Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Cruz, Kairo Lazarini da
Orientador(a): Sá, André Corrêa de lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura - PPGLit
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Palavras-chave em Espanhol:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://hdl.handle.net/20.500.14289/21547
Resumo: This work aims to analyze the novel O Esplendor de Portugal (1997), by António Lobo Antunes, from a post-colonial perspective. Although this starting point is not exactly new, I hope that my reading proposal of the novel will enrich its critical reception with new points of view and highlight the importance of this approach in contemporary discussions about Portuguese identity. The dissertation is developed through two interconnected lines of analysis. Firstly, it’s based on Boaventura de Sousa Santos' (2003) concept of “interidentity”, which suggests that the self-representation of the Portuguese colonizer creates a disjunction between the subject and object of colonial representation. I examine the way in which the characters Isilda, Carlos, Rui and Clarisse, Portuguese settlers in Africa in the context of the historical end of colonialism and the subsequent Angolan Civil War (1975-2002), evoke geographic displacement and family breakdown as paradigmatic examples of this concept. Secondly, I argue that the notion of inter-identity allows to formulate an ironic subversion of symbolic systems that represent the colonial ethos of the Portuguese empire. From this point of view, the family microcosm of this novel can function as a model for a sustained critique of the notion of “Portugal's splendor” popularized by the official historiography of the Portuguese Estado Novo.
id SCAR_c6033e8738fbd16e7a628aba236ba6f1
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/21547
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str
spelling Cruz, Kairo Lazarini daSá, André Corrêa dehttp://lattes.cnpq.br/9917292649643029Ferreira, Patrícia Martinhohttp://lattes.cnpq.br/53378615358646822025-03-12T21:27:39Z2024-07-12CRUZ, Kairo Lazarini da. Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes. 2024. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2024. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/21547.https://hdl.handle.net/20.500.14289/21547This work aims to analyze the novel O Esplendor de Portugal (1997), by António Lobo Antunes, from a post-colonial perspective. Although this starting point is not exactly new, I hope that my reading proposal of the novel will enrich its critical reception with new points of view and highlight the importance of this approach in contemporary discussions about Portuguese identity. The dissertation is developed through two interconnected lines of analysis. Firstly, it’s based on Boaventura de Sousa Santos' (2003) concept of “interidentity”, which suggests that the self-representation of the Portuguese colonizer creates a disjunction between the subject and object of colonial representation. I examine the way in which the characters Isilda, Carlos, Rui and Clarisse, Portuguese settlers in Africa in the context of the historical end of colonialism and the subsequent Angolan Civil War (1975-2002), evoke geographic displacement and family breakdown as paradigmatic examples of this concept. Secondly, I argue that the notion of inter-identity allows to formulate an ironic subversion of symbolic systems that represent the colonial ethos of the Portuguese empire. From this point of view, the family microcosm of this novel can function as a model for a sustained critique of the notion of “Portugal's splendor” popularized by the official historiography of the Portuguese Estado Novo.Este trabajo tiene como objetivo analizar la novela O Esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes, desde una perspectiva postcolonial. Aunque este punto de partida no es exactamente nuevo, espero que mi propuesta de lectura de la novela enriquezca su recepción crítica con nuevos puntos de vista y resalte la importancia de este enfoque en las discusiones contemporáneas sobre la identidad portuguesa. La disertación se desarrolla en dos líneas de análisis interconectadas. En primer lugar, recurro al concepto de “interidentidad” de Boaventura de Sousa Santos (2003), que sugiere que la auto-representación del colonizador portugués crea una disyunción entre el sujeto y el objeto de la representación colonial. Examino la forma en que los personajes Isilda, Carlos, Rui y Clarisse, colonos portugueses en África en el contexto del fin histórico del colonialismo y la subsiguiente Guerra Civil Angoleña (1975-2002), evocan el desplazamiento geográfico y la desintegración familiar como ejemplos paradigmáticos de este concepto. En segundo lugar, argumento que la noción de interidentidad permite articular una subversión irónica de los sistemas simbólicos que representan el ethos colonial del imperio portugués. Desde este punto de vista, el microcosmos familiar de esta novela puede funcionar como un modelo para una crítica sostenida de la noción del “esplendor de Portugal” popularizada por la historiografía oficial del Estado Novo portugués.Este trabalho tem como objetivo analisar o romance O Esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes, numa perspectiva pós-colonial. Embora este ponto de partida não seja propriamente novo, espero que a minha proposta de leitura do romance enriqueça a sua recepção crítica com novos pontos de vista e destaque a importância dessa abordagem nas discussões contemporâneas sobre a identidade portuguesa. A dissertação desenvolve-se ao longo de duas linhas de análise interligadas. Em primeiro lugar, baseio-me no conceito de “interidentidade” de Boaventura de Sousa Santos (2003), que sugere que a autorrepresentação do colonizador português cria uma disjunção entre o sujeito e o objeto da representação colonial. Examino o modo como os personagens Isilda, Carlos, Rui e Clarisse, colonos portugueses em África no contexto do fim histórico do colonialismo e da subsequente Guerra Civil Angolana (1975-2002), evocam a deslocação geográfica e a desagregação familiar como exemplos paradigmáticos deste conceito. Em segundo lugar, argumento que a noção de interidentidade permite articular uma subversão irônica dos sistemas simbólicos que representam o ethos colonial do império português. Segundo este ponto de vista, o microcosmo familiar do romance pode funcionar como modelo de uma crítica sustentada à noção de “esplendor de Portugal”, popularizada pela historiografia oficial do Estado Novo português.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Estudos de Literatura - PPGLitUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessInteridentityIronyColonialismPostcolonialismContemporary portuguese fictionInteridentidadIroníaColonialismoPostcolonialismoFicción portuguesa contemporâneaLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADALINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIAInteridentidadeIroniaColonialismoPós-colonialismoFicção portuguesa contemporâneaAntónio Lobo AntunesAntonio Lobo AntunesAntónio Lobo AntunesUma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo AntunesA mother, a mestizo, an epileptic, and a prostitute: the ironic interidentities in The Splendor of Portugal (1997), by António Lobo Antunesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALTese de Mestrado (Kairo Lazarini da Cruz).pdfTese de Mestrado (Kairo Lazarini da Cruz).pdfapplication/pdf858185https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/21771aef-90c4-43fd-b9ac-cabc1b3a9524/download9a1faa9185f434d06b8b1353387bae13MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8905https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/55d202dd-085c-4137-aa3d-3f888b3901c6/download57e258e544f104f04afb1d5e5b4e53c0MD53falseAnonymousREADTEXTTese de Mestrado (Kairo Lazarini da Cruz).pdf.txtTese de Mestrado (Kairo Lazarini da Cruz).pdf.txtExtracted texttext/plain103283https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/f2ec5018-2847-4964-ab56-fa6fc949e562/downloadb0453fb273ba2665c5d5c421d086f135MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILTese de Mestrado (Kairo Lazarini da Cruz).pdf.jpgTese de Mestrado (Kairo Lazarini da Cruz).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3768https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/11501cf1-44b3-4216-9722-d0aa32a09698/download3aa75e5a14df087b5b81c2ccaacb4a7bMD55falseAnonymousREAD20.500.14289/215472025-03-13 00:24:00.84http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilopen.accessoai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/21547https://repositorio.ufscar.brRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestrepositorio.sibi@ufscar.bropendoar:43222025-03-13T03:24Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.none.fl_str_mv Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv A mother, a mestizo, an epileptic, and a prostitute: the ironic interidentities in The Splendor of Portugal (1997), by António Lobo Antunes
title Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
spellingShingle Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
Cruz, Kairo Lazarini da
Interidentity
Irony
Colonialism
Postcolonialism
Contemporary portuguese fiction
Interidentidad
Ironía
Colonialismo
Postcolonialismo
Ficción portuguesa contemporânea
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
Interidentidade
Ironia
Colonialismo
Pós-colonialismo
Ficção portuguesa contemporânea
António Lobo Antunes
Antonio Lobo Antunes
António Lobo Antunes
title_short Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
title_full Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
title_fullStr Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
title_full_unstemmed Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
title_sort Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes
author Cruz, Kairo Lazarini da
author_facet Cruz, Kairo Lazarini da
author_role author
dc.contributor.authorlattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5337861535864682
dc.contributor.author.fl_str_mv Cruz, Kairo Lazarini da
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Sá, André Corrêa de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9917292649643029
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Ferreira, Patrícia Martinho
contributor_str_mv Sá, André Corrêa de
Ferreira, Patrícia Martinho
dc.subject.eng.fl_str_mv Interidentity
Irony
Colonialism
Postcolonialism
Contemporary portuguese fiction
topic Interidentity
Irony
Colonialism
Postcolonialism
Contemporary portuguese fiction
Interidentidad
Ironía
Colonialismo
Postcolonialismo
Ficción portuguesa contemporânea
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
Interidentidade
Ironia
Colonialismo
Pós-colonialismo
Ficção portuguesa contemporânea
António Lobo Antunes
Antonio Lobo Antunes
António Lobo Antunes
dc.subject.spa.fl_str_mv Interidentidad
Ironía
Colonialismo
Postcolonialismo
Ficción portuguesa contemporânea
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
dc.subject.por.fl_str_mv Interidentidade
Ironia
Colonialismo
Pós-colonialismo
Ficção portuguesa contemporânea
António Lobo Antunes
Antonio Lobo Antunes
António Lobo Antunes
description This work aims to analyze the novel O Esplendor de Portugal (1997), by António Lobo Antunes, from a post-colonial perspective. Although this starting point is not exactly new, I hope that my reading proposal of the novel will enrich its critical reception with new points of view and highlight the importance of this approach in contemporary discussions about Portuguese identity. The dissertation is developed through two interconnected lines of analysis. Firstly, it’s based on Boaventura de Sousa Santos' (2003) concept of “interidentity”, which suggests that the self-representation of the Portuguese colonizer creates a disjunction between the subject and object of colonial representation. I examine the way in which the characters Isilda, Carlos, Rui and Clarisse, Portuguese settlers in Africa in the context of the historical end of colonialism and the subsequent Angolan Civil War (1975-2002), evoke geographic displacement and family breakdown as paradigmatic examples of this concept. Secondly, I argue that the notion of inter-identity allows to formulate an ironic subversion of symbolic systems that represent the colonial ethos of the Portuguese empire. From this point of view, the family microcosm of this novel can function as a model for a sustained critique of the notion of “Portugal's splendor” popularized by the official historiography of the Portuguese Estado Novo.
publishDate 2024
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-07-12
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-03-12T21:27:39Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CRUZ, Kairo Lazarini da. Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes. 2024. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2024. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/21547.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14289/21547
identifier_str_mv CRUZ, Kairo Lazarini da. Uma mãe, um mestiço, um epilético e uma prostituta: as irônicas interidentidades em O esplendor de Portugal (1997), de António Lobo Antunes. 2024. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2024. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/21547.
url https://hdl.handle.net/20.500.14289/21547
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura - PPGLit
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/21771aef-90c4-43fd-b9ac-cabc1b3a9524/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/55d202dd-085c-4137-aa3d-3f888b3901c6/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/f2ec5018-2847-4964-ab56-fa6fc949e562/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/11501cf1-44b3-4216-9722-d0aa32a09698/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 9a1faa9185f434d06b8b1353387bae13
57e258e544f104f04afb1d5e5b4e53c0
b0453fb273ba2665c5d5c421d086f135
3aa75e5a14df087b5b81c2ccaacb4a7b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.sibi@ufscar.br
_version_ 1851688928885604352