Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Milanez, Aline Andrea Zamboni lattes
Orientador(a): Sardinha, Antonio Berber lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem
Departamento: Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Discursos presidenciais
Linguística de corpus
Análise multidimensional
Variação linguística
Palavras-chave em Inglês:
Presidential speeches
Corpus linguistics
Multidimensional analysis
Linguistic variation
Área do conhecimento CNPq:
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Link de acesso: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/43697
Resumo: The speeches delivered by political leaders reflect not only their personal and party ideologies but also the historical contexts and challenges faced during their mandates. Although they have been addressed in various linguistic fields, such as in argumentation (Partington, 2003), persuasion (Milanez, 2019), and representations (Baker, 2006), there is still a gap in research regarding Brazilian political speeches from the perspective of Corpus Linguistics. This study opted for a methodological approach based on Multidimensional Analysis, considered the most suitable for analyzing a wide range of speeches. Hence, following Biber’s (1988), Berber Sardinha’s, Kauffmann’s and Acunzo’s (2012, 2014a, 2014b) functional multidimensional analysis models, a comprehensive study was conducted on the official speeches of Brazilian presidents from 1889 to 2022. A total of 8,400 speeches were collected and then tagged by the “Palavras” program (Bick, 2014). The resulting grammatical variables were counted, normalized and then input into the SAS statistical program for factor analysis. Four factors were extracted and interpreted, generating the dimensions of the Brazilian Corpus of Political Speeches (CBDP): Solemn and Protocol Speech vs. Involved Informational Speech; Conversational Expository Monologue; Argumentation and Positioning; Ceremonial Protocol. In addition to functional analysis, an additive analysis was performed to understand how political speeches fit into the multidimensional analysis of the Portuguese language (CBVR). Furthermore, the study identified the individual linguistic style of seven Brazilian presidents, using the same approach
id PUC_SP-1_e8b0c31e8ee0e8cbcea349bc7ac7afdd
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/43697
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Repositório Institucional da PUC_SP
repository_id_str
spelling Sardinha, Antonio Berberhttp://lattes.cnpq.br/6940454346543706http://lattes.cnpq.br/4462511124810092Milanez, Aline Andrea Zamboni2024-12-13T17:44:17Z2024-12-13T17:44:17Z2024-11-11Milanez, Aline Andrea Zamboni. Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro. 2024. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/43697The speeches delivered by political leaders reflect not only their personal and party ideologies but also the historical contexts and challenges faced during their mandates. Although they have been addressed in various linguistic fields, such as in argumentation (Partington, 2003), persuasion (Milanez, 2019), and representations (Baker, 2006), there is still a gap in research regarding Brazilian political speeches from the perspective of Corpus Linguistics. This study opted for a methodological approach based on Multidimensional Analysis, considered the most suitable for analyzing a wide range of speeches. Hence, following Biber’s (1988), Berber Sardinha’s, Kauffmann’s and Acunzo’s (2012, 2014a, 2014b) functional multidimensional analysis models, a comprehensive study was conducted on the official speeches of Brazilian presidents from 1889 to 2022. A total of 8,400 speeches were collected and then tagged by the “Palavras” program (Bick, 2014). The resulting grammatical variables were counted, normalized and then input into the SAS statistical program for factor analysis. Four factors were extracted and interpreted, generating the dimensions of the Brazilian Corpus of Political Speeches (CBDP): Solemn and Protocol Speech vs. Involved Informational Speech; Conversational Expository Monologue; Argumentation and Positioning; Ceremonial Protocol. In addition to functional analysis, an additive analysis was performed to understand how political speeches fit into the multidimensional analysis of the Portuguese language (CBVR). Furthermore, the study identified the individual linguistic style of seven Brazilian presidents, using the same approachOs discursos proferidos por líderes políticos refletem não apenas suas ideologias pessoais e partidárias, como também as conjunturas históricas e os desafios enfrentados durante seus mandatos. Embora tenham sido abordados em diversos campos da linguística, como argumentação (Partington, 2003), persuasão (Milanez, 2019) e representações (Baker, 2006), ainda há uma lacuna de pesquisa em relação aos discursos políticos brasileiros sob a ótica da Linguística de Corpus. Este estudo optou por uma abordagem metodológica baseada na Análise Multidimensional, considerada a mais adequada para analisar um amplo conjunto de discursos. Assim, seguindo os modelos de análise multidimensional funcional de Biber (1988) e Berber Sardinha, Kauffmann e Acunzo (2012, 2014a, 2014b), foi conduzido um estudo extenso nos discursos oficiais dos presidentes do Brasil desde 1889 até 2022. Foram coletados 8.400 discursos e etiquetados pelo programa Palavras (Bick, 2014). As variáveis gramaticais obtidas geraram contagens que foram normalizadas e inseridas no programa estatístico SAS para a análise fatorial. Foram extraídos e interpretados quatro fatores, gerando as dimensões do Corpus Brasileiro dos Discursos Políticos (CBDP): Discurso Solene e Protocolar Vs. Discurso Envolvido Informacional; Monólogo Expositivo Conversacional; Argumentação e Posicionamento; Cerimonial Protocolar. Além da análise funcional, foi realizada uma análise aditiva para compreender como os discursos políticos se encaixam na análise multidimensional da Língua Portuguesa (CBVR). Adicionalmente, foram identificados o estilo linguístico individual de sete presidentes brasileiros, utilizando a mesma abordagemConselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da LinguagemPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADADiscursos presidenciaisLinguística de corpusAnálise multidimensionalVariação linguísticaPresidential speechesCorpus linguisticsMultidimensional analysisLinguistic variationBrasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair BolsonaroBrazilians: presidential rhetoric from Deodoro da Fonseca to Jair Bolsonaroinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALAline Andréa Zamboni Milanez.pdfapplication/pdf4176431https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/43697/1/Aline%20Andr%c3%a9a%20Zamboni%20Milanez.pdfb8a2707c2032abaff5b3d74d3b2b393fMD51TEXTAline Andréa Zamboni Milanez.pdf.txtAline Andréa Zamboni Milanez.pdf.txtExtracted texttext/plain448988https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/43697/2/Aline%20Andr%c3%a9a%20Zamboni%20Milanez.pdf.txt8c6457f814c13a996508c4126802c342MD52THUMBNAILAline Andréa Zamboni Milanez.pdf.jpgAline Andréa Zamboni Milanez.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1234https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/43697/3/Aline%20Andr%c3%a9a%20Zamboni%20Milanez.pdf.jpg7fe83c7707aaffad2238a6622ea31eabMD53handle/436972024-12-14 01:03:48.371oai:repositorio.pucsp.br:handle/43697Repositório Institucionalhttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2024-12-14T04:03:48Repositório Institucional da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv Brazilians: presidential rhetoric from Deodoro da Fonseca to Jair Bolsonaro
title Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
spellingShingle Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
Milanez, Aline Andrea Zamboni
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Discursos presidenciais
Linguística de corpus
Análise multidimensional
Variação linguística
Presidential speeches
Corpus linguistics
Multidimensional analysis
Linguistic variation
title_short Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
title_full Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
title_fullStr Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
title_full_unstemmed Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
title_sort Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro
author Milanez, Aline Andrea Zamboni
author_facet Milanez, Aline Andrea Zamboni
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Sardinha, Antonio Berber
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6940454346543706
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4462511124810092
dc.contributor.author.fl_str_mv Milanez, Aline Andrea Zamboni
contributor_str_mv Sardinha, Antonio Berber
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Discursos presidenciais
Linguística de corpus
Análise multidimensional
Variação linguística
Presidential speeches
Corpus linguistics
Multidimensional analysis
Linguistic variation
dc.subject.por.fl_str_mv Discursos presidenciais
Linguística de corpus
Análise multidimensional
Variação linguística
dc.subject.eng.fl_str_mv Presidential speeches
Corpus linguistics
Multidimensional analysis
Linguistic variation
description The speeches delivered by political leaders reflect not only their personal and party ideologies but also the historical contexts and challenges faced during their mandates. Although they have been addressed in various linguistic fields, such as in argumentation (Partington, 2003), persuasion (Milanez, 2019), and representations (Baker, 2006), there is still a gap in research regarding Brazilian political speeches from the perspective of Corpus Linguistics. This study opted for a methodological approach based on Multidimensional Analysis, considered the most suitable for analyzing a wide range of speeches. Hence, following Biber’s (1988), Berber Sardinha’s, Kauffmann’s and Acunzo’s (2012, 2014a, 2014b) functional multidimensional analysis models, a comprehensive study was conducted on the official speeches of Brazilian presidents from 1889 to 2022. A total of 8,400 speeches were collected and then tagged by the “Palavras” program (Bick, 2014). The resulting grammatical variables were counted, normalized and then input into the SAS statistical program for factor analysis. Four factors were extracted and interpreted, generating the dimensions of the Brazilian Corpus of Political Speeches (CBDP): Solemn and Protocol Speech vs. Involved Informational Speech; Conversational Expository Monologue; Argumentation and Positioning; Ceremonial Protocol. In addition to functional analysis, an additive analysis was performed to understand how political speeches fit into the multidimensional analysis of the Portuguese language (CBVR). Furthermore, the study identified the individual linguistic style of seven Brazilian presidents, using the same approach
publishDate 2024
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-12-13T17:44:17Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-12-13T17:44:17Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-11-11
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Milanez, Aline Andrea Zamboni. Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro. 2024. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/43697
identifier_str_mv Milanez, Aline Andrea Zamboni. Brasileiros e brasileiras: a retórica presidencial brasileira, de Deodoro da Fonseca a Jair Bolsonaro. 2024. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/43697
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Repositório Institucional da PUC_SP
collection Repositório Institucional da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/43697/1/Aline%20Andr%c3%a9a%20Zamboni%20Milanez.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/43697/2/Aline%20Andr%c3%a9a%20Zamboni%20Milanez.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/43697/3/Aline%20Andr%c3%a9a%20Zamboni%20Milanez.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv b8a2707c2032abaff5b3d74d3b2b393f
8c6457f814c13a996508c4126802c342
7fe83c7707aaffad2238a6622ea31eab
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1840370247901642752

Registros relacionados