Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: Koberstein, Evandro Léo lattes
Orientador(a): Kieling, Alexandre Schirmer lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Católica de Brasília
Programa de Pós-Graduação: Programa Stricto Sensu em Comunicação
Departamento: Escola de Educação, Tecnologia e Comunicação
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2476
Resumo: The following dissertation studies the communication strategies of the virtual communities of the Movimento Brasil Livre (MBL) and the Mídia NINJA (MN) to mobilize citizens to participate in the process of impeachment of President Dilma Rousseff in 2016. The research has a descriptive-analytical, qualitative approach and investigates the MBL and MN postings on Facebook between April 11 and 17, 2016. The study follows the methodological framework of Depth Hermeneutics proposed by Thompson (2011), whose includes the stages: (1) Interpretation of Doxa; (2) Socio-historical analysis; (3) Formal Analysis; and (4) Interpretation/Re-interpretation. The first stage includes the theoretical chapters that discuss the paradigm shift in communication and social relations based on the evolution of technologies, focusing on the transformations of the Digital Age. In the second phase, we seek to reconstitute the historical-social context of Brazil between the years of 2013 and 2016 with the focus on the street protests and the political polarization. For the formal analysis of the messages, we used the Content Analysis tool (BARDIN, 1977) with the help of Iramuteq software for the lexical analysis and similarity of the textual corpus. The analytical categories were constructed and adapted from the meaning carriers (JASPER, 2016), the floating reading of the messages and the modes of operation of the ideology (THOMPSON, 2011). In the sequence, we perform the reinterpretation, combining the theoretical framework, the historical-social context, the investigation of the origin and the political tendency of MBL and MN and the analytical categories. In the result, we have identified that both virtual communities have developed similar communication strategies to construct their narratives about impeachment. However, the discourses were dissonant regarding the political position and the role attributed to the state and the market. Tensions between the political, economic, business, media, communication and legal social fields were preponderant for a negative social representation of the Dilma government, of the Partido dos Trabalhadores and for the polarization of opinions. At the end we propose reflections on cyberdemocracy, launching arguments that highlight advances, achievements and challenges that must be faced to build the future with freedom, equality and fraternity.
id UCB_c5c5188f41b82058e369810317817829
oai_identifier_str oai:bdtd.ucb.br:tede/2476
network_acronym_str UCB
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB
repository_id_str
spelling Kieling, Alexandre Schirmerhttp://lattes.cnpq.br/0378887416388674http://lattes.cnpq.br/3031407824075480Koberstein, Evandro Léo2018-11-07T18:50:20Z2018-08-27KOBERSTEIN, Evandro Léo. Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff. 2018. 419 f. Tese (Programa Stricto Sensu em Comunicação) - Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2018.https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2476The following dissertation studies the communication strategies of the virtual communities of the Movimento Brasil Livre (MBL) and the Mídia NINJA (MN) to mobilize citizens to participate in the process of impeachment of President Dilma Rousseff in 2016. The research has a descriptive-analytical, qualitative approach and investigates the MBL and MN postings on Facebook between April 11 and 17, 2016. The study follows the methodological framework of Depth Hermeneutics proposed by Thompson (2011), whose includes the stages: (1) Interpretation of Doxa; (2) Socio-historical analysis; (3) Formal Analysis; and (4) Interpretation/Re-interpretation. The first stage includes the theoretical chapters that discuss the paradigm shift in communication and social relations based on the evolution of technologies, focusing on the transformations of the Digital Age. In the second phase, we seek to reconstitute the historical-social context of Brazil between the years of 2013 and 2016 with the focus on the street protests and the political polarization. For the formal analysis of the messages, we used the Content Analysis tool (BARDIN, 1977) with the help of Iramuteq software for the lexical analysis and similarity of the textual corpus. The analytical categories were constructed and adapted from the meaning carriers (JASPER, 2016), the floating reading of the messages and the modes of operation of the ideology (THOMPSON, 2011). In the sequence, we perform the reinterpretation, combining the theoretical framework, the historical-social context, the investigation of the origin and the political tendency of MBL and MN and the analytical categories. In the result, we have identified that both virtual communities have developed similar communication strategies to construct their narratives about impeachment. However, the discourses were dissonant regarding the political position and the role attributed to the state and the market. Tensions between the political, economic, business, media, communication and legal social fields were preponderant for a negative social representation of the Dilma government, of the Partido dos Trabalhadores and for the polarization of opinions. At the end we propose reflections on cyberdemocracy, launching arguments that highlight advances, achievements and challenges that must be faced to build the future with freedom, equality and fraternity.Essa dissertação estuda as estratégias de comunicação das comunidades virtuais do Movimento Brasil Livre (MBL) e da Mídia NINJA (MN) para mobilizar os cidadãos a participar do processo de impeachment da presidente Dilma Rousseff em 2016. A pesquisa tem caráter descritivo-analítico, abordagem qualitativa e investiga as postagens do MBL e da MN no Facebook entre os dias 11 e 17 de abril de 2016. O estudo segue o referencial metodológico da Hermenêutica de Profundidade (HP) proposto por Thompson (2011), cujo percurso inclui as fases: (1) Interpretação da Doxa; (2) Análise sócio-histórica; (3) Análise Formal; e (4) Interpretação/Re-interpretação. A primeira fase abrange os capítulos teóricos que discutem a mudança de paradigma na comunicação e nas relações sociais com base na evolução das tecnologias, centrando-se nas transformações da Era Digital. Na segunda fase, buscamos reconstituir o contexto histórico-social do Brasil entre os anos de 2013 e 2016 com o olhar nas manifestações de rua e na polarização política. Para a análise formal das mensagens, utilizamos a ferramenta da Análise de Conteúdo (BARDIN, 1977) com o auxílio do software Iramuteq para as análises lexical e de similitude do corpus textual. As categorias analíticas foram construídas e adaptadas a partir dos portadores de significado (JASPER, 2016), da leitura flutuante das mensagens e dos modos de operação da ideologia (THOMPSON, 2011). Na sequência, realizamos a reinterpretação, combinando o arcabouço teórico, o contexto históricosocial, a investigação da origem e tendência política do MBL e da MN e as categorias analíticas. Como resultado, identificamos que ambas as comunidades virtuais desenvolveram estratégias de comunicação semelhantes para construir suas narrativas sobre o impeachment. No entanto, os discursos foram dissonantes quanto ao posicionamento político e o papel atribuído ao Estado e ao mercado. Tensões entre os campos sociais político, econômico, empresarial, midiático, comunicacional e jurídico foram preponderantes para uma representação social negativa do governo Dilma, do Partido dos Trabalhadores e para a polarização de opiniões. Ao final propomos reflexões sobre a ciberdemocracia, lançando argumentos que destacam avanços, conquistas e desafios que precisam ser enfrentados para construirmos o futuro com liberdade, igualdade e fraternidade.Submitted by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2018-11-07T18:50:04Z No. of bitstreams: 1 EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf: 10144836 bytes, checksum: a070cbab7d84e58c286d3af0a6644a90 (MD5)Approved for entry into archive by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2018-11-07T18:50:20Z (GMT) No. of bitstreams: 1 EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf: 10144836 bytes, checksum: a070cbab7d84e58c286d3af0a6644a90 (MD5)Made available in DSpace on 2018-11-07T18:50:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf: 10144836 bytes, checksum: a070cbab7d84e58c286d3af0a6644a90 (MD5) Previous issue date: 2018-08-27application/pdfhttps://bdtd.ucb.br:8443/jspui/retrieve/5982/EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.jpgporUniversidade Católica de BrasíliaPrograma Stricto Sensu em ComunicaçãoUCBBrasilEscola de Educação, Tecnologia e ComunicaçãoFacebookMídia NinjaImpeachmentComunicação digitalMovimento Brasil LivreDigital communicationCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAODo cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseffinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCBinstname:Universidade Católica de Brasília (UCB)instacron:UCBLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81831https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/1/license.txtd7d5e5ec75089f122abe937645a56120MD51ORIGINALEvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdfEvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdfapplication/pdf10144836https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/2/EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdfa070cbab7d84e58c286d3af0a6644a90MD52TEXTEvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.txtEvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.txttext/plain917982https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/3/EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.txt6b089edee78362911b9bf6ce2779e8c0MD53THUMBNAILEvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.jpgEvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.jpgimage/jpeg5763https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/4/EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.jpg72697b47423c91551e0e05c7ce7337d3MD54tede/24762018-11-08 03:11:48.269oai:bdtd.ucb.br:tede/2476TElDRU4/QSBERSBESVNUUklCVUk/P08gTj9PLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhPz9vIGRlc3RhIGxpY2VuP2EsIHZvYz8gKGF1dG9yIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgPyBVbml2ZXJzaWRhZGUgQ2F0P2xpY2EgZGUgQnJhcz9saWEgKFVDQikgbyBkaXJlaXRvIG4/by1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyP25pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3MgP3VkaW8gb3Ugdj9kZW8uCgpWb2M/IGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVDQiBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlP2RvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gdGFtYj9tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVDQiBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjP3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuP2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byA/IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvYz8gdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW4/YS4gVm9jPyB0YW1iP20gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXA/c2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBuP28gaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3U/bS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jPyBuP28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jPyBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzP28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciA/IFVDQiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW4/YSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0PyBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlP2RvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDYXNvIGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBkZXBvc2l0YWRhIHRlbmhhIHNpZG8gcmVzdWx0YWRvIGRlIHVtIHBhdHJvYz9uaW8gb3UgYXBvaW8gZGUgdW1hIGFnP25jaWEgZGUgZm9tZW50byBvdSBvdXRybyBvcmdhbmlzbW8gcXVlIG4/byBzZWphIGEgVUNCLCB2b2M/IGRlY2xhcmEgcXVlIHJlc3BlaXRvdSB0b2RvcyBlIHF1YWlzcXVlciBkaXJlaXRvcyBkZSByZXZpcz9vIGNvbW8gdGFtYj9tIGFzIGRlbWFpcyBvYnJpZ2E/P2VzIGV4aWdpZGFzIHBvciBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVDQiBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vLCBlIG4/byBmYXI/IHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYT8/bywgYWw/bSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://bdtd.ucb.br:8443/jspui/PRIhttps://bdtd.ucb.br:8443/oai/requestsdi@ucb.bropendoar:47812018-11-08T03:11:48Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB - Universidade Católica de Brasília (UCB)false
dc.title.por.fl_str_mv Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
title Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
spellingShingle Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
Koberstein, Evandro Léo
Facebook
Mídia Ninja
Impeachment
Comunicação digital
Movimento Brasil Livre
Digital communication
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO
title_short Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
title_full Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
title_fullStr Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
title_full_unstemmed Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
title_sort Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff
author Koberstein, Evandro Léo
author_facet Koberstein, Evandro Léo
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Kieling, Alexandre Schirmer
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0378887416388674
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3031407824075480
dc.contributor.author.fl_str_mv Koberstein, Evandro Léo
contributor_str_mv Kieling, Alexandre Schirmer
dc.subject.por.fl_str_mv Facebook
Mídia Ninja
Impeachment
Comunicação digital
Movimento Brasil Livre
topic Facebook
Mídia Ninja
Impeachment
Comunicação digital
Movimento Brasil Livre
Digital communication
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO
dc.subject.eng.fl_str_mv Digital communication
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO
description The following dissertation studies the communication strategies of the virtual communities of the Movimento Brasil Livre (MBL) and the Mídia NINJA (MN) to mobilize citizens to participate in the process of impeachment of President Dilma Rousseff in 2016. The research has a descriptive-analytical, qualitative approach and investigates the MBL and MN postings on Facebook between April 11 and 17, 2016. The study follows the methodological framework of Depth Hermeneutics proposed by Thompson (2011), whose includes the stages: (1) Interpretation of Doxa; (2) Socio-historical analysis; (3) Formal Analysis; and (4) Interpretation/Re-interpretation. The first stage includes the theoretical chapters that discuss the paradigm shift in communication and social relations based on the evolution of technologies, focusing on the transformations of the Digital Age. In the second phase, we seek to reconstitute the historical-social context of Brazil between the years of 2013 and 2016 with the focus on the street protests and the political polarization. For the formal analysis of the messages, we used the Content Analysis tool (BARDIN, 1977) with the help of Iramuteq software for the lexical analysis and similarity of the textual corpus. The analytical categories were constructed and adapted from the meaning carriers (JASPER, 2016), the floating reading of the messages and the modes of operation of the ideology (THOMPSON, 2011). In the sequence, we perform the reinterpretation, combining the theoretical framework, the historical-social context, the investigation of the origin and the political tendency of MBL and MN and the analytical categories. In the result, we have identified that both virtual communities have developed similar communication strategies to construct their narratives about impeachment. However, the discourses were dissonant regarding the political position and the role attributed to the state and the market. Tensions between the political, economic, business, media, communication and legal social fields were preponderant for a negative social representation of the Dilma government, of the Partido dos Trabalhadores and for the polarization of opinions. At the end we propose reflections on cyberdemocracy, launching arguments that highlight advances, achievements and challenges that must be faced to build the future with freedom, equality and fraternity.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-11-07T18:50:20Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-08-27
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv KOBERSTEIN, Evandro Léo. Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff. 2018. 419 f. Tese (Programa Stricto Sensu em Comunicação) - Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2018.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2476
identifier_str_mv KOBERSTEIN, Evandro Léo. Do cidadão ao cibercidadão: estudo das estratégias de comunicação no Facebook do Movimento Brasil Livre e da Mídia Ninja no impeachment de Dilma Rousseff. 2018. 419 f. Tese (Programa Stricto Sensu em Comunicação) - Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2018.
url https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/handle/tede/2476
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa Stricto Sensu em Comunicação
dc.publisher.initials.fl_str_mv UCB
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola de Educação, Tecnologia e Comunicação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB
instname:Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron:UCB
instname_str Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron_str UCB
institution UCB
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB
bitstream.url.fl_str_mv https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/1/license.txt
https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/2/EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf
https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/3/EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.txt
https://bdtd.ucb.br:8443/jspui/bitstream/tede/2476/4/EvandroLeoKobersteinDissertacao2018.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d7d5e5ec75089f122abe937645a56120
a070cbab7d84e58c286d3af0a6644a90
6b089edee78362911b9bf6ce2779e8c0
72697b47423c91551e0e05c7ce7337d3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UCB - Universidade Católica de Brasília (UCB)
repository.mail.fl_str_mv sdi@ucb.br
_version_ 1862729488734879744