Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Moita, Maria Cecilia lattes
Orientador(a): Scebba, Beatriz Alessio de Aguiar
Banca de defesa: Scebba, Beatriz Alessio de Aguiar, Lima, Flavia Albano, Santos, Elisama da Silva Gonçalves
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal da Bahia
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM)
Departamento: Escola de Música
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/36047
Resumo: Este trabalho de conclusão final, apresentado ao Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM) da Escola de Música (EMUS) da Universidade Federal da Bahia (UFBA), contempla o memorial, o artigo, os relatórios finais e o produto final. O memorial, os relatórios finais e o produto final versam sobre o processo de gravação da redução orquestral para piano de concertos e obras de instrumentos de metal. O artigo, intitulado “Identidades paulistanas”, trata de um concerto realizado por esta autora na Casa Museu Ema Klabin e explora o processo de elaboração do repertório e os desafios de sua execução em um piano Érard centenário, demonstrando assim diferentes faces do pianista profissional e apresentando o trabalho autoral de uma pianista colaboradora e solista. As obras contidas no produto final foram selecionadas com base na análise do repertório pedido em editais de provas e concursos para instrumentos de metal, tanto no Brasil como no exterior. O objetivo principal do registro e discussão dessa prática é documentar o processo técnico-interpretativo e contribuir para a execução da redução orquestral no mais alto nível prático e artístico. Ademais, a observação dessa prática tem o potencial de otimizar os ensaios presenciais do instrumentista junto ao pianista.
id UFBA-2_e48317023ccc6102a2bd418d655830d4
oai_identifier_str oai:repositorio.ufba.br:ri/36047
network_acronym_str UFBA-2
network_name_str Repositório Institucional da UFBA
repository_id_str
spelling 2022-09-20T18:08:36Z2022-09-20T18:08:36Z2022-06-07https://repositorio.ufba.br/handle/ri/36047Este trabalho de conclusão final, apresentado ao Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM) da Escola de Música (EMUS) da Universidade Federal da Bahia (UFBA), contempla o memorial, o artigo, os relatórios finais e o produto final. O memorial, os relatórios finais e o produto final versam sobre o processo de gravação da redução orquestral para piano de concertos e obras de instrumentos de metal. O artigo, intitulado “Identidades paulistanas”, trata de um concerto realizado por esta autora na Casa Museu Ema Klabin e explora o processo de elaboração do repertório e os desafios de sua execução em um piano Érard centenário, demonstrando assim diferentes faces do pianista profissional e apresentando o trabalho autoral de uma pianista colaboradora e solista. As obras contidas no produto final foram selecionadas com base na análise do repertório pedido em editais de provas e concursos para instrumentos de metal, tanto no Brasil como no exterior. O objetivo principal do registro e discussão dessa prática é documentar o processo técnico-interpretativo e contribuir para a execução da redução orquestral no mais alto nível prático e artístico. Ademais, a observação dessa prática tem o potencial de otimizar os ensaios presenciais do instrumentista junto ao pianista.This final conclusion work presented to the Professional Graduate Program in Music (PPGPROM) of the School of Music of Federal University of Bahia (UFBA) includes the memorial, the final reports, and the final product. These documents elucidate the recording process of orchestral reductions for piano of concerts and brass musical works. The article titled “Paulistanas Identities” describes a concert performed by this author at Ema Klabin Museum House and it explores the process of repertoire organization and the challenges involved in its performance on the centenary Érard Piano, showing multiple roles of the professional pianist and presenting an authorial work of a soloist and collaborative pianist. The musical pieces included in the final product have been selected based on the analysis of repertoire required in auditions for brass instruments, in Brazil and around the world. The main aim of recording and discussing about this practice is to register the interpretative and technical process and contribute to a high-level performance of orchestral reductions. Additionally, the observation of this practice may optimize rehearsals involving both instrumentalist and pianist.Submitted by Maria Cecilia Moita (ceciliamoita@uol.com.br) on 2022-09-20T12:12:10Z No. of bitstreams: 1 defesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf: 4073274 bytes, checksum: b13e2312c25192c683a3ab665f58b92c (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca de Musica (bibmus@ufba.br) on 2022-09-20T18:08:36Z (GMT) No. of bitstreams: 1 defesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf: 4073274 bytes, checksum: b13e2312c25192c683a3ab665f58b92c (MD5)Made available in DSpace on 2022-09-20T18:08:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 defesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf: 4073274 bytes, checksum: b13e2312c25192c683a3ab665f58b92c (MD5) Previous issue date: 2022-06-07porUniversidade Federal da BahiaPrograma de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM)UFBABrasilEscola de MúsicaBass Instruments. Concerts. Collaborative Piano. São Paulo ComposersCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICA::INSTRUMENTACAO MUSICALInstrumentos de metal. Concertos. Colaboração pianística. Compositores paulistanosAspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metalTechnical-interpretative aspects of collaborative piano in the performance of orchestral reduction of concerts for brass instrumentsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisScebba, Beatriz Alessio de AguiarScebba, Beatriz Alessio de AguiarLima, Flavia AlbanoSantos, Elisama da Silva Gonçalveshttp://lattes.cnpq.br/6877473791500459Moita, Maria Ceciliareponame:Repositório Institucional da UFBAinstname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)instacron:UFBAinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALdefesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdfdefesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdfapplication/pdf4073274https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/36047/1/defesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdfb13e2312c25192c683a3ab665f58b92cMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1715https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/36047/2/license.txt67bf4f75790b0d8d38d8f112a48ad90bMD52TEXTdefesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf.txtdefesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf.txtExtracted texttext/plain258566https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/36047/3/defesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf.txt0c2f47ee7c776b3159efaa1471356324MD53ri/360472022-09-24 02:03:51.522oai:repositorio.ufba.br:ri/36047TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBvIGF1dG9yIG91IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZS9vdSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyAKZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIGUvb3UgdsOtZGVvLgoKTyBhdXRvciBvdSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gZS9vdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLCBwb2RlbmRvIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKTyBhdXRvciBvdSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBICBSRVNVTFRFIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSAgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08sIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIApFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l0w7NyaW8gc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyLCBjbGFyYW1lbnRlLCBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufba.br/oai/requestrepositorio@ufba.bropendoar:19322022-09-24T05:03:51Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Technical-interpretative aspects of collaborative piano in the performance of orchestral reduction of concerts for brass instruments
title Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
spellingShingle Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
Moita, Maria Cecilia
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICA::INSTRUMENTACAO MUSICAL
Instrumentos de metal. Concertos. Colaboração pianística. Compositores paulistanos
Bass Instruments. Concerts. Collaborative Piano. São Paulo Composers
title_short Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
title_full Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
title_fullStr Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
title_full_unstemmed Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
title_sort Aspectos técnico-interpretativos da colaboração pianística na execução de reduções orquestrais de concertos para instrumentos de metal
author Moita, Maria Cecilia
author_facet Moita, Maria Cecilia
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Scebba, Beatriz Alessio de Aguiar
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Scebba, Beatriz Alessio de Aguiar
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Lima, Flavia Albano
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Santos, Elisama da Silva Gonçalves
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6877473791500459
dc.contributor.author.fl_str_mv Moita, Maria Cecilia
contributor_str_mv Scebba, Beatriz Alessio de Aguiar
Scebba, Beatriz Alessio de Aguiar
Lima, Flavia Albano
Santos, Elisama da Silva Gonçalves
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICA::INSTRUMENTACAO MUSICAL
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICA::INSTRUMENTACAO MUSICAL
Instrumentos de metal. Concertos. Colaboração pianística. Compositores paulistanos
Bass Instruments. Concerts. Collaborative Piano. São Paulo Composers
dc.subject.por.fl_str_mv Instrumentos de metal. Concertos. Colaboração pianística. Compositores paulistanos
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Bass Instruments. Concerts. Collaborative Piano. São Paulo Composers
description Este trabalho de conclusão final, apresentado ao Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM) da Escola de Música (EMUS) da Universidade Federal da Bahia (UFBA), contempla o memorial, o artigo, os relatórios finais e o produto final. O memorial, os relatórios finais e o produto final versam sobre o processo de gravação da redução orquestral para piano de concertos e obras de instrumentos de metal. O artigo, intitulado “Identidades paulistanas”, trata de um concerto realizado por esta autora na Casa Museu Ema Klabin e explora o processo de elaboração do repertório e os desafios de sua execução em um piano Érard centenário, demonstrando assim diferentes faces do pianista profissional e apresentando o trabalho autoral de uma pianista colaboradora e solista. As obras contidas no produto final foram selecionadas com base na análise do repertório pedido em editais de provas e concursos para instrumentos de metal, tanto no Brasil como no exterior. O objetivo principal do registro e discussão dessa prática é documentar o processo técnico-interpretativo e contribuir para a execução da redução orquestral no mais alto nível prático e artístico. Ademais, a observação dessa prática tem o potencial de otimizar os ensaios presenciais do instrumentista junto ao pianista.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-09-20T18:08:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-09-20T18:08:36Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-06-07
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/handle/ri/36047
url https://repositorio.ufba.br/handle/ri/36047
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Bahia
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM)
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFBA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola de Música
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Bahia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFBA
instname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron:UFBA
instname_str Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron_str UFBA
institution UFBA
reponame_str Repositório Institucional da UFBA
collection Repositório Institucional da UFBA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/36047/1/defesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/36047/2/license.txt
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/36047/3/defesa_mestrado_cecilia_moita_final_rev1.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b13e2312c25192c683a3ab665f58b92c
67bf4f75790b0d8d38d8f112a48ad90b
0c2f47ee7c776b3159efaa1471356324
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufba.br
_version_ 1847342255385346048