O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Gomes, Vando Marques lattes
Orientador(a): Malzoni, Cláudio Vianney
Banca de defesa: Andrade, Aíla Luzia Pinheiro de, Silva, Clodomiro de Souza e
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Católica de Pernambuco
Programa de Pós-Graduação: Mestrado em Teologia
Departamento: Departamento de Pós-Graduação
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1814
Resumo: The present research has as its object of study the I Am (Egō eimí) of the Fourth Gospel, pronounced several times by Jesus in the Johannine work, and its roots in the biblical tradition of the self-revelation of the divine name. The objective is to reflect on the meaning of this I Am for the IV Gospel in its three forms of occurrence: the simple, the absolute and the accompanied by predicatives; in addition to deepening the Old Testament antecedents that inspired the author of the Gospel in the self-declarations I Am of Jesus and its parallel with the self-proclamations of YHWH, when he also pronounces the I Am. The methodology used was essentially that of bibliographical research. As for the results achieved, it first appears that the I Am of Jesus is a formula of revelation like the I Am of the Old Testament and is part of the tradition of divine self-revelation that permeates all of Scripture. Secondly, this I Am of Jesus finds its roots in the self-presentation of YHWH in Ex 3,14b, as 'ĕhǝyeh, but mainly in the self-proclamations 'ănî hû' of the literature of Deutero-Isaiah, which emphasize the uniqueness of the true God . The third important notion is that this 'ănî hû' of the prophetic literature became so strong that the rabbinical traditions proclaimed the name of God with a version that particularly emphasized the intimacy and solidarity between YHWH and Israel: it was the 'ănî wehû' (I and he). This version was taken up by the author of the Fourth Gospel to show the unity and solidarity between Jesus and the Father. Fourthly, the I am of the IV Gospel is at the service of Christology and the soteriological proclamation that the evangelist wanted to emphasize, in addition to showing who Jesus is in relation to humanity and what he offers in his mission as an envoy of the Father when the I am it is joined to several predicates unique to it. Finally, for the evangelist, Jesus and YHWH are not two gods, but the Father and the Son in full intimacy. Thus, everything that belongs to the Father is given to the Son, including his sacred name; so he can make it fully known to all entrusted to him.
id UCAP_b17f7347e6d01315c2f6456ccbaf3fca
oai_identifier_str oai:tede2.unicap.br:tede/1814
network_acronym_str UCAP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP
repository_id_str
spelling Malzoni, Cláudio VianneyAndrade, Aíla Luzia Pinheiro deSilva, Clodomiro de Souza ehttp://lattes.cnpq.br/8413373299097416Gomes, Vando Marques2024-02-22T16:47:33Z2023-02-28GOMES, Vando Marques; MALZONI, Claudio Vianney. O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino. 2023. 119 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação em Teologia. Mestrado em Teologia, Recife, 2023.http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1814The present research has as its object of study the I Am (Egō eimí) of the Fourth Gospel, pronounced several times by Jesus in the Johannine work, and its roots in the biblical tradition of the self-revelation of the divine name. The objective is to reflect on the meaning of this I Am for the IV Gospel in its three forms of occurrence: the simple, the absolute and the accompanied by predicatives; in addition to deepening the Old Testament antecedents that inspired the author of the Gospel in the self-declarations I Am of Jesus and its parallel with the self-proclamations of YHWH, when he also pronounces the I Am. The methodology used was essentially that of bibliographical research. As for the results achieved, it first appears that the I Am of Jesus is a formula of revelation like the I Am of the Old Testament and is part of the tradition of divine self-revelation that permeates all of Scripture. Secondly, this I Am of Jesus finds its roots in the self-presentation of YHWH in Ex 3,14b, as 'ĕhǝyeh, but mainly in the self-proclamations 'ănî hû' of the literature of Deutero-Isaiah, which emphasize the uniqueness of the true God . The third important notion is that this 'ănî hû' of the prophetic literature became so strong that the rabbinical traditions proclaimed the name of God with a version that particularly emphasized the intimacy and solidarity between YHWH and Israel: it was the 'ănî wehû' (I and he). This version was taken up by the author of the Fourth Gospel to show the unity and solidarity between Jesus and the Father. Fourthly, the I am of the IV Gospel is at the service of Christology and the soteriological proclamation that the evangelist wanted to emphasize, in addition to showing who Jesus is in relation to humanity and what he offers in his mission as an envoy of the Father when the I am it is joined to several predicates unique to it. Finally, for the evangelist, Jesus and YHWH are not two gods, but the Father and the Son in full intimacy. Thus, everything that belongs to the Father is given to the Son, including his sacred name; so he can make it fully known to all entrusted to him.A presente pesquisa tem como objeto de estudo o Eu Sou (Egō eimí) do IV Evangelho, pronunciado diversas vezes por Jesus na obra joanina, e seu enraizamento na tradição bíblica da autorrevelação do nome divino. O objetivo é refletir sobre o sentido desse Eu Sou para o IV Evangelho em suas três formas de ocorrência: a simples, a absoluta e a acompanhada de predicativos; além de aprofundar quais os antecedentes veterotestamentários que inspiraram o autor do Evangelho nas autodeclarações Eu Sou de Jesus e seu paralelo com as autoproclamações de YHWH, quando também pronuncia o Eu Sou. A metodologia usada foi essencialmente a da pesquisa bibliográfica. Quanto aos resultados alcançados, aparece primeiramente que o Eu Sou de Jesus é uma fórmula de revelação como o Eu Sou do Antigo Testamento e faz parte da tradição da autorrevelação divina que perpassa toda a Escritura. Em segundo lugar, esse Eu Sou de Jesus encontra suas raízes na auto-apresentação de YHWH em Ex 3,14b, como ’ĕhǝyeh, mas principalmente nas autoproclamações ’ănî hû’ da literatura do Dêutero-Isaías, que ressaltam a unicidade do Deus verdadeiro. A terceira noção importante é a de que esse ’ănî hû’ da literatura profética se fortaleceu tanto que as tradições rabínicas proclamavam o nome de Deus com uma versão que ressaltava particularmente a intimidade e solidariedade entre YHWH e Israel: era o ’ănî wehû’ (Eu e Ele). Essa versão foi retomada pelo autor do IV Evangelho para mostrar a unidade e solidariedade entre Jesus e o Pai. Em quarto lugar, o Eu sou do IV Evangelho está a serviço da cristologia e do anúncio soteriológico que o evangelista quis ressaltar, além de mostrar quem Jesus é em relação à humanidade e o que oferece em sua missão de enviado do Pai quando o Eu sou encontra-se unido a vários predicados exclusivos para ele. Em último lugar, para o evangelista, Jesus e YHWH não são dois deuses, mas o Pai e o Filho em plena intimidade. Assim, tudo que pertence ao Pai é dado ao Filho, inclusive o seu nome sagrado; por isso, ele pode dá-lo a conhecer plenamente a todos que lhe foram confiados.Submitted by Biblioteca Central (biblioteca@unicap.br) on 2024-02-22T16:47:33Z No. of bitstreams: 1 Ok_vando_marques_gomes.pdf: 1495358 bytes, checksum: 71e2f91d76dab44a6abb84342c95f64b (MD5)Made available in DSpace on 2024-02-22T16:47:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ok_vando_marques_gomes.pdf: 1495358 bytes, checksum: 71e2f91d76dab44a6abb84342c95f64b (MD5) Previous issue date: 2023-02-28application/pdfporUniversidade Católica de PernambucoMestrado em TeologiaUNICAPBrasilDepartamento de Pós-GraduaçãoDissertaçõesBíblia N.T. JoãoJesus Cristo - DivindadeDeus - Nome - Doutrina bíblicaDissertationsBible N.T. JoãoJesus Christ - DivinityGod - Name - Biblical doctrineCIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIAO Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis5585255767972561168500500600-8854052368273140835-2134759983998029892info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAPinstname:Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)instacron:UNICAPORIGINALOk_vando_marques_gomes.pdfOk_vando_marques_gomes.pdfapplication/pdf1495358http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1814/2/Ok_vando_marques_gomes.pdf71e2f91d76dab44a6abb84342c95f64bMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82170http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1814/1/license.txt5d71329502a0e313f28be890c62f4ad8MD51tede/18142024-02-22 13:47:33.725oai:tede2.unicap.br:tede/1814Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.unicap.br:8080/http://tede2.unicap.br:8080/oai/requestbiblioteca@unicap.br||biblioteca@unicap.bropendoar:46462024-02-22T16:47:33Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP - Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)false
dc.title.por.fl_str_mv O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
title O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
spellingShingle O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
Gomes, Vando Marques
Dissertações
Bíblia N.T. João
Jesus Cristo - Divindade
Deus - Nome - Doutrina bíblica
Dissertations
Bible N.T. João
Jesus Christ - Divinity
God - Name - Biblical doctrine
CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA
title_short O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
title_full O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
title_fullStr O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
title_full_unstemmed O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
title_sort O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino.
author Gomes, Vando Marques
author_facet Gomes, Vando Marques
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Malzoni, Cláudio Vianney
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Andrade, Aíla Luzia Pinheiro de
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Silva, Clodomiro de Souza e
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8413373299097416
dc.contributor.author.fl_str_mv Gomes, Vando Marques
contributor_str_mv Malzoni, Cláudio Vianney
Andrade, Aíla Luzia Pinheiro de
Silva, Clodomiro de Souza e
dc.subject.por.fl_str_mv Dissertações
Bíblia N.T. João
Jesus Cristo - Divindade
Deus - Nome - Doutrina bíblica
topic Dissertações
Bíblia N.T. João
Jesus Cristo - Divindade
Deus - Nome - Doutrina bíblica
Dissertations
Bible N.T. João
Jesus Christ - Divinity
God - Name - Biblical doctrine
CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA
dc.subject.eng.fl_str_mv Dissertations
Bible N.T. João
Jesus Christ - Divinity
God - Name - Biblical doctrine
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA
description The present research has as its object of study the I Am (Egō eimí) of the Fourth Gospel, pronounced several times by Jesus in the Johannine work, and its roots in the biblical tradition of the self-revelation of the divine name. The objective is to reflect on the meaning of this I Am for the IV Gospel in its three forms of occurrence: the simple, the absolute and the accompanied by predicatives; in addition to deepening the Old Testament antecedents that inspired the author of the Gospel in the self-declarations I Am of Jesus and its parallel with the self-proclamations of YHWH, when he also pronounces the I Am. The methodology used was essentially that of bibliographical research. As for the results achieved, it first appears that the I Am of Jesus is a formula of revelation like the I Am of the Old Testament and is part of the tradition of divine self-revelation that permeates all of Scripture. Secondly, this I Am of Jesus finds its roots in the self-presentation of YHWH in Ex 3,14b, as 'ĕhǝyeh, but mainly in the self-proclamations 'ănî hû' of the literature of Deutero-Isaiah, which emphasize the uniqueness of the true God . The third important notion is that this 'ănî hû' of the prophetic literature became so strong that the rabbinical traditions proclaimed the name of God with a version that particularly emphasized the intimacy and solidarity between YHWH and Israel: it was the 'ănî wehû' (I and he). This version was taken up by the author of the Fourth Gospel to show the unity and solidarity between Jesus and the Father. Fourthly, the I am of the IV Gospel is at the service of Christology and the soteriological proclamation that the evangelist wanted to emphasize, in addition to showing who Jesus is in relation to humanity and what he offers in his mission as an envoy of the Father when the I am it is joined to several predicates unique to it. Finally, for the evangelist, Jesus and YHWH are not two gods, but the Father and the Son in full intimacy. Thus, everything that belongs to the Father is given to the Son, including his sacred name; so he can make it fully known to all entrusted to him.
publishDate 2023
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-02-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-02-22T16:47:33Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GOMES, Vando Marques; MALZONI, Claudio Vianney. O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino. 2023. 119 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação em Teologia. Mestrado em Teologia, Recife, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1814
identifier_str_mv GOMES, Vando Marques; MALZONI, Claudio Vianney. O Eu Sou (Egõ Eimí) do IV evangelho e seu enraizamento na tradição bíblica da autarrevelação do Nome Divino. 2023. 119 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação em Teologia. Mestrado em Teologia, Recife, 2023.
url http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1814
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 5585255767972561168
dc.relation.confidence.fl_str_mv 500
500
600
dc.relation.department.fl_str_mv -8854052368273140835
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -2134759983998029892
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Mestrado em Teologia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNICAP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Departamento de Pós-Graduação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP
instname:Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)
instacron:UNICAP
instname_str Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)
instacron_str UNICAP
institution UNICAP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP
bitstream.url.fl_str_mv http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1814/2/Ok_vando_marques_gomes.pdf
http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1814/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 71e2f91d76dab44a6abb84342c95f64b
5d71329502a0e313f28be890c62f4ad8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP - Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca@unicap.br||biblioteca@unicap.br
_version_ 1846355107364470784