O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2015
Autor(a) principal: Oliveira, Lívia Lúcia Veloso de
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
dARK ID: ark:/87559/0013000008034
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Frames
Ensino de Inglês como língua estrangeira
Ensino de leitura
Cartuns
Ensino da língua inglesa
Cognitivismo
Teaching English as a foreign language
Teaching reading
Cartoons
Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/11213
Resumo: O presente trabalho buscou investigar qual seria o papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de inglês como LE. Em primeiro lugar, foi feito um breve percurso pelas diferentes concepções teóricas de leitura, assim como analisadas as suas implicações para o ensino, em particular para o ensino de leitura em LE. Também foram abordados os níveis de leitura e as ideias de multimodalidade e letramento. A seguir, foram apresentados os principais pressupostos teóricos da Linguística Cognitiva e da abordagem sociocognitiva, assim como foi delimitado o conceito de frame do qual partiu a pesquisa e justificada a escolha do gênero discursivo em questão: o Cartum. A metodologia adotada na geração dos dados lançou mão de quatro instrumentos investigativos, sendo o principal deles o grupo de atividades de pré-leitura, onde os participantes puderam antecipar alguns assuntos com que iriam se deparar na leitura dos cartuns. Conforme consta na análise dos dados e discussão geral dos resultados, foi sobretudo na fase da pré-leitura que os frames demonstraram ter um papel mais significativo, seja através da estratégia do estímulo direto ou indireto, uma vez que se constituíram como caminhos para a ativação do conhecimento prévio do aprendiz relativamente aos aspectos socioculturais da língua-alvo
id UFF-2_2cdf641f09aef554011718b693f8e004
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/11213
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LEFramesEnsino de Inglês como língua estrangeiraEnsino de leituraCartunsEnsino da língua inglesaCognitivismoFramesTeaching English as a foreign languageTeaching readingCartoonsO presente trabalho buscou investigar qual seria o papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de inglês como LE. Em primeiro lugar, foi feito um breve percurso pelas diferentes concepções teóricas de leitura, assim como analisadas as suas implicações para o ensino, em particular para o ensino de leitura em LE. Também foram abordados os níveis de leitura e as ideias de multimodalidade e letramento. A seguir, foram apresentados os principais pressupostos teóricos da Linguística Cognitiva e da abordagem sociocognitiva, assim como foi delimitado o conceito de frame do qual partiu a pesquisa e justificada a escolha do gênero discursivo em questão: o Cartum. A metodologia adotada na geração dos dados lançou mão de quatro instrumentos investigativos, sendo o principal deles o grupo de atividades de pré-leitura, onde os participantes puderam antecipar alguns assuntos com que iriam se deparar na leitura dos cartuns. Conforme consta na análise dos dados e discussão geral dos resultados, foi sobretudo na fase da pré-leitura que os frames demonstraram ter um papel mais significativo, seja através da estratégia do estímulo direto ou indireto, uma vez que se constituíram como caminhos para a ativação do conhecimento prévio do aprendiz relativamente aos aspectos socioculturais da língua-alvoThe present study has investigated what would be the frames’ role regarding the reading of cartoons in an EFL context. First of all, it was made a brief description of different theoretical conceptions about reading and it was analyzed their pedagogic implications, especially for EFL teaching. The reading stages and the multimodality and literacy ideas were also taken into consideration. In the second and third parts of our theoretical background, we focused on the main theoretical assumptions about Cognitive Linguistics and the socio-cognitive approach, as well as the concept of frame that the study was based on and the rationales for the choice of the discursive genre: Cartoon. The data generation process drew on four investigating instruments, the main one being a series of pre-reading activities, where the participants could anticipate some issues they would come across with when reading the cartoons. As we could see in the data analysis and general discussion about the results, it was mainly in the pre-reading stage that frames had the most significant role, both through direct and indirect stimulation strategies, since they worked themselves as paths to the learner’s prior knowledge activation regarding the target language’s socio-cultural aspects150 f.Almeida, Ricardo Luiz TeixeiraCarvalho, Sérgio Nascimento deVereza, Solange CoelhoOliveira, Lívia Lúcia Veloso de2019-09-12T12:36:14Z2019-09-12T12:36:14Z2015info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/11213ark:/87559/0013000008034http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2022-02-08T22:09:36Zoai:app.uff.br:1/11213Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202022-02-08T22:09:36Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
title O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
spellingShingle O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
Oliveira, Lívia Lúcia Veloso de
Frames
Ensino de Inglês como língua estrangeira
Ensino de leitura
Cartuns
Ensino da língua inglesa
Cognitivismo
Frames
Teaching English as a foreign language
Teaching reading
Cartoons
title_short O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
title_full O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
title_fullStr O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
title_full_unstemmed O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
title_sort O papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de LE
author Oliveira, Lívia Lúcia Veloso de
author_facet Oliveira, Lívia Lúcia Veloso de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Almeida, Ricardo Luiz Teixeira
Carvalho, Sérgio Nascimento de
Vereza, Solange Coelho
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Lívia Lúcia Veloso de
dc.subject.por.fl_str_mv Frames
Ensino de Inglês como língua estrangeira
Ensino de leitura
Cartuns
Ensino da língua inglesa
Cognitivismo
Frames
Teaching English as a foreign language
Teaching reading
Cartoons
topic Frames
Ensino de Inglês como língua estrangeira
Ensino de leitura
Cartuns
Ensino da língua inglesa
Cognitivismo
Frames
Teaching English as a foreign language
Teaching reading
Cartoons
description O presente trabalho buscou investigar qual seria o papel dos frames na leitura de cartuns em um contexto de ensino/aprendizagem de inglês como LE. Em primeiro lugar, foi feito um breve percurso pelas diferentes concepções teóricas de leitura, assim como analisadas as suas implicações para o ensino, em particular para o ensino de leitura em LE. Também foram abordados os níveis de leitura e as ideias de multimodalidade e letramento. A seguir, foram apresentados os principais pressupostos teóricos da Linguística Cognitiva e da abordagem sociocognitiva, assim como foi delimitado o conceito de frame do qual partiu a pesquisa e justificada a escolha do gênero discursivo em questão: o Cartum. A metodologia adotada na geração dos dados lançou mão de quatro instrumentos investigativos, sendo o principal deles o grupo de atividades de pré-leitura, onde os participantes puderam antecipar alguns assuntos com que iriam se deparar na leitura dos cartuns. Conforme consta na análise dos dados e discussão geral dos resultados, foi sobretudo na fase da pré-leitura que os frames demonstraram ter um papel mais significativo, seja através da estratégia do estímulo direto ou indireto, uma vez que se constituíram como caminhos para a ativação do conhecimento prévio do aprendiz relativamente aos aspectos socioculturais da língua-alvo
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015
2019-09-12T12:36:14Z
2019-09-12T12:36:14Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/11213
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/87559/0013000008034
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/11213
identifier_str_mv ark:/87559/0013000008034
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1848091215810002944

Registros relacionados