O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Taquini, Reninni
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Doutorado em Educação
Centro de Educação
UFES
Programa de Pós-Graduação em Educação
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Línguas
Internacionalização
Ensino superior
Educação
Link de acesso: http://repositorio.ufes.br/handle/10/18279
Resumo: This doctoral dissertation aims to analyze the role of languages in the internationalization process of higher education. To this end, a case study that surveys the countries and languages included in institutional practices and policies (linguistic policy and internationalization policy), as well as in the academic curricula of graduate professors at a Brazilian federal university located in the Southeast region is carried out to inform and contextualize the discussion of the role of languages in this process. The theoretical framework includes the Bourdieusian notion of symbolic capital (Bourdieu, 1985) in dialogue with the global language system (De Swaan, 2001) to explain the distribution of languages situating the discussion of their role in the internationalization process of the university investigated. The method used for analyzing the role of languages in the internationalization process is mixed, with a quantitative approach regarding the analysis of the occurrence of countries, languages, and international output of the institution's graduate faculty, and a qualitative approach regarding the analysis of autoethnographic data produced by the author based on her experience as an undergraduate and graduate student at the investigated university. The research results indicate that language policies and practices within the university shape the process of internationalization of HE, as the choice of certain languages in policies and teachers’ experiences contribute to a more multilingual and plural vision and practice of internationalization in the production and dissemination of knowledge, fostering an ecology of languages and knowledges in the internationalization of higher education.
id UFES_14a30d6ee8db0a0658eb50aa9fb55db1
oai_identifier_str oai:repositorio.ufes.br:10/18279
network_acronym_str UFES
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository_id_str
spelling O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudesteLínguasInternacionalizaçãoEnsino superiorEducaçãoThis doctoral dissertation aims to analyze the role of languages in the internationalization process of higher education. To this end, a case study that surveys the countries and languages included in institutional practices and policies (linguistic policy and internationalization policy), as well as in the academic curricula of graduate professors at a Brazilian federal university located in the Southeast region is carried out to inform and contextualize the discussion of the role of languages in this process. The theoretical framework includes the Bourdieusian notion of symbolic capital (Bourdieu, 1985) in dialogue with the global language system (De Swaan, 2001) to explain the distribution of languages situating the discussion of their role in the internationalization process of the university investigated. The method used for analyzing the role of languages in the internationalization process is mixed, with a quantitative approach regarding the analysis of the occurrence of countries, languages, and international output of the institution's graduate faculty, and a qualitative approach regarding the analysis of autoethnographic data produced by the author based on her experience as an undergraduate and graduate student at the investigated university. The research results indicate that language policies and practices within the university shape the process of internationalization of HE, as the choice of certain languages in policies and teachers’ experiences contribute to a more multilingual and plural vision and practice of internationalization in the production and dissemination of knowledge, fostering an ecology of languages and knowledges in the internationalization of higher education.Esta tese tem como objetivo principal analisar o papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior. Com esse fim, a pesquisa faz um estudo de caso com levantamento dos países e línguas contemplados nas práticas e políticas institucionais (política linguística e política de internacionalização), bem como nos currículos Lattes dos professores da pós-graduação de uma universidade federal do Sudeste para informar e contextualizar a discussão do papel das línguas nesse processo. O arcabouço teórico usado inclui a noção bourdieusiana de capital simbólico (Bourdieu, 1985) em diálogo com o sistema global das línguas (De Swaan, 2001) para explicar a distribuição das línguas e embasar a discussão do papel delas no processo de internacionalização da universidade investigada. O método proposto para analisar o papel das línguas no processo de internacionalização é misto, sendo quantitativo quanto à análise da ocorrência de países, línguas e produção internacional dos docentes da pós-graduação da instituição de ensino superior e qualitativo quanto à análise de dados autoetnográficos produzidos pela autora em sua experiência na universidade investigada como aluna de graduação e pós. Os resultados da pesquisa apontam que as políticas e práticas linguísticas da universidade analisada moldam diretamente o processo de internacionalização do ensino superior pois, a escolha de determinadas línguas nas políticas e nas experiências dos docentes contribuem para uma visão e prática de internacionalização mais multilíngue e plural de produção e disseminação do conhecimento, de forma a propiciar uma ecologia de línguas e saberes no processo de internacionalização do ensino superior.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)Universidade Federal do Espírito SantoBRDoutorado em EducaçãoCentro de EducaçãoUFESPrograma de Pós-Graduação em EducaçãoFinardi, Kyria Rebecahttps://orcid.org/0000-0001-7983-2165Guimarães, FelipeFigueiredo, EduardoAmorim, Gabriel BritoSarmento, SimoneTaquini, Reninni2025-01-17T00:32:30Z2025-01-17T00:32:30Z2024-12-18info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisTextapplication/pdfhttp://repositorio.ufes.br/handle/10/18279porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)instacron:UFES2025-01-16T21:40:17Zoai:repositorio.ufes.br:10/18279Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufes.br/oai/requestriufes@ufes.bropendoar:21082025-01-16T21:40:17Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)false
dc.title.none.fl_str_mv O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
title O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
spellingShingle O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
Taquini, Reninni
Línguas
Internacionalização
Ensino superior
Educação
title_short O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
title_full O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
title_fullStr O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
title_full_unstemmed O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
title_sort O papel das línguas no processo de internacionalização do ensino superior brasileiro: evidências e implicações a partir de um estudo de caso de uma universidade federal do sudeste
author Taquini, Reninni
author_facet Taquini, Reninni
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Finardi, Kyria Rebeca
https://orcid.org/0000-0001-7983-2165
Guimarães, Felipe
Figueiredo, Eduardo
Amorim, Gabriel Brito
Sarmento, Simone
dc.contributor.author.fl_str_mv Taquini, Reninni
dc.subject.por.fl_str_mv Línguas
Internacionalização
Ensino superior
Educação
topic Línguas
Internacionalização
Ensino superior
Educação
description This doctoral dissertation aims to analyze the role of languages in the internationalization process of higher education. To this end, a case study that surveys the countries and languages included in institutional practices and policies (linguistic policy and internationalization policy), as well as in the academic curricula of graduate professors at a Brazilian federal university located in the Southeast region is carried out to inform and contextualize the discussion of the role of languages in this process. The theoretical framework includes the Bourdieusian notion of symbolic capital (Bourdieu, 1985) in dialogue with the global language system (De Swaan, 2001) to explain the distribution of languages situating the discussion of their role in the internationalization process of the university investigated. The method used for analyzing the role of languages in the internationalization process is mixed, with a quantitative approach regarding the analysis of the occurrence of countries, languages, and international output of the institution's graduate faculty, and a qualitative approach regarding the analysis of autoethnographic data produced by the author based on her experience as an undergraduate and graduate student at the investigated university. The research results indicate that language policies and practices within the university shape the process of internationalization of HE, as the choice of certain languages in policies and teachers’ experiences contribute to a more multilingual and plural vision and practice of internationalization in the production and dissemination of knowledge, fostering an ecology of languages and knowledges in the internationalization of higher education.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-12-18
2025-01-17T00:32:30Z
2025-01-17T00:32:30Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufes.br/handle/10/18279
url http://repositorio.ufes.br/handle/10/18279
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv Text
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Doutorado em Educação
Centro de Educação
UFES
Programa de Pós-Graduação em Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
BR
Doutorado em Educação
Centro de Educação
UFES
Programa de Pós-Graduação em Educação
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron:UFES
instname_str Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron_str UFES
institution UFES
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
repository.mail.fl_str_mv riufes@ufes.br
_version_ 1834479126996582400

Registros relacionados