Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders
Ano de defesa: | 2023 |
---|---|
Autor(a) principal: | |
Orientador(a): | |
Banca de defesa: | |
Tipo de documento: | Tese |
Tipo de acesso: | Acesso aberto |
Idioma: | por |
Instituição de defesa: |
Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul
|
Programa de Pós-Graduação: |
Programa de P?s-Gradua??o em Letras
|
Departamento: |
Escola de Humanidades
|
País: |
Brasil
|
Palavras-chave em Inglês: | |
Área do conhecimento CNPq: | |
Link de acesso: | https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/10723 |
Resumo: | A experi?ncia da migra??o e a constru??o de identidades h?bridas ? o tema principal desta tese, que visa mostrar como esses aspectos est?o representados em alguns textos liter?rios da escritora mexicana-americana Sandra Cisneros, nomeadamente o romance Caramelo, o conto Woman Hollering Creek e o poema Jarcer?a Shop. A identifica??o e a discuss?o dos aspectos culturais presentes nesse processo tamb?m s?o abordadas, uma vez que constituem um elemento chave na an?lise aqui apresentada. A din?mica da migra??o, suas causas e consequ?ncias fazem parte de muitas discuss?es pol?micas nas sociedades industriais de nossos tempos. Essa ? uma discuss?o importante principalmente em um pa?s poderoso como os Estados Unidos da Am?rica, n?o s? por ser o maior receptor de imigrantes do mundo, mas tamb?m por carregar a marca da conquista de seu Sudoeste. Concep??es de cultura e identidade se entrela?am nessas reflex?es, uma vez que n?o se dissociam dessas discuss?es, pois est?o envolvidas na constitui??o de formas simb?licas. Os textos escolhidos para este estudo s?o de tr?s g?neros diferentes e trazem pr?ticas sociais e culturais de personagens que vivenciam a migra??o de diferentes formas, mas que t?m em comum a busca por uma vida melhor. Elas ilustram a dif?cil travessia de uma cultura para a outra. As obras A identidade cultural na p?s-modernidade e Da di?spora, de Stuart Hall, fornecem concep??es e reflex?es sobre comunidades migrantes, identidades culturais e subjetividades deslocadas. O jogo do eu, de Alberto Melucci, ? considerado na discuss?o sobre a identidade na sociedade global. As ideias e os pressupostos de Terry Eagleton e John B. Thompson em torno das concep??es de cultura(s) tamb?m est?o inclu?dos neste estudo, entre outros autores como Denys Cuche, que aborda a no??o de cultura nas Ci?ncias Sociais. A investiga??o demonstrou que as experi?ncias de migra??o das personagens e o relacionamento com a mesma s?o cruciais para a compreens?o de seus conflitos internos, os quais resultam da presen?a de valores culturais bastante opostos. Al?m disso, n?o apenas os aspectos culturais importam na constru??o de identidades h?bridas desses personagens, mas tamb?m, e com elevada import?ncia, o forte v?nculo que os conecta com seus ancestrais. |
id |
P_RS_56983e5a12f1002906c3781908fe8e64 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede2.pucrs.br:tede/10723 |
network_acronym_str |
P_RS |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
repository_id_str |
|
spelling |
Amodeo, Maria Terezahttp://lattes.cnpq.br/6513322259055497http://lattes.cnpq.br/3890891798718477Maciel, Adriana Macedo Nadal2023-04-20T14:34:46Z2023-02-24https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/10723A experi?ncia da migra??o e a constru??o de identidades h?bridas ? o tema principal desta tese, que visa mostrar como esses aspectos est?o representados em alguns textos liter?rios da escritora mexicana-americana Sandra Cisneros, nomeadamente o romance Caramelo, o conto Woman Hollering Creek e o poema Jarcer?a Shop. A identifica??o e a discuss?o dos aspectos culturais presentes nesse processo tamb?m s?o abordadas, uma vez que constituem um elemento chave na an?lise aqui apresentada. A din?mica da migra??o, suas causas e consequ?ncias fazem parte de muitas discuss?es pol?micas nas sociedades industriais de nossos tempos. Essa ? uma discuss?o importante principalmente em um pa?s poderoso como os Estados Unidos da Am?rica, n?o s? por ser o maior receptor de imigrantes do mundo, mas tamb?m por carregar a marca da conquista de seu Sudoeste. Concep??es de cultura e identidade se entrela?am nessas reflex?es, uma vez que n?o se dissociam dessas discuss?es, pois est?o envolvidas na constitui??o de formas simb?licas. Os textos escolhidos para este estudo s?o de tr?s g?neros diferentes e trazem pr?ticas sociais e culturais de personagens que vivenciam a migra??o de diferentes formas, mas que t?m em comum a busca por uma vida melhor. Elas ilustram a dif?cil travessia de uma cultura para a outra. As obras A identidade cultural na p?s-modernidade e Da di?spora, de Stuart Hall, fornecem concep??es e reflex?es sobre comunidades migrantes, identidades culturais e subjetividades deslocadas. O jogo do eu, de Alberto Melucci, ? considerado na discuss?o sobre a identidade na sociedade global. As ideias e os pressupostos de Terry Eagleton e John B. Thompson em torno das concep??es de cultura(s) tamb?m est?o inclu?dos neste estudo, entre outros autores como Denys Cuche, que aborda a no??o de cultura nas Ci?ncias Sociais. A investiga??o demonstrou que as experi?ncias de migra??o das personagens e o relacionamento com a mesma s?o cruciais para a compreens?o de seus conflitos internos, os quais resultam da presen?a de valores culturais bastante opostos. Al?m disso, n?o apenas os aspectos culturais importam na constru??o de identidades h?bridas desses personagens, mas tamb?m, e com elevada import?ncia, o forte v?nculo que os conecta com seus ancestrais.The experience of migration and the construction of hybrid identities is the main theme of this thesis, which aims at showing how these aspects are represented in some of Mexican American writer Sandra Cisneros? literary texts, namely the novel Caramelo, the short story Woman Hollering Creek, and the poem Jarcer?a Shop. The identification and the discussion of cultural aspects that are present in this process are also approached since they are a key element in the analysis presented here. The dynamics of migration, its causes and consequences are part of many controversial discussions in industrial societies of our times. This is an important discussion especially in a powerful nation like the United States of America, not only because it is the greatest recipient of immigrants in the world, but also because it carries the mark of the conquest of the American Southwest. Conceptions of culture and identity are intertwined in these reflections for the reason that they do not dissociate from these discussions as they are involved in the constitution of symbolic forms. The texts chosen for this study are of three different genres and they bring social and cultural practices of characters who experience migration in different forms, but who have in common the search for a better life. They illustrate the difficult crossing from one culture to another. In view of the fact that their main characters are female, they also offer reflections upon being a woman and accepting her own roots while inserted in a different environment and often times facing sexism, racism, and social prejudice. Cultural Studies provide the main theoretical framework used in this analysis. Stuart Hall?s The Question of Cultural Identity and his Essential Essays provide conceptions and reflections on migrant communities, cultural identities and dislocated subjectivities. Alberto Melucci?s Il gioco dell?io is considered in the discussion of identity in global society. Terry Eagleton and John B. Thompson?s ideas and presuppositions around the conceptions of culture(s) are also included in this study, among other authors such as Denys Cuche, who approaches the notion of culture in the Social Sciences. The investigation demonstrated that the characters? experiences of migration and relatedness to it are crucial to the understanding of their internal conflicts which result from the presence of rather opposed cultural values. Additionally, not only cultural aspects matter in these characters? construction of hybrid identities, but also, and most importantly, the strong bond that connects them with their ancestors.Submitted by PPG Letras (letraspg@pucrs.br) on 2023-04-14T13:12:07Z No. of bitstreams: 1 TESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdf: 912492 bytes, checksum: 2b72185df698d58607d01db40cc686ef (MD5)Approved for entry into archive by Sheila Dias (sheila.dias@pucrs.br) on 2023-04-20T14:22:39Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdf: 912492 bytes, checksum: 2b72185df698d58607d01db40cc686ef (MD5)Made available in DSpace on 2023-04-20T14:34:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdf: 912492 bytes, checksum: 2b72185df698d58607d01db40cc686ef (MD5) Previous issue date: 2023-02-24Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior - CAPESapplication/pdfhttps://tede2.pucrs.br/tede2/retrieve/187165/TESE%20ADRIANA%20MACEDO%20vers%c3%a3o%20final.pdf.jpgporPontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do SulPrograma de P?s-Gradua??o em LetrasPUCRSBrasilEscola de HumanidadesMigrationCulture(s)Identity(ies)Chicano LiteratureLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASMigration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of bordersinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisTrabalho n?o apresenta restri??o para publica??o407477848473845987500500500600-6557531471218110192-54094192628864980883590462550136975366info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAILTESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdf.jpgTESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdf.jpgimage/jpeg5499https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/4/TESE+ADRIANA+MACEDO+vers%C3%A3o+final.pdf.jpg2358b1eae32d94f1b23acda3cb6e0426MD54TEXTTESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdf.txtTESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdf.txttext/plain299459https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/3/TESE+ADRIANA+MACEDO+vers%C3%A3o+final.pdf.txt69c6781274bd7e232852a7b0538597f5MD53ORIGINALTESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdfTESE ADRIANA MACEDO vers?o final.pdfapplication/pdf912492https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/2/TESE+ADRIANA+MACEDO+vers%C3%A3o+final.pdf2b72185df698d58607d01db40cc686efMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8590https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/1/license.txt220e11f2d3ba5354f917c7035aadef24MD51tede/107232023-04-20 12:00:24.823oai:tede2.pucrs.br:tede/10723QXV0b3JpemE/P28gcGFyYSBQdWJsaWNhPz9vIEVsZXRyP25pY2E6IENvbSBiYXNlIG5vIGRpc3Bvc3RvIG5hIExlaSBGZWRlcmFsIG4/OS42MTAsIGRlIDE5IGRlIGZldmVyZWlybyBkZSAxOTk4LCBvIGF1dG9yIEFVVE9SSVpBIGEgcHVibGljYT8/byBlbGV0cj9uaWNhIGRhIHByZXNlbnRlIG9icmEgbm8gYWNlcnZvIGRhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkYSBQb250aWY/Y2lhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBDYXQ/bGljYSBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIFN1bCwgc2VkaWFkYSBhIEF2LiBJcGlyYW5nYSA2NjgxLCBQb3J0byBBbGVncmUsIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gU3VsLCBjb20gcmVnaXN0cm8gZGUgQ05QSiA4ODYzMDQxMzAwMDItODEgYmVtIGNvbW8gZW0gb3V0cmFzIGJpYmxpb3RlY2FzIGRpZ2l0YWlzLCBuYWNpb25haXMgZSBpbnRlcm5hY2lvbmFpcywgY29ucz9yY2lvcyBlIHJlZGVzID9zIHF1YWlzIGEgYmlibGlvdGVjYSBkYSBQVUNSUyBwb3NzYSBhIHZpciBwYXJ0aWNpcGFyLCBzZW0gP251cyBhbHVzaXZvIGFvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgYSB0P3R1bG8gZGUgZGl2dWxnYT8/byBkYSBwcm9kdT8/byBjaWVudD9maWNhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2023-04-20T15:00:24Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders |
title |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders |
spellingShingle |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders Maciel, Adriana Macedo Nadal Migration Culture(s) Identity(ies) Chicano Literature LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders |
title_full |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders |
title_fullStr |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders |
title_full_unstemmed |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders |
title_sort |
Migration, culture(s) and identity(ies) in Sandra Cisneros : the crossing of borders |
author |
Maciel, Adriana Macedo Nadal |
author_facet |
Maciel, Adriana Macedo Nadal |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Amodeo, Maria Tereza |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6513322259055497 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3890891798718477 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Maciel, Adriana Macedo Nadal |
contributor_str_mv |
Amodeo, Maria Tereza |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Migration Culture(s) Identity(ies) Chicano Literature |
topic |
Migration Culture(s) Identity(ies) Chicano Literature LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
A experi?ncia da migra??o e a constru??o de identidades h?bridas ? o tema principal desta tese, que visa mostrar como esses aspectos est?o representados em alguns textos liter?rios da escritora mexicana-americana Sandra Cisneros, nomeadamente o romance Caramelo, o conto Woman Hollering Creek e o poema Jarcer?a Shop. A identifica??o e a discuss?o dos aspectos culturais presentes nesse processo tamb?m s?o abordadas, uma vez que constituem um elemento chave na an?lise aqui apresentada. A din?mica da migra??o, suas causas e consequ?ncias fazem parte de muitas discuss?es pol?micas nas sociedades industriais de nossos tempos. Essa ? uma discuss?o importante principalmente em um pa?s poderoso como os Estados Unidos da Am?rica, n?o s? por ser o maior receptor de imigrantes do mundo, mas tamb?m por carregar a marca da conquista de seu Sudoeste. Concep??es de cultura e identidade se entrela?am nessas reflex?es, uma vez que n?o se dissociam dessas discuss?es, pois est?o envolvidas na constitui??o de formas simb?licas. Os textos escolhidos para este estudo s?o de tr?s g?neros diferentes e trazem pr?ticas sociais e culturais de personagens que vivenciam a migra??o de diferentes formas, mas que t?m em comum a busca por uma vida melhor. Elas ilustram a dif?cil travessia de uma cultura para a outra. As obras A identidade cultural na p?s-modernidade e Da di?spora, de Stuart Hall, fornecem concep??es e reflex?es sobre comunidades migrantes, identidades culturais e subjetividades deslocadas. O jogo do eu, de Alberto Melucci, ? considerado na discuss?o sobre a identidade na sociedade global. As ideias e os pressupostos de Terry Eagleton e John B. Thompson em torno das concep??es de cultura(s) tamb?m est?o inclu?dos neste estudo, entre outros autores como Denys Cuche, que aborda a no??o de cultura nas Ci?ncias Sociais. A investiga??o demonstrou que as experi?ncias de migra??o das personagens e o relacionamento com a mesma s?o cruciais para a compreens?o de seus conflitos internos, os quais resultam da presen?a de valores culturais bastante opostos. Al?m disso, n?o apenas os aspectos culturais importam na constru??o de identidades h?bridas desses personagens, mas tamb?m, e com elevada import?ncia, o forte v?nculo que os conecta com seus ancestrais. |
publishDate |
2023 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-04-20T14:34:46Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2023-02-24 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/10723 |
url |
https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/10723 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
407477848473845987 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 500 500 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
-6557531471218110192 |
dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
-5409419262886498088 |
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv |
3590462550136975366 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de P?s-Gradua??o em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUCRS |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Escola de Humanidades |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/4/TESE+ADRIANA+MACEDO+vers%C3%A3o+final.pdf.jpg https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/3/TESE+ADRIANA+MACEDO+vers%C3%A3o+final.pdf.txt https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/2/TESE+ADRIANA+MACEDO+vers%C3%A3o+final.pdf https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/10723/1/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
2358b1eae32d94f1b23acda3cb6e0426 69c6781274bd7e232852a7b0538597f5 2b72185df698d58607d01db40cc686ef 220e11f2d3ba5354f917c7035aadef24 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.central@pucrs.br|| |
_version_ |
1796793260306333696 |