O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Soares, Emanoel Lima Silva lattes
Orientador(a): Souza, Carla Dameane Pereira lattes
Banca de defesa: Kütter, Cíntia Acosta lattes, Oliveira Filho, Jesiel Ferreira de lattes, Souza, Carla Dameane Pereira lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal da Bahia
Programa de Pós-Graduação: Pós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) 
Departamento: Instituto de Letras
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Animismo
Chinua Achebe
Conversão religiosa
Cultura igbo
Literatura nigeriana
Natureza
Área do conhecimento CNPq:
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Link de acesso: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42502
Resumo: Esta dissertação aborda a relação entre o mundo natural e o tema da conversão religiosa no romance Arrow of God, de Chinua Achebe. O romance retrata a relação conflituosa entre um líder religioso da etnia igbo e os agentes do governo britânico e da igreja cristã durante o período colonial na Nigéria. Por consequência dos movimentos missionários cristãos durante os séculos XIX e XX, o processo de conversão religiosa foi intensificado no ambiente colonial africano, resultando no fomento de conflitos e, muitas vezes, na violenta aculturação dos países colonizados. Isto ocorreu porque os movimentos missionários da religião cristã foram regidos por uma doutrina de imanência cultural, ou seja, buscavam o domínio social e político da região colonizada. Dessa forma, apresentamos uma pesquisa bibliográfica em três seções complementares, considerando o pensamento animista acerca de uma consciência religiosa do mundo material; a importância cultural do plantio e da colheita do inhame em sociedades tradicionais igbo; e a relação entre a píton sagrada e a deusa da terra do panteão igbo. Para o desenvolvimento das discussões, foram estabelecidos diálogos com teóricos de diferentes áreas do conhecimento. Favorecemos a obra do poeta e professor Harry Garuba (2003, 2012), que escreveu sobre a imbricação entre animismo e literatura; o estudo antropológico de Joseph Thérèse Agbasiere (2000) acerca da vida e cultura das mulheres igbo; e as reflexões de Frantz Fanon (1952, 2002) sobre o projeto colonial. Diante do fato de que a conversão religiosa foi apresentada como um processo polivalente que implica em uma alteração na subjetividade do indivíduo convertido, consideramos a intersecção entre religião e política no texto literário, investigando o papel da fé cristã no aparelho ideológico do imperialismo britânico. Concluímos que, no contexto da colonização britânica, o cristianismo não se opôs apenas a religião tradicional igbo, mas também a formas específicas de convivência com o mundo natural.
id UFBA-2_fa170cde81dd281b9b4d013bc9a8ce25
oai_identifier_str oai:repositorio.ufba.br:ri/42502
network_acronym_str UFBA-2
network_name_str Repositório Institucional da UFBA
repository_id_str
spelling 2025-07-14T02:15:19Z2025-07-14T02:15:19Z2025-06-10https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42502Esta dissertação aborda a relação entre o mundo natural e o tema da conversão religiosa no romance Arrow of God, de Chinua Achebe. O romance retrata a relação conflituosa entre um líder religioso da etnia igbo e os agentes do governo britânico e da igreja cristã durante o período colonial na Nigéria. Por consequência dos movimentos missionários cristãos durante os séculos XIX e XX, o processo de conversão religiosa foi intensificado no ambiente colonial africano, resultando no fomento de conflitos e, muitas vezes, na violenta aculturação dos países colonizados. Isto ocorreu porque os movimentos missionários da religião cristã foram regidos por uma doutrina de imanência cultural, ou seja, buscavam o domínio social e político da região colonizada. Dessa forma, apresentamos uma pesquisa bibliográfica em três seções complementares, considerando o pensamento animista acerca de uma consciência religiosa do mundo material; a importância cultural do plantio e da colheita do inhame em sociedades tradicionais igbo; e a relação entre a píton sagrada e a deusa da terra do panteão igbo. Para o desenvolvimento das discussões, foram estabelecidos diálogos com teóricos de diferentes áreas do conhecimento. Favorecemos a obra do poeta e professor Harry Garuba (2003, 2012), que escreveu sobre a imbricação entre animismo e literatura; o estudo antropológico de Joseph Thérèse Agbasiere (2000) acerca da vida e cultura das mulheres igbo; e as reflexões de Frantz Fanon (1952, 2002) sobre o projeto colonial. Diante do fato de que a conversão religiosa foi apresentada como um processo polivalente que implica em uma alteração na subjetividade do indivíduo convertido, consideramos a intersecção entre religião e política no texto literário, investigando o papel da fé cristã no aparelho ideológico do imperialismo britânico. Concluímos que, no contexto da colonização britânica, o cristianismo não se opôs apenas a religião tradicional igbo, mas também a formas específicas de convivência com o mundo natural.This dissertation addresses the relationship between the natural world and the theme of religious conversion in Chinua Achebe’s novel Arrow of God. The novel portrays the conflictual relationship between an Igbo religious leader and agents of the British government and the Christian church during the colonial period in Nigeria. As a result of Christian missionary movements during the 19th and 20th centuries, the process of religious conversion was intensified in the African colonial environment, resulting in the fomenting of conflicts and, often, the violent acculturation of colonised countries. This occurred because the missionary movements of the Christian religion were governed by a doctrine of cultural immanence, that is, they sought social and political dominance in the colonised region. Thus, we present a bibliographical research in three complementary sections, considering the animist thinking about a religious consciousness of the material world; the cultural importance of planting and harvesting yam in traditional Igbo societies; and the relationship between the sacred python and the earth goddess of the Igbo pantheon. During the development of the discussions, we established dialogues with authors from different areas of knowledge. We favoured the work of the poet and professor Harry Garuba (2003, 2012), who wrote about the overlapping between animism and literature; the anthropological study of Joseph Thérèse Agbasiere (2000) about the life and culture of Igbo women; and the reflections of Frantz Fanon (1952, 2002) on the colonial project in Africa. Given the fact that religious conversion was presented as a polyvalent process that implies a change in the subjectivity of the converted individual, we consider the intersection between religion and politics in the literary text, investigating the role of Christian faith in the ideological apparatus of British imperialism. We conclude that, in the context of British colonisation, Christianity was not only opposed to the traditional Igbo religion, but also to specific forms of coexistence with the natural world.porUniversidade Federal da BahiaPós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) UFBABrasilInstituto de LetrasAnimismChinua AchebeIgbo cultureNatureNigerian literatureReligious conversionCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESAnimismoChinua AchebeConversão religiosaCultura igboLiteratura nigerianaNaturezaO mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua AchebeThe natural world and religious conversion in Chinua Achebe's Arrow of GodLe monde naturel et la conversion religieuse dans Arrow of God de Chinua AchebeMestrado Acadêmicoinfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionSouza, Carla Dameane Pereirahttps://orcid.org/0000-0001-6283-4930http://lattes.cnpq.br/8166556482149559Paradiso, Silvio Ruizhttps://orcid.org/0000-0001-7248-6490http://lattes.cnpq.br/0319529066801482Kütter, Cíntia Acostahttps://orcid.org/0000-0002-8948-4886http://lattes.cnpq.br/9202260735566342Oliveira Filho, Jesiel Ferreira dehttp://lattes.cnpq.br/5722633934766683Souza, Carla Dameane Pereirahttps://orcid.org/0000-0001-6283-4930http://lattes.cnpq.br/8166556482149559https://orcid.org/0000-0002-1213-6779http://lattes.cnpq.br/3225427155394736Soares, Emanoel Lima Silvainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFBAinstname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)instacron:UFBAORIGINALEmanoel Soares - Dissertação.pdfEmanoel Soares - Dissertação.pdfapplication/pdf1544159https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/42502/1/Emanoel%20Soares%20-%20Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf396d6451d8aa8e4d14c7a4ea625c5915MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1720https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/42502/2/license.txtd9b7566281c22d808dbf8f29ff0425c8MD52open accessri/425022025-07-13 23:15:20.364open accessoai:repositorio.ufba.br:ri/42502TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBvIGF1dG9yIG91IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtbykgbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlL291IGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBlL291IHbDrWRlby4KCk8gYXV0b3Igb3UgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIGUvb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8OjbywgcG9kZW5kbyBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLiAKCk8gYXV0b3Igb3UgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIGFvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBSRVNVTFRFIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTywgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPLCBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l0w7NyaW8gc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyLCBjbGFyYW1lbnRlLCBvIChzKSBzZXUocykgbm9tZSAocykgb3UgbyAocykgbm9tZSAocykgZG8gKHMpIGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufba.br/oai/requestrepositorio@ufba.bropendoar:19322025-07-14T02:15:20Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The natural world and religious conversion in Chinua Achebe's Arrow of God
Le monde naturel et la conversion religieuse dans Arrow of God de Chinua Achebe
title O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
spellingShingle O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
Soares, Emanoel Lima Silva
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Animismo
Chinua Achebe
Conversão religiosa
Cultura igbo
Literatura nigeriana
Natureza
Animism
Chinua Achebe
Igbo culture
Nature
Nigerian literature
Religious conversion
title_short O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
title_full O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
title_fullStr O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
title_full_unstemmed O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
title_sort O mundo natural e a conversão religiosa em Arrow of God, de Chinua Achebe
author Soares, Emanoel Lima Silva
author_facet Soares, Emanoel Lima Silva
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Souza, Carla Dameane Pereira
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-6283-4930
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8166556482149559
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Paradiso, Silvio Ruiz
dc.contributor.advisor-co1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-7248-6490
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0319529066801482
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Kütter, Cíntia Acosta
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-8948-4886
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9202260735566342
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Oliveira Filho, Jesiel Ferreira de
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5722633934766683
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Souza, Carla Dameane Pereira
dc.contributor.referee3ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-6283-4930
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8166556482149559
dc.contributor.authorID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-1213-6779
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3225427155394736
dc.contributor.author.fl_str_mv Soares, Emanoel Lima Silva
contributor_str_mv Souza, Carla Dameane Pereira
Paradiso, Silvio Ruiz
Kütter, Cíntia Acosta
Oliveira Filho, Jesiel Ferreira de
Souza, Carla Dameane Pereira
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Animismo
Chinua Achebe
Conversão religiosa
Cultura igbo
Literatura nigeriana
Natureza
Animism
Chinua Achebe
Igbo culture
Nature
Nigerian literature
Religious conversion
dc.subject.por.fl_str_mv Animismo
Chinua Achebe
Conversão religiosa
Cultura igbo
Literatura nigeriana
Natureza
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Animism
Chinua Achebe
Igbo culture
Nature
Nigerian literature
Religious conversion
description Esta dissertação aborda a relação entre o mundo natural e o tema da conversão religiosa no romance Arrow of God, de Chinua Achebe. O romance retrata a relação conflituosa entre um líder religioso da etnia igbo e os agentes do governo britânico e da igreja cristã durante o período colonial na Nigéria. Por consequência dos movimentos missionários cristãos durante os séculos XIX e XX, o processo de conversão religiosa foi intensificado no ambiente colonial africano, resultando no fomento de conflitos e, muitas vezes, na violenta aculturação dos países colonizados. Isto ocorreu porque os movimentos missionários da religião cristã foram regidos por uma doutrina de imanência cultural, ou seja, buscavam o domínio social e político da região colonizada. Dessa forma, apresentamos uma pesquisa bibliográfica em três seções complementares, considerando o pensamento animista acerca de uma consciência religiosa do mundo material; a importância cultural do plantio e da colheita do inhame em sociedades tradicionais igbo; e a relação entre a píton sagrada e a deusa da terra do panteão igbo. Para o desenvolvimento das discussões, foram estabelecidos diálogos com teóricos de diferentes áreas do conhecimento. Favorecemos a obra do poeta e professor Harry Garuba (2003, 2012), que escreveu sobre a imbricação entre animismo e literatura; o estudo antropológico de Joseph Thérèse Agbasiere (2000) acerca da vida e cultura das mulheres igbo; e as reflexões de Frantz Fanon (1952, 2002) sobre o projeto colonial. Diante do fato de que a conversão religiosa foi apresentada como um processo polivalente que implica em uma alteração na subjetividade do indivíduo convertido, consideramos a intersecção entre religião e política no texto literário, investigando o papel da fé cristã no aparelho ideológico do imperialismo britânico. Concluímos que, no contexto da colonização britânica, o cristianismo não se opôs apenas a religião tradicional igbo, mas também a formas específicas de convivência com o mundo natural.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-07-14T02:15:19Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-07-14T02:15:19Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-06-10
dc.type.driver.fl_str_mv Mestrado Acadêmico
info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42502
url https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42502
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Bahia
dc.publisher.program.fl_str_mv Pós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) 
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFBA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Bahia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFBA
instname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron:UFBA
instname_str Universidade Federal da Bahia (UFBA)
instacron_str UFBA
institution UFBA
reponame_str Repositório Institucional da UFBA
collection Repositório Institucional da UFBA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/42502/1/Emanoel%20Soares%20-%20Disserta%c3%a7%c3%a3o.pdf
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/42502/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 396d6451d8aa8e4d14c7a4ea625c5915
d9b7566281c22d808dbf8f29ff0425c8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufba.br
_version_ 1847342062795489280

Registros relacionados