Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Silva, Alice Rodrigues Crivano da lattes
Outros Autores: alice.crivano@gmail.com
Orientador(a): Pereira, Deise Quintiliano lattes
Banca de defesa: Campos, Laura Barbosa lattes, Carrizo, Silvina Liliana lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Letras
Departamento: Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18782
Resumo: Based on intertextuality, this work focuses on the novel The Book Thief, a bestseller by the Australian writer Markus Zusak, and If This Is A Man?, a classic exponent of testimonial literature, an autobiography by the Italian writer Primo Levi. An interesting dialogue between corpora reverberates questions about the role and importance of reading, writing and literature for society and for the individual inserted in it. It addresses issues such as trauma, necropolitics, testimony, passing through concepts such as “gray zone” (Primo Levi), “double bind” (Márcio Seligmann-Silva), among others. Composed of four chapters, the present one also contemplates the symbology of colors and imagology as ways to establish and enhance meanings, as well as to reflect on the image of otherness. Aislan Macieira, Antoine Compagnon, Antonio Candido, Eric Hobsbawm, Giorgio Agamben, Hannah Arendt, María Teresa Andruetto and Robert Gellately are some of the names that form the theoretical basis of this thesis.
id UERJ_432c35b18399a46a849a8a42a9ebfebe
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/18782
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str
spelling Pereira, Deise Quintilianohttp://lattes.cnpq.br/0036099989448465Campos, Laura Barbosahttp://lattes.cnpq.br/0974000196579614Carrizo, Silvina Lilianahttp://lattes.cnpq.br/1047344324398213http://lattes.cnpq.br/0913838135657197Silva, Alice Rodrigues Crivano daalice.crivano@gmail.com2022-12-14T17:10:29Z2022-10-31SILVA, Alice Rodrigues Crivano da. Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações. 2022. 117 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18782Based on intertextuality, this work focuses on the novel The Book Thief, a bestseller by the Australian writer Markus Zusak, and If This Is A Man?, a classic exponent of testimonial literature, an autobiography by the Italian writer Primo Levi. An interesting dialogue between corpora reverberates questions about the role and importance of reading, writing and literature for society and for the individual inserted in it. It addresses issues such as trauma, necropolitics, testimony, passing through concepts such as “gray zone” (Primo Levi), “double bind” (Márcio Seligmann-Silva), among others. Composed of four chapters, the present one also contemplates the symbology of colors and imagology as ways to establish and enhance meanings, as well as to reflect on the image of otherness. Aislan Macieira, Antoine Compagnon, Antonio Candido, Eric Hobsbawm, Giorgio Agamben, Hannah Arendt, María Teresa Andruetto and Robert Gellately are some of the names that form the theoretical basis of this thesis.Baseado na intertextualidade, este trabalho, detém seu olhar sobre o romance A menina que roubava livros, um bestseller do escritor australiano Markus Zusak, e É isto um homem, um clássico expoente da literatura de testemunho, uma autobiografia do escritor italiano Primo Levi. Um interessante diálogo entre os corpora reverbera questões acerca do papel e da importância da leitura, da escrita e da literatura para a sociedade e para o indivíduo nela inserido. Aborda questões como trauma, necropolítica, testemunho, passando por conceitos como “zona cinzenta” (Primo Levi), “double bind” (Márcio Seligmann-Silva), dentre outros. Composto por quatro capítulos, o presente contempla ainda a simbologia das cores e a imagologia como formas de estabelecer e potencializar sentidos, bem como de refletir sobre a imagem da alteridade. Aislan Macieira, Antoine Compagnon, Antonio Candido, Eric Hobsbawm, Giorgio Agamben, Hannah Arendt, María Teresa Andruetto e Robert Gellately são alguns dos nomes que constituem o embasamento teórico dessa dissertação.Submitted by Eliane CEH/B (liliprata2000@gmail.com) on 2022-12-14T17:10:29Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao - Alice Rodrigues Crivano da Silva - 2022 - Completo.pdf: 1821904 bytes, checksum: 88013dc755e5117e89222644c0ca6645 (MD5)Made available in DSpace on 2022-12-14T17:10:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao - Alice Rodrigues Crivano da Silva - 2022 - Completo.pdf: 1821904 bytes, checksum: 88013dc755e5117e89222644c0ca6645 (MD5) Previous issue date: 2022-10-31application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBrasilCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasThe book thiefIf this is a man?LiteratureSecond World WarIntertextualityA menina que roubava livrosÉ isto um homem?LiteraturaSegunda Guerra MundialIntertextualidadeZusak, Markus, 1975- - Crítica e interpretaçãoZusak, Markus, 1975-. A menina que roubava livrosLevi, Primo, 1919-1987 - Crítica e interpretaçãoLevi, Primo, 1919-1987. É isto um homem?Guerra Mundial, 1939-1945 - Literatura e a guerraLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIAIntertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras consideraçõesIntertextuality between The book thief and If this is a man?: the role of literature and other considerationsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALDissertacao - Alice Rodrigues Crivano da Silva - 2022 - Completo.pdfDissertacao - Alice Rodrigues Crivano da Silva - 2022 - Completo.pdfapplication/pdf1821904http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18782/2/Dissertacao+-+Alice+Rodrigues+Crivano+da+Silva+-+2022+-+Completo.pdf88013dc755e5117e89222644c0ca6645MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82123http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18782/1/license.txte5502652da718045d7fcd832b79fca29MD511/187822024-02-27 16:15:48.189oai:www.bdtd.uerj.br:1/18782Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVSSiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBFU1RBClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:15:48Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Intertextuality between The book thief and If this is a man?: the role of literature and other considerations
title Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
spellingShingle Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
Silva, Alice Rodrigues Crivano da
The book thief
If this is a man?
Literature
Second World War
Intertextuality
A menina que roubava livros
É isto um homem?
Literatura
Segunda Guerra Mundial
Intertextualidade
Zusak, Markus, 1975- - Crítica e interpretação
Zusak, Markus, 1975-. A menina que roubava livros
Levi, Primo, 1919-1987 - Crítica e interpretação
Levi, Primo, 1919-1987. É isto um homem?
Guerra Mundial, 1939-1945 - Literatura e a guerra
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
title_short Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
title_full Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
title_fullStr Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
title_full_unstemmed Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
title_sort Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações
author Silva, Alice Rodrigues Crivano da
author_facet Silva, Alice Rodrigues Crivano da
alice.crivano@gmail.com
author_role author
author2 alice.crivano@gmail.com
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Pereira, Deise Quintiliano
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0036099989448465
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Campos, Laura Barbosa
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0974000196579614
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Carrizo, Silvina Liliana
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1047344324398213
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0913838135657197
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Alice Rodrigues Crivano da
alice.crivano@gmail.com
contributor_str_mv Pereira, Deise Quintiliano
Campos, Laura Barbosa
Carrizo, Silvina Liliana
dc.subject.eng.fl_str_mv The book thief
If this is a man?
Literature
Second World War
Intertextuality
topic The book thief
If this is a man?
Literature
Second World War
Intertextuality
A menina que roubava livros
É isto um homem?
Literatura
Segunda Guerra Mundial
Intertextualidade
Zusak, Markus, 1975- - Crítica e interpretação
Zusak, Markus, 1975-. A menina que roubava livros
Levi, Primo, 1919-1987 - Crítica e interpretação
Levi, Primo, 1919-1987. É isto um homem?
Guerra Mundial, 1939-1945 - Literatura e a guerra
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
dc.subject.por.fl_str_mv A menina que roubava livros
É isto um homem?
Literatura
Segunda Guerra Mundial
Intertextualidade
Zusak, Markus, 1975- - Crítica e interpretação
Zusak, Markus, 1975-. A menina que roubava livros
Levi, Primo, 1919-1987 - Crítica e interpretação
Levi, Primo, 1919-1987. É isto um homem?
Guerra Mundial, 1939-1945 - Literatura e a guerra
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
description Based on intertextuality, this work focuses on the novel The Book Thief, a bestseller by the Australian writer Markus Zusak, and If This Is A Man?, a classic exponent of testimonial literature, an autobiography by the Italian writer Primo Levi. An interesting dialogue between corpora reverberates questions about the role and importance of reading, writing and literature for society and for the individual inserted in it. It addresses issues such as trauma, necropolitics, testimony, passing through concepts such as “gray zone” (Primo Levi), “double bind” (Márcio Seligmann-Silva), among others. Composed of four chapters, the present one also contemplates the symbology of colors and imagology as ways to establish and enhance meanings, as well as to reflect on the image of otherness. Aislan Macieira, Antoine Compagnon, Antonio Candido, Eric Hobsbawm, Giorgio Agamben, Hannah Arendt, María Teresa Andruetto and Robert Gellately are some of the names that form the theoretical basis of this thesis.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-12-14T17:10:29Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-10-31
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA, Alice Rodrigues Crivano da. Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações. 2022. 117 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18782
identifier_str_mv SILVA, Alice Rodrigues Crivano da. Intertextualidade entre A menina que roubava livros e É isto um homem?: o papel da literatura e outras considerações. 2022. 117 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18782
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18782/2/Dissertacao+-+Alice+Rodrigues+Crivano+da+Silva+-+2022+-+Completo.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18782/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 88013dc755e5117e89222644c0ca6645
e5502652da718045d7fcd832b79fca29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1792352222878629888