A coesão por conectores no português medieval
| Ano de defesa: | 2024 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | |
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Não Informado pela instituição
|
| Programa de Pós-Graduação: |
Não Informado pela instituição
|
| Departamento: |
Não Informado pela instituição
|
| País: |
Não Informado pela instituição
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Link de acesso: | https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11465 |
Resumo: | Resumo: O objetivo desta pesquisa e investigar os mecanismos coesivos por conectores noportugues medieval Partiu-se do pressuposto de que o portugues medieval contava com elementos coesivos diferentes do que se encontra no moderno, mesmo eles pertencendo a um grupo de palavras pouco propenso a evolucoes No latim vulgar, descartou-se quase a totalidade das variadas conjuncoes, e, desse modo, a fase inicial do portugues e cenario de um intenso processo de formacao de novos termos de conexao, o qual resultou em um novo quadro de conectores a partir de adverbios, preposicoes e outros vocabulos ou sintagmas O estudo de como ocorria a coesão em uma fase anterior do portugues podera servir de sustentacao para as teorias modernas, pois, como se sabe, a base historica quase sempre contribui para a compreensao de fenomenos atuais Alem disso, esta analise podera apoiar a hermeneutica dos escritos primitivos, cuja construcao de sentidos muitas vezes se encontra prejudicada pela distancia temporal entre texto e leitor Muitos autores sustentam a importancia de conhecer os mecanismos de coesao para facilitar a interpretacao textual e a construcao da coerencia pelos usuarios O principio de que a coesao deve privilegiar os mecanismos de construcao do texto, e nao apenas categorias gramaticais, diferencia a coesao textual da gramatica do período composto Fundamenta-se, assim, a escolha da coesao como prisma da analise Inicialmente, organizou-se uma base teorica sobre a coesao por conectores, focando as propostas que mais contribuem a esta pesquisa Em seguida, fez-se um estudo historico da formacao tanto da lingua portuguesa quanto da maioria dos seus conectores, que no latim vulgar eram bastante escassos Finalmente, a partir dos textos medievais, analisou-se como ocorrem as relacoes semanticas e discursivas entre as partes de textos medievais Alem de focar os mecanismos coesivos, foram observados os conectores em uso na epoca antiga e a relacao deles com os generos textuais |
| id |
UEL_8d23f36fab160f0a1f2c712dd5211ff5 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.uel.br:123456789/11465 |
| network_acronym_str |
UEL |
| network_name_str |
Repositório Institucional da UEL |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Nakayama, Marcos AntonioFávero, Leonor Lopes93720107-2e23-433d-b77e-e5be20504e0e-1Oliveira, Esther Gomes de8fe5aa81-ec58-438a-b24a-4700760b474e-12879047f-b46c-476c-87d8-a7073e2d700323c6e8c6-a5f7-4f8c-903d-0f2a023723faGalembeck, Paulo de Tarso [Orientador]Londrina2024-05-01T13:14:58Z2024-05-01T13:14:58Z2011.0011.04.2011https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11465Resumo: O objetivo desta pesquisa e investigar os mecanismos coesivos por conectores noportugues medieval Partiu-se do pressuposto de que o portugues medieval contava com elementos coesivos diferentes do que se encontra no moderno, mesmo eles pertencendo a um grupo de palavras pouco propenso a evolucoes No latim vulgar, descartou-se quase a totalidade das variadas conjuncoes, e, desse modo, a fase inicial do portugues e cenario de um intenso processo de formacao de novos termos de conexao, o qual resultou em um novo quadro de conectores a partir de adverbios, preposicoes e outros vocabulos ou sintagmas O estudo de como ocorria a coesão em uma fase anterior do portugues podera servir de sustentacao para as teorias modernas, pois, como se sabe, a base historica quase sempre contribui para a compreensao de fenomenos atuais Alem disso, esta analise podera apoiar a hermeneutica dos escritos primitivos, cuja construcao de sentidos muitas vezes se encontra prejudicada pela distancia temporal entre texto e leitor Muitos autores sustentam a importancia de conhecer os mecanismos de coesao para facilitar a interpretacao textual e a construcao da coerencia pelos usuarios O principio de que a coesao deve privilegiar os mecanismos de construcao do texto, e nao apenas categorias gramaticais, diferencia a coesao textual da gramatica do período composto Fundamenta-se, assim, a escolha da coesao como prisma da analise Inicialmente, organizou-se uma base teorica sobre a coesao por conectores, focando as propostas que mais contribuem a esta pesquisa Em seguida, fez-se um estudo historico da formacao tanto da lingua portuguesa quanto da maioria dos seus conectores, que no latim vulgar eram bastante escassos Finalmente, a partir dos textos medievais, analisou-se como ocorrem as relacoes semanticas e discursivas entre as partes de textos medievais Alem de focar os mecanismos coesivos, foram observados os conectores em uso na epoca antiga e a relacao deles com os generos textuaisDissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Centro de Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemAbstract: The objective of this research is to investigate the cohesive mechanisms byconnectors in medieval Portuguese We started from the assumption that themedieval Portuguese had different cohesive elements than in modern language,although they belong to a group of words rather prone to changes Vulgar Latindiscarded almost all of the diverse conjunctions, and thus, the Portuguese initialphase is a scene of an intense process of forming new connection terms, whichresulted in a new group of connectors from adverbs, prepositions and other words or phrases The study of the way the cohesion happened in an Portuguese earlierphase could serve as a support to modern theories, because the historical basisoften contributes to understand contemporary phenomena Moreover, this analysismay support the hermeneutics of archaic writings, which often present theconstruction of meaning hampered by the temporal distance between text andreader Many authors hold up the importance of knowing the cohesion mechanisms to facilitate textual interpretation and construction of coherence by users The principle that the cohesion should focus on the text construction mechanisms, and not only grammatical categories, distinguishes textual cohesion from compound sentences grammar This justify the choice of cohesion as a prism of analysisInitially, we organized a theoretical basis about cohesion connectors,focusing on the proposals that most contribute to this research Then, we did ahistorical study of the formation of both the Portuguese language and the majority of its connectors, which in Vulgar Latin were very scarce Finally, using the medieval texts we examined how the semantic and discursive relations occur within the parts of medieval texts Besides focusing on the cohesive mechanisms, we observed the connectors in use in ancient times and their relationship with the genreporLíngua portuguesaGramáticaGêneros textuaisAnálise do discursoLíngua portuguesaPortuguese languageTextual genresDiscourse analysisPortuguese language - SemanticsGrammarA coesão por conectores no português medievalinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMestradoEstudos da LinguagemCentro de Letras e Ciências HumanasPrograma de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem-1-1reponame:Repositório Institucional da UELinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELinfo:eu-repo/semantics/openAccess129644vtls000163015SIMvtls000163015http://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls00016301564.00SIMhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls0001630151783.pdf123456789/17802 - Mestrado - Estudos da LinguagemORIGINAL1783.pdfapplication/pdf1463629https://repositorio.uel.br/bitstreams/a1a1d2f2-0d68-411d-8379-80354b36221d/download0cacb3d18d40a04b245a5c6b7df64327MD51LICENCElicence.txttext/plain263https://repositorio.uel.br/bitstreams/26bc18f8-505a-4b60-9f4a-d2a07cfc756f/download753f376dfdbc064b559839be95ac5523MD52TEXT1783.pdf.txt1783.pdf.txtExtracted texttext/plain368033https://repositorio.uel.br/bitstreams/1702dab6-5c20-4afe-a3fa-8bc52036f767/downloadbc30be18a57842750de6851c30ffa2f9MD53THUMBNAIL1783.pdf.jpg1783.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3753https://repositorio.uel.br/bitstreams/69c28a96-bb0e-4cf3-8372-2cb6cf90be0e/downloadaab43220f1a000780fbbf5dca2af5a25MD54123456789/114652024-07-12 01:19:44.804open.accessoai:repositorio.uel.br:123456789/11465https://repositorio.uel.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bibliotecadigital.uel.br/PUBhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/OAI/oai2.phpbcuel@uel.br||opendoar:2024-07-12T04:19:44Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false |
| dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A coesão por conectores no português medieval |
| title |
A coesão por conectores no português medieval |
| spellingShingle |
A coesão por conectores no português medieval Nakayama, Marcos Antonio Língua portuguesa Gramática Gêneros textuais Análise do discurso Língua portuguesa Portuguese language Textual genres Discourse analysis Portuguese language - Semantics Grammar |
| title_short |
A coesão por conectores no português medieval |
| title_full |
A coesão por conectores no português medieval |
| title_fullStr |
A coesão por conectores no português medieval |
| title_full_unstemmed |
A coesão por conectores no português medieval |
| title_sort |
A coesão por conectores no português medieval |
| author |
Nakayama, Marcos Antonio |
| author_facet |
Nakayama, Marcos Antonio |
| author_role |
author |
| dc.contributor.banca.pt_BR.fl_str_mv |
Fávero, Leonor Lopes Oliveira, Esther Gomes de |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Nakayama, Marcos Antonio |
| dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
2879047f-b46c-476c-87d8-a7073e2d7003 |
| dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
23c6e8c6-a5f7-4f8c-903d-0f2a023723fa |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Galembeck, Paulo de Tarso [Orientador] |
| contributor_str_mv |
Galembeck, Paulo de Tarso [Orientador] |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua portuguesa Gramática Gêneros textuais Análise do discurso Língua portuguesa Portuguese language Textual genres Discourse analysis Portuguese language - Semantics Grammar |
| topic |
Língua portuguesa Gramática Gêneros textuais Análise do discurso Língua portuguesa Portuguese language Textual genres Discourse analysis Portuguese language - Semantics Grammar |
| description |
Resumo: O objetivo desta pesquisa e investigar os mecanismos coesivos por conectores noportugues medieval Partiu-se do pressuposto de que o portugues medieval contava com elementos coesivos diferentes do que se encontra no moderno, mesmo eles pertencendo a um grupo de palavras pouco propenso a evolucoes No latim vulgar, descartou-se quase a totalidade das variadas conjuncoes, e, desse modo, a fase inicial do portugues e cenario de um intenso processo de formacao de novos termos de conexao, o qual resultou em um novo quadro de conectores a partir de adverbios, preposicoes e outros vocabulos ou sintagmas O estudo de como ocorria a coesão em uma fase anterior do portugues podera servir de sustentacao para as teorias modernas, pois, como se sabe, a base historica quase sempre contribui para a compreensao de fenomenos atuais Alem disso, esta analise podera apoiar a hermeneutica dos escritos primitivos, cuja construcao de sentidos muitas vezes se encontra prejudicada pela distancia temporal entre texto e leitor Muitos autores sustentam a importancia de conhecer os mecanismos de coesao para facilitar a interpretacao textual e a construcao da coerencia pelos usuarios O principio de que a coesao deve privilegiar os mecanismos de construcao do texto, e nao apenas categorias gramaticais, diferencia a coesao textual da gramatica do período composto Fundamenta-se, assim, a escolha da coesao como prisma da analise Inicialmente, organizou-se uma base teorica sobre a coesao por conectores, focando as propostas que mais contribuem a esta pesquisa Em seguida, fez-se um estudo historico da formacao tanto da lingua portuguesa quanto da maioria dos seus conectores, que no latim vulgar eram bastante escassos Finalmente, a partir dos textos medievais, analisou-se como ocorrem as relacoes semanticas e discursivas entre as partes de textos medievais Alem de focar os mecanismos coesivos, foram observados os conectores em uso na epoca antiga e a relacao deles com os generos textuais |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.defesa.pt_BR.fl_str_mv |
11.04.2011 |
| dc.date.created.fl_str_mv |
2011.00 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2024-05-01T13:14:58Z |
| dc.date.available.fl_str_mv |
2024-05-01T13:14:58Z |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11465 |
| url |
https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11465 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.confidence.fl_str_mv |
-1 -1 |
| dc.relation.coursedegree.pt_BR.fl_str_mv |
Mestrado |
| dc.relation.coursename.pt_BR.fl_str_mv |
Estudos da Linguagem |
| dc.relation.departament.pt_BR.fl_str_mv |
Centro de Letras e Ciências Humanas |
| dc.relation.ppgname.pt_BR.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.coverage.spatial.pt_BR.fl_str_mv |
Londrina |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UEL instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL) instacron:UEL |
| instname_str |
Universidade Estadual de Londrina (UEL) |
| instacron_str |
UEL |
| institution |
UEL |
| reponame_str |
Repositório Institucional da UEL |
| collection |
Repositório Institucional da UEL |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.uel.br/bitstreams/a1a1d2f2-0d68-411d-8379-80354b36221d/download https://repositorio.uel.br/bitstreams/26bc18f8-505a-4b60-9f4a-d2a07cfc756f/download https://repositorio.uel.br/bitstreams/1702dab6-5c20-4afe-a3fa-8bc52036f767/download https://repositorio.uel.br/bitstreams/69c28a96-bb0e-4cf3-8372-2cb6cf90be0e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
0cacb3d18d40a04b245a5c6b7df64327 753f376dfdbc064b559839be95ac5523 bc30be18a57842750de6851c30ffa2f9 aab43220f1a000780fbbf5dca2af5a25 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL) |
| repository.mail.fl_str_mv |
bcuel@uel.br|| |
| _version_ |
1862739609047269376 |