Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2001
Autor(a) principal: QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de.
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Campina Grande
Brasil
Centro de Engenharia Elétrica e Informática - CEEI
PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA ELÉTRICA
UFCG
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/8754
Resumo: Neste trabalho são confrontadas três categorias de enfoques de avaliação da usabilidade de produtos de software, a saber: mensuração do desempenho do usuário durante o uso do produto, inspeção de conformidade do produto a um padrão international e sondagem da satisfação do usuário no tocante ao produto. O propósito do trabalho foi investigar a influencia dos graus de satisfação, desempenho e conformação a um padrão internacional sobre a usabilidade do produto. A pesquisa consistiu na investigação da relação entre os pares de fatores de avaliação da usabilidade: (i) desempenho e satisfação do usuário; (ii) desempenho do usuário e conformação do produto a um padrão; e (Hi) satisfação do usuário e conformação do produto a um padrão. A partir de um conjunto de sete hipóteses, foi desenvolvido um estudo analítico, objetivando testa-las. Foram realizadas sessões de inspeção do produto com base nas Partes 14, 15 e 76 do padrão internacional ISO 9241. Posteriormente, um ensaio de usabilidade foi planejado e conduzido em ambiente controlado (laboratório de usabilidade), tendo contado com a participação de 40 usuários de teste. Foram coletados dados de natureza quantitativa e qualitativa: (i) perfis e opiniões dos usuários de teste sobre a usabilidade do produto; (ii) registros escritos e em vídeo do desempenho do usuário durante o uso do produto; e (iii) julgamentos de avaliadores, fundamentados no padrão ISO 9241. Sobre os dados tabulados, foram realizadas análises estatísticas e não estatísticas. Por fim, foram formuladas conclusões, embasadas pelos resultados dos testes estatísticos de hipóteses. Os resultados mostram que o enfoque avaliatório adotado produziu um quadro mais complete das falhas de usabilidade do produto do que a aplicação isolada de qualquer uma das técnicas consideradas. A pesquisa também resultou em uma descrição detalhada dos três enfoques investigados, com recomendações sobre quando e como aplica-los, individualmente ou integrados em uma abordagem hibrida. A seleção de métodos de avaliação da usabilidade e usualmente heurística, fundamentada na experiência previa do avaliador. Adicionalmente, a literatura disponível normalmente não detalha suficientemente os métodos de avaliação propostos. Este trabalho discute não somente uma série de critérios a serem considerados durante a seleção de métodos, como também oferece uma base solida para suportar o processo de seleção. Os enfoques investigados produziram resultados complementares no tocante a identificação de falhas na qualidade do produto avaliado. Apesar dos resultados obtidos a partir dos diferentes enfoques adotados terem se mostrado consistentes entre si, foram registradas discrepâncias que sugerem a combinação de enfoques avaliatórios como meio de se obter uma visão mais abrangente das questões de usabilidade de produtos.
id UFCG_1f0bf3389dca7b39dab89f98abfdd289
oai_identifier_str oai:localhost:riufcg/8754
network_acronym_str UFCG
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository_id_str
spelling Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.Hybrid approach to assess the usability of user interfaces.Interação Homem MáquinaAvaliação de Produtos de SoftwareUsabilidade de ProdutosSoftware - UsabilidadeGraus de SatisfaçãoGraus de DesempenhoGraus de ConformaçãoHuman Machine InteractionSoftware Product EvaluationProduct UsabilitySoftware - UsabilityDegrees of SatisfactionDegrees of PerformanceDegrees of ConformationEngenharia ElétricaNeste trabalho são confrontadas três categorias de enfoques de avaliação da usabilidade de produtos de software, a saber: mensuração do desempenho do usuário durante o uso do produto, inspeção de conformidade do produto a um padrão international e sondagem da satisfação do usuário no tocante ao produto. O propósito do trabalho foi investigar a influencia dos graus de satisfação, desempenho e conformação a um padrão internacional sobre a usabilidade do produto. A pesquisa consistiu na investigação da relação entre os pares de fatores de avaliação da usabilidade: (i) desempenho e satisfação do usuário; (ii) desempenho do usuário e conformação do produto a um padrão; e (Hi) satisfação do usuário e conformação do produto a um padrão. A partir de um conjunto de sete hipóteses, foi desenvolvido um estudo analítico, objetivando testa-las. Foram realizadas sessões de inspeção do produto com base nas Partes 14, 15 e 76 do padrão internacional ISO 9241. Posteriormente, um ensaio de usabilidade foi planejado e conduzido em ambiente controlado (laboratório de usabilidade), tendo contado com a participação de 40 usuários de teste. Foram coletados dados de natureza quantitativa e qualitativa: (i) perfis e opiniões dos usuários de teste sobre a usabilidade do produto; (ii) registros escritos e em vídeo do desempenho do usuário durante o uso do produto; e (iii) julgamentos de avaliadores, fundamentados no padrão ISO 9241. Sobre os dados tabulados, foram realizadas análises estatísticas e não estatísticas. Por fim, foram formuladas conclusões, embasadas pelos resultados dos testes estatísticos de hipóteses. Os resultados mostram que o enfoque avaliatório adotado produziu um quadro mais complete das falhas de usabilidade do produto do que a aplicação isolada de qualquer uma das técnicas consideradas. A pesquisa também resultou em uma descrição detalhada dos três enfoques investigados, com recomendações sobre quando e como aplica-los, individualmente ou integrados em uma abordagem hibrida. A seleção de métodos de avaliação da usabilidade e usualmente heurística, fundamentada na experiência previa do avaliador. Adicionalmente, a literatura disponível normalmente não detalha suficientemente os métodos de avaliação propostos. Este trabalho discute não somente uma série de critérios a serem considerados durante a seleção de métodos, como também oferece uma base solida para suportar o processo de seleção. Os enfoques investigados produziram resultados complementares no tocante a identificação de falhas na qualidade do produto avaliado. Apesar dos resultados obtidos a partir dos diferentes enfoques adotados terem se mostrado consistentes entre si, foram registradas discrepâncias que sugerem a combinação de enfoques avaliatórios como meio de se obter uma visão mais abrangente das questões de usabilidade de produtos.In this paper, three categories of software product usability assessment approaches are confronted, namely: user performance measurement during product use, product compliance inspection to an international standard, and product satisfaction user satisfaction survey. . The purpose of this study was to investigate the influence of satisfaction, performance and conformity to an international standard on product usability. The research consisted of investigating the relationship between pairs of usability evaluation factors: (i) performance and user satisfaction; (ii) user performance and product conformation to a standard; and (Hi) user satisfaction and product conformation to a standard. From a set of seven hypotheses, an analytical study was developed, aiming to test them. Product inspection sessions were conducted based on Parts 14, 15 and 76 of the international standard ISO 9241. Subsequently, a usability test was planned and conducted in a controlled environment (usability laboratory), with the participation of 40 users of test. Quantitative and qualitative data were collected: (i) profiles and opinions of test users on product usability; (ii) written and video recordings of user performance during product use; and (iii) evaluators' judgments, based on the ISO 9241 standard. Statistical and non-statistical analyzes were performed on the tabulated data. Finally, conclusions were formulated, based on the results of the statistical hypothesis tests. The results show that the evaluative approach adopted produced a more complete picture of the product usability flaws than the isolated application of any of the considered techniques. The research also resulted in a detailed description of the three approaches investigated, with recommendations on when and how to apply them, individually or integrated in a hybrid approach. The selection of usability evaluation methods is usually heuristic, based on the evaluator's previous experience. Additionally, the available literature usually does not sufficiently detail the proposed assessment methods. This paper discusses not only a number of criteria to consider when selecting methods, but also provides a solid foundation to support the selection process. The investigated approaches produced complementary results regarding the identification of flaws in the quality of the evaluated product. Although the results obtained from the different approaches adopted were consistent with each other, discrepancies were found that suggest the combination of evaluative approaches as a means of obtaining a broader view of product usability issues.Universidade Federal de Campina GrandeBrasilCentro de Engenharia Elétrica e Informática - CEEIPÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA ELÉTRICAUFCGTURNELL, Maria de Fátima Queiroz Vieira.TURNELL, M. F. Q. V.http://lattes.cnpq.br/1459797138770378MELNIKOFF, Selma Shin Shimizu.SOUZA, Fernando da Fonseca de.PERKUSICH, Angelo.LULA JÚNIOR, Bernardo.QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de.2001-06-262019-10-31T18:37:29Z2019-10-312019-10-31T18:37:29Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesishttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/8754QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de. Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário. 2001. 432f. (Tese) Doutorado em Engenharia Elétrica, Curso de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, Centro de Engenharia Elétrica e Informática, Universidade Federal da Paraíba – Campus II - Campina Grande - Paraíba - Brasil, 2001.porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCGinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCG2021-04-19T14:26:36Zoai:localhost:riufcg/8754Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://bdtd.ufcg.edu.br/PUBhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/oai/requestbdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.bropendoar:48512021-04-19T14:26:36Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false
dc.title.none.fl_str_mv Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
Hybrid approach to assess the usability of user interfaces.
title Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
spellingShingle Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de.
Interação Homem Máquina
Avaliação de Produtos de Software
Usabilidade de Produtos
Software - Usabilidade
Graus de Satisfação
Graus de Desempenho
Graus de Conformação
Human Machine Interaction
Software Product Evaluation
Product Usability
Software - Usability
Degrees of Satisfaction
Degrees of Performance
Degrees of Conformation
Engenharia Elétrica
title_short Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
title_full Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
title_fullStr Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
title_full_unstemmed Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
title_sort Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário.
author QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de.
author_facet QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de.
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv TURNELL, Maria de Fátima Queiroz Vieira.
TURNELL, M. F. Q. V.
http://lattes.cnpq.br/1459797138770378
MELNIKOFF, Selma Shin Shimizu.
SOUZA, Fernando da Fonseca de.
PERKUSICH, Angelo.
LULA JÚNIOR, Bernardo.
dc.contributor.author.fl_str_mv QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de.
dc.subject.por.fl_str_mv Interação Homem Máquina
Avaliação de Produtos de Software
Usabilidade de Produtos
Software - Usabilidade
Graus de Satisfação
Graus de Desempenho
Graus de Conformação
Human Machine Interaction
Software Product Evaluation
Product Usability
Software - Usability
Degrees of Satisfaction
Degrees of Performance
Degrees of Conformation
Engenharia Elétrica
topic Interação Homem Máquina
Avaliação de Produtos de Software
Usabilidade de Produtos
Software - Usabilidade
Graus de Satisfação
Graus de Desempenho
Graus de Conformação
Human Machine Interaction
Software Product Evaluation
Product Usability
Software - Usability
Degrees of Satisfaction
Degrees of Performance
Degrees of Conformation
Engenharia Elétrica
description Neste trabalho são confrontadas três categorias de enfoques de avaliação da usabilidade de produtos de software, a saber: mensuração do desempenho do usuário durante o uso do produto, inspeção de conformidade do produto a um padrão international e sondagem da satisfação do usuário no tocante ao produto. O propósito do trabalho foi investigar a influencia dos graus de satisfação, desempenho e conformação a um padrão internacional sobre a usabilidade do produto. A pesquisa consistiu na investigação da relação entre os pares de fatores de avaliação da usabilidade: (i) desempenho e satisfação do usuário; (ii) desempenho do usuário e conformação do produto a um padrão; e (Hi) satisfação do usuário e conformação do produto a um padrão. A partir de um conjunto de sete hipóteses, foi desenvolvido um estudo analítico, objetivando testa-las. Foram realizadas sessões de inspeção do produto com base nas Partes 14, 15 e 76 do padrão internacional ISO 9241. Posteriormente, um ensaio de usabilidade foi planejado e conduzido em ambiente controlado (laboratório de usabilidade), tendo contado com a participação de 40 usuários de teste. Foram coletados dados de natureza quantitativa e qualitativa: (i) perfis e opiniões dos usuários de teste sobre a usabilidade do produto; (ii) registros escritos e em vídeo do desempenho do usuário durante o uso do produto; e (iii) julgamentos de avaliadores, fundamentados no padrão ISO 9241. Sobre os dados tabulados, foram realizadas análises estatísticas e não estatísticas. Por fim, foram formuladas conclusões, embasadas pelos resultados dos testes estatísticos de hipóteses. Os resultados mostram que o enfoque avaliatório adotado produziu um quadro mais complete das falhas de usabilidade do produto do que a aplicação isolada de qualquer uma das técnicas consideradas. A pesquisa também resultou em uma descrição detalhada dos três enfoques investigados, com recomendações sobre quando e como aplica-los, individualmente ou integrados em uma abordagem hibrida. A seleção de métodos de avaliação da usabilidade e usualmente heurística, fundamentada na experiência previa do avaliador. Adicionalmente, a literatura disponível normalmente não detalha suficientemente os métodos de avaliação propostos. Este trabalho discute não somente uma série de critérios a serem considerados durante a seleção de métodos, como também oferece uma base solida para suportar o processo de seleção. Os enfoques investigados produziram resultados complementares no tocante a identificação de falhas na qualidade do produto avaliado. Apesar dos resultados obtidos a partir dos diferentes enfoques adotados terem se mostrado consistentes entre si, foram registradas discrepâncias que sugerem a combinação de enfoques avaliatórios como meio de se obter uma visão mais abrangente das questões de usabilidade de produtos.
publishDate 2001
dc.date.none.fl_str_mv 2001-06-26
2019-10-31T18:37:29Z
2019-10-31
2019-10-31T18:37:29Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/8754
QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de. Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário. 2001. 432f. (Tese) Doutorado em Engenharia Elétrica, Curso de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, Centro de Engenharia Elétrica e Informática, Universidade Federal da Paraíba – Campus II - Campina Grande - Paraíba - Brasil, 2001.
url http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/8754
identifier_str_mv QUEIROZ, José Eustáquio Rangel de. Abordagem híbrida para a avaliação da usabilidade de interfaces com o usuário. 2001. 432f. (Tese) Doutorado em Engenharia Elétrica, Curso de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, Centro de Engenharia Elétrica e Informática, Universidade Federal da Paraíba – Campus II - Campina Grande - Paraíba - Brasil, 2001.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
Brasil
Centro de Engenharia Elétrica e Informática - CEEI
PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA ELÉTRICA
UFCG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
Brasil
Centro de Engenharia Elétrica e Informática - CEEI
PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA ELÉTRICA
UFCG
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron:UFCG
instname_str Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron_str UFCG
institution UFCG
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.br
_version_ 1809746068843266048