Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2019
Autor(a) principal: Zerbinato, Viviany Abreu de Souza
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Mestrado Profissional em Enfermagem
Centro de Ciências da Saúde
UFES
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://repositorio.ufes.br/handle/10/13960
Resumo: Introduction: Peritoneal dialysis represents a dialysis therapy performed at home, providing the patient with total control and autonomy, through therapy management. However, for adequate training, the nurse promotes training and guidance to the patient and family / caregivers in order to transmit knowledge related to the dialysis technique, catheter care, food and medications, prevention of infections and other essential care to adapt the patient to therapy. The nurse, therefore, is the professional with the greatest bond with the patient and plays a fundamental role in this educational process, as he is responsible for welcoming, sharing knowledge and therapeutic monitoring. In this context, educational technologies are necessary as learning tools for actions aimed at self-care. Objectives: To develop and validate an instrument to support training for the care of chronic renal patients undergoing peritoneal dialysis therapy. Method: Methodological study developed in three stages: 1) survey of the profile of PD patients and their needs; 2) elaboration of educational technology; and 3) validation of educational technology. The content of the almanac was elaborated from a literature review and focus group with patients. To validate the content of the almanac, judges were invited, selected by the “snowball” technique and indication of specialists from the researcher's relational universe. The evaluation criterion used was an agreement level greater than 80%, analyzed using the Content Validity Index (CVI) and judgments according to the three-point Likert scale, being: “inadequate = 1”, “needs adjustments = 2”, “Adequate = 3”. Results: During the first round of validation, the almanac reached a global CVI of 0.86, therefore valid content, with all suggestions made by the judges accepted and adjusted material. This work allowed the development of three products: two scientific articles related to the theme and a technical production in the form of an almanac. The Almanac of Peritoneal Dialysis presents essential care for the safe therapy of a patient undergoing home dialysis, treating subjects of great relevance through simple, accessible language and playful content for greater interaction with the target audience. This almanac was composed of 11 topics: "The Origin of Peritoneal Dialysis", "From diagnosis to adaptation ...", "Care with PD catheter", "Physical Activity", "Travel and Plans", "Food", "Medication”,“ Dialysis environment ”,“ Sexuality and married life ”,“ Avoiding complications in PD and intercurrences ”. Conclusion: An educational technology for patients undergoing peritoneal dialysis therapy was built and validated. It is believed that the almanac will act as a learning facilitator for patients and caregivers, representing health professionals as a tool didactics of great importance in specialized assistance.
id UFES_0e0eb4eb254e7bae4dfd0cecb9a0541d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufes.br:10/13960
network_acronym_str UFES
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository_id_str
spelling Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validaçãoEducational technology for patients on peritoneal dialysis: construction and validationDiálise peritonealCuidados de enfermagemTecnologia educaPeritoneal dialysisNursing careEducational technologysubject.br-rjbnEnfermagemIntroduction: Peritoneal dialysis represents a dialysis therapy performed at home, providing the patient with total control and autonomy, through therapy management. However, for adequate training, the nurse promotes training and guidance to the patient and family / caregivers in order to transmit knowledge related to the dialysis technique, catheter care, food and medications, prevention of infections and other essential care to adapt the patient to therapy. The nurse, therefore, is the professional with the greatest bond with the patient and plays a fundamental role in this educational process, as he is responsible for welcoming, sharing knowledge and therapeutic monitoring. In this context, educational technologies are necessary as learning tools for actions aimed at self-care. Objectives: To develop and validate an instrument to support training for the care of chronic renal patients undergoing peritoneal dialysis therapy. Method: Methodological study developed in three stages: 1) survey of the profile of PD patients and their needs; 2) elaboration of educational technology; and 3) validation of educational technology. The content of the almanac was elaborated from a literature review and focus group with patients. To validate the content of the almanac, judges were invited, selected by the “snowball” technique and indication of specialists from the researcher's relational universe. The evaluation criterion used was an agreement level greater than 80%, analyzed using the Content Validity Index (CVI) and judgments according to the three-point Likert scale, being: “inadequate = 1”, “needs adjustments = 2”, “Adequate = 3”. Results: During the first round of validation, the almanac reached a global CVI of 0.86, therefore valid content, with all suggestions made by the judges accepted and adjusted material. This work allowed the development of three products: two scientific articles related to the theme and a technical production in the form of an almanac. The Almanac of Peritoneal Dialysis presents essential care for the safe therapy of a patient undergoing home dialysis, treating subjects of great relevance through simple, accessible language and playful content for greater interaction with the target audience. This almanac was composed of 11 topics: "The Origin of Peritoneal Dialysis", "From diagnosis to adaptation ...", "Care with PD catheter", "Physical Activity", "Travel and Plans", "Food", "Medication”,“ Dialysis environment ”,“ Sexuality and married life ”,“ Avoiding complications in PD and intercurrences ”. Conclusion: An educational technology for patients undergoing peritoneal dialysis therapy was built and validated. It is believed that the almanac will act as a learning facilitator for patients and caregivers, representing health professionals as a tool didactics of great importance in specialized assistance.Introdução: A diálise peritoneal representa uma terapia dialítica realizada em domicílio, proporcionando ao paciente total domínio e autonomia, através do gerenciamento da terapia. Entretanto, para capacitação adequada, o enfermeiro promove treinamento e orientações ao paciente e familiares/cuidadores a fim de transmitir conhecimentos relacionados à técnica da diálise, cuidados com cateter, alimentação e medicações, prevenção de infecções e demais cuidados essenciais à adaptação do paciente a terapia. O enfermeiro, portanto, é o profissional de maior vínculo com paciente e exerce função fundamental nesse processo educacional, pois é responsável pelo acolhimento, partilha de saberes e acompanhamento terapêutico. Nesse contexto, fazem-se necessárias tecnologias educativas como ferramentas de aprendizagem para as ações direcionado ao autocuidado. Objetivos: Elaborar e validar instrumento de apoio à capacitação para o cuidado de pacientes renais crônicos em terapia de diálise peritoneal. Método: Estudo metodológico desenvolvido em três etapas: 1) levantamento do perfil dos pacientes em DP e suas necessidades; 2) elaboração da tecnologia educacional; e 3) validação da tecnologia educacional. O conteúdo do almanaque foi elaborado a partir de uma revisão da literatura e grupo focal com pacientes. Para validação de conteúdo do almanaque, foram convidados juízes, selecionados pela técnica “bola de neve” e indicação de especialistas do universo relacional da pesquisadora. O critério de avaliação utilizado foi nível de concordância superior a 80%, analisada através do Índice de Validade de Conteúdo (IVC) e julgamentos conforme a escala Likert de três pontos, sendo: “inadequado = 1”, “precisa de adequações = 2”, “adequado = 3”. Resultados: Durante a primeira rodada de validação, o almanaque alcançou IVC global de 0,86, portanto conteúdo válido, sendo todas as sugestões realizadas pelos juízes acatadas e material ajustado. Este trabalho permitiu o desenvolvimento de três produtos: dois artigos científicos relacionados a temática e uma produção técnica no formato de um almanaque. O Almanaque da Diálise Peritoneal apresenta cuidados essenciais para terapia segura de um paciente em diálise domiciliar, tratando assuntos de grande relevância através de linguagem simples, acessível e conteúdo lúdico para maior interação com o público-alvo. Este almanaque foi composto por 11 tópicos: “A Origem da diálise peritoneal”, “Do diagnóstico até adaptação...”, “Cuidados com cateter de DP”, “Atividade Física”, “Viagens e Planos”, “Alimentação”, “Medicação”, “Ambiente de diálise”, “Sexualidade e Vida Conjugal”, “Evitando complicações em DP e Intercorrências”. Conclusão: Foi construída e validada uma tecnologia educacional para pacientes em terapia de diálise peritoneal. Acredita-se que o almanaque atuará como facilitador de aprendizagem para pacientes e cuidadores, representando para os profissionais de saúde uma ferramenta didática de grande importância na assistência especializada.Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)Universidade Federal do Espírito SantoBRMestrado Profissional em EnfermagemCentro de Ciências da SaúdeUFESPrograma de Pós-Graduação em EnfermagemFioresi, Mirianhttps://orcid.org/http://lattes.cnpq.br/2275021494677338https://orcid.org/0000-0002-0513-9445http://lattes.cnpq.br/0866266117105047Primo, Candida Canicalihttps://orcid.org/0000000151412898http://lattes.cnpq.br/4739920753105018Anna, Hugo Cristo Santhttps://orcid.org/0000000348906728http://lattes.cnpq.br/5657051115739955Silva, Frances Valeria Costa ehttps://orcid.org/0000-0002-0441-2294http://lattes.cnpq.br/7218336268944357Lima, Eliane de Fatima Almeidahttp://lattes.cnpq.br/4640538188376728Zerbinato, Viviany Abreu de Souza2024-05-30T00:48:50Z2024-05-30T00:48:50Z2019-11-05info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisTextapplication/pdfhttp://repositorio.ufes.br/handle/10/13960porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)instacron:UFES2024-07-30T21:05:00Zoai:repositorio.ufes.br:10/13960Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufes.br/oai/requestriufes@ufes.bropendoar:21082024-07-30T21:05Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)false
dc.title.none.fl_str_mv Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
Educational technology for patients on peritoneal dialysis: construction and validation
title Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
spellingShingle Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
Zerbinato, Viviany Abreu de Souza
Diálise peritoneal
Cuidados de enfermagem
Tecnologia educa
Peritoneal dialysis
Nursing care
Educational technology
subject.br-rjbn
Enfermagem
title_short Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
title_full Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
title_fullStr Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
title_full_unstemmed Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
title_sort Tecnologia educacional para pacientes em diálise peritoneal: construção e validação
author Zerbinato, Viviany Abreu de Souza
author_facet Zerbinato, Viviany Abreu de Souza
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Fioresi, Mirian
https://orcid.org/
http://lattes.cnpq.br/2275021494677338
https://orcid.org/0000-0002-0513-9445
http://lattes.cnpq.br/0866266117105047
Primo, Candida Canicali
https://orcid.org/0000000151412898
http://lattes.cnpq.br/4739920753105018
Anna, Hugo Cristo Sant
https://orcid.org/0000000348906728
http://lattes.cnpq.br/5657051115739955
Silva, Frances Valeria Costa e
https://orcid.org/0000-0002-0441-2294
http://lattes.cnpq.br/7218336268944357
Lima, Eliane de Fatima Almeida
http://lattes.cnpq.br/4640538188376728
dc.contributor.author.fl_str_mv Zerbinato, Viviany Abreu de Souza
dc.subject.por.fl_str_mv Diálise peritoneal
Cuidados de enfermagem
Tecnologia educa
Peritoneal dialysis
Nursing care
Educational technology
subject.br-rjbn
Enfermagem
topic Diálise peritoneal
Cuidados de enfermagem
Tecnologia educa
Peritoneal dialysis
Nursing care
Educational technology
subject.br-rjbn
Enfermagem
description Introduction: Peritoneal dialysis represents a dialysis therapy performed at home, providing the patient with total control and autonomy, through therapy management. However, for adequate training, the nurse promotes training and guidance to the patient and family / caregivers in order to transmit knowledge related to the dialysis technique, catheter care, food and medications, prevention of infections and other essential care to adapt the patient to therapy. The nurse, therefore, is the professional with the greatest bond with the patient and plays a fundamental role in this educational process, as he is responsible for welcoming, sharing knowledge and therapeutic monitoring. In this context, educational technologies are necessary as learning tools for actions aimed at self-care. Objectives: To develop and validate an instrument to support training for the care of chronic renal patients undergoing peritoneal dialysis therapy. Method: Methodological study developed in three stages: 1) survey of the profile of PD patients and their needs; 2) elaboration of educational technology; and 3) validation of educational technology. The content of the almanac was elaborated from a literature review and focus group with patients. To validate the content of the almanac, judges were invited, selected by the “snowball” technique and indication of specialists from the researcher's relational universe. The evaluation criterion used was an agreement level greater than 80%, analyzed using the Content Validity Index (CVI) and judgments according to the three-point Likert scale, being: “inadequate = 1”, “needs adjustments = 2”, “Adequate = 3”. Results: During the first round of validation, the almanac reached a global CVI of 0.86, therefore valid content, with all suggestions made by the judges accepted and adjusted material. This work allowed the development of three products: two scientific articles related to the theme and a technical production in the form of an almanac. The Almanac of Peritoneal Dialysis presents essential care for the safe therapy of a patient undergoing home dialysis, treating subjects of great relevance through simple, accessible language and playful content for greater interaction with the target audience. This almanac was composed of 11 topics: "The Origin of Peritoneal Dialysis", "From diagnosis to adaptation ...", "Care with PD catheter", "Physical Activity", "Travel and Plans", "Food", "Medication”,“ Dialysis environment ”,“ Sexuality and married life ”,“ Avoiding complications in PD and intercurrences ”. Conclusion: An educational technology for patients undergoing peritoneal dialysis therapy was built and validated. It is believed that the almanac will act as a learning facilitator for patients and caregivers, representing health professionals as a tool didactics of great importance in specialized assistance.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-11-05
2024-05-30T00:48:50Z
2024-05-30T00:48:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufes.br/handle/10/13960
url http://repositorio.ufes.br/handle/10/13960
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv Text
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Mestrado Profissional em Enfermagem
Centro de Ciências da Saúde
UFES
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Mestrado Profissional em Enfermagem
Centro de Ciências da Saúde
UFES
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron:UFES
instname_str Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron_str UFES
institution UFES
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
repository.mail.fl_str_mv riufes@ufes.br
_version_ 1834479150828617728