Cartas a Davi

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Fernandes, Cristina Araripe lattes
Orientador(a): Costa, Suzane Lima lattes
Banca de defesa: Oliveira, Sayonara Amaral de lattes, Branco, Lúcia Castello lattes, Nogueira, Mônica Celeida Rabelo lattes, Damião, Carla Milani lattes, Dutra, Mara Vanessa Fonseca lattes, Souza, Carla Dameane Pereira de
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal da Bahia
Programa de Pós-Graduação: Pós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) 
Departamento: Instituto de Letras
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/41567
Resumo: Nesta tese, que atravessa toda a pandemia da Covid-19, sustento a existência de uma íntima relação entre T/terra e palavra. O confinamento compulsório, somado ao projeto genocida posto em curso no período de 2016-2022, aproximou indígenas e não indígenas nos espaços virtuais, inaugurando interlocuções sobre uma diversidade de cosmovisões. Com o forte desejo de alargar a conversa com o mundofloresta (LE GUIN, 2020), adentro o livro-cartafloresta A queda do céu: palavras de um xamã Yanomami (KOPENAWA; ALBERT, 2015) para escutar o que são e podem as palavras do xamã no tempo da mercadoria e da cafetinagem da vida (ROLNIK, 2018). Com base no pressuposto teórico de ficar com o problema e fazer parentescos (HARAWAY, 2023), organizo este trabalho em três seções. Seção I – Cartas-Thë ã oni (palavras escritas), quando performo um exercício com os termos <palavrimagem, protopalavra e T/terrapalavra>, composições encontradas na vivência da pesquisa. Seção II – Cartas-Heãmuu (marcar presença por um som), momento em que enceno um canto de leitura com as palavras do xamã; Seção III – Cartas-Utupa pë (pensamento sem palavras), quando delineio imageticamente meu processo de aproximação aos desenhos do xamã. O método consistiu em passar para o lado da natureza (LLANSOL, 2020) e viver o tremor da experiência (LARROSA, 2014), deixando-me afetar pelo encontro com as palavras do xamã e chegar ao pajebó, a gira afroindígena para a cura das palavras. Por fim, as aproximações vividas com as palavras escritas, o canto e os desenhos do xamã, inspiraram desdobramentos no contínuo projeto de leitura crítica para um Brasil livre de colonialismos.
id UFBA-2_db1f41f7a555644890df25dff7152f02
oai_identifier_str oai:repositorio.ufba.br:ri/41567
network_acronym_str UFBA-2
network_name_str Repositório Institucional da UFBA
repository_id_str
spelling 2025-03-25T22:40:23Z2025-03-25T22:40:23Z2024-08-31FERNANDES, Cristina Araripe. Cartas a Davi, 2024. Tese (Doutorado em Letras, Literatura e Cultura) - Instituto de Letras, Salvador, Bahia, 2024.https://repositorio.ufba.br/handle/ri/41567Nesta tese, que atravessa toda a pandemia da Covid-19, sustento a existência de uma íntima relação entre T/terra e palavra. O confinamento compulsório, somado ao projeto genocida posto em curso no período de 2016-2022, aproximou indígenas e não indígenas nos espaços virtuais, inaugurando interlocuções sobre uma diversidade de cosmovisões. Com o forte desejo de alargar a conversa com o mundofloresta (LE GUIN, 2020), adentro o livro-cartafloresta A queda do céu: palavras de um xamã Yanomami (KOPENAWA; ALBERT, 2015) para escutar o que são e podem as palavras do xamã no tempo da mercadoria e da cafetinagem da vida (ROLNIK, 2018). Com base no pressuposto teórico de ficar com o problema e fazer parentescos (HARAWAY, 2023), organizo este trabalho em três seções. Seção I – Cartas-Thë ã oni (palavras escritas), quando performo um exercício com os termos <palavrimagem, protopalavra e T/terrapalavra>, composições encontradas na vivência da pesquisa. Seção II – Cartas-Heãmuu (marcar presença por um som), momento em que enceno um canto de leitura com as palavras do xamã; Seção III – Cartas-Utupa pë (pensamento sem palavras), quando delineio imageticamente meu processo de aproximação aos desenhos do xamã. O método consistiu em passar para o lado da natureza (LLANSOL, 2020) e viver o tremor da experiência (LARROSA, 2014), deixando-me afetar pelo encontro com as palavras do xamã e chegar ao pajebó, a gira afroindígena para a cura das palavras. Por fim, as aproximações vividas com as palavras escritas, o canto e os desenhos do xamã, inspiraram desdobramentos no contínuo projeto de leitura crítica para um Brasil livre de colonialismos.In this thesis, which spans the entire Covid-19 pandemic, I argue that there is an intimate relationship between T/land and the word. Compulsory confinement, coupled with the genocidal project underway in the 2016-2022 period, has brought indigenous and non-indigenous people together in virtual spaces, inaugurating interlocutions on different worldviews. With a strong desire to broaden the conversation with the forest world (LE GUIN, 2020), I delved into The Fall of Heaven: Words of a Yanomami Shaman (KOPENAWA; ALBERT, 2015) to hear what the words of the shaman are and can be in the time of merchandise and the pimping of life (ROLNIK, 2018). Based on the theoretical assumption of staying with the problem and making kinships (HARAWAY, 2023), I organize this work in three sections: Section I - Letters-Thë ã oni (written words), when I perform an exercise with the terms <word image, protoword and T/word>, compositions found during the research experience. Section II - Letters-Heãmuu (mark presence by a sound), when I stage a reading song with the shaman's voice; Section III - Letters-Utupa pë (thought without words), when I outline my process of approaching the shaman's drawings imagistically. The method consisted of moving to the side of nature (LLANSOL, 2020) and living the tremor of experience (LARROSA, 2014), letting myself be affected by the encounter with the shaman's words and reaching the pajebó. Finally, the approaches I experienced with the written words, singing and drawings of the shaman inspired developments in the ongoing project of critical reading for a counter-colonial Brazil.CAPESporUniversidade Federal da BahiaPós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) UFBABrasilInstituto de LetrasDavi Kopenawa YanomamiThe fall of the skyLettersWords of the shamanShaman drawingsCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESDavi Kopenawa YanomamiA queda do céuCartasPalavras do xamãDesenhos do xamãCartas a DaviDoutoradoinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionCosta, Suzane Limahttp://lattes.cnpq.br/7385110672248802Oliveira, Sayonara Amaral deBranco, Lúcia Castellohttp://lattes.cnpq.br/0311109427821243Nogueira, Mônica Celeida Rabelohttp://lattes.cnpq.br/6825916756980912Damião, Carla Milanihttp://lattes.cnpq.br/2366404598683251Dutra, Mara Vanessa Fonsecahttp://lattes.cnpq.br/1677930788446697Souza, Carla Dameane Pereira dehttp://lattes.cnpq.br/8166556482149559http://lattes.cnpq.br/85220244760414380009-0005-7120-6078http://lattes.cnpq.br/5689360357325772Fernandes, Cristina AraripeFERNANDES, Cristina Araripe. Cartas a Davi. Tese (Doutorado em Literatura e Cultura) - Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2024.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFBAinstname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)instacron:UFBAORIGINALTESE_VERSÃO FINAL_Cristina-Araripe-Fernandes-2024.pdfTESE_VERSÃO FINAL_Cristina-Araripe-Fernandes-2024.pdfapplication/pdf4851756https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/41567/3/TESE_VERS%c3%83O%20FINAL_Cristina-Araripe-Fernandes-2024.pdf89549b2070857d9a601439ffcec9a3dcMD53open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1720https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/41567/4/license.txtd9b7566281c22d808dbf8f29ff0425c8MD54open accessri/415672025-03-25 19:40:24.902open accessoai:repositorio.ufba.br:ri/41567TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBvIGF1dG9yIG91IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtbykgbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlL291IGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBlL291IHbDrWRlby4KCk8gYXV0b3Igb3UgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIGUvb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8OjbywgcG9kZW5kbyBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLiAKCk8gYXV0b3Igb3UgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIGFvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBSRVNVTFRFIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTywgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPLCBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l0w7NyaW8gc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyLCBjbGFyYW1lbnRlLCBvIChzKSBzZXUocykgbm9tZSAocykgb3UgbyAocykgbm9tZSAocykgZG8gKHMpIGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufba.br/oai/requestrepositorio@ufba.bropendoar:19322025-03-25T22:40:24Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Cartas a Davi
title Cartas a Davi
spellingShingle Cartas a Davi
Fernandes, Cristina Araripe
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Davi Kopenawa Yanomami
A queda do céu
Cartas
Palavras do xamã
Desenhos do xamã
Davi Kopenawa Yanomami
The fall of the sky
Letters
Words of the shaman
Shaman drawings
title_short Cartas a Davi
title_full Cartas a Davi
title_fullStr Cartas a Davi
title_full_unstemmed Cartas a Davi
title_sort Cartas a Davi
author Fernandes, Cristina Araripe
author_facet Fernandes, Cristina Araripe
author_role author
dc.contributor.refereesLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8522024476041438
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Costa, Suzane Lima
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7385110672248802
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Oliveira, Sayonara Amaral de
Branco, Lúcia Castello
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0311109427821243
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Nogueira, Mônica Celeida Rabelo
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6825916756980912
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Damião, Carla Milani
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2366404598683251
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Dutra, Mara Vanessa Fonseca
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1677930788446697
dc.contributor.referee5.fl_str_mv Souza, Carla Dameane Pereira de
dc.contributor.referee5Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8166556482149559
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 0009-0005-7120-6078
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5689360357325772
dc.contributor.author.fl_str_mv Fernandes, Cristina Araripe
contributor_str_mv Costa, Suzane Lima
Oliveira, Sayonara Amaral de
Branco, Lúcia Castello
Nogueira, Mônica Celeida Rabelo
Damião, Carla Milani
Dutra, Mara Vanessa Fonseca
Souza, Carla Dameane Pereira de
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Davi Kopenawa Yanomami
A queda do céu
Cartas
Palavras do xamã
Desenhos do xamã
Davi Kopenawa Yanomami
The fall of the sky
Letters
Words of the shaman
Shaman drawings
dc.subject.por.fl_str_mv Davi Kopenawa Yanomami
A queda do céu
Cartas
Palavras do xamã
Desenhos do xamã
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Davi Kopenawa Yanomami
The fall of the sky
Letters
Words of the shaman
Shaman drawings
description Nesta tese, que atravessa toda a pandemia da Covid-19, sustento a existência de uma íntima relação entre T/terra e palavra. O confinamento compulsório, somado ao projeto genocida posto em curso no período de 2016-2022, aproximou indígenas e não indígenas nos espaços virtuais, inaugurando interlocuções sobre uma diversidade de cosmovisões. Com o forte desejo de alargar a conversa com o mundofloresta (LE GUIN, 2020), adentro o livro-cartafloresta A queda do céu: palavras de um xamã Yanomami (KOPENAWA; ALBERT, 2015) para escutar o que são e podem as palavras do xamã no tempo da mercadoria e da cafetinagem da vida (ROLNIK, 2018). Com base no pressuposto teórico de ficar com o problema e fazer parentescos (HARAWAY, 2023), organizo este trabalho em três seções. Seção I – Cartas-Thë ã oni (palavras escritas), quando performo um exercício com os termos <palavrimagem, protopalavra e T/terrapalavra>, composições encontradas na vivência da pesquisa. Seção II – Cartas-Heãmuu (marcar presença por um som), momento em que enceno um canto de leitura com as palavras do xamã; Seção III – Cartas-Utupa pë (pensamento sem palavras), quando delineio imageticamente meu processo de aproximação aos desenhos do xamã. O método consistiu em passar para o lado da natureza (LLANSOL, 2020) e viver o tremor da experiência (LARROSA, 2014), deixando-me afetar pelo encontro com as palavras do xamã e chegar ao pajebó, a gira afroindígena para a cura das palavras. Por fim, as aproximações vividas com as palavras escritas, o canto e os desenhos do xamã, inspiraram desdobramentos no contínuo projeto de leitura crítica para um Brasil livre de colonialismos.
publishDate 2024
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-08-31
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-03-25T22:40:23Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-03-25T22:40:23Z
dc.type.driver.fl_str_mv Doutorado
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FERNANDES, Cristina Araripe. Cartas a Davi, 2024. Tese (Doutorado em Letras, Literatura e Cultura) - Instituto de Letras, Salvador, Bahia, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/handle/ri/41567
identifier_str_mv FERNANDES, Cristina Araripe. Cartas a Davi, 2024. Tese (Doutorado em Letras, Literatura e Cultura) - Instituto de Letras, Salvador, Bahia, 2024.
url https://repositorio.ufba.br/handle/ri/41567
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.references.pt_BR.fl_str_mv FERNANDES, Cristina Araripe. Cartas a Davi. Tese (Doutorado em Literatura e Cultura) - Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2024.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Bahia
dc.publisher.program.fl_str_mv Pós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) 
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFBA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Bahia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFBA
instname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron:UFBA
instname_str Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron_str UFBA
institution UFBA
reponame_str Repositório Institucional da UFBA
collection Repositório Institucional da UFBA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/41567/3/TESE_VERS%c3%83O%20FINAL_Cristina-Araripe-Fernandes-2024.pdf
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/41567/4/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 89549b2070857d9a601439ffcec9a3dc
d9b7566281c22d808dbf8f29ff0425c8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufba.br
_version_ 1847342100508573696