Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas
| Ano de defesa: | 2019 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | |
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Universidade Católica de Brasília
|
| Programa de Pós-Graduação: |
Programa Stricto Sensu em Educação Física
|
| Departamento: |
Escola de Saúde e Medicina
|
| País: |
Brasil
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Área do conhecimento CNPq: | |
| Link de acesso: | https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2594 |
Resumo: | Heart rate variability (HRV) is a non-invasive method of autonomic nervous system (ANS) evaluation that reflects the ANS influences on cardiac rhythm. HRV is widely used and can be recorded in different conditions (e.g. exercise, rest, supine, seated, standing) depending on the application intended context. However, several physiological and environmental factors affect HRV values and may affect its reliability. HRV reliability and associations with physiologic and behavioral aspects were previously investigated, in different populations, recording conditions, and temporal scales. However, the traditional ways of reliability and associations investigation may have underestimated the measurement errors or sensibility of HRV, by using only two days in reliability comparisons and by using only one day in correlational analysis. Thus, the present study recorded HRV for five days, in four experimental conditions (walking, supine rest, seated rest, and standing), in a sample of 34 healthy young adults (19 men, ~22±4 years). Aerobic fitness (VO2max), bod fat percentage (Fat%), and habitual physical activity (EE, and MVPA) were also recorded for correlational analysis with five days mean of HRV measures. Good to moderate reliability was achieved during supine rest and walking recordings, while moderate reliability was achieved during seated and standing recordings. Except for SampEn, and DFAα1 nonlinear HRV metrics, that presented poor reliability in almost all recording conditions. VFC associations with VO2max, Fat%, EE, and MVPA were observed in all recording conditions, with higher correlations during walking. HRV reliability values of the present study were lower than the previously reported, while magnitude of associations in present study were higher than the previously reported. The studied population and the number of recording days seems to be the main factors impacting on reliability values, while the averaging of five-day recordings of HRV seems to be a superior method to improve sensibility of associations in this population. SDNN and HF during supine rest, RR and LF during walking recordings showed to be the best alternatives for the daily monitoring of HRV, while SampEn and DFAα1 didn’t presented adequate reliability for this purpose. |
| id |
UCB_39eeaa2f991f2de08ccb3c6633e93aee |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bdtd.ucb.br:tede/2594 |
| network_acronym_str |
UCB |
| network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Boullosa, Daniel A.http://lattes.cnpq.br/9059576682332603http://lattes.cnpq.br/6960443512482219Medeiros, André Ricarte C. A.2019-05-29T20:42:26Z2019-02-28MEDEIROS, André Ricarte C. A. Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas. 2019. 44 f. Dissertação (Programa Stricto Sensu em Educação Física) - Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2019.https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2594Heart rate variability (HRV) is a non-invasive method of autonomic nervous system (ANS) evaluation that reflects the ANS influences on cardiac rhythm. HRV is widely used and can be recorded in different conditions (e.g. exercise, rest, supine, seated, standing) depending on the application intended context. However, several physiological and environmental factors affect HRV values and may affect its reliability. HRV reliability and associations with physiologic and behavioral aspects were previously investigated, in different populations, recording conditions, and temporal scales. However, the traditional ways of reliability and associations investigation may have underestimated the measurement errors or sensibility of HRV, by using only two days in reliability comparisons and by using only one day in correlational analysis. Thus, the present study recorded HRV for five days, in four experimental conditions (walking, supine rest, seated rest, and standing), in a sample of 34 healthy young adults (19 men, ~22±4 years). Aerobic fitness (VO2max), bod fat percentage (Fat%), and habitual physical activity (EE, and MVPA) were also recorded for correlational analysis with five days mean of HRV measures. Good to moderate reliability was achieved during supine rest and walking recordings, while moderate reliability was achieved during seated and standing recordings. Except for SampEn, and DFAα1 nonlinear HRV metrics, that presented poor reliability in almost all recording conditions. VFC associations with VO2max, Fat%, EE, and MVPA were observed in all recording conditions, with higher correlations during walking. HRV reliability values of the present study were lower than the previously reported, while magnitude of associations in present study were higher than the previously reported. The studied population and the number of recording days seems to be the main factors impacting on reliability values, while the averaging of five-day recordings of HRV seems to be a superior method to improve sensibility of associations in this population. SDNN and HF during supine rest, RR and LF during walking recordings showed to be the best alternatives for the daily monitoring of HRV, while SampEn and DFAα1 didn’t presented adequate reliability for this purpose.Variabilidade da frequência cardíaca (VFC) é um método não invasivo de avaliação do sistema nervoso autônomo e da sua influência no ritmo cardíaco. VFC pode ser registrada em diferentes condições (e.g. exercício ou repouso), dependendo do contexto de aplicação. Entretanto, múltiplos fatores, fisiológicos ou ambientais, podem afetar agudamente os valores de VFC e, possivelmente, a sua confiabilidade. A confiabilidade da VFC já foi investigada em várias populações, condições de registro e escalas temporais. Porém, os modelos de análise tradicionais podem ter subestimado o erro associado às medidas de VFC existentes ao longo de uma semana, ou deixado de lado condições de registro relevantes como a VFC durante exercício submáximo, resultando em uma confiabilidade superestimada. Além disso, a real magnitude das associações da VFC com aspectos biológicos e comportamentais modificáveis pode ter também sido subestimada pelos métodos tradicionais de investigação, que utilizam apenas um dia de registro da VFC. No intuito de esclarecer melhor estas questões, o presente estudo registrou a VFC de 34 adultos jovens (19 homens), saudáveis, com 22±4 anos de idade, ao longo de cinco dias consecutivos, durante caminhada, repouso supino, sentado e em posição ortostática para, utilizando o coeficiente de correlação intraclasse (CCI) e erro padrão de medida (EPM), investigar a confiabilidade das medidas de VFC. Também foram registrados o percentual de gordura (%G), a aptidão aeróbica (VO2max), o gasto calórico (GC) e o tempo em atividade física moderada à vigorosa (AFMV) na mesma semana, para testar correlações com a média dos cinco dias de registro da VFC. Foram determinadas boa a moderada confiabilidade das medidas de VFC em repouso supino e durante caminhada, moderada confiabilidade das medidas de VFC durante repouso sentado e durante posição ortostática, exceto para os índices SampEn e DFAα1 do domínio não linear, que apresentaram confiabilidades inferiores em todas as condições de registro. Associações entre VFC, aptidão física e AF foram observadas em todas as condições de registro, com correlações de maior magnitude durante caminhada, em comparação ao repouso. Em geral a confiabilidade da VFC apresentou valores menores que os reportados na literatura, enquanto as correlações apresentaram maiores magnitudes do que o anteriormente reportado. A população estudada e a quantidade de dias de registro parecem ser os principais fatores a impactar a confiabilidade da VFC. A utilização da média de vários dias de registros de VFC parece ser um método superior em identificar associações com aspectos biológicos e comportamentais na população estudada. Os índices SDNN e HF em repouso supino e os índices RR e LF durante caminhada parecem ser as melhores alternativas, entre os índices estudados, para o monitoramento diário da VFC, enquanto os índices SampEn e DFAα1 não apresentaram confiabilidade adequada para monitoramento da VFC na maioria das condições de registro investigadas.Submitted by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2019-05-29T20:42:16Z No. of bitstreams: 1 AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf: 2254938 bytes, checksum: fd846f1dffd0a2d9493e38750b000882 (MD5)Approved for entry into archive by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2019-05-29T20:42:26Z (GMT) No. of bitstreams: 1 AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf: 2254938 bytes, checksum: fd846f1dffd0a2d9493e38750b000882 (MD5)Made available in DSpace on 2019-05-29T20:42:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf: 2254938 bytes, checksum: fd846f1dffd0a2d9493e38750b000882 (MD5) Previous issue date: 2019-02-28application/pdfhttps://bdtd.ucb.br:8443/jspui/retrieve/6465/AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.jpgporUniversidade Católica de BrasíliaPrograma Stricto Sensu em Educação FísicaUCBBrasilEscola de Saúde e MedicinaExercícios físicosExercícios aeróbicosSistema nervoso autônomoAutonomic nervous systemPhysical exerciseAerobic fitnessCNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::EDUCACAO FISICAConfiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCBinstname:Universidade Católica de Brasília (UCB)instacron:UCBORIGINALAndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdfAndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdfapplication/pdf2254938https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/2/AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdffd846f1dffd0a2d9493e38750b000882MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81831https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/1/license.txtd7d5e5ec75089f122abe937645a56120MD51TEXTAndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.txtAndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.txttext/plain110800https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/3/AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.txt552c13df6f4075a00406f638519b3f97MD53THUMBNAILAndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.jpgAndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.jpgimage/jpeg5678https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/4/AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.jpgbd1b352083dcf1128099aff1c5b8c0b4MD54tede/25942019-05-30 04:06:40.646oai:bdtd.ucb.br:tede/2594TElDRU4/QSBERSBESVNUUklCVUk/P08gTj9PLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhPz9vIGRlc3RhIGxpY2VuP2EsIHZvYz8gKGF1dG9yIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgPyBVbml2ZXJzaWRhZGUgQ2F0P2xpY2EgZGUgQnJhcz9saWEgKFVDQikgbyBkaXJlaXRvIG4/by1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyP25pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3MgP3VkaW8gb3Ugdj9kZW8uCgpWb2M/IGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVDQiBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlP2RvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gdGFtYj9tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVDQiBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjP3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuP2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byA/IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvYz8gdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW4/YS4gVm9jPyB0YW1iP20gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXA/c2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBuP28gaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3U/bS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jPyBuP28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jPyBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzP28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciA/IFVDQiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW4/YSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0PyBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlP2RvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDYXNvIGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBkZXBvc2l0YWRhIHRlbmhhIHNpZG8gcmVzdWx0YWRvIGRlIHVtIHBhdHJvYz9uaW8gb3UgYXBvaW8gZGUgdW1hIGFnP25jaWEgZGUgZm9tZW50byBvdSBvdXRybyBvcmdhbmlzbW8gcXVlIG4/byBzZWphIGEgVUNCLCB2b2M/IGRlY2xhcmEgcXVlIHJlc3BlaXRvdSB0b2RvcyBlIHF1YWlzcXVlciBkaXJlaXRvcyBkZSByZXZpcz9vIGNvbW8gdGFtYj9tIGFzIGRlbWFpcyBvYnJpZ2E/P2VzIGV4aWdpZGFzIHBvciBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVDQiBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vLCBlIG4/byBmYXI/IHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYT8/bywgYWw/bSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://bdtd.ucb.br:8443/jspui/PRIhttps://bdtd.ucb.br:8443/oai/requestsdi@ucb.bropendoar:47812019-05-30T04:06:40Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB - Universidade Católica de Brasília (UCB)false |
| dc.title.por.fl_str_mv |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas |
| title |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas |
| spellingShingle |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas Medeiros, André Ricarte C. A. Exercícios físicos Exercícios aeróbicos Sistema nervoso autônomo Autonomic nervous system Physical exercise Aerobic fitness CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::EDUCACAO FISICA |
| title_short |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas |
| title_full |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas |
| title_fullStr |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas |
| title_full_unstemmed |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas |
| title_sort |
Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas |
| author |
Medeiros, André Ricarte C. A. |
| author_facet |
Medeiros, André Ricarte C. A. |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Boullosa, Daniel A. |
| dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9059576682332603 |
| dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6960443512482219 |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Medeiros, André Ricarte C. A. |
| contributor_str_mv |
Boullosa, Daniel A. |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Exercícios físicos Exercícios aeróbicos Sistema nervoso autônomo Autonomic nervous system Physical exercise Aerobic fitness |
| topic |
Exercícios físicos Exercícios aeróbicos Sistema nervoso autônomo Autonomic nervous system Physical exercise Aerobic fitness CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::EDUCACAO FISICA |
| dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::EDUCACAO FISICA |
| description |
Heart rate variability (HRV) is a non-invasive method of autonomic nervous system (ANS) evaluation that reflects the ANS influences on cardiac rhythm. HRV is widely used and can be recorded in different conditions (e.g. exercise, rest, supine, seated, standing) depending on the application intended context. However, several physiological and environmental factors affect HRV values and may affect its reliability. HRV reliability and associations with physiologic and behavioral aspects were previously investigated, in different populations, recording conditions, and temporal scales. However, the traditional ways of reliability and associations investigation may have underestimated the measurement errors or sensibility of HRV, by using only two days in reliability comparisons and by using only one day in correlational analysis. Thus, the present study recorded HRV for five days, in four experimental conditions (walking, supine rest, seated rest, and standing), in a sample of 34 healthy young adults (19 men, ~22±4 years). Aerobic fitness (VO2max), bod fat percentage (Fat%), and habitual physical activity (EE, and MVPA) were also recorded for correlational analysis with five days mean of HRV measures. Good to moderate reliability was achieved during supine rest and walking recordings, while moderate reliability was achieved during seated and standing recordings. Except for SampEn, and DFAα1 nonlinear HRV metrics, that presented poor reliability in almost all recording conditions. VFC associations with VO2max, Fat%, EE, and MVPA were observed in all recording conditions, with higher correlations during walking. HRV reliability values of the present study were lower than the previously reported, while magnitude of associations in present study were higher than the previously reported. The studied population and the number of recording days seems to be the main factors impacting on reliability values, while the averaging of five-day recordings of HRV seems to be a superior method to improve sensibility of associations in this population. SDNN and HF during supine rest, RR and LF during walking recordings showed to be the best alternatives for the daily monitoring of HRV, while SampEn and DFAα1 didn’t presented adequate reliability for this purpose. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-05-29T20:42:26Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-02-28 |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MEDEIROS, André Ricarte C. A. Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas. 2019. 44 f. Dissertação (Programa Stricto Sensu em Educação Física) - Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2019. |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2594 |
| identifier_str_mv |
MEDEIROS, André Ricarte C. A. Confiabilidade da variabilidade da frequência cardíaca durante caminhada e repouso em diferentes posturas. 2019. 44 f. Dissertação (Programa Stricto Sensu em Educação Física) - Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2019. |
| url |
https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2594 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Brasília |
| dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa Stricto Sensu em Educação Física |
| dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UCB |
| dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
| dc.publisher.department.fl_str_mv |
Escola de Saúde e Medicina |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Brasília |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB instname:Universidade Católica de Brasília (UCB) instacron:UCB |
| instname_str |
Universidade Católica de Brasília (UCB) |
| instacron_str |
UCB |
| institution |
UCB |
| reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB |
| collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/2/AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/1/license.txt https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/3/AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.txt https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2594/4/AndreRicarteC.A.MedeirosDissertacao2019.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
fd846f1dffd0a2d9493e38750b000882 d7d5e5ec75089f122abe937645a56120 552c13df6f4075a00406f638519b3f97 bd1b352083dcf1128099aff1c5b8c0b4 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB - Universidade Católica de Brasília (UCB) |
| repository.mail.fl_str_mv |
sdi@ucb.br |
| _version_ |
1862729490186108928 |