Poesia de invenção: propostas e realizações

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Fernandes, Braulio Sebastião Alves
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
Brasil
UERJ
Programa de Pós-Graduação em Letras
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/23436
Resumo: O tema e as questões desta tese orbitam em torno da concepção, construção e consolidação da ideia de uma estética de invenção em poesia que começou a ser formulada pelo Grupo Noigandres, ainda no início da década de 1950; o que implica considerar, inicialmente, um específico conjunto criativo-teórico à luz do contexto do segundo ciclo das vanguardas, mais especificamente filtrado pelo acontecimento da poesia concreta brasileira. O espectro dessa atuação é amplo, orientado tanto pelo espírito transgressivo próprio da vanguarda quanto pela recuperação de uma “tradição do novo” solidamente sustentada em um significativo paideuma estético-teórico-tradutório. Contudo, a hipótese que orientará a parte principal da investigação é a de que os elementos estéticos ali formulados já ofereciam os instrumentos de uma poética transhistórica capaz de ultrapassar a perspectiva de seu momento: a da historicidade do segundo ciclo das vanguardas e a da radicalidade do concretismo; tendo-se tornado, a partir de então e até os dias de hoje, um dos referenciais do campo artístico brasileiro. Postulamos que a partir do olhar contemporâneo, mais de sete décadas depois, pode-se observar melhor o percurso dessa poética, sobretudo porque seus principais criadores — as referências centrais serão as produções de Augusto de Campos e Haroldo de Campos —, ao longo dessas mesmas décadas, sem a nostalgia do vanguardismo, evoluíram o arcabouço teórico-crítico-tradutório-criativo voltado à poesia de invenção. Descrever e avaliar os passos dessa evolução é a tarefa deste trabalho; o desafio é o de propor o legado poético de invenção como referência incontornável na dialética de continuidades entre a poesia do último ciclo da modernidade e a que se produz na atualidade
id UERJ_a9013c757760757a07eceeb7bbba2fce
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/23436
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str
spelling Poesia de invenção: propostas e realizaçõesPoetry of invention: proposals and achievementsPoesia concretaPoesia de invençãoVanguardasPoéticas sincrônicasPoesia concreta brasileira – História e críticaPoéticaPoesia brasileira – História e críticaConcrete poetryPoetry of inventionAvant-gardesSynchronic poeticsLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADAO tema e as questões desta tese orbitam em torno da concepção, construção e consolidação da ideia de uma estética de invenção em poesia que começou a ser formulada pelo Grupo Noigandres, ainda no início da década de 1950; o que implica considerar, inicialmente, um específico conjunto criativo-teórico à luz do contexto do segundo ciclo das vanguardas, mais especificamente filtrado pelo acontecimento da poesia concreta brasileira. O espectro dessa atuação é amplo, orientado tanto pelo espírito transgressivo próprio da vanguarda quanto pela recuperação de uma “tradição do novo” solidamente sustentada em um significativo paideuma estético-teórico-tradutório. Contudo, a hipótese que orientará a parte principal da investigação é a de que os elementos estéticos ali formulados já ofereciam os instrumentos de uma poética transhistórica capaz de ultrapassar a perspectiva de seu momento: a da historicidade do segundo ciclo das vanguardas e a da radicalidade do concretismo; tendo-se tornado, a partir de então e até os dias de hoje, um dos referenciais do campo artístico brasileiro. Postulamos que a partir do olhar contemporâneo, mais de sete décadas depois, pode-se observar melhor o percurso dessa poética, sobretudo porque seus principais criadores — as referências centrais serão as produções de Augusto de Campos e Haroldo de Campos —, ao longo dessas mesmas décadas, sem a nostalgia do vanguardismo, evoluíram o arcabouço teórico-crítico-tradutório-criativo voltado à poesia de invenção. Descrever e avaliar os passos dessa evolução é a tarefa deste trabalho; o desafio é o de propor o legado poético de invenção como referência incontornável na dialética de continuidades entre a poesia do último ciclo da modernidade e a que se produz na atualidadeThe theme and questions addressed in this dissertation revolve around the conception, development, and consolidation of the idea of an aesthetic of invention in poetry, which began to take shape with the Noigandres Group in the early 1950s. This requires, first and foremost, the adoption of a specific creative-theoretical framework within the context of the second cycle of the avant-gardes, more specifically filtered by the phenomenon of Brazilian concrete poetry. The scope of this approach is broad, guided both by the typical transgressive spirit of the avant-gardes and by the recovery of a "tradition of the new," firmly grounded in a significant aesthetic-theoretical-translational paideuma. The central hypothesis of this investigation is that the aesthetic elements formulated at that time already provided the tools for a transhistorical poetics capable of transcending the perspective of its moment: the historicity of the second cycle of the avant-gardes and the radicalism of concretism, becoming a reference for the Brazilian creators now and then. We argue that, from a contemporary viewpoint, more than seven decades later, it is possible to trace the trajectory of this poetics better, especially because its key creators—primarily the works of Augusto de Campos and Haroldo de Campos—have, throughout these decades, advanced their theoretical-critical-translational-creative approach, further developing the poetry of invention without falling into nostalgia for vanguardism. The method employed in this thesis is to describe and critically assess the steps of this evolution, addressing the challenge of establishing the poetic legacy of invention as an essential reference point for the poetry of the last cycle of the avant-gardes and for the contemporary creatorsUniversidade do Estado do Rio de JaneiroCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasBrasilUERJPrograma de Pós-Graduação em LetrasOliveira, Leonardo Davino dehttps://orcid.org/0000-0002-7426-4274http://lattes.cnpq.br/3969213056258409Dias, André Luiz de Freitashttps://orcid.org/0000-0001-5295-7304http://lattes.cnpq.br/9828168337354966Gutierrez, Maurício Chamarellihttps://orcid.org/0000-0003-3721-9949http://lattes.cnpq.br/7226112634001324Barbosa, Luiz Guilherme Ribeirohttps://orcid.org/0000-0002-1992-1163http://lattes.cnpq.br/2705689586467739Moraes, Thiago Ponce dehttp://lattes.cnpq.br/6043445034895500Fernandes, Braulio Sebastião Alves2025-02-14T17:43:04Z2024-10-02info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfFERNANDES, Braulio Sebastião Alves. Poesia de invenção: propostas e realizações. 2024. 194 f. Tese (Doutorado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2024.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/23436porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJ2025-02-14T17:44:04Zoai:www.bdtd.uerj.br:1/23436Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032025-02-14T17:44:04Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.none.fl_str_mv Poesia de invenção: propostas e realizações
Poetry of invention: proposals and achievements
title Poesia de invenção: propostas e realizações
spellingShingle Poesia de invenção: propostas e realizações
Fernandes, Braulio Sebastião Alves
Poesia concreta
Poesia de invenção
Vanguardas
Poéticas sincrônicas
Poesia concreta brasileira – História e crítica
Poética
Poesia brasileira – História e crítica
Concrete poetry
Poetry of invention
Avant-gardes
Synchronic poetics
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
title_short Poesia de invenção: propostas e realizações
title_full Poesia de invenção: propostas e realizações
title_fullStr Poesia de invenção: propostas e realizações
title_full_unstemmed Poesia de invenção: propostas e realizações
title_sort Poesia de invenção: propostas e realizações
author Fernandes, Braulio Sebastião Alves
author_facet Fernandes, Braulio Sebastião Alves
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Oliveira, Leonardo Davino de
https://orcid.org/0000-0002-7426-4274
http://lattes.cnpq.br/3969213056258409
Dias, André Luiz de Freitas
https://orcid.org/0000-0001-5295-7304
http://lattes.cnpq.br/9828168337354966
Gutierrez, Maurício Chamarelli
https://orcid.org/0000-0003-3721-9949
http://lattes.cnpq.br/7226112634001324
Barbosa, Luiz Guilherme Ribeiro
https://orcid.org/0000-0002-1992-1163
http://lattes.cnpq.br/2705689586467739
Moraes, Thiago Ponce de
http://lattes.cnpq.br/6043445034895500
dc.contributor.author.fl_str_mv Fernandes, Braulio Sebastião Alves
dc.subject.por.fl_str_mv Poesia concreta
Poesia de invenção
Vanguardas
Poéticas sincrônicas
Poesia concreta brasileira – História e crítica
Poética
Poesia brasileira – História e crítica
Concrete poetry
Poetry of invention
Avant-gardes
Synchronic poetics
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
topic Poesia concreta
Poesia de invenção
Vanguardas
Poéticas sincrônicas
Poesia concreta brasileira – História e crítica
Poética
Poesia brasileira – História e crítica
Concrete poetry
Poetry of invention
Avant-gardes
Synchronic poetics
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
description O tema e as questões desta tese orbitam em torno da concepção, construção e consolidação da ideia de uma estética de invenção em poesia que começou a ser formulada pelo Grupo Noigandres, ainda no início da década de 1950; o que implica considerar, inicialmente, um específico conjunto criativo-teórico à luz do contexto do segundo ciclo das vanguardas, mais especificamente filtrado pelo acontecimento da poesia concreta brasileira. O espectro dessa atuação é amplo, orientado tanto pelo espírito transgressivo próprio da vanguarda quanto pela recuperação de uma “tradição do novo” solidamente sustentada em um significativo paideuma estético-teórico-tradutório. Contudo, a hipótese que orientará a parte principal da investigação é a de que os elementos estéticos ali formulados já ofereciam os instrumentos de uma poética transhistórica capaz de ultrapassar a perspectiva de seu momento: a da historicidade do segundo ciclo das vanguardas e a da radicalidade do concretismo; tendo-se tornado, a partir de então e até os dias de hoje, um dos referenciais do campo artístico brasileiro. Postulamos que a partir do olhar contemporâneo, mais de sete décadas depois, pode-se observar melhor o percurso dessa poética, sobretudo porque seus principais criadores — as referências centrais serão as produções de Augusto de Campos e Haroldo de Campos —, ao longo dessas mesmas décadas, sem a nostalgia do vanguardismo, evoluíram o arcabouço teórico-crítico-tradutório-criativo voltado à poesia de invenção. Descrever e avaliar os passos dessa evolução é a tarefa deste trabalho; o desafio é o de propor o legado poético de invenção como referência incontornável na dialética de continuidades entre a poesia do último ciclo da modernidade e a que se produz na atualidade
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-10-02
2025-02-14T17:43:04Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv FERNANDES, Braulio Sebastião Alves. Poesia de invenção: propostas e realizações. 2024. 194 f. Tese (Doutorado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2024.
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/23436
identifier_str_mv FERNANDES, Braulio Sebastião Alves. Poesia de invenção: propostas e realizações. 2024. 194 f. Tese (Doutorado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2024.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/23436
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
Brasil
UERJ
Programa de Pós-Graduação em Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
Brasil
UERJ
Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1829133747307413504