Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Barbosa, Luiz Pedro da Silva
Orientador(a): Oliveira, Mariângela Rios de
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/14540
Resumo: Este trabalho é resultado da pesquisa desenvolvida no âmbito do Doutorado em Estudos de Linguagem pela Universidade Federal Fluminense. O objeto de pesquisa é composto pelas construções formadas por três sufixos derivacionais, que se situam entre o radical e os morfemas flexionais de verbos em língua latina, razão pela qual são denominados pré-desinenciais. Esses sufixos são: -ta frequentativo, presente em verbos como rogito, - are (perguntar repetidamente); -sc incoativo, presente em verbos como floresco, -ere (florescer); -turi meditativo, presente em verbos como parturio, -ire (estar prestes a parir). Tais morfemas veiculam traços semânticos aspectuais ao verbo e compõem uma categoria derivacional, intitulada forma uerbi (forma do verbo), por gramáticos da Antiguidade, como Donato e Dositeu. Os principais objetivos desta pesquisa são descrever a construção de forma do verbo no Latim; levantar e descrever os processos de mudança por que passam os verbos que compõem essa construção. Para tal, o arcabouço teórico que orienta o trabalho é da Linguística Funcional Centrada no Uso, com a abordagem construcional da linguagem (TRAUGOTT & TROUSDALE, 2013; HILPERT, 2014) e com a morfologia construcional (BOOIJ, 2013; 2018). Os dados de uso consistem em um conjunto de textos latinos, produzidos entre os séculos III a.C. e V d.C., que conta com autores diversos, de gêneros diversos. A análise dos dados mostra a ocorrência de processo de construcionalização observável em boa parte dos verbos frequentativos, operada pelos mecanismos de neoanálise, responsável pela perda de composicionalidade e fusão do sufixo ao radical do verbo, e de analogização, responsável pela vinculação das microconstruções a um subesquema de forma do verbo sem sufixo. Processo semelhante não pode ser observado nos verbos incoativos e meditativos, sobre os quais não se observa mudança no corpus
id UFF-2_a3be316c9bfcac9b83ba88173cf28ee4
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/14540
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling Barbosa, Luiz Pedro da SilvaFonseca, Rívia SilveiraGonçalves, Carlos AlexandreCairolli, Fábio PeiferRosário, Ivo da Costa doBarreto, Lívia Lindóia PaesOliveira, Mariângela Rios de2020-07-31T18:00:09Z2020-07-31T18:00:09Z2020https://app.uff.br/riuff/handle/1/14540Este trabalho é resultado da pesquisa desenvolvida no âmbito do Doutorado em Estudos de Linguagem pela Universidade Federal Fluminense. O objeto de pesquisa é composto pelas construções formadas por três sufixos derivacionais, que se situam entre o radical e os morfemas flexionais de verbos em língua latina, razão pela qual são denominados pré-desinenciais. Esses sufixos são: -ta frequentativo, presente em verbos como rogito, - are (perguntar repetidamente); -sc incoativo, presente em verbos como floresco, -ere (florescer); -turi meditativo, presente em verbos como parturio, -ire (estar prestes a parir). Tais morfemas veiculam traços semânticos aspectuais ao verbo e compõem uma categoria derivacional, intitulada forma uerbi (forma do verbo), por gramáticos da Antiguidade, como Donato e Dositeu. Os principais objetivos desta pesquisa são descrever a construção de forma do verbo no Latim; levantar e descrever os processos de mudança por que passam os verbos que compõem essa construção. Para tal, o arcabouço teórico que orienta o trabalho é da Linguística Funcional Centrada no Uso, com a abordagem construcional da linguagem (TRAUGOTT & TROUSDALE, 2013; HILPERT, 2014) e com a morfologia construcional (BOOIJ, 2013; 2018). Os dados de uso consistem em um conjunto de textos latinos, produzidos entre os séculos III a.C. e V d.C., que conta com autores diversos, de gêneros diversos. A análise dos dados mostra a ocorrência de processo de construcionalização observável em boa parte dos verbos frequentativos, operada pelos mecanismos de neoanálise, responsável pela perda de composicionalidade e fusão do sufixo ao radical do verbo, e de analogização, responsável pela vinculação das microconstruções a um subesquema de forma do verbo sem sufixo. Processo semelhante não pode ser observado nos verbos incoativos e meditativos, sobre os quais não se observa mudança no corpusThis work is the result of research developed under the PhD in Language Studies by Universidade Federal Fluminense. The object of research is composed of constructions formed by three derivational suffixes, which are located between the stem and the inflectional morphemes of verbs on latin language, which is why they are nominated pre-desinential. These suffixes are: -ta frequentative, present in verbs such as rogito, - are (to ask repeatedly); -sc inchoative, present in verbs such as floresco, -ere (flourish); -turi meditative, present in verbs such as parturio, -ire (to be in labor). Such morphemes convey aspects of semantic aspects to the verb and compose a derivational category, called forma uerbi (the form of the verb), by antiquity grammarians, such as Donatus and Dositheus. The main objectives of this research are to describe the construction of verb form in Latin; to map and describe processes of change that verbs that make up this construction go through. To this goal, theoretical framework that guides the work is Usage-based Linguistics, with a constructional approach (TRAUGOTT & TROUSDALE, 2013; HILPERT, 2014) and construction morphology (BOOIJ, 2013; 2018). Usage data consists on a set of Latin texts, used between 3rd centuriy BC and 5th century AD, which contain different authors, of different genres. The data analysis shows the occurrence of an observable constructionalization process in a number frequentative verbs, operated by the mechanisms of neoanalysis, responsible for the loss of compositionality and fusion of suffix and verb stem, and also analogization, responsible for the association of microconstructions with form of verbo subschema without suffix. Similar process cannot be observed in inchoative and meditative verbs, in which no change is observed in the corpus195 f.CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessForma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisSufixoDerivaçãoAspecto verbalNeoanáliseAbordagem construcionalVerboLíngua latinaComportamento verbalSufixos e prefixosAspecto verbalSuffixDerivationVerbal aspectNeoanalysisConstructional approachDoutoradoUniversidade Federal FluminenseInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem2020Niterói, RJporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFORIGINALTESE 1 Luiz Pedro da Silva Barbosa.pdfTESE 1 Luiz Pedro da Silva Barbosa.pdfapplication/pdf2086932https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/14540/1/TESE%201%20Luiz%20Pedro%20da%20Silva%20Barbosa.pdf013ebb2fc05b74731a7c0ade4a7d2554MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/14540/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD521/145402022-01-21 18:14:15.952oai:app.uff.br:1/14540TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202022-01-21T21:14:15Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
title Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
spellingShingle Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
Barbosa, Luiz Pedro da Silva
Sufixo
Derivação
Aspecto verbal
Neoanálise
Abordagem construcional
Verbo
Língua latina
Comportamento verbal
Sufixos e prefixos
Aspecto verbal
Suffix
Derivation
Verbal aspect
Neoanalysis
Constructional approach
title_short Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
title_full Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
title_fullStr Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
title_full_unstemmed Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
title_sort Forma Verborum: abordagem construcional dos sufixos prédesinenciais de verbos latinos
author Barbosa, Luiz Pedro da Silva
author_facet Barbosa, Luiz Pedro da Silva
author_role author
dc.contributor.members.none.fl_str_mv Fonseca, Rívia Silveira
Gonçalves, Carlos Alexandre
Cairolli, Fábio Peifer
Rosário, Ivo da Costa do
dc.contributor.advisorco.none.fl_str_mv Barreto, Lívia Lindóia Paes
dc.contributor.author.fl_str_mv Barbosa, Luiz Pedro da Silva
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Oliveira, Mariângela Rios de
contributor_str_mv Oliveira, Mariângela Rios de
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Sufixo
Derivação
Aspecto verbal
Neoanálise
Abordagem construcional
topic Sufixo
Derivação
Aspecto verbal
Neoanálise
Abordagem construcional
Verbo
Língua latina
Comportamento verbal
Sufixos e prefixos
Aspecto verbal
Suffix
Derivation
Verbal aspect
Neoanalysis
Constructional approach
dc.subject.descriptor.pt_BR.fl_str_mv Verbo
Língua latina
Comportamento verbal
Sufixos e prefixos
Aspecto verbal
dc.subject.keywordother.pt_BR.fl_str_mv Suffix
Derivation
Verbal aspect
Neoanalysis
Constructional approach
description Este trabalho é resultado da pesquisa desenvolvida no âmbito do Doutorado em Estudos de Linguagem pela Universidade Federal Fluminense. O objeto de pesquisa é composto pelas construções formadas por três sufixos derivacionais, que se situam entre o radical e os morfemas flexionais de verbos em língua latina, razão pela qual são denominados pré-desinenciais. Esses sufixos são: -ta frequentativo, presente em verbos como rogito, - are (perguntar repetidamente); -sc incoativo, presente em verbos como floresco, -ere (florescer); -turi meditativo, presente em verbos como parturio, -ire (estar prestes a parir). Tais morfemas veiculam traços semânticos aspectuais ao verbo e compõem uma categoria derivacional, intitulada forma uerbi (forma do verbo), por gramáticos da Antiguidade, como Donato e Dositeu. Os principais objetivos desta pesquisa são descrever a construção de forma do verbo no Latim; levantar e descrever os processos de mudança por que passam os verbos que compõem essa construção. Para tal, o arcabouço teórico que orienta o trabalho é da Linguística Funcional Centrada no Uso, com a abordagem construcional da linguagem (TRAUGOTT & TROUSDALE, 2013; HILPERT, 2014) e com a morfologia construcional (BOOIJ, 2013; 2018). Os dados de uso consistem em um conjunto de textos latinos, produzidos entre os séculos III a.C. e V d.C., que conta com autores diversos, de gêneros diversos. A análise dos dados mostra a ocorrência de processo de construcionalização observável em boa parte dos verbos frequentativos, operada pelos mecanismos de neoanálise, responsável pela perda de composicionalidade e fusão do sufixo ao radical do verbo, e de analogização, responsável pela vinculação das microconstruções a um subesquema de forma do verbo sem sufixo. Processo semelhante não pode ser observado nos verbos incoativos e meditativos, sobre os quais não se observa mudança no corpus
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-07-31T18:00:09Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-07-31T18:00:09Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/14540
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/14540
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
bitstream.url.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/14540/1/TESE%201%20Luiz%20Pedro%20da%20Silva%20Barbosa.pdf
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/14540/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 013ebb2fc05b74731a7c0ade4a7d2554
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1881032119394762752