Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Tomazzoni, Daniel
Orientador(a): Niederauer, Carina Maria Melchiors
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: eng
por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Sapir-Whorf, Hipótese de
Antropologia linguística
Linguagem e línguas - Estudo e ensino
Língua inglesa - Estudo e ensino
Palavras-chave em Inglês:
Sapir-Whorf hypothesis
Anthropological linguistics
Language and languages - Study and teaching
English language - Study and teaching
Link de acesso: https://repositorio.ucs.br/11338/14880
Resumo: Esta dissertação investiga as contribuições da hipótese Sapir-Whorf, ou hipótese do Relativismo Linguístico, para o ensino de línguas estrangeiras, com foco em suas possibilidades pedagógicas. Fundamentado na perspectiva da Antropologia Linguística, o estudo explora como diferentes aspectos linguísticos, tais como, tempo verbal e gênero, entre outros influenciam a percepção de aspectos culturais na aprendizagem de uma língua estrangeira, destacando a interdependência entre linguagem, cultura e pensamento. A pesquisa realiza uma revisão teórica sobre o Relativismo Linguístico, discute práticas tradicionais e inovadoras no ensino de línguas no Brasil e propõe recomendações pedagógicas que valorizem a competência intercultural e a autonomia docente. A análise evidencia que a integração entre linguagem e cultura é indispensável para promover uma aprendizagem significativa, superando os limites de metodologias baseadas exclusivamente em gramática e tradução. Conclui-se que o reconhecimento da influência cultural na linguagem pode enriquecer as práticas pedagógicas, tornando o ensino de línguas estrangeiras mais inclusivo, crítico e efetivo. [resumo fornecido pelo autor]
id UCS_bf4d78a2c01fd5cbee8016277350a332
oai_identifier_str oai:repositorio.ucs.br:11338/14880
network_acronym_str UCS
network_name_str Repositório Institucional da UCS
repository_id_str
spelling Tomazzoni, DanielVanin, Aline AverStefani, JaquelineFadanelli, Sabrina BonquevesNiederauer, Carina Maria Melchiors2025-09-02T11:49:00Z2025-09-02T11:49:00Z2025-08-302025-06-26https://repositorio.ucs.br/11338/14880Esta dissertação investiga as contribuições da hipótese Sapir-Whorf, ou hipótese do Relativismo Linguístico, para o ensino de línguas estrangeiras, com foco em suas possibilidades pedagógicas. Fundamentado na perspectiva da Antropologia Linguística, o estudo explora como diferentes aspectos linguísticos, tais como, tempo verbal e gênero, entre outros influenciam a percepção de aspectos culturais na aprendizagem de uma língua estrangeira, destacando a interdependência entre linguagem, cultura e pensamento. A pesquisa realiza uma revisão teórica sobre o Relativismo Linguístico, discute práticas tradicionais e inovadoras no ensino de línguas no Brasil e propõe recomendações pedagógicas que valorizem a competência intercultural e a autonomia docente. A análise evidencia que a integração entre linguagem e cultura é indispensável para promover uma aprendizagem significativa, superando os limites de metodologias baseadas exclusivamente em gramática e tradução. Conclui-se que o reconhecimento da influência cultural na linguagem pode enriquecer as práticas pedagógicas, tornando o ensino de línguas estrangeiras mais inclusivo, crítico e efetivo. [resumo fornecido pelo autor]This dissertation investigates the contributions of the Sapir-Whorf hypothesis, or Linguistic Relativism hypothesis, to foreign language teaching, focusing on its pedagogical possibilities. Based on the perspective of Linguistic Anthropology, the study explores how different linguistic aspects influence the perception of cultural aspects in foreign language learning, highlighting the interdependence between language, culture and thought. The research carries out a theoretical review of Linguistic Relativism, discusses traditional and innovative practices in language teaching in Brazil and proposes pedagogical recommendations that value intercultural competence and teacher autonomy. The analysis shows that the integration of language and culture is essential to promote meaningful learning, overcoming the limits of methodologies based exclusively on grammar and translation. It is concluded that the recognition of cultural influence on language can enrich pedagogical practices, making foreign language teaching more inclusive, critical and effective. [resumo fornecido pelo autor]engporSapir-Whorf, Hipótese deAntropologia linguísticaLinguagem e línguas - Estudo e ensinoLíngua inglesa - Estudo e ensinoSapir-Whorf hypothesisAnthropological linguisticsLanguage and languages - Study and teachingEnglish language - Study and teachingHipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UCSinstname:Universidade de Caxias do Sul (UCS)instacron:UCSinfo:eu-repo/semantics/openAccessUniversidade de Caxias do Sulhttps://lattes.cnpq.br/4961963849551983TOMAZZONI, D.Mestrado Acadêmico em Letras e CulturaCampus Universitário de Caxias do SulORIGINALDissertação Daniel Tomazzoni.pdfDissertação Daniel Tomazzoni.pdfapplication/pdf1204021https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/14880/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Daniel%20Tomazzoni.pdfe75c8111ef7d493832c0495d22e0e072MD51TEXTDissertação Daniel Tomazzoni.pdf.txtDissertação Daniel Tomazzoni.pdf.txtExtracted texttext/plain298800https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/14880/2/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Daniel%20Tomazzoni.pdf.txt8ce845e121715aceeb72db7ce728e167MD52THUMBNAILDissertação Daniel Tomazzoni.pdf.jpgDissertação Daniel Tomazzoni.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1199https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/14880/3/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Daniel%20Tomazzoni.pdf.jpg10a0cd636b93a477f850c1804694366bMD5311338/148802025-09-03 07:00:38.078oai:repositorio.ucs.br:11338/14880Repositório de Publicaçõeshttp://repositorio.ucs.br/oai/requestopendoar:2025-09-03T07:00:38Repositório Institucional da UCS - Universidade de Caxias do Sul (UCS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
title Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
spellingShingle Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
Tomazzoni, Daniel
Sapir-Whorf, Hipótese de
Antropologia linguística
Linguagem e línguas - Estudo e ensino
Língua inglesa - Estudo e ensino
Sapir-Whorf hypothesis
Anthropological linguistics
Language and languages - Study and teaching
English language - Study and teaching
title_short Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
title_full Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
title_fullStr Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
title_full_unstemmed Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
title_sort Hipótese Sapir-Whorf (ou hipótese do relativismo linguístico) no ensino de línguas estrangeiras : possibilidades pedagógicas
author Tomazzoni, Daniel
author_facet Tomazzoni, Daniel
author_role author
dc.contributor.other.none.fl_str_mv Vanin, Aline Aver
Stefani, Jaqueline
Fadanelli, Sabrina Bonqueves
dc.contributor.author.fl_str_mv Tomazzoni, Daniel
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Niederauer, Carina Maria Melchiors
contributor_str_mv Niederauer, Carina Maria Melchiors
dc.subject.por.fl_str_mv Sapir-Whorf, Hipótese de
Antropologia linguística
Linguagem e línguas - Estudo e ensino
Língua inglesa - Estudo e ensino
topic Sapir-Whorf, Hipótese de
Antropologia linguística
Linguagem e línguas - Estudo e ensino
Língua inglesa - Estudo e ensino
Sapir-Whorf hypothesis
Anthropological linguistics
Language and languages - Study and teaching
English language - Study and teaching
dc.subject.eng.fl_str_mv Sapir-Whorf hypothesis
Anthropological linguistics
Language and languages - Study and teaching
English language - Study and teaching
description Esta dissertação investiga as contribuições da hipótese Sapir-Whorf, ou hipótese do Relativismo Linguístico, para o ensino de línguas estrangeiras, com foco em suas possibilidades pedagógicas. Fundamentado na perspectiva da Antropologia Linguística, o estudo explora como diferentes aspectos linguísticos, tais como, tempo verbal e gênero, entre outros influenciam a percepção de aspectos culturais na aprendizagem de uma língua estrangeira, destacando a interdependência entre linguagem, cultura e pensamento. A pesquisa realiza uma revisão teórica sobre o Relativismo Linguístico, discute práticas tradicionais e inovadoras no ensino de línguas no Brasil e propõe recomendações pedagógicas que valorizem a competência intercultural e a autonomia docente. A análise evidencia que a integração entre linguagem e cultura é indispensável para promover uma aprendizagem significativa, superando os limites de metodologias baseadas exclusivamente em gramática e tradução. Conclui-se que o reconhecimento da influência cultural na linguagem pode enriquecer as práticas pedagógicas, tornando o ensino de línguas estrangeiras mais inclusivo, crítico e efetivo. [resumo fornecido pelo autor]
publishDate 2025
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2025-06-26
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-09-02T11:49:00Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-09-02T11:49:00Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-08-30
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ucs.br/11338/14880
url https://repositorio.ucs.br/11338/14880
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UCS
instname:Universidade de Caxias do Sul (UCS)
instacron:UCS
instname_str Universidade de Caxias do Sul (UCS)
instacron_str UCS
institution UCS
reponame_str Repositório Institucional da UCS
collection Repositório Institucional da UCS
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/14880/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Daniel%20Tomazzoni.pdf
https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/14880/2/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Daniel%20Tomazzoni.pdf.txt
https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/14880/3/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Daniel%20Tomazzoni.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv e75c8111ef7d493832c0495d22e0e072
8ce845e121715aceeb72db7ce728e167
10a0cd636b93a477f850c1804694366b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UCS - Universidade de Caxias do Sul (UCS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1851777065419800576

Registros relacionados