O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Pereira, Eliza Teles dos Santos
Orientador(a): Campello, Ana Regina e Souza lattes
Banca de defesa: Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva da lattes, Martins, Francielle Cantarelli lattes, Meireles, Rosana Maria do Prado Luz lattes, Lima, Neuza Rejane Wille lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/37415
Resumo: Através da elaboração de reflexões acerca da identidade linguística-cultural do Surdo, cabe realizar uma abordagem argumentativa, essa pesquisa envolve uma série de assuntos como a História da Libras e o seu surgimento no Brasil, os movimentos Surdos e suas conquistas, a Cultura e a Identidade Surda. Por fim, se deve abordar a questão do Povo Surdo e da Comunidade Surda em seus diferentes contextos, garantindo a sua participação plena e sem discriminação, com total acessibilidade para a Comunidade Surda. Assim, o objetivo desta dissertação foi construir uma cartilha para a valorização da Identidade Surda como um modelo linguístico essencial no contexto educacional, social e cultural. O estudo foi conduzido em três etapas: (1) Estabelecer estratégia para realizar a pesquisa bibliográfica; (2) Listar, publicações, instituições e profissionais que atuam na área de educação de Surdos; (3) Elaborar, validar e preparar e (re)formatar a cartilha para publicação após apreciação da banca examinadora. Para preparar a cartilha foram cumpridas oito fases desde a delimitação do tema, do objetivo e do público-alvo até a diagramação do conteúdo. Esse documento foi intitulado como: “O Mundo dos Surdos”. Isso implica em reconhecer os direitos e deveres dos Surdos, fortalecendo sua presença e participação nos espaços culturais dos Surdos no estado do Rio de Janeiro. O enfoque recai sobre a perspectiva do Surdo como protagonista, e não como figura coadjuvante, em sua própria narrativa histórica. Destaca-se a capacidade do Surdo de ocupar espaços anteriormente considerados inatingíveis, estabelecendo a língua como elemento potencializador de novas oportunidades. A cartilha produzida representa um esforço significativo para contribuir para a compreensão e valorização da Identidade Surda, bem como para promover uma educação inclusiva e eficaz para esta Comunidade e seus pares.
id UFF-2_0fbab8a0d35fcbd30f4fe1fedfa5a1d2
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/37415
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling Pereira, Eliza Teles dos SantosCampello, Ana Regina e Souzahttp://lattes.cnpq.br/6945261731062194Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva dahttp://lattes.cnpq.br/8086836093429390Martins, Francielle Cantarellihttp://lattes.cnpq.br/3495191392642895Meireles, Rosana Maria do Prado Luzhttp://lattes.cnpq.br/7608500976832841Lima, Neuza Rejane Willehttp://lattes.cnpq.br/5261670227615321http://lattes.cnpq.br/67254073503758112025-03-24T18:55:29Z2025-03-24T18:55:29ZPEREIRA, Eliza Teles dos Santos. O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural. 2023. 145 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão) – Curso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão, Instituto de Biologia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2023.https://app.uff.br/riuff/handle/1/37415Através da elaboração de reflexões acerca da identidade linguística-cultural do Surdo, cabe realizar uma abordagem argumentativa, essa pesquisa envolve uma série de assuntos como a História da Libras e o seu surgimento no Brasil, os movimentos Surdos e suas conquistas, a Cultura e a Identidade Surda. Por fim, se deve abordar a questão do Povo Surdo e da Comunidade Surda em seus diferentes contextos, garantindo a sua participação plena e sem discriminação, com total acessibilidade para a Comunidade Surda. Assim, o objetivo desta dissertação foi construir uma cartilha para a valorização da Identidade Surda como um modelo linguístico essencial no contexto educacional, social e cultural. O estudo foi conduzido em três etapas: (1) Estabelecer estratégia para realizar a pesquisa bibliográfica; (2) Listar, publicações, instituições e profissionais que atuam na área de educação de Surdos; (3) Elaborar, validar e preparar e (re)formatar a cartilha para publicação após apreciação da banca examinadora. Para preparar a cartilha foram cumpridas oito fases desde a delimitação do tema, do objetivo e do público-alvo até a diagramação do conteúdo. Esse documento foi intitulado como: “O Mundo dos Surdos”. Isso implica em reconhecer os direitos e deveres dos Surdos, fortalecendo sua presença e participação nos espaços culturais dos Surdos no estado do Rio de Janeiro. O enfoque recai sobre a perspectiva do Surdo como protagonista, e não como figura coadjuvante, em sua própria narrativa histórica. Destaca-se a capacidade do Surdo de ocupar espaços anteriormente considerados inatingíveis, estabelecendo a língua como elemento potencializador de novas oportunidades. A cartilha produzida representa um esforço significativo para contribuir para a compreensão e valorização da Identidade Surda, bem como para promover uma educação inclusiva e eficaz para esta Comunidade e seus pares.Through the elaboration of reflections on the linguistic-cultural identity of the Deaf, it is necessary to carry out an argumentative approach, this research involves a series of subjects such as the History of Libras and its emergence in Brazil, the Deaf movements and their achievements, Culture and Deaf Identity. Finally, the issue of the Deaf People and the Deaf Community must be addressed in their different contexts, ensuring their full participation without discrimination, with full accessibility for the Deaf Community. Thus, the objective of this dissertation was to build a primer for valuing Deaf Identity as an essential linguistic model in the educational, social and cultural context. The study was conducted in three stages: (1) Establish a strategy to carry out bibliographic research; (2) List publications, institutions and professionals who work in Deaf education; (3) Develop, validate and prepare and (re)format the booklet for publication after consideration by the examining board. To prepare the booklet, eight phases were completed, from defining the theme, objective, and target audience to designing the content. This document was titled: “The World of the Deaf”. This implies recognizing the rights and duties of the Deaf, strengthening their presence and participation in the cultural spaces of the Deaf in the state of Rio de Janeiro. The focus is on the perspective of the Deaf person as a protagonist, and not as a supporting figure, in their own historical narrative. The ability of the Deaf to occupy spaces previously considered unattainable stands out, establishing language as an element that enhances new opportunities. The booklet produced represents a significant effort to contribute to the understanding and appreciation of Deaf Identity, as well as to promote inclusive and effective education for this Community and its peers.145 f.CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessO mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e culturalinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisSurdoAcessibilidadeCartilhaEspaço culturalEducação de surdosIdentidade surdaSurdoEducação inclusivaIdentidade culturalDeafAccessibilityPrimerCultural spaceDeaf educationCultural identityMestrado profissionalUniversidade Federal FluminenseInstituto de BiologiaCurso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão2023Niterói, RJporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFORIGINALDissertação_da_Eliza_Teles.pdfDissertação_da_Eliza_Teles.pdfdissertaçãoapplication/pdf4752438https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37415/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o_da_Eliza_Teles.pdf2793eb8503e8a2666e5295b1694c14e3MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37415/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD521/374152025-03-24 15:55:29.449oai:app.uff.br:1/37415TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202026-11-05T11:40:10.878210Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
title O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
spellingShingle O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
Pereira, Eliza Teles dos Santos
Surdo
Acessibilidade
Cartilha
Espaço cultural
Educação de surdos
Identidade surda
Surdo
Educação inclusiva
Identidade cultural
Deaf
Accessibility
Primer
Cultural space
Deaf education
Cultural identity
title_short O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
title_full O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
title_fullStr O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
title_full_unstemmed O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
title_sort O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural
author Pereira, Eliza Teles dos Santos
author_facet Pereira, Eliza Teles dos Santos
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6725407350375811
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Eliza Teles dos Santos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Campello, Ana Regina e Souza
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6945261731062194
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva da
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8086836093429390
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Martins, Francielle Cantarelli
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3495191392642895
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Meireles, Rosana Maria do Prado Luz
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7608500976832841
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Lima, Neuza Rejane Wille
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5261670227615321
contributor_str_mv Campello, Ana Regina e Souza
Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva da
Martins, Francielle Cantarelli
Meireles, Rosana Maria do Prado Luz
Lima, Neuza Rejane Wille
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Surdo
Acessibilidade
Cartilha
Espaço cultural
Educação de surdos
Identidade surda
topic Surdo
Acessibilidade
Cartilha
Espaço cultural
Educação de surdos
Identidade surda
Surdo
Educação inclusiva
Identidade cultural
Deaf
Accessibility
Primer
Cultural space
Deaf education
Cultural identity
dc.subject.descriptor.pt_BR.fl_str_mv Surdo
Educação inclusiva
Identidade cultural
dc.subject.keywordother.pt_BR.fl_str_mv Deaf
Accessibility
Primer
Cultural space
Deaf education
Cultural identity
description Através da elaboração de reflexões acerca da identidade linguística-cultural do Surdo, cabe realizar uma abordagem argumentativa, essa pesquisa envolve uma série de assuntos como a História da Libras e o seu surgimento no Brasil, os movimentos Surdos e suas conquistas, a Cultura e a Identidade Surda. Por fim, se deve abordar a questão do Povo Surdo e da Comunidade Surda em seus diferentes contextos, garantindo a sua participação plena e sem discriminação, com total acessibilidade para a Comunidade Surda. Assim, o objetivo desta dissertação foi construir uma cartilha para a valorização da Identidade Surda como um modelo linguístico essencial no contexto educacional, social e cultural. O estudo foi conduzido em três etapas: (1) Estabelecer estratégia para realizar a pesquisa bibliográfica; (2) Listar, publicações, instituições e profissionais que atuam na área de educação de Surdos; (3) Elaborar, validar e preparar e (re)formatar a cartilha para publicação após apreciação da banca examinadora. Para preparar a cartilha foram cumpridas oito fases desde a delimitação do tema, do objetivo e do público-alvo até a diagramação do conteúdo. Esse documento foi intitulado como: “O Mundo dos Surdos”. Isso implica em reconhecer os direitos e deveres dos Surdos, fortalecendo sua presença e participação nos espaços culturais dos Surdos no estado do Rio de Janeiro. O enfoque recai sobre a perspectiva do Surdo como protagonista, e não como figura coadjuvante, em sua própria narrativa histórica. Destaca-se a capacidade do Surdo de ocupar espaços anteriormente considerados inatingíveis, estabelecendo a língua como elemento potencializador de novas oportunidades. A cartilha produzida representa um esforço significativo para contribuir para a compreensão e valorização da Identidade Surda, bem como para promover uma educação inclusiva e eficaz para esta Comunidade e seus pares.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-03-24T18:55:29Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-03-24T18:55:29Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PEREIRA, Eliza Teles dos Santos. O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural. 2023. 145 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão) – Curso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão, Instituto de Biologia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/37415
identifier_str_mv PEREIRA, Eliza Teles dos Santos. O mundo dos surdos: cartilha sobre a importância da identidade surda como modelo linguístico, social e cultural. 2023. 145 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão) – Curso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão, Instituto de Biologia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2023.
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/37415
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
bitstream.url.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37415/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o_da_Eliza_Teles.pdf
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37415/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 2793eb8503e8a2666e5295b1694c14e3
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1881758008360304640