
Resumo: 197 f. Sumário Sumário...............................................................................................................................08 Introdução...........................................................................................................................10 CAPÍTULO 1 – Casa, choça e choupana: os modos de construir e morar nas primeiras ocupações do território de Natividade..................................................................................17 1.1 - “A colônia de costas para o mar”: as novas minas da região dos Goyazes e a ocupação do interior do Brasil.................................................................................17 1.2 - “Como arraial nasceu como vila floresceu”....................................................50 1.3 - Mestres, oficiais mecânicos e artífices em Goiás e Natividade do XVIII e XIX..........................................................................................................................65 CAPÍTULO 2 – Retalhos de Sabença: memória e tradição dos Mestres, ofícios e técnicas da construção tradicional......................................................................................................72 2.1 – Os ofícios da memória.....................................................................................72 2.2 – Construindo casas e construindo ofícios: As memórias de Mestres e aprendizes.............................................................................................................................81 2.2.1 – Os ofícios..........................................................................................95 2.2.2 – As ferramentas..................................................................................97 2.2.3 – A Casa Nativitana...........................................................................100 2.4 – Os sistemas construtivos tradicionais nativitanos.........................................103 2.5- Ofícios, técnicas e saberes com a terra e a pedra............................................104 2.6- Ofícios, técnicas e saberes com a madeira......................................................125 2.7- Ofícios, técnicas e saberes com o metal..........................................................133 CAPÍTULO 3 – A patrimonialização do saber-fazer da construção tradicional nativitana...........................................................................................................................140 3.1 – O IPHAN e a patrimonialização dos saberes e modos de fazer da construção tradicional.........................................................................................................140 3.2 - Preservação das técnicas construtivas tradicionais: restauro, arquitetura sustentável e habitações populares...................................................................149 3.3 – Ofícios e sistemas construtivos tradicionais, patrimônio cultural e desenvolvimento socioeconômico....................................................................160 CONSIDERAÇÕES FINAS............................................................................................166 FONTES E BIBLIOGRAFIA.........................................................................................173 ANEXOS...........................................................................................................................180
id IPHAN-1_c8d250032af18e7c91a4628587462b57
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.iphan.gov.br:123456789/194
network_acronym_str IPHAN-1
network_name_str Biblioteca Digital do IPHAN
repository_id_str
spelling http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacionalinfo:eu-repo/semantics/openAccessPaz, Francisco Phelipe CunhaSouza, Eric FerreiraSant'Anna, Márcia Genésia (orient.)Thompson, AnaluciaFonseca, Maria Cecília LondresSant'Anna, Márcia Genésia2023-11-03T13:45:35Z2023-11-03T13:45:35Z20132013-03-01PAZ, Francisco Phelipe Cunha. Retalhos de sabença: ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins. 2013. Dissertação (Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultural) -- Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Naciona, Rio de Janeiro, 2013.https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/handle/123456789/194197 f. Sumário Sumário...............................................................................................................................08 Introdução...........................................................................................................................10 CAPÍTULO 1 – Casa, choça e choupana: os modos de construir e morar nas primeiras ocupações do território de Natividade..................................................................................17 1.1 - “A colônia de costas para o mar”: as novas minas da região dos Goyazes e a ocupação do interior do Brasil.................................................................................17 1.2 - “Como arraial nasceu como vila floresceu”....................................................50 1.3 - Mestres, oficiais mecânicos e artífices em Goiás e Natividade do XVIII e XIX..........................................................................................................................65 CAPÍTULO 2 – Retalhos de Sabença: memória e tradição dos Mestres, ofícios e técnicas da construção tradicional......................................................................................................72 2.1 – Os ofícios da memória.....................................................................................72 2.2 – Construindo casas e construindo ofícios: As memórias de Mestres e aprendizes.............................................................................................................................81 2.2.1 – Os ofícios..........................................................................................95 2.2.2 – As ferramentas..................................................................................97 2.2.3 – A Casa Nativitana...........................................................................100 2.4 – Os sistemas construtivos tradicionais nativitanos.........................................103 2.5- Ofícios, técnicas e saberes com a terra e a pedra............................................104 2.6- Ofícios, técnicas e saberes com a madeira......................................................125 2.7- Ofícios, técnicas e saberes com o metal..........................................................133 CAPÍTULO 3 – A patrimonialização do saber-fazer da construção tradicional nativitana...........................................................................................................................140 3.1 – O IPHAN e a patrimonialização dos saberes e modos de fazer da construção tradicional.........................................................................................................140 3.2 - Preservação das técnicas construtivas tradicionais: restauro, arquitetura sustentável e habitações populares...................................................................149 3.3 – Ofícios e sistemas construtivos tradicionais, patrimônio cultural e desenvolvimento socioeconômico....................................................................160 CONSIDERAÇÕES FINAS............................................................................................166 FONTES E BIBLIOGRAFIA.........................................................................................173 ANEXOS...........................................................................................................................180Esta dissertação se construiu a partir de um diálogo interdisciplinar entre a história, a arquitetura e a antropologia a fim de sanar uma demanda interna da Superintendência do Tocantins, do IPHAN, na busca de identificar e descrever os ofícios, os modos de fazer e as técnicas construtivas da construção tradicional de Natividade no estado do Tocantins que, por sua vez, tem a terra, a pedra, a madeira e o ferro como elementos principais de suas atividades. A partir das edificações e ruínas que compõem o núcleo urbano tombado, das memórias dos mestres tradicionais que guardam informações acerca dos processos técnicos, busca-se evidenciar o que existe de permanências, transformações e perdas nas técnicas e modos de fazer originários dos processos construtivos dos séculos XVIII e XIX. Evidenciando os processos históricos para termos uma maior compreensão do surgimento, do desenvolvimento e do perfil da mão-de-obra especializada na construção, bem como os seus processos de aprendizagem, organização e sua importância na vida econômica e social da região. Além de promover reflexões sobre a importância de promoção de um retorno às técnicas e materiais tradicionais, e dos seus mestres nas obras de restauro e na produção de moradias populares de baixo custo ou mesmo na produção de uma arquitetura sustentável para a preservação dos ofícios tradicionais.This dissertation was composed since an interdisciplinary dialogue within the history, architecture and anthropology in order to remedy a domestic demand of the Superintendent of IPHAN in Tocantins State, in order to identify and describe the craft (trade), ways of making the traditional construction of Natividade -TO. From the ruins and buildings that make up the urban core listed, the memories of the traditional masters, that hold information about the technical processes, it is sought to highlight the state of permanence, transformation and loss in the techniques and ways of doing constructive processes originating in the 18th and 19th centuries. The historical processes are highlighted in order to have a greater understanding of the appearing, development and profile of skilled labor, their learning processes, organization and their importance in economic and social life of the region. Besides promoting reflections on the importance of the promotion of a return to the techniques and traditional materials and valorization of their masters, together with the restoration, production of low-cost housing or even the production of sustainable architecture, contributing to the preservation of traditional crafts building.O objeto de estudo dessa Dissertação foi definido a partir de uma questão identificada no cotidiano da prática profissional da Superintendência do IPHAN em Tocantins.Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico NacionalIPHANBrasilOUTROSOfícios e saberes tradicionaisPatrimônio culturalHistória-memória, NatividadeCrafts and traditional knowledgeCultural heritageHistoryMemory - NatividadeRetalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - TocantinsRetails of wisdom : crafts, knowledge and ways of making the construction of master traditional craftsmen in Natividade - Tocantinsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisRio de JaneiroMestrado Profissional do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico NacionalMestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Culturalporreponame:Biblioteca Digital do IPHANinstname:Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)instacron:IPHANORIGINALDissertação_Paz_Retalhos de sabença_2013.pdfDissertação_Paz_Retalhos de sabença_2013.pdfapplication/pdf8031747https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/bitstreams/52b337b0-3ca3-4feb-a91d-5bde8f88c3cd/download614526679c16ec00859c3ccb10e38598MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/bitstreams/2737b87b-7db9-4e6a-95bb-3088c91363a8/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILDissertação_Paz_Retalhos de sabença_2013_capa.pngimage/png17095https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/bitstreams/188d3ec1-d322-4048-beaf-b29f3a529c2f/download6801849beeb256a33eb2acf190e47999MD53123456789/1942026-03-03 11:13:39.342open.accessoai:bibliotecadigital.iphan.gov.br:123456789/194https://bibliotecadigital.iphan.gov.brBiblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttps://bibliotecadigital-web.iphan.gov.br/server/oai/requestraphael.carmo@iphan.gov.bropendoar:2026-03-03T14:13:39Biblioteca Digital do IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)falseTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
dc.title.none.fl_str_mv Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
dc.title.alternative.none.fl_str_mv Retails of wisdom : crafts, knowledge and ways of making the construction of master traditional craftsmen in Natividade - Tocantins
title Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
spellingShingle Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
Paz, Francisco Phelipe Cunha
OUTROS
Ofícios e saberes tradicionais
Patrimônio cultural
História-memória, Natividade
Crafts and traditional knowledge
Cultural heritage
History
Memory - Natividade
title_short Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
title_full Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
title_fullStr Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
title_full_unstemmed Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
title_sort Retalhos de sabença : ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins
author Paz, Francisco Phelipe Cunha
author_facet Paz, Francisco Phelipe Cunha
author_role author
dc.contributor.advisorco.none.fl_str_mv Souza, Eric Ferreira
dc.contributor.role.none.fl_str_mv Sant'Anna, Márcia Genésia (orient.)
Thompson, Analucia
Fonseca, Maria Cecília Londres
dc.contributor.author.fl_str_mv Paz, Francisco Phelipe Cunha
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Sant'Anna, Márcia Genésia
contributor_str_mv Sant'Anna, Márcia Genésia
dc.subject.cnpq.fl_str_mv OUTROS
topic OUTROS
Ofícios e saberes tradicionais
Patrimônio cultural
História-memória, Natividade
Crafts and traditional knowledge
Cultural heritage
History
Memory - Natividade
dc.subject.por.fl_str_mv Ofícios e saberes tradicionais
Patrimônio cultural
História-memória, Natividade
Crafts and traditional knowledge
Cultural heritage
History
Memory - Natividade
description 197 f. Sumário Sumário...............................................................................................................................08 Introdução...........................................................................................................................10 CAPÍTULO 1 – Casa, choça e choupana: os modos de construir e morar nas primeiras ocupações do território de Natividade..................................................................................17 1.1 - “A colônia de costas para o mar”: as novas minas da região dos Goyazes e a ocupação do interior do Brasil.................................................................................17 1.2 - “Como arraial nasceu como vila floresceu”....................................................50 1.3 - Mestres, oficiais mecânicos e artífices em Goiás e Natividade do XVIII e XIX..........................................................................................................................65 CAPÍTULO 2 – Retalhos de Sabença: memória e tradição dos Mestres, ofícios e técnicas da construção tradicional......................................................................................................72 2.1 – Os ofícios da memória.....................................................................................72 2.2 – Construindo casas e construindo ofícios: As memórias de Mestres e aprendizes.............................................................................................................................81 2.2.1 – Os ofícios..........................................................................................95 2.2.2 – As ferramentas..................................................................................97 2.2.3 – A Casa Nativitana...........................................................................100 2.4 – Os sistemas construtivos tradicionais nativitanos.........................................103 2.5- Ofícios, técnicas e saberes com a terra e a pedra............................................104 2.6- Ofícios, técnicas e saberes com a madeira......................................................125 2.7- Ofícios, técnicas e saberes com o metal..........................................................133 CAPÍTULO 3 – A patrimonialização do saber-fazer da construção tradicional nativitana...........................................................................................................................140 3.1 – O IPHAN e a patrimonialização dos saberes e modos de fazer da construção tradicional.........................................................................................................140 3.2 - Preservação das técnicas construtivas tradicionais: restauro, arquitetura sustentável e habitações populares...................................................................149 3.3 – Ofícios e sistemas construtivos tradicionais, patrimônio cultural e desenvolvimento socioeconômico....................................................................160 CONSIDERAÇÕES FINAS............................................................................................166 FONTES E BIBLIOGRAFIA.........................................................................................173 ANEXOS...........................................................................................................................180
publishDate 2013
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2013-03-01
dc.date.issued.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-11-03T13:45:35Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-11-03T13:45:35Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PAZ, Francisco Phelipe Cunha. Retalhos de sabença: ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins. 2013. Dissertação (Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultural) -- Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Naciona, Rio de Janeiro, 2013.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/handle/123456789/194
identifier_str_mv PAZ, Francisco Phelipe Cunha. Retalhos de sabença: ofícios, saberes e modos de fazer dos mestres e artífices da construção tradicional em Natividade - Tocantins. 2013. Dissertação (Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultural) -- Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Naciona, Rio de Janeiro, 2013.
url https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/handle/123456789/194
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
dc.publisher.initials.fl_str_mv IPHAN
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital do IPHAN
instname:Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)
instacron:IPHAN
instname_str Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)
instacron_str IPHAN
institution IPHAN
reponame_str Biblioteca Digital do IPHAN
collection Biblioteca Digital do IPHAN
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/bitstreams/52b337b0-3ca3-4feb-a91d-5bde8f88c3cd/download
https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/bitstreams/2737b87b-7db9-4e6a-95bb-3088c91363a8/download
https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/bitstreams/188d3ec1-d322-4048-beaf-b29f3a529c2f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 614526679c16ec00859c3ccb10e38598
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
6801849beeb256a33eb2acf190e47999
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital do IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN)
repository.mail.fl_str_mv raphael.carmo@iphan.gov.br
_version_ 1862360055758716928