O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Januário, Letícia Azevedo
Orientador(a): Furnival, Ariadne Chloe Mary lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Ciência, Tecnologia e Sociedade - PPGCTS
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/16561
Resumo: The research emerges from the encounter of case reports involving discrimination and harassment directed at Brazilian women in Portuguese universities with my experiences as a university student in Portugal. The intentionality is to unveil the phenomenon “what is it to be a Brazilian scientist in a Portuguese university”. Therefore, the phenomenological interrogation guiding the research is “What is it to be a Brazilian woman in a Portuguese university?”. The theoretical foundations chosen to construct this research were the coloniality of power/being/knowledge, feminist theory, especially decolonial feminism, and gender studies in Social Studies of Science. The methodological procedures are inspired by phenomenology as a philosophical method, specifically in the approach of the Situated Phenomenon. Socializations were conducted with the research participants and registered in a field diary, followed by interviews with the intention of giving voice to those who experience the phenomenon to be unveiled. The profile of the participants is composed of Brazilian women in academic activity in Portuguese universities at the postgraduate level, and exclusion criteria were not adopted. Altogether, ten interviews were carried out, transcribed, and analysed according to the indications of the Situated Phenomenon approach. In other words, from reading the transcription of the interviews, establishing, and grouping units of meaning and constructing a nomothetic matrix containing the identification of units of meaning in their convergences and divergences grouped in each thematic category. Three categories emerged from this process: A) The centre of knowledge; B) Colonial violence in all its aspects; C) Confrontations. Based on these categories, the speeches and the dialogue with the theoretical foundations were presented, enabling the understanding of the aspects of the phenomenon studied. The categories revealed a scenario richly marked by the colonialities of power, being and knowledge, in which various mechanisms of maintenance of power structures are present: the racialization and hypersexualization of Brazilian women's bodies, the distancing of women from science in the name of traditionalism/conservatism by patriarchy, the delegitimization of knowledge from the global South and the contradictory appropriation of it in search of prestige, in addition to various types of violence such as racism, xenophobia, sexism and discrimination against queer people. We learned from the participants that in addition to dealing with the “common” aspects of academic life, being a Brazilian female researcher in Portugal is also fighting against stereotypes, linguistic prejudice, epistemicide, transphobia, racism and other forms of violence. This thesis comprises a denunciation text of the condition of Brazilian women scientists in Portugal.
id SCAR_a3f5360686c551ed09f37f8e8c9d1378
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/16561
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str
spelling Januário, Letícia AzevedoFurnival, Ariadne Chloe Maryhttp://lattes.cnpq.br/1291482506649810https://lattes.cnpq.br/27125526939742332ef6f5e1-3e55-4684-a0dd-d79c5f9098c72022-09-05T12:46:40Z2022-09-05T12:46:40Z2022-07-15JANUÁRIO, Letícia Azevedo. O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa. 2022. Tese (Doutorado em Ciência, Tecnologia e Sociedade) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/16561.https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/16561The research emerges from the encounter of case reports involving discrimination and harassment directed at Brazilian women in Portuguese universities with my experiences as a university student in Portugal. The intentionality is to unveil the phenomenon “what is it to be a Brazilian scientist in a Portuguese university”. Therefore, the phenomenological interrogation guiding the research is “What is it to be a Brazilian woman in a Portuguese university?”. The theoretical foundations chosen to construct this research were the coloniality of power/being/knowledge, feminist theory, especially decolonial feminism, and gender studies in Social Studies of Science. The methodological procedures are inspired by phenomenology as a philosophical method, specifically in the approach of the Situated Phenomenon. Socializations were conducted with the research participants and registered in a field diary, followed by interviews with the intention of giving voice to those who experience the phenomenon to be unveiled. The profile of the participants is composed of Brazilian women in academic activity in Portuguese universities at the postgraduate level, and exclusion criteria were not adopted. Altogether, ten interviews were carried out, transcribed, and analysed according to the indications of the Situated Phenomenon approach. In other words, from reading the transcription of the interviews, establishing, and grouping units of meaning and constructing a nomothetic matrix containing the identification of units of meaning in their convergences and divergences grouped in each thematic category. Three categories emerged from this process: A) The centre of knowledge; B) Colonial violence in all its aspects; C) Confrontations. Based on these categories, the speeches and the dialogue with the theoretical foundations were presented, enabling the understanding of the aspects of the phenomenon studied. The categories revealed a scenario richly marked by the colonialities of power, being and knowledge, in which various mechanisms of maintenance of power structures are present: the racialization and hypersexualization of Brazilian women's bodies, the distancing of women from science in the name of traditionalism/conservatism by patriarchy, the delegitimization of knowledge from the global South and the contradictory appropriation of it in search of prestige, in addition to various types of violence such as racism, xenophobia, sexism and discrimination against queer people. We learned from the participants that in addition to dealing with the “common” aspects of academic life, being a Brazilian female researcher in Portugal is also fighting against stereotypes, linguistic prejudice, epistemicide, transphobia, racism and other forms of violence. This thesis comprises a denunciation text of the condition of Brazilian women scientists in Portugal.A pesquisa parte do encontro da repercussão das discriminações e assédios direcionados às brasileiras em universidades portuguesas com as minhas vivências enquanto estudante universitária em Portugal. A intencionalidade está em desvelar o fenômeno “o que é ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa”. Sendo assim, a interrogação fenomenológica orientadora da pesquisa é “O que é ser-mulher brasileira em uma universidade portuguesa?”. Os pilares teóricos escolhidos para sustentar essa pesquisa foram a colonialidade do poder/ser/saber, a teoria feminista, sobretudo do feminismo decolonial e os estudos de gênero em Ciência, Tecnologia e Sociedade. Os procedimentos metodológicos têm inspiração na fenomenologia enquanto método filosófico, especificamente na abordagem do Fenômeno Situado. Para desvelar o fenômeno e responder a interrogação proposta, foram realizadas socializações com as participantes da pesquisa com anotações em diário de campo, seguidas por entrevistas com intencionalidade de dar voz àquelas que experienciam o fenômeno a ser desvelado. O perfil das participantes é composto por brasileiras em atividade acadêmica em universidades portuguesas em nível de pós-graduação; não foram adotados critérios de exclusão. Ao todo, foram realizadas dez entrevistas, que forma posteriormente transcritas e analisadas de acordo com as indicações da abordagem do Fenômeno Situado: pela leitura das transcrições das entrevistas, o estabelecimento e agrupamento das Unidades de Significado e construção de matriz nomotética contendo a identificação das Unidades de Significados em suas convergências e divergências agrupadas em cada categoria temática. Desse processo emergiram três categorias: A) O centro do conhecimento; B) A violência colonial em todas as suas faces; C) Enfrentamentos. A partir dessas categorias, foram apresentados os discursos e o diálogo com os pilares teóricos, possibilitando a compreensão dos aspectos do fenômeno estudado. As categorias revelaram um cenário ricamente marcado pelas colonialidades do poder, do ser e do saber, em que estão presentes diversos mecanismos de manutenção das estruturas de poder: a racialização e sexualização dos corpos das brasileiras, o afastamento das mulheres da ciência em nome do tradicionalismo/conservadorismo pelo patriarcado, a deslegitimação dos saberes do Sul global e a contraditória apropriação dos mesmos em busca de prestígio, além de diversos tipos de violências como o racismo, a xenofobia, o sexismo e a discriminação das populações queer. Apreendemos com as participantes que para além de lidar com os aspectos “comuns” da vida acadêmica, ser pesquisadora brasileira em Portugal também é combater os estereótipos, o preconceito linguístico, o epistemicídio, a transfobia, o racismo e outras violências. Esta tese compõe um texto-denúncia da condição das cientistas brasileiras em Portugal.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)CAPES: Código de financiamento 001porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Ciência, Tecnologia e Sociedade - PPGCTSUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessCientista BrasileiraFenomenologia Feminista DecolonialCiência, Tecnologia e SociedadeUniversidade PortuguesaPortuguese UniversityBrazilian ScientistDecolonial Feminist PhenomenologySocial Studies of ScienceOUTROS::ESTUDOS SOCIAISO ser cientista brasileira em uma universidade portuguesaBeing a Brazilian female scientist at a Portuguese universityinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis600600a302c722-1a9a-4a5d-94ab-bfc56c0a50edreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALTese_Leticia Azevedo_Versao Final Repositorio.pdfTese_Leticia Azevedo_Versao Final Repositorio.pdfapplication/pdf2210683https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/ffd17335-d63b-4ba2-9b8c-8c8c97f33dce/download2ba17bfafc2837d0997de96d0e720e6cMD51trueAnonymousREADModelo_Carta_Comprovante_assinado.pdfModelo_Carta_Comprovante_assinado.pdfapplication/pdf127417https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/dea89a12-160d-4ad9-9a8d-32f59ac6c1e1/download1f3392fbf25773da0484fd83cb1435d1MD52falseCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/84ad1066-54eb-47ae-a931-e609bcf5ac89/downloade39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD53falseAnonymousREADTEXTTese_Leticia Azevedo_Versao Final Repositorio.pdf.txtTese_Leticia Azevedo_Versao Final Repositorio.pdf.txtExtracted texttext/plain671016https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/8502efbc-00ba-4671-9a2f-a5d46641991c/downloadc26be1de10c0a6c72594d4a36c2167c3MD58falseAnonymousREADModelo_Carta_Comprovante_assinado.pdf.txtModelo_Carta_Comprovante_assinado.pdf.txtExtracted texttext/plain1204https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/522df0d4-bb63-4db2-b847-08db8b3ce531/download476ff5dbc224cb2a11d85801eb6b9670MD510falseTHUMBNAILTese_Leticia Azevedo_Versao Final Repositorio.pdf.jpgTese_Leticia Azevedo_Versao Final Repositorio.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3237https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/5f556dca-f811-4b2d-83b5-b178170d96c3/downloadf86458d7f548b06f9accca220e62c8d8MD59falseAnonymousREADModelo_Carta_Comprovante_assinado.pdf.jpgModelo_Carta_Comprovante_assinado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10404https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/d6a0fed0-98b2-4442-bd4d-4fa41ccabf23/download5ca9a278e1218de9afc87827fb9dc03bMD511false20.500.14289/165612025-02-05 21:51:37.059http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilopen.accessoai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/16561https://repositorio.ufscar.brRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestrepositorio.sibi@ufscar.bropendoar:43222025-02-06T00:51:37Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.por.fl_str_mv O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Being a Brazilian female scientist at a Portuguese university
title O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
spellingShingle O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
Januário, Letícia Azevedo
Cientista Brasileira
Fenomenologia Feminista Decolonial
Ciência, Tecnologia e Sociedade
Universidade Portuguesa
Portuguese University
Brazilian Scientist
Decolonial Feminist Phenomenology
Social Studies of Science
OUTROS::ESTUDOS SOCIAIS
title_short O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
title_full O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
title_fullStr O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
title_full_unstemmed O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
title_sort O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa
author Januário, Letícia Azevedo
author_facet Januário, Letícia Azevedo
author_role author
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv https://lattes.cnpq.br/2712552693974233
dc.contributor.author.fl_str_mv Januário, Letícia Azevedo
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Furnival, Ariadne Chloe Mary
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1291482506649810
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 2ef6f5e1-3e55-4684-a0dd-d79c5f9098c7
contributor_str_mv Furnival, Ariadne Chloe Mary
dc.subject.por.fl_str_mv Cientista Brasileira
Fenomenologia Feminista Decolonial
Ciência, Tecnologia e Sociedade
Universidade Portuguesa
topic Cientista Brasileira
Fenomenologia Feminista Decolonial
Ciência, Tecnologia e Sociedade
Universidade Portuguesa
Portuguese University
Brazilian Scientist
Decolonial Feminist Phenomenology
Social Studies of Science
OUTROS::ESTUDOS SOCIAIS
dc.subject.eng.fl_str_mv Portuguese University
Brazilian Scientist
Decolonial Feminist Phenomenology
Social Studies of Science
dc.subject.cnpq.fl_str_mv OUTROS::ESTUDOS SOCIAIS
description The research emerges from the encounter of case reports involving discrimination and harassment directed at Brazilian women in Portuguese universities with my experiences as a university student in Portugal. The intentionality is to unveil the phenomenon “what is it to be a Brazilian scientist in a Portuguese university”. Therefore, the phenomenological interrogation guiding the research is “What is it to be a Brazilian woman in a Portuguese university?”. The theoretical foundations chosen to construct this research were the coloniality of power/being/knowledge, feminist theory, especially decolonial feminism, and gender studies in Social Studies of Science. The methodological procedures are inspired by phenomenology as a philosophical method, specifically in the approach of the Situated Phenomenon. Socializations were conducted with the research participants and registered in a field diary, followed by interviews with the intention of giving voice to those who experience the phenomenon to be unveiled. The profile of the participants is composed of Brazilian women in academic activity in Portuguese universities at the postgraduate level, and exclusion criteria were not adopted. Altogether, ten interviews were carried out, transcribed, and analysed according to the indications of the Situated Phenomenon approach. In other words, from reading the transcription of the interviews, establishing, and grouping units of meaning and constructing a nomothetic matrix containing the identification of units of meaning in their convergences and divergences grouped in each thematic category. Three categories emerged from this process: A) The centre of knowledge; B) Colonial violence in all its aspects; C) Confrontations. Based on these categories, the speeches and the dialogue with the theoretical foundations were presented, enabling the understanding of the aspects of the phenomenon studied. The categories revealed a scenario richly marked by the colonialities of power, being and knowledge, in which various mechanisms of maintenance of power structures are present: the racialization and hypersexualization of Brazilian women's bodies, the distancing of women from science in the name of traditionalism/conservatism by patriarchy, the delegitimization of knowledge from the global South and the contradictory appropriation of it in search of prestige, in addition to various types of violence such as racism, xenophobia, sexism and discrimination against queer people. We learned from the participants that in addition to dealing with the “common” aspects of academic life, being a Brazilian female researcher in Portugal is also fighting against stereotypes, linguistic prejudice, epistemicide, transphobia, racism and other forms of violence. This thesis comprises a denunciation text of the condition of Brazilian women scientists in Portugal.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-09-05T12:46:40Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-09-05T12:46:40Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-07-15
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv JANUÁRIO, Letícia Azevedo. O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa. 2022. Tese (Doutorado em Ciência, Tecnologia e Sociedade) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/16561.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/16561
identifier_str_mv JANUÁRIO, Letícia Azevedo. O ser cientista brasileira em uma universidade portuguesa. 2022. Tese (Doutorado em Ciência, Tecnologia e Sociedade) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/16561.
url https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/16561
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
dc.relation.authority.fl_str_mv a302c722-1a9a-4a5d-94ab-bfc56c0a50ed
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Ciência, Tecnologia e Sociedade - PPGCTS
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/ffd17335-d63b-4ba2-9b8c-8c8c97f33dce/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/dea89a12-160d-4ad9-9a8d-32f59ac6c1e1/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/84ad1066-54eb-47ae-a931-e609bcf5ac89/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/8502efbc-00ba-4671-9a2f-a5d46641991c/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/522df0d4-bb63-4db2-b847-08db8b3ce531/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/5f556dca-f811-4b2d-83b5-b178170d96c3/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/d6a0fed0-98b2-4442-bd4d-4fa41ccabf23/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2ba17bfafc2837d0997de96d0e720e6c
1f3392fbf25773da0484fd83cb1435d1
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
c26be1de10c0a6c72594d4a36c2167c3
476ff5dbc224cb2a11d85801eb6b9670
f86458d7f548b06f9accca220e62c8d8
5ca9a278e1218de9afc87827fb9dc03b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.sibi@ufscar.br
_version_ 1851688790026878976