Entre a poética e a profecia: uma abordagem hermenêutica de Oseias 1,1-2,3

• Ano de defesa: 2022
• Autor(a) principal: ROCHA, Matheus Eduardo de Oliveira
• Orientador(a): SANTOS, Suely Xavier dos
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Universidade Metodista de São Paulo
• Palavras-chave em Português: Profetismo; Oseias; Prostituição; Poética; Hermenêutica Bíblica; Paul Ricoeur; Prophetism; Hosea; Prostituion; Poetics; Biblical Hermeneutics
• Link de acesso: https://repositorio.metodista.br/handle/123456789/183

A presente pesquisa analisou a relação entre a poética e a profecia, por meio de uma aproximação hermenêutica ao texto de Oseias 1,1 a 2,3. Por ser comumente interpretado em perspectiva androcêntrica de normatização religiosa, a sua majoritária recepção relaciona a figura masculina como representação estrita da divindade, na medida em que a mulher, seus filhos e a terra em que habitam se tornam metáfora de pecado e apostasia. Desse modo, o trabalho teve como objetivo primário realizar uma aproximação a esse relato profético que se apercebesse de outros sentidos latentes, libertando-lhe de sua enclausura interpretativa. Para tanto, fez-se necessária uma compreensão desse texto enquanto “ser da linguagem”, um estudo detido de sua estrutura e das suas interações com as dinâmicas histórico-sociais, bem como uma abertura para a multivocidade semântica de sua configuração poética. Assim, foi apresentado o entrelaçamento entre a poética, a hermenêutica e a profecia, a partir das contribuições advindas do pensamento de Paul Ricoeur. Logo, analisou-se a relação entre a poética e a experiência religiosa, a intersecção entre hermenêutica, os textos bíblicos e a conceituação de literário, como também, na contribuição que tais questões resultam para uma visão do profetismo como poética que se lança a sentidos ulteriores, mas que se enraíza na concretude comunitária. Na sequência, a pesquisa se concentrou na análise exegética da perícope de Oseias 1,1 a 2,3, ao que se deteve no exercício de sua tradução, estudo e indicação de sua estrutura, exame das dimensões filológicas e semânticas dos versos, elaboração de comentários sobre eles, tal qual na investigação sobre a realidade e as tensões sociais que nortearam seu processo redacional. Por fim, o trabalho abarcou o movimento hermenêutico de dar voz às figuras e personagens tantas vezes obliteradas na leitura do texto. Desse modo, atentou-se à potencialidade que se transporta na configuração poética da prostituição da terra, de Gômer e seus filhos Jezreel, Lo Ruhamah e Lo Ammi, oferecendo a possibilidade de se perceber a multiplicidade de testemunhos das vivências religiosas presentes no registro literário de Oseias. Nessa perspectiva, a pesquisa se abriu para a diversidade de sentidos que se mostram nos corpos e imagens da narrativa, testificando que, ao mesmo tempo em que ela toca na concretude dos sofrimentos de seu tempo, faz emergir esperança de libertação na força profética.