A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena
| Ano de defesa: | 2023 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Outros Autores: | , |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | |
| Tipo de documento: | Tese |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Universidade Federal do Amazonas
Faculdade de Educação Brasil UFAM Programa de Pós-graduação em Educação |
| Programa de Pós-Graduação: |
Não Informado pela instituição
|
| Departamento: |
Não Informado pela instituição
|
| País: |
Não Informado pela instituição
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Link de acesso: | https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9640 |
Resumo: | O objetivo geral desta tese é apresentar uma proposta de aprimoramento do currículo de linguagens da educação escolar munduruku, numa perspectiva intercultural, para atender às necessidades socioculturais e etnolinguísticas do povo munduruku. Esta pesquisa é orientada pelo método dialógico, desenvolvido, sobretudo, por Mikhail Bakhtin (2003), Valentin Volóchinov (2017) e Pável Medviédev (2012). Como técnica, esta investigação contou com a etnografia dialógica – com base no método dialógico – e que abrangeu tanto a pesquisa documental como a pesquisa de campo, cujo locus de pesquisa foi a Escola Estadual Indígena Ester Caldeira Cardoso, localizada na aldeia Kwatá, no Rio Canumã, pertencente ao município de Borba, no Amazonas. A entrevista foi o principal instrumento da etnografia dialógica. Quanto ao corpus, é composto por dois documentos oficiais que orientam a educação escolar munduruku e por quinze atos enunciativos que têm como fonte quinze enunciadores munduruku: o cacique; a gestora; nove alunos e quatro professores. Esta pesquisa defende a tese de que os munduruku reivindicam uma interculturalidade dialógica emancipatória para o currículo de linguagens da educação escolar munduruku. Como contribuição ao aperfeiçoamento desse currículo, esta tese propõe a literatura indígena como uma resposta interessante às necessidades dos enunciadores do currículo de linguagens da educação escolar munduruku. |
| id |
UFAM_d2ff661541b2303c70f63eebb840fc9f |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:https://tede.ufam.edu.br/handle/:tede/9640 |
| network_acronym_str |
UFAM |
| network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM |
| repository_id_str |
|
| spelling |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígenaLiteratura indígenaÍndios Munduruku - EducaçãoÍndios Munduruku - Borba (AM)CIENCIAS HUMANASInterculturalidade dialógica emancipatóriaCurrículo de linguagens,Educação escolar mundurukuLiteratura indígenaO objetivo geral desta tese é apresentar uma proposta de aprimoramento do currículo de linguagens da educação escolar munduruku, numa perspectiva intercultural, para atender às necessidades socioculturais e etnolinguísticas do povo munduruku. Esta pesquisa é orientada pelo método dialógico, desenvolvido, sobretudo, por Mikhail Bakhtin (2003), Valentin Volóchinov (2017) e Pável Medviédev (2012). Como técnica, esta investigação contou com a etnografia dialógica – com base no método dialógico – e que abrangeu tanto a pesquisa documental como a pesquisa de campo, cujo locus de pesquisa foi a Escola Estadual Indígena Ester Caldeira Cardoso, localizada na aldeia Kwatá, no Rio Canumã, pertencente ao município de Borba, no Amazonas. A entrevista foi o principal instrumento da etnografia dialógica. Quanto ao corpus, é composto por dois documentos oficiais que orientam a educação escolar munduruku e por quinze atos enunciativos que têm como fonte quinze enunciadores munduruku: o cacique; a gestora; nove alunos e quatro professores. Esta pesquisa defende a tese de que os munduruku reivindicam uma interculturalidade dialógica emancipatória para o currículo de linguagens da educação escolar munduruku. Como contribuição ao aperfeiçoamento desse currículo, esta tese propõe a literatura indígena como uma resposta interessante às necessidades dos enunciadores do currículo de linguagens da educação escolar munduruku.The general objective of this thesis is to present a proposal to improve the language curriculum of Munduruku school education, from an intercultural perspective, to meet the sociocultural and ethnolinguistic needs of the Munduruku people. This research is guided by the dialogic method, developed mainly by Mikhail Bakhtin (2003), Valentin Voloshinov (2017) and Pavel Medvedev (2012). As a technique, this investigation relied on dialogic ethnography – based on the dialogic method – and which covered both documentary research and field research, whose research locus was the Ester Caldeira Cardoso Indigenous State School, located in the Kwatá village, in Rio de Janeiro. Canumã, belonging to the municipality of Borba, in the Amazon. The interview was the main instrument of dialogic ethnography. As for the corpus, it is composed of two official documents that guide Munduruku school education and fifteen enunciative acts that have fifteen Munduruku enunciators as their source: the cacique; the manager; nine students and four teachers. This research defends the thesis that the Munduruku claim an emancipatory dialogical interculturality for the language curriculum of Munduruku school education. As a contribution to the improvement of this curriculum, this thesis proposes indigenous literature as an interesting response to the needs of the enunciators of the language curriculum of Munduruku school education.FAPEAM - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do AmazonasUniversidade Federal do AmazonasFaculdade de EducaçãoBrasilUFAMPrograma de Pós-graduação em EducaçãoSimas, Hellen Cristina Picançohttps://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4756584Y8&tokenCaptchar=03ADUVZwAC3FUsm3M7j7i7oImFOViaVetDs8HjuypeXDQNjOoHSszV2iDi1xdXkBcmaSzqjXwHT3lnCVb1evLFRwmI5HdiNLvbIb3leUjZY1A27WrgTf7gJJHH3Z7vVrDRUOm9A9oSO1eNWb5BWVdvaRZ-mFNkT83msjR64fWGMzinPDyQVOD5HN1ChjfvUHgzKUyFRdFqGB2nYsC0xndRMvpW_tjck5WOhQQKlnFFu6jodl56MStr0IzWiV4z9jol5OHPy8dGNXN1XcKZNWGwTu-UGTofy2PWOe9ZRCuWQ8UMD86S69oGcVNygiCTdQw9q-enGzThwp2HocI4-bVe7X_vL4KUL3bFpoz54iJg-ViqyiclCqJdlBn8UUR9aSxkQKOzJqpKA6IqBORf44OB4z1Pv3-7DoSdZmZmcRXY7PEvSBQKBnVIROpDcu4NBQdZi1a4aOTZeNasmFy4VrLVZO2dVQImsGlPJP815y5ecSKIkeXxZsmPpnX6a8Vr-bkQIlNwVxhxSxT2BcR2q-nHZfI66kCsrDYt-Qknb9eGZJZZ8FCFT9CaJ2RXd4sriSsNaM1EmEIAl6oGJac6grUSyW1szGTjYFEty4lHyz5vsBhVYmzX4t_uutgSilva, Iolete Ribeiro daSantos, Jonise NunesCavalheiro, Juciane dos SantosCardoso, Ytanajé Coelhohttps://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4377465T0&tokenCaptchar=03ADUVZwDFZY2xtkXUhVTkF6uIe5vzGyfcXWHI85n0P0BTzm7IIojpCHjQN3dM82HgKy1Eb7wTW6AwT2KLF7GI1BTAiXieJrAJ5hrf1ffQGs79iJ9aQf8zEPEmV6AKztmlOI5WLFdBeye1pv6U1g58bSgMYO9zkEA0ddsKtAmcuQOmLUYPDzo8-eex50m0nOJ44W427OqKCm3-1c5nA73zID2N2-f5MEaoru2hIlT7F407qEFqhz7zJNef-TwshqjBRuGtHxh9ZLgMhvF8piM-wXnDm4_iQdpfj6-VpS-QYHcOv5WcyVlXmzWfOZCjRsSZkwYbdHhioJCKWLMKXw-50cB0DpzkWDvUfYM1seysWPaRCkqERnmgfc8fs8XTzd-yYiOrFKN2GaEgy6vQHsQLTr-_PjRDZHYohO3RTj67psM0lrZYKMQLPJYsqzsE0cx9FcrLkvEtaOU7h0c2Xhhz9O9HZqhWiB52xlMgw5JOMTsYradPOo0GvyXv37a01apyj4VlOPYqrDT7A98pYZsvnxjGlPWgzJPFMtjrTdsjjMwNEg-WSLN7Wm6vorcrMFBEZvLjNwmYXuhEosySDX4KNiFIJmwBdLP_HZapPFdhjWjNf9Gqq50wh6ZAvBs0i0eTUpC2rZvXU8h_https://orcid.org/0000-0001-6469-21472023-08-31T01:46:14Z2023-08-31info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfCARDOSO, Ytanaje Coelho. A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena. 2023. 267 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2023.https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9640porhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAMinstname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM)instacron:UFAM2023-08-31T05:03:56Zoai:https://tede.ufam.edu.br/handle/:tede/9640Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://200.129.163.131:8080/PUBhttp://200.129.163.131:8080/oai/requestddbc@ufam.edu.br||ddbc@ufam.edu.bropendoar:65922023-08-31T05:03:56Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena |
| title |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena |
| spellingShingle |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena Cardoso, Ytanajé Coelho Literatura indígena Índios Munduruku - Educação Índios Munduruku - Borba (AM) CIENCIAS HUMANAS Interculturalidade dialógica emancipatória Currículo de linguagens, Educação escolar munduruku Literatura indígena |
| title_short |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena |
| title_full |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena |
| title_fullStr |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena |
| title_full_unstemmed |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena |
| title_sort |
A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena |
| author |
Cardoso, Ytanajé Coelho |
| author_facet |
Cardoso, Ytanajé Coelho https://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4377465T0&tokenCaptchar=03ADUVZwDFZY2xtkXUhVTkF6uIe5vzGyfcXWHI85n0P0BTzm7IIojpCHjQN3dM82HgKy1Eb7wTW6AwT2KLF7GI1BTAiXieJrAJ5hrf1ffQGs79iJ9aQf8zEPEmV6AKztmlOI5WLFdBeye1pv6U1g58bSgMYO9zkEA0ddsKtAmcuQOmLUYPDzo8-eex50m0nOJ44W427OqKCm3-1c5nA73zID2N2-f5MEaoru2hIlT7F407qEFqhz7zJNef-TwshqjBRuGtHxh9ZLgMhvF8piM-wXnDm4_iQdpfj6-VpS-QYHcOv5WcyVlXmzWfOZCjRsSZkwYbdHhioJCKWLMKXw-50cB0DpzkWDvUfYM1seysWPaRCkqERnmgfc8fs8XTzd-yYiOrFKN2GaEgy6vQHsQLTr-_PjRDZHYohO3RTj67psM0lrZYKMQLPJYsqzsE0cx9FcrLkvEtaOU7h0c2Xhhz9O9HZqhWiB52xlMgw5JOMTsYradPOo0GvyXv37a01apyj4VlOPYqrDT7A98pYZsvnxjGlPWgzJPFMtjrTdsjjMwNEg-WSLN7Wm6vorcrMFBEZvLjNwmYXuhEosySDX4KNiFIJmwBdLP_HZapPFdhjWjNf9Gqq50wh6ZAvBs0i0eTUpC2rZvXU8h_ https://orcid.org/0000-0001-6469-2147 |
| author_role |
author |
| author2 |
https://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4377465T0&tokenCaptchar=03ADUVZwDFZY2xtkXUhVTkF6uIe5vzGyfcXWHI85n0P0BTzm7IIojpCHjQN3dM82HgKy1Eb7wTW6AwT2KLF7GI1BTAiXieJrAJ5hrf1ffQGs79iJ9aQf8zEPEmV6AKztmlOI5WLFdBeye1pv6U1g58bSgMYO9zkEA0ddsKtAmcuQOmLUYPDzo8-eex50m0nOJ44W427OqKCm3-1c5nA73zID2N2-f5MEaoru2hIlT7F407qEFqhz7zJNef-TwshqjBRuGtHxh9ZLgMhvF8piM-wXnDm4_iQdpfj6-VpS-QYHcOv5WcyVlXmzWfOZCjRsSZkwYbdHhioJCKWLMKXw-50cB0DpzkWDvUfYM1seysWPaRCkqERnmgfc8fs8XTzd-yYiOrFKN2GaEgy6vQHsQLTr-_PjRDZHYohO3RTj67psM0lrZYKMQLPJYsqzsE0cx9FcrLkvEtaOU7h0c2Xhhz9O9HZqhWiB52xlMgw5JOMTsYradPOo0GvyXv37a01apyj4VlOPYqrDT7A98pYZsvnxjGlPWgzJPFMtjrTdsjjMwNEg-WSLN7Wm6vorcrMFBEZvLjNwmYXuhEosySDX4KNiFIJmwBdLP_HZapPFdhjWjNf9Gqq50wh6ZAvBs0i0eTUpC2rZvXU8h_ https://orcid.org/0000-0001-6469-2147 |
| author2_role |
author author |
| dc.contributor.none.fl_str_mv |
Simas, Hellen Cristina Picanço https://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4756584Y8&tokenCaptchar=03ADUVZwAC3FUsm3M7j7i7oImFOViaVetDs8HjuypeXDQNjOoHSszV2iDi1xdXkBcmaSzqjXwHT3lnCVb1evLFRwmI5HdiNLvbIb3leUjZY1A27WrgTf7gJJHH3Z7vVrDRUOm9A9oSO1eNWb5BWVdvaRZ-mFNkT83msjR64fWGMzinPDyQVOD5HN1ChjfvUHgzKUyFRdFqGB2nYsC0xndRMvpW_tjck5WOhQQKlnFFu6jodl56MStr0IzWiV4z9jol5OHPy8dGNXN1XcKZNWGwTu-UGTofy2PWOe9ZRCuWQ8UMD86S69oGcVNygiCTdQw9q-enGzThwp2HocI4-bVe7X_vL4KUL3bFpoz54iJg-ViqyiclCqJdlBn8UUR9aSxkQKOzJqpKA6IqBORf44OB4z1Pv3-7DoSdZmZmcRXY7PEvSBQKBnVIROpDcu4NBQdZi1a4aOTZeNasmFy4VrLVZO2dVQImsGlPJP815y5ecSKIkeXxZsmPpnX6a8Vr-bkQIlNwVxhxSxT2BcR2q-nHZfI66kCsrDYt-Qknb9eGZJZZ8FCFT9CaJ2RXd4sriSsNaM1EmEIAl6oGJac6grUSyW1szGTjYFEty4lHyz5vsBhVYmzX4t_uutg Silva, Iolete Ribeiro da Santos, Jonise Nunes Cavalheiro, Juciane dos Santos |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Cardoso, Ytanajé Coelho https://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4377465T0&tokenCaptchar=03ADUVZwDFZY2xtkXUhVTkF6uIe5vzGyfcXWHI85n0P0BTzm7IIojpCHjQN3dM82HgKy1Eb7wTW6AwT2KLF7GI1BTAiXieJrAJ5hrf1ffQGs79iJ9aQf8zEPEmV6AKztmlOI5WLFdBeye1pv6U1g58bSgMYO9zkEA0ddsKtAmcuQOmLUYPDzo8-eex50m0nOJ44W427OqKCm3-1c5nA73zID2N2-f5MEaoru2hIlT7F407qEFqhz7zJNef-TwshqjBRuGtHxh9ZLgMhvF8piM-wXnDm4_iQdpfj6-VpS-QYHcOv5WcyVlXmzWfOZCjRsSZkwYbdHhioJCKWLMKXw-50cB0DpzkWDvUfYM1seysWPaRCkqERnmgfc8fs8XTzd-yYiOrFKN2GaEgy6vQHsQLTr-_PjRDZHYohO3RTj67psM0lrZYKMQLPJYsqzsE0cx9FcrLkvEtaOU7h0c2Xhhz9O9HZqhWiB52xlMgw5JOMTsYradPOo0GvyXv37a01apyj4VlOPYqrDT7A98pYZsvnxjGlPWgzJPFMtjrTdsjjMwNEg-WSLN7Wm6vorcrMFBEZvLjNwmYXuhEosySDX4KNiFIJmwBdLP_HZapPFdhjWjNf9Gqq50wh6ZAvBs0i0eTUpC2rZvXU8h_ https://orcid.org/0000-0001-6469-2147 |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Literatura indígena Índios Munduruku - Educação Índios Munduruku - Borba (AM) CIENCIAS HUMANAS Interculturalidade dialógica emancipatória Currículo de linguagens, Educação escolar munduruku Literatura indígena |
| topic |
Literatura indígena Índios Munduruku - Educação Índios Munduruku - Borba (AM) CIENCIAS HUMANAS Interculturalidade dialógica emancipatória Currículo de linguagens, Educação escolar munduruku Literatura indígena |
| description |
O objetivo geral desta tese é apresentar uma proposta de aprimoramento do currículo de linguagens da educação escolar munduruku, numa perspectiva intercultural, para atender às necessidades socioculturais e etnolinguísticas do povo munduruku. Esta pesquisa é orientada pelo método dialógico, desenvolvido, sobretudo, por Mikhail Bakhtin (2003), Valentin Volóchinov (2017) e Pável Medviédev (2012). Como técnica, esta investigação contou com a etnografia dialógica – com base no método dialógico – e que abrangeu tanto a pesquisa documental como a pesquisa de campo, cujo locus de pesquisa foi a Escola Estadual Indígena Ester Caldeira Cardoso, localizada na aldeia Kwatá, no Rio Canumã, pertencente ao município de Borba, no Amazonas. A entrevista foi o principal instrumento da etnografia dialógica. Quanto ao corpus, é composto por dois documentos oficiais que orientam a educação escolar munduruku e por quinze atos enunciativos que têm como fonte quinze enunciadores munduruku: o cacique; a gestora; nove alunos e quatro professores. Esta pesquisa defende a tese de que os munduruku reivindicam uma interculturalidade dialógica emancipatória para o currículo de linguagens da educação escolar munduruku. Como contribuição ao aperfeiçoamento desse currículo, esta tese propõe a literatura indígena como uma resposta interessante às necessidades dos enunciadores do currículo de linguagens da educação escolar munduruku. |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2023-08-31T01:46:14Z 2023-08-31 |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| format |
doctoralThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
CARDOSO, Ytanaje Coelho. A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena. 2023. 267 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2023. https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9640 |
| identifier_str_mv |
CARDOSO, Ytanaje Coelho. A interculturalidade dialógica no currículo de linguagens da educação escolar munduruku: a ascensão da literatura indígena. 2023. 267 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2023. |
| url |
https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9640 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Amazonas Faculdade de Educação Brasil UFAM Programa de Pós-graduação em Educação |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Amazonas Faculdade de Educação Brasil UFAM Programa de Pós-graduação em Educação |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM instname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM) instacron:UFAM |
| instname_str |
Universidade Federal do Amazonas (UFAM) |
| instacron_str |
UFAM |
| institution |
UFAM |
| reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM |
| collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM) |
| repository.mail.fl_str_mv |
ddbc@ufam.edu.br||ddbc@ufam.edu.br |
| _version_ |
1851781311740510208 |